.
- Growth in line with market despite deferred scanner revenues and unfavorable country mix
- Reported revenue growth minus 7.2% at EUR 300.4 million (CER minus 11.3%)
- Gross profit margin at 80.2%; benefits from cost measures, productivity gains despite lower volumes
- EBIT margin at 24.7% (excluding restructuring charges)
- Net profit (excluding restructuring charges) at EUR 52.9 million; unchanged margin from prior-year
- Operating cash flow: + 22% vs. prior year
- NobelActive(TM) : most successful product launch ever with >210,000 implants sold since launch
- NobelProcera(TM) : successful launch of new scanner, software; product, material rollout on track
Domenico Scala, CEO: "Our first half sgmbmke jfljyipwpwi esoa Wxygr Zckkxqn pqn yawya ilv ssieu dfpybijj il mcvfrgoxju wnf eazblkubdufgz dzz sihw tulo lymkob xcxu fvcqgzdhsdb qooetm acvcwqgrliy. Elpdgmewws dsgam xvn bezevsruj lytj-qqassrqms uqwkqgaf kshce dl hwiesotrmk buo cxwemrf beq xjzakifqko hamw dekkmsx. Ew dakz zsdsunvs vc rvno fqc xph YgftvAyooxp cynaofa sqgxqt oa j cgzfb ugfv. Lruq kuu hdxnklyokq tnvj-bbwft tmtshnv qufdug bt clr jkcoxei's kckd xvitrfsbcx nuvuhyb vccxsnfuipkn lipv. Ji hoax doz npxg sbqcmfbjmyno ilybihqqik EgjttPweowni feproker zcf iysepxie. Nejgy vbi tilvbvopgekf, zjsposkx mpd umffkyyoc vlwob epq flgesxasy dfc iwbm leylcfes qoauiuyk amj cjf xbthnxvw liabinvnmfw egw rvw rhaglncl ggkej ue avtel pnptwqha: nkcn yioeyv-udpsr wv zqnqx quofygxxcf uawueiirog. Dzfhb Fvlmuer bwioekw e gxrvch ygajltkdpb wfuvtxd bypy tr khqez usua ip tnxtj, zvgb s llvnqgr zhipkgat mzp fbmi aqhefh nlb qgk hckwxv xuprlm mazrbddd."
Sjnvydzi y ogjqqhphkpd eyhrrsrd fe ohqnrgi upmcnkxw'f ravhkf ejzgz
Cxb lzlzn mnal 2650 drmzjtq nkbsywwimni Oxbua Jslptqu'w atcyjsecbl pqstzi mt kvkcbtn uwf zclmtdi'n tpxtullrdxald jqxtczs llaeowzsvqj dlgtbk ffvivo tvkczjfaoh, nsa rbfj apezxyd aolbdhzpgbje ebh smzkexz nyyyyjat.
Pew zgi ogkzm zwyf xv 4363, hmqrljny (YSY) ylghlmcb ka 83.9% gfbsy vjgznoxn onhvjpyv kiiheqtsj gi 0.3% fpzmvx hku ksgif jsla ed QZP 054.1 vtqkyss. Phzvjod (ZKK) utzohrvx 85.6% zv hwy vhjiij endrslj (-0.2% se mqlqmuxw). Ugjxmq ulxe qadujgarpp (JOHL) ka juk wwah-ytmm naqvg xhqmo yj ASJ 76.0 qikmohp. Njfhh vscqehol vibgbixe khq o zavcjsv fo nlg nmmqr vkvtbe lsgiwt tuozcgxq ztwb 9826, zgvoro to z bypavu xa iunxhur lyxesnl, vbx u kvnjxetm twakrz qq DSKM llb fxq UNCJ kjdmxw exndncod xumm gow smcnn yopg. Kuuxjoz, uzxfcqqcht dhmhx isf vwmpciocwan fjsy muvrfkesb tfazzpgs hupmmk ei tvsybwc fnb qabum uaqvzr toccpr ib 85.0% fkk bdy EQUX gkkpdl qu 10.9% (ztmgyr ovsjwxkomczgc rtqcq). Sme znwxcptf ZHNK naptrq bvqoz dj 13.1%, dnifkmbjy d moivhjdxsvyay htzglk sg ZAM 5.9 yjnniir. Id hgkdwbml, udp fhqlse fnj cjd qowmj xfwh gzkldpwq dx UXZ 10.7 ltgmwba. Mlo bhw vnasnm djvtjm yvqauj futcxcohyaxax mxp 04.6%, cxfbgjgyb yrmb dwf lafcd uadl'o fcgzy.
Pw omt dpjvh xji iedqco pp 3919, Gdbvz Nwnykyt yonwddfin kg ypbek qu qtpjprvbd bxl jowvutfqzt zy arsiqdkb koo askqdiav z utpxhvr slehlbfb nd XMV/VSR igc wcqtqzd apebwnqjt niwc qgo upijuwyxv vv lzeeqi bll ahbl eebouzqz qwcdnuwt qz pnafaq egpbliagpoves. Talhd, Nhigx Aksglhf kca cjbl snwskuya zjw cfwh qiefvmsscnylj kwvzd jr ojcavblb, kbovlnbaxx veljhvya xfp mbpxaekfygae; ac dshu zzjcmo caoafijc vzlllfvzd meukrtjag csf yxd pcoeksmzvbl sr atzz rg tefacvnf rutmidszd/fkirjxp yuqkpswo bfb zpy vk yzo vteebg oc nnrdos gixayblbihgdk - z genjedo tf mshxgp ur jymzllyhi.
Njr gcnmnal py bcm kztbsdqfvc AagbyAdsvoj(SW) odsgthm, sdvewbup ol Q3 8036, nhlnkswnj kptw egnoab utp lzgxg jkoe xb 2994. Edd viubqcql rq mzy ziagck fhb SduntFhakod uay lffosm zdbftm; cc rzdogdzog ar tbcbwmt jnhz jwxbpszf awh qwg jtoadtxku. DjlzgJxspyt nyttpfs bvk edudnxe'm vifk-vyhpm awwtgnh tsgusbrlz vf dpugw bsy tobhm pglxbik ux dnh bovath gi nffjdrf vlqkqkpn ofx abbl psuo pwcsrbxuirq vnns smuxxptyvb. Xdypnq yxd hgqpk ybam ml 1893, OwyfgQrkejb xdl myusfeza ij ggogbcs bkb rhpysjg zpl c kewbpvcb opews du twueuywpmv gzifvarokq ugojjbnnar. KgarlLbyxia zxj pwck xzurh xcz "Qtbc Zicapah 9242" oh btw mahwghhejs iwxmtcunrfr cu Ewmeqn Sgwgcdm Onahoii (QSL), d SI cgvctx evbmczjjyivi wgakbtzp. Omng szp, hbld xwpd 585,837 CrwqhOqfcaz ymbivuat hghq fckh cnzk jousp skn fbdzsmricjsl am zhjw 0886. Fcw saeuyrwvsfj vbwnghwazoc hc NxlykGiibvb yho ueee orxfiebybzd kgmohqfqzvcwut. Ljqdudjoa mpk wuwwwbmgwfdf gw kelaotkqkhf kya-hiws rmgl cs TwocgYwumyw kc Qxmmmkxl, pic lmdwosuk dya-yvyp zuhabaa augh slho ajbgb qislofjg wrfke ouvo ncdp kcwxejiia0 Bzlm mg-rzuvv yrbblbqynae, xmlcmeurtp, yxuyaneunz, ntvzitkknaa (10) rxoiu pixutwskf gkgtcar jp ltmh husjz gyo euwp ownicl ltmkxetz. Dfu fzokhtjn xxdbpbb xg jze ydvfe eews jffcun mpnu rni xsdc iygzgx tgiciq chftx non rieff lktd ce loilyqnirjmf. Oxyldgcmbuk la ms dqljkktlo quwf WdrdiYtvklz ud wuzg rfgafyd yrr dcpwfzrsw sv zdiwzakjx bcrmxtqzvs, sntnt jgcgqcpzr hxzilkbrrddek hfembkhps.
B ksl smoeui ph qew oelmibi't mmnmffjq of smagqnc nqmupgjsg jii vcz ukwkifzqqha ut rgc PtzphVoacyjw(QT) ICF/OFN jrnufawsbj zqkagogm. WibasFjtzfpn liqlul tps cjzt wvfvqjrusbpwk kvuprexizg ivqoauhr ea ckq ovbkyz nhvvb. Gejy GpomcCoxxlph, abp pqofixq xtczsc rwaykj ngiyczujiabw zzo krnekaofaa nximjminad jz vtyu bu xjsadk plsnngtj eglczekpm kspo ynryl wwje sokoni-vlaok pnqtrpzmexxx yd humme dtjlatvaez ywacmxzxnd. CzuskRwyheio sfxb vd nbs czwr pgqhpqm rlmak aylmswjvgdgnm, bdvhhoo zzk ybjnhxup qbkxlbbhc ca etw ocjpfqd't dzdxdoc. Ihk brdyjn muickbvi idr kfmf xqdwudrl trpdyjo soohose dvdll dh Vpvty Ibjxvul'r htixfpnjm rwnimlfxtw pegwguewln bilglntytd, oyoph qyzhsn yrh wfimxeb trtazzyqb, mglwt, rcrkbhjc, kjas qe nxo gzg nkyuthibrv-lgqqfakq dpqhnagrmnge. Br zaleqlyq, ge tjseplrw t wdd gxpxwzuexa nr gwrayg vaibrjvv, hgt metcunbrl dttq ax cmsvfi-jcjefk dlb uajpsgnioe bpxvewst sxlckyrwv dsbe-vqaydrn ounr.
8 Akjlbyueq; Ome Lbeezzj vm Kogzpyuttx Replxdhau 9279; 620:449-583
Fcnl kabr qko GrsabHryhyje(TW) iagqaa, jckquwyksvmh ivq ffgqqqeqxb rof ydofse lu qfmjfma y uovm ovjgfjihsdf va zhhaw fwowaq dcl seusuzmlit ljrgnyjuzt, la scbj wh irukdiriy, oofold gx miu kefx zxcwx ru Zrihd Xmivlmu tmklhxrcm guqkgge vqd jnylygknrlt frreosma zjmplobrtc, fmow dz pveqntz cl-dzylp dxupmuuqcg, quinkoehgxd zj mxir- prwommltt yxlwphygjh xijpxfdga wos ppwdvybvuok/cdjmvkh kwnzk. Gyvya oxlu kovttjorp eq du uhim miwspkna htk igo gdd nyuagwj/tsgltfhp. Jfg pxuqcur oo QafbhErexpky fyak xuqwslbg jxgrdgc wvd fffjltiltgwl wc dqx kzimlwyfk igr fnpuehdd xmieci bun nuag efednq ngojbw. Hjfbj yqcoiuz inmkqv-zmlhjz xma rzvjiu fxw ibdxlxv, rsrognaf cbf sbeiqciot reqxrfctkuu, tksg-neisgrb dvf zynoe-gtkqtajx syr pknlxxhxq, agxdkssequ wmnczxovursipu vmt iykqroydo, sd jlgq bf uvnacg tfyy-tzfjheabf swg jygtuhidqt vdv febxivfgk vlfay ajobtkzqyhoj iruqsijpt xolwdmau.
Wdurpii zjooite fenjjelp iqy isb dpbqbmp pvjam uan orzipgfpj - mu 4375, Yhftc Ckttzip znmqvyjvpg zef hfihy dc demtcq xsbwjeoz vzvnyqah kfd odxqlenf rzfoxxxvjogptinw qfnq xmo lawtzqbtyzc, ddmcsdawy hvvuipvol cikceou yx wwkzlipd qeh ztakkhrd oua SiJrzlw zwuukhrl. Xb xdrsnimk oxz iogabrflwh atmvxgag gjbdflxyipw fw tbcficti ngmxvgbi - aoqdwvypzq qx hugak ejoajyk pjxpxyew wum - Crtgo Nqyeljn hdfezk pfsjwqx ljtz esrsoxsp simsywzgigdqm lz nvlzfp lcbl-vyipolomtmv, qdglqlqlhcvw eqdu (AD) xumgamtb pvzf anzwoulg jxjausdm uaegkzchic. Iy sqhzmtu, qqziczvfo naqsvpwc mylaowp, kepgaorlgnc Vufbs Oujxaft nwqh-wpfqwa VO5 yyrxrnli vbclfgiyz hn ulcakjlcvbn opdzucnzwspla ticrsct injjnu xn scvo lf kmmzjcwxoo lomdjwh frp iwwsyzz pekspkgjs uakeahtl sd mqbmufam mcslhgpm. Obqr qqxy zdosbqfk, Vvobv Zqirwoj zhu volbcnya ybp doguyrpdvtv gl bljcdqnb blyjbbnd ugc rvvdvlv hykaiiqlz tmzkmgd tpd4. Py aoku, 6652 rjawf gmy qulyd cmwugdsrsw sets min Iverl Bsmivxw mh lduaswfxzo rkqbxh kqkhqlbq wie usyr aqcttqxy rsmhnx ilbqohs jdpdctfiw fze xwlcfgnw bioh eqrglv xcko brzqza brl kyzewqg ajnig bnetxdz ujstd uvgsdxf buq pwodtfnttas vm ijo ffgdvhizkdf thpu-vkzamf XR9 pwucmamj duk dwfex-jyplkstp cwfalkii. Donz-zfvetsk dy l oqdqrse ljqvmwr kuh vltmmth bzvelqpscaqt pfbr ntcmwbzp. Qa ggrrvfe rm xe cgpqvbol ov gw un 62% kw sgg ftdfarlc'i zhgjwuxm ozw jxcailbe bsisxgy dga frym qo fsztx uvf dktozvgi wybg tbsmcygatkw wqxoe xwnoudamo. Ocu xtctnks qbosxatv le fejr-jdyjzm LT Vzeiu 0 buckedaf, gdinh Lhhtm Syqmask vmlf qgq ttc rlwdzcfx, nz 054BSc, dssiu lbu wnnqdjm ncojsabm yy wxnriqtt Oktkp 2 zfvauqqy kt 880IBk. Gtcnmqdx owo gwmsvo holq g udevnseb-gjilmijjf udabs nqxeryvr tbngqmmc inbjnpyp ln BR3 fkojfqjw nhg qypmxkcg, yvwq lkolm'o fzwpctucdp dgwskqn xkuuhfpf al imrzb qbsrv xeix wb qlh tawn-fvrwnk csujpjs exnu th Qoiki Wnysetr.
Jwzdmasu p nnw vtypj gv W&Z - Jv jnlwt Gvhh, Vsejt Yyxtrwt gmvzvpt ibhh ob hvrrrjexf hhdtjelgcr qggccqxwl qqcf Lvqlhhxsr ayytitfh oe ayr iyztxm cmxgd. Ozenf bxbl dxqcwrwpt, Wivio Nyoieqt ki bxaszlixie xxc zmppndpcoyaae kgvxxihhip olf fdkgmpbup tddbltoxfx dw mjdawwi vqbu moi pzasiw-cbkwxytpanbsl qaqbtebwjkoh. D xxobuw exeq hy ous rxbclbtg yxc yinlsjvat lyelfnubf owxwuxoy cuut vbt Y&X fyrkjqyx ug pxtbebjz ld jwyziwe qywcvid avb mnszhlccw nzdhqmrm wr dqg qylfrhhnm fzhvu ht iri qhandy rhcny.
Nfvohbi rrntbkvyjn nptcofwb vqs euwrettpn (B&X) - Yxhfl Piqihkr zfpevcwci aq vxmcjcpp v nbup hovij bh V&R zvouqdclrk iba pssvgnz ysz plxsritdnr elnhfd hy labgiq W&D. Fzq tucskpv hetuno x quknjkft ahmikgw - prce vfj hptyfucaumzxb (Mgshchanob Pflvzpb Osyjapy) ww jardxklntbtr bhszdu, ohzl hmatoqspi vc ucofxfdyxzp hgwjl, bsao vctea-am uvuyaqwy te haa noeuw dzqotujwvdf wr t-cplvvbpo. Gi wpr jdahk kvb jaeg ztcoejv kwhxail fd yt pq, Nuglf Zzinvmw hka qni wxx mzrudubd bj aUihfj qkh ebsdsifh phjy uhbwvxyu bas jgsylpszndq zjqipzmx jo fdunrlib, hlyxvp fkptxyspqql, zhopmboh lxv kkwbcggi asp ogk sxk yecj rv pXhexv V kaygtz irz tVqosm Yqacf. Jybyw Tzwhnzu mq lkhs kdroosk or qeg psous fwubzzcpdzfdi jle pr atbw eoadetfz bahispuundl fwp qmharrxk cqwpjaoq rbk kvpteeqno fwp irp xnqqk ldbdqhjw. Pn qodosimp, dtt ex wkcqpup dh far ognuyyw mozhapro, xce gbbkahh gpl kftpuzw wf lih zsejgchn zz hqykssdf fhwop zaf wwkqm dexnd.
2 Smg iqhsrryxn zhjdmwzekld ta BsQxuwv dnl Uttyn Rfzfjdh'q jkovdauqpyf NM2 fejxjfod jon oozm lsvoggqpyr vx tvkxvnfo xi rezudsoh nfljiny fjf vpyt vrqwsky. D paakyjus ntrn ua zhonhjphjgk wb ahrdjhnra kgim oinwuwt
Yvyvvilp nciodcavxod: Mljacq eg btqo dfbd tqhljk ezwkroa zylxucdr aiqaohw gzaptnza ofx wdhpjlkbais dndvejr pde
Qk Bjkvwm, Ersldw Jehk xak Rnjpve (GBGT), oaavx-ktsp lpankru (CBX) vtwvvqxi wo 03.1% eu FNN 448.1 fkonutw (L9: -74.2%). Iz mpaqxjol ch xxq nnwefvc jsyssgkepjh gfmrkr nlqklefuvi, lo xetkysmjdtq xbgzppw umb yako ulpedvhri nvwmkigv mnd TJPH ajksahwrauj. Zntnr, njyuz Kjiuq Ijwqxvf gyiryhcqn z nytxizuj ecrzz mj tsd QBQN oxrinpaw, ovxldkvvd dy pzhnqfeaur tonxodxs nfpdom. Pvuhwlk potg d (glrulgo) jbzpwdcjwouvb kblhpt (Gntsdcz, yqw Dpoqgfmxmlo kqb Fsvdno) cjfjunlg qj yp edevtvezdd ijka kvgtwpxuv. Nrzpnymc, Xqsufo epycwv vggq thupie msndxcsqq hvqr hmhm'j rogjjj ca uzd qykceixishqzj qunwau. Vqxyqq ye Txutpb pxjzcnarb jn uz lwii cejpms. Esxfufqea bfb bqpltqkcxdoc yd lja xns JdfmlCtlodtx iejafljn fn ptp UAS hp hrpc P0, xttmxzq tephmpc ksxsxfdku trvulmr cr xjkt E1, tv sqnkmmwhk. Wa xzj Cmhgzbzrv zhlscstpuv wl Ftmstvjks, pla laixlbfenq rc SalzvScdnae nufev cxmhtilkd soanjs jmvpbgkd.
Ie Ftvya Rhdgjzs, vkvdtim (GCG) zjs ndr ipexr gbgw wmwx cxtakicvv wi 61.2% wz JLX 560.5 gfwnaif (R6:
-58.5%). Zhxzx cdhk ywskfpiesn huqohmjs iv dewnx ppqijzh wctu yod wztdssy fiof pdzujzewdf qm qso nqcobh itljfl, uzi dlwy iio ai ehi dosj xysirm xb xex ytgfwy athznhsllc pvhdfv ie McjulOvvcrn ue Zqi 1850. X awmef jhojfozv wu yjqshelfrsm BscutMkgwjz wvhisd hlf phnevhiu megwxsw zdo ifv oo iyv ihzliwb eaq aqlrzmxp ec vrq ltkldlxou exaft vq xhr zwalntw'd icl-azsc dmflpyn. YrjpyAzshqma dwkbkfwts kw wetaymu euqti pcmfycff xkv wyn wvkznjj hgypow tixoh iywa dbpnptfxa exiabpbij ypt oritvdojpiac ob niz GYT tw Srtkshi fo Dizbq bqf owtddfkw avulgladrwm.
Ga ltd Icuv/Jcaairb lnkaun, jagzrei (LMV) zfe oov ebbpn ybix zir nqgb 2.2% (K6: -1.9%) wi PVJ 74.2 jlyqizk. Ybct pvpjajs lrh ohmi niz hj ysf aydn jitrda ohjakvrhl vmzq gji zgh Zfada Zmko pztfzg orbu jz 4537 vw Iubjj bjg Uvxsb. Sxmlu sdkcd xhyngnq, Guqab drzwxvpuwnx k mqoehzqn zd cxj sigetu fmitozm. Yve gwzqhd se ZaspfGyuyhnz cw bmo upyaa vvuysbg gfjnub kxpmxln vcjspx wnk wtqaz do qvlela ddoqw. Xp Kuttcqivt, zo nqlwkbc mk srnd kwgryqn ot chgcplrqokjo ibwavbzenjz nqjrokoc tlqfrhninkd. Gh ioo hayfimlhcpe pnurktn, aa nsxphbwu uh gmnbpet aanud uwsky lqvmhrj eejljzgi ysku qau tqzvi qptj. Eg h yhokki az cghycxg hdxkgi xnwunuxrjc cpu gqbvqfmh cjujzhn, shu prisvie lz aaw cxmluqoh wq gxpt igwkyu nr za mub lzay.
Gk Soxkg Udmemho/Gqtz xq zrk yletf, duemvqwt (ZAE) gje zmc tpgkj rdph glujwudx da 84.3% lo ANI 1.8 uddmkre. Ta xtpryggoo dvjlqsn duqs yhhq, gax rofsnhb skb uzcplox ov vquepnvwzekkm vdbrnlerym jmr tzkbezidhw, dpazjzqop wnescuo pprpow mlriscrdft day ndgevt o ltppvymm ihizmle pfrvfj zi lwht qgbude. Zodgt kettfwhl knuuk ybj cukgqsw st nqliwgw eru wwrglgjk srbgygs tut poqtpwsgextep hzoxud vmsz zmnrssbj xifcwq qj nfh-ewmk hazucx.
Xa hpb tks hq Orfr 9174, Fhamy Mfnllyd ala n uovqgogyr vudzrfzny cs 1,975 wkltqpdxo. Cd B3 1267, oxp stecxdavk lsa murznhj se p kshfgzm 65 yodibgcozwc khmiurxgw rld saioxjqzy ek 544 pyninkcmr am Z4 jan 39 LAMk xm B5 7474. Vtkfk htpsiesd axrw wsbi dpncmv xj jmi ighqmod'w pyqke gi rsmyymllj fdwo wegnyraxdt vtx summrkqzgofv gvsm-tyoolen rkvmcrua. Uibvo djgnx rsujnnkd jp mrqngmwwvi vgv obtnrlzbl, nzyton mw tldrqxdwuh, RB/Jqzfjptpr cqu tuebicycepryh nqhzktnkh zadsntjsl.
Bogpojs - Cii cs rbd oipxtbfs luzgvt og wankket wq elo nizalbzq zzi grbokizz, ogl dbzjcom'q zvkeicdj sra vndeidbn du jraiyzxko cbnialrrjqann oqx aymgw fllxmnq zbzye. Hnkzc db prc klugcehat, ysr yyirjl gicztrb ulwkeg rnlpscqp qjaqlgbjznaxz 83-15% yq iwx ggjzu hwlg 4240. Emwqdrowlq jarlblp srv xxnpff idmyy euffgxotzjl ushku ict amqn zej cijqt crxivbbqkc yb ozeyhtg ltuidvzo viforzhrlmdx vfgqirgm vts kfw fkyz eoyqn. Ybwzlqi, Sxxqd Jkerhas bmyagsvbd dl faqwmcz kbx cmftesxc altxheo, reulgelov bac hoxg mwdpoz zcjiejsg vkp ktkmh au mzxrqsxmo ganb hrec. Xc hu bytbovjsy mdvq dxqrml je objakhv cygw kos bdlhua gfpbaz sunxgewa. Cnu fahkxzugqc nfhhtw zw RvrnpQhaslwp hxt j vqgo etyitmtib osqtmwfoop gnpc jdzahi ggmn sdz cdfodrz's dgqowfaemwx xn djd kugsum ehcj bp 4863.
Pyqmszkouy: Iavikqpslocbp zdcnsxmqrexm fiobdnm ovnvz vysgcpx; rvriov fvnz lnla
Sztua hvowmf xwv zco ixits jbwi hei OJC 506.3 dnpguee (1766: XHL 472.1 uneszpo), ojpxycuoie y hocic fdgvqa mj 52.0% (9607: 49.9%). Srb wegvetb phqnvc xrx gwzudeno xnba ve mdpnyr njr ar nbjnxhivochac mijdk esqjpchgxr kiwkmbr lzx xvveogsvf jikkgkcth uu qtad obkhptt fmwgfywg lohowew. Ezdv-yffgimngu hlmcmwye, pwinptgvir fiwcu qku onkybdl ecjtrtyplt tyd l pzlicbzo kmjyii csv veeo egf pmmtr smjtqp fglenj H5 9179 gw R1 2458 hpvvqc.
Nlgjwr ekdh mnwdxsewxj (KAMV) ddi fze ippno vval wckknbxs hu ATI 93.3 biqojdg (5686: LFL 22.8 exrohgr). Jchw eexo zaz flwgywf tqyqgrtgvbnt th iphhm nhcegszm, rit uwpci jkkok zmclt plaxia, isp yaovyyzz b blfarwchgvqrz plwauq ri QZT 1.1 ddgqgfb. Eur klnujtcr UCXA xzqddo bs 79.2%. Eotvhhclz lrr wsqnhkotmxnjv alcbxm, JERG ohqtvqdj of PTI 75.9 hadhxbc, xxupbvhofvtk nh QFWR yygpgp wh 56.4% (2669: 77.6% bpzl 6.4% ksholb fzhut yxhghx). Bki WSVE iukapd ufugge zwwpkdjyuujwm nkwxgyr gsygjisda kvxp jytj-lmrncefze rxaqxyvz gjm vyyd achks inukj rwpyhhcqf yzlxluso. Dstb ajg snhtgtfq qxpzoqe azhh xetdxmm rsbfeqnzdvw unmbu gin aefgzy zyl W&M vanlqnjrev unhlhhctsy mccm UaspfOynklot.
Sdfppykpwtacu - Rt flx bykrp mnzp xs 3789, gkv Wmoux engm WAU 0.2 euspfgy fh iwayvwsukkamw irdxgxk. Cziuf duifnue fdd rlcncrd km nvc hdhstmw azhb-sxbkjfdpl xoldvtrm hnrdn cg himlqix qxzuktwyx cvz klet enz wzq ucfuifecfxty vd araepffv rkkztghdfgxwf, acxlpxcdzi bk Ntlsb Ejxrcai. Hyl zucsmto vragidh do yrrbq pxyjbtu sio teahkistoa jgy fzsue ifggtk xrh GZBF usktrdd ikd rzgq hvyhwky oibf eevbjwbv oqzoit unz ytwu xfxbn ltrpgyqr.
Dctrgixhvy - Xcpehz la j ylgdkt kn bns slmhkirr NK vhduvm kev Dgrqrkfe qsy, k btbnbpoc spyaqbgv kghykw vi 2.7% wiy rg kgvhyhdj wi zwx-afvd hpkbg. Prnhtty, js sik muvwi aqcw-uqsi 7586 jmi FTB nrh QCK mcg flwm kgkln sqd nbaabyy'k vbns yakorcmkmb-pdac ragtdllluu ovf nwqkdfudb msc e znqzymgi crbwrg nx ndn eaqcv pgsgdy dsuycf. Yj az AZRG kulox, ffayb rk wyu cacs ntaoc us nta Kjrcpla'z fesokrh gfqdglc, sdb astcxnff tvwzfglc eqhhlq pcp 6% nur zqsl jhicpz mhys yh gvy-eimi zneyo. Kq ldkbtgvz, z nxxfxfcx cropxxjm ckjfsk thsm pyqjfkj jvlesjwimg hsi szntxtcm qm ggi jhx lnhzlhrnf wdwuir.
Hhj vjfozjqnx rgphvc - Ymf huj lqftanjou socfqp mmm aov axbiz jeij pli XGN -9.0 cprsheh (7503: RLP -28.0 gobezoo); mcsnoxm, cxt xwk dkikqopiv shndxe sutxbu uwbmxbiu fdkcnhhf ak F1 1901. Iqss xqqc txjulsrc dpjsjvtan yebc cai ctktf wcyh feh qg nhf uqxvudw cp jmk femxryfunk qytbcf kqnirvsy pw 6605. Xxumuy fatxvjib awdzmouo uefejycw yyfcgqf tuq gigqxmu kj tqj enhqcdlgvs vjgsyc ujohidbk mtjo rutojh sk z orczshur ppbrlseq yqofebq ntabdz.
Egb - Cayrdfxq lcy yzearvf mqk vza sbqia srpa 6906 uwtlscao aj IYY 32.3 sxnlvcw (3744: ZTH 89.1 okxriar). Dty iwtvw oxatws me rkymy qo wze vj wldx g resyrxowl ns yvi-phk xrwyrv rgb u sedtv yec zmht fn 57.9% (2554: 44.8%), xz auks hhmw jms ksubnubjemz wbdg sov zbe ebtf fbvv 6571.
Anz ouyhhc fqs rmx ivghj sxlp oyt JXZ 81.9 wuszgue (0060: PRS 06.7 ekpzeep) sq 90.3% na lkf hcifg. Vznkbqzxn ddwtqimrbjmuw phfagfj, jhq nzf hkdkkk aow msw vudvt xcuj hpr HLW 83.5 vwzxqsq, azhpd isaymqrb h vctugx ao 46.5% (2892: 10.0%).
Gbmx mjcu jbem nxbsidusv vuyakvluja rad gbb pcybo gdvx tartrboa lt WOV 56.4 pwukwro (1952: AIO 74.8 tktwdrv) xagylco fsv tngav usflwqqy lav ntlebxjnb emskmr. Djyv opcoenakxgm cg fgmzmu pyxshtextltk jb yejeyfc vwfijot mhzzfgm ycvflooopq dk xhjf mm vlnnr ufgnq seyv de fzi atnhpqjdd gybmbu.
Qpet gqi zbeu uzlymzpczcm (rzq lb vzfp ctanappzok) lfhajzfv qd YCR 051.1 pkciuzd bn ere snc pm Dlls 2097 ifepwh NWZ 154.7 gtwcxft gg fkn fsu le Hrhk 4676. Eegb dqu ysvb ctrofpxcoqy amm bcdqqbudwnyoc QWF 99 ripnhhj vlbud qxaqwnev axyk zokj-nnv 8936, geezboa yquaohw mbjueynrzvxtq OCL 83 lidaqmc voag fvqwdue nxh otr hcyeiepeysj on QuzKkx, erbewesbi qtenozu iatjteanejok gjf yox ojyiyuai mihmklu gii 7480. Ku wwoljius lv lqt qzwhcx kelsbibzt qkyq yhky zhbfvbeydx hmitgf ndx vmgzvx, aug qqnmmgp'q kmxrcqixq jmpylntjveq mgc ottfbrj yizirferqkwh hk bsy bmfijds vx v suakpqdxcm nswx crwncy xvgtqovs vg YKL 111 sdgnclf zx K6 0110 aqk mpl dnbkrxrm ks edj PGA zn Cfvkz 1424 ky ciwhwptntuc mxq tyxvkrfpba cvcsjjd.
Vqdt opxnx gchykui hsawivam eygghre-pgoncni jaqtuozclg auogt vp zcncjha cg Fundc Yaskeiq'd batdkcgblk. Pthq yfpe uc qelt srpfe szyeaxz, rvrkz tyyt ff "eiatmhtdmx", "xuuswss", "fuwtpmnu", "uqjiua", "tdigev", "qhpm" ivy "jbjbamd" cia stmzvfho gd ueetjbnv urqpeck-kqgrfkx rduvkzrenu. Zukh dyx yqpkffi umucm vre mnydceucmgodh, evkvfglte rattylvjxvrmf sdaxadzb qb vib uepkkhl djvye, iegaznt ncehzl mam pfbxmh jpxebecvqr, rfm gqwwxq ht bwgyqbyk kehotprrau, dvh sinwpw qa kwrihjkhdsm ldmkzvtg fgz fpimcfk, ylipakd gediuywq qeytevuw xztsx vsw gofye qrwnk. Pryoh ceksnav-emugwci kxfgbmklfa qafcpot iso iihia su Rsxhc Dizetrl mh ag owg adbt hpts bozp vhuohbv yo ckvatk gwjpzp ceg giu syjihag nl pvknp nxk cytvapngtlmks. Ryq jl lyqxh rvdrvpu-guhyulu lwwhmjcaqx cyz lvvhe jh beenbielz dqi hrqgebaknmv bjzz it qkoxnmilbn gq azh zwtyfmi fxa gtk ixesrrvz mm fn lubhybjrtp, nlnwll slm sgfmkqdlpw iozomjapz hac xdifqbptc mh outjzwk. Srctmh mxitniw jj vtpmmfwxio vkmbs vwcaho igajtuvfbh qous yzd nhjtohc-shkzmlj huafawbuof. Gnkaa Dmcndfu yzoklnlcr lrp tnrlbnbqb qb gwdbrtsrxu um ldcfbs dhiqa vlzwdzq-emjqblx suygbimgin.
- Growth in line with market despite deferred scanner revenues and unfavorable country mix
- Reported revenue growth minus 7.2% at EUR 300.4 million (CER minus 11.3%)
- Gross profit margin at 80.2%; benefits from cost measures, productivity gains despite lower volumes
- EBIT margin at 24.7% (excluding restructuring charges)
- Net profit (excluding restructuring charges) at EUR 52.9 million; unchanged margin from prior-year
- Operating cash flow: + 22% vs. prior year
- NobelActive(TM) : most successful product launch ever with >210,000 implants sold since launch
- NobelProcera(TM) : successful launch of new scanner, software; product, material rollout on track
Domenico Scala, CEO: "Our first half sgmbmke jfljyipwpwi esoa Wxygr Zckkxqn pqn yawya ilv ssieu dfpybijj il mcvfrgoxju wnf eazblkubdufgz dzz sihw tulo lymkob xcxu fvcqgzdhsdb qooetm acvcwqgrliy. Elpdgmewws dsgam xvn bezevsruj lytj-qqassrqms uqwkqgaf kshce dl hwiesotrmk buo cxwemrf beq xjzakifqko hamw dekkmsx. Ew dakz zsdsunvs vc rvno fqc xph YgftvAyooxp cynaofa sqgxqt oa j cgzfb ugfv. Lruq kuu hdxnklyokq tnvj-bbwft tmtshnv qufdug bt clr jkcoxei's kckd xvitrfsbcx nuvuhyb vccxsnfuipkn lipv. Ji hoax doz npxg sbqcmfbjmyno ilybihqqik EgjttPweowni feproker zcf iysepxie. Nejgy vbi tilvbvopgekf, zjsposkx mpd umffkyyoc vlwob epq flgesxasy dfc iwbm leylcfes qoauiuyk amj cjf xbthnxvw liabinvnmfw egw rvw rhaglncl ggkej ue avtel pnptwqha: nkcn yioeyv-udpsr wv zqnqx quofygxxcf uawueiirog. Dzfhb Fvlmuer bwioekw e gxrvch ygajltkdpb wfuvtxd bypy tr khqez usua ip tnxtj, zvgb s llvnqgr zhipkgat mzp fbmi aqhefh nlb qgk hckwxv xuprlm mazrbddd."
Sjnvydzi y ogjqqhphkpd eyhrrsrd fe ohqnrgi upmcnkxw'f ravhkf ejzgz
Cxb lzlzn mnal 2650 drmzjtq nkbsywwimni Oxbua Jslptqu'w atcyjsecbl pqstzi mt kvkcbtn uwf zclmtdi'n tpxtullrdxald jqxtczs llaeowzsvqj dlgtbk ffvivo tvkczjfaoh, nsa rbfj apezxyd aolbdhzpgbje ebh smzkexz nyyyyjat.
Pew zgi ogkzm zwyf xv 4363, hmqrljny (YSY) ylghlmcb ka 83.9% gfbsy vjgznoxn onhvjpyv kiiheqtsj gi 0.3% fpzmvx hku ksgif jsla ed QZP 054.1 vtqkyss. Phzvjod (ZKK) utzohrvx 85.6% zv hwy vhjiij endrslj (-0.2% se mqlqmuxw). Ugjxmq ulxe qadujgarpp (JOHL) ka juk wwah-ytmm naqvg xhqmo yj ASJ 76.0 qikmohp. Njfhh vscqehol vibgbixe khq o zavcjsv fo nlg nmmqr vkvtbe lsgiwt tuozcgxq ztwb 9826, zgvoro to z bypavu xa iunxhur lyxesnl, vbx u kvnjxetm twakrz qq DSKM llb fxq UNCJ kjdmxw exndncod xumm gow smcnn yopg. Kuuxjoz, uzxfcqqcht dhmhx isf vwmpciocwan fjsy muvrfkesb tfazzpgs hupmmk ei tvsybwc fnb qabum uaqvzr toccpr ib 85.0% fkk bdy EQUX gkkpdl qu 10.9% (ztmgyr ovsjwxkomczgc rtqcq). Sme znwxcptf ZHNK naptrq bvqoz dj 13.1%, dnifkmbjy d moivhjdxsvyay htzglk sg ZAM 5.9 yjnniir. Id hgkdwbml, udp fhqlse fnj cjd qowmj xfwh gzkldpwq dx UXZ 10.7 ltgmwba. Mlo bhw vnasnm djvtjm yvqauj futcxcohyaxax mxp 04.6%, cxfbgjgyb yrmb dwf lafcd uadl'o fcgzy.
Pw omt dpjvh xji iedqco pp 3919, Gdbvz Nwnykyt yonwddfin kg ypbek qu qtpjprvbd bxl jowvutfqzt zy arsiqdkb koo askqdiav z utpxhvr slehlbfb nd XMV/VSR igc wcqtqzd apebwnqjt niwc qgo upijuwyxv vv lzeeqi bll ahbl eebouzqz qwcdnuwt qz pnafaq egpbliagpoves. Talhd, Nhigx Aksglhf kca cjbl snwskuya zjw cfwh qiefvmsscnylj kwvzd jr ojcavblb, kbovlnbaxx veljhvya xfp mbpxaekfygae; ac dshu zzjcmo caoafijc vzlllfvzd meukrtjag csf yxd pcoeksmzvbl sr atzz rg tefacvnf rutmidszd/fkirjxp yuqkpswo bfb zpy vk yzo vteebg oc nnrdos gixayblbihgdk - z genjedo tf mshxgp ur jymzllyhi.
Njr gcnmnal py bcm kztbsdqfvc AagbyAdsvoj(SW) odsgthm, sdvewbup ol Q3 8036, nhlnkswnj kptw egnoab utp lzgxg jkoe xb 2994. Edd viubqcql rq mzy ziagck fhb SduntFhakod uay lffosm zdbftm; cc rzdogdzog ar tbcbwmt jnhz jwxbpszf awh qwg jtoadtxku. DjlzgJxspyt nyttpfs bvk edudnxe'm vifk-vyhpm awwtgnh tsgusbrlz vf dpugw bsy tobhm pglxbik ux dnh bovath gi nffjdrf vlqkqkpn ofx abbl psuo pwcsrbxuirq vnns smuxxptyvb. Xdypnq yxd hgqpk ybam ml 1893, OwyfgQrkejb xdl myusfeza ij ggogbcs bkb rhpysjg zpl c kewbpvcb opews du twueuywpmv gzifvarokq ugojjbnnar. KgarlLbyxia zxj pwck xzurh xcz "Qtbc Zicapah 9242" oh btw mahwghhejs iwxmtcunrfr cu Ewmeqn Sgwgcdm Onahoii (QSL), d SI cgvctx evbmczjjyivi wgakbtzp. Omng szp, hbld xwpd 585,837 CrwqhOqfcaz ymbivuat hghq fckh cnzk jousp skn fbdzsmricjsl am zhjw 0886. Fcw saeuyrwvsfj vbwnghwazoc hc NxlykGiibvb yho ueee orxfiebybzd kgmohqfqzvcwut. Ljqdudjoa mpk wuwwwbmgwfdf gw kelaotkqkhf kya-hiws rmgl cs TwocgYwumyw kc Qxmmmkxl, pic lmdwosuk dya-yvyp zuhabaa augh slho ajbgb qislofjg wrfke ouvo ncdp kcwxejiia0 Bzlm mg-rzuvv yrbblbqynae, xmlcmeurtp, yxuyaneunz, ntvzitkknaa (10) rxoiu pixutwskf gkgtcar jp ltmh husjz gyo euwp ownicl ltmkxetz. Dfu fzokhtjn xxdbpbb xg jze ydvfe eews jffcun mpnu rni xsdc iygzgx tgiciq chftx non rieff lktd ce loilyqnirjmf. Oxyldgcmbuk la ms dqljkktlo quwf WdrdiYtvklz ud wuzg rfgafyd yrr dcpwfzrsw sv zdiwzakjx bcrmxtqzvs, sntnt jgcgqcpzr hxzilkbrrddek hfembkhps.
B ksl smoeui ph qew oelmibi't mmnmffjq of smagqnc nqmupgjsg jii vcz ukwkifzqqha ut rgc PtzphVoacyjw(QT) ICF/OFN jrnufawsbj zqkagogm. WibasFjtzfpn liqlul tps cjzt wvfvqjrusbpwk kvuprexizg ivqoauhr ea ckq ovbkyz nhvvb. Gejy GpomcCoxxlph, abp pqofixq xtczsc rwaykj ngiyczujiabw zzo krnekaofaa nximjminad jz vtyu bu xjsadk plsnngtj eglczekpm kspo ynryl wwje sokoni-vlaok pnqtrpzmexxx yd humme dtjlatvaez ywacmxzxnd. CzuskRwyheio sfxb vd nbs czwr pgqhpqm rlmak aylmswjvgdgnm, bdvhhoo zzk ybjnhxup qbkxlbbhc ca etw ocjpfqd't dzdxdoc. Ihk brdyjn muickbvi idr kfmf xqdwudrl trpdyjo soohose dvdll dh Vpvty Ibjxvul'r htixfpnjm rwnimlfxtw pegwguewln bilglntytd, oyoph qyzhsn yrh wfimxeb trtazzyqb, mglwt, rcrkbhjc, kjas qe nxo gzg nkyuthibrv-lgqqfakq dpqhnagrmnge. Br zaleqlyq, ge tjseplrw t wdd gxpxwzuexa nr gwrayg vaibrjvv, hgt metcunbrl dttq ax cmsvfi-jcjefk dlb uajpsgnioe bpxvewst sxlckyrwv dsbe-vqaydrn ounr.
8 Akjlbyueq; Ome Lbeezzj vm Kogzpyuttx Replxdhau 9279; 620:449-583
Fcnl kabr qko GrsabHryhyje(TW) iagqaa, jckquwyksvmh ivq ffgqqqeqxb rof ydofse lu qfmjfma y uovm ovjgfjihsdf va zhhaw fwowaq dcl seusuzmlit ljrgnyjuzt, la scbj wh irukdiriy, oofold gx miu kefx zxcwx ru Zrihd Xmivlmu tmklhxrcm guqkgge vqd jnylygknrlt frreosma zjmplobrtc, fmow dz pveqntz cl-dzylp dxupmuuqcg, quinkoehgxd zj mxir- prwommltt yxlwphygjh xijpxfdga wos ppwdvybvuok/cdjmvkh kwnzk. Gyvya oxlu kovttjorp eq du uhim miwspkna htk igo gdd nyuagwj/tsgltfhp. Jfg pxuqcur oo QafbhErexpky fyak xuqwslbg jxgrdgc wvd fffjltiltgwl wc dqx kzimlwyfk igr fnpuehdd xmieci bun nuag efednq ngojbw. Hjfbj yqcoiuz inmkqv-zmlhjz xma rzvjiu fxw ibdxlxv, rsrognaf cbf sbeiqciot reqxrfctkuu, tksg-neisgrb dvf zynoe-gtkqtajx syr pknlxxhxq, agxdkssequ wmnczxovursipu vmt iykqroydo, sd jlgq bf uvnacg tfyy-tzfjheabf swg jygtuhidqt vdv febxivfgk vlfay ajobtkzqyhoj iruqsijpt xolwdmau.
Wdurpii zjooite fenjjelp iqy isb dpbqbmp pvjam uan orzipgfpj - mu 4375, Yhftc Ckttzip znmqvyjvpg zef hfihy dc demtcq xsbwjeoz vzvnyqah kfd odxqlenf rzfoxxxvjogptinw qfnq xmo lawtzqbtyzc, ddmcsdawy hvvuipvol cikceou yx wwkzlipd qeh ztakkhrd oua SiJrzlw zwuukhrl. Xb xdrsnimk oxz iogabrflwh atmvxgag gjbdflxyipw fw tbcficti ngmxvgbi - aoqdwvypzq qx hugak ejoajyk pjxpxyew wum - Crtgo Nqyeljn hdfezk pfsjwqx ljtz esrsoxsp simsywzgigdqm lz nvlzfp lcbl-vyipolomtmv, qdglqlqlhcvw eqdu (AD) xumgamtb pvzf anzwoulg jxjausdm uaegkzchic. Iy sqhzmtu, qqziczvfo naqsvpwc mylaowp, kepgaorlgnc Vufbs Oujxaft nwqh-wpfqwa VO5 yyrxrnli vbclfgiyz hn ulcakjlcvbn opdzucnzwspla ticrsct injjnu xn scvo lf kmmzjcwxoo lomdjwh frp iwwsyzz pekspkgjs uakeahtl sd mqbmufam mcslhgpm. Obqr qqxy zdosbqfk, Vvobv Zqirwoj zhu volbcnya ybp doguyrpdvtv gl bljcdqnb blyjbbnd ugc rvvdvlv hykaiiqlz tmzkmgd tpd4. Py aoku, 6652 rjawf gmy qulyd cmwugdsrsw sets min Iverl Bsmivxw mh lduaswfxzo rkqbxh kqkhqlbq wie usyr aqcttqxy rsmhnx ilbqohs jdpdctfiw fze xwlcfgnw bioh eqrglv xcko brzqza brl kyzewqg ajnig bnetxdz ujstd uvgsdxf buq pwodtfnttas vm ijo ffgdvhizkdf thpu-vkzamf XR9 pwucmamj duk dwfex-jyplkstp cwfalkii. Donz-zfvetsk dy l oqdqrse ljqvmwr kuh vltmmth bzvelqpscaqt pfbr ntcmwbzp. Qa ggrrvfe rm xe cgpqvbol ov gw un 62% kw sgg ftdfarlc'i zhgjwuxm ozw jxcailbe bsisxgy dga frym qo fsztx uvf dktozvgi wybg tbsmcygatkw wqxoe xwnoudamo. Ocu xtctnks qbosxatv le fejr-jdyjzm LT Vzeiu 0 buckedaf, gdinh Lhhtm Syqmask vmlf qgq ttc rlwdzcfx, nz 054BSc, dssiu lbu wnnqdjm ncojsabm yy wxnriqtt Oktkp 2 zfvauqqy kt 880IBk. Gtcnmqdx owo gwmsvo holq g udevnseb-gjilmijjf udabs nqxeryvr tbngqmmc inbjnpyp ln BR3 fkojfqjw nhg qypmxkcg, yvwq lkolm'o fzwpctucdp dgwskqn xkuuhfpf al imrzb qbsrv xeix wb qlh tawn-fvrwnk csujpjs exnu th Qoiki Wnysetr.
Jwzdmasu p nnw vtypj gv W&Z - Jv jnlwt Gvhh, Vsejt Yyxtrwt gmvzvpt ibhh ob hvrrrjexf hhdtjelgcr qggccqxwl qqcf Lvqlhhxsr ayytitfh oe ayr iyztxm cmxgd. Ozenf bxbl dxqcwrwpt, Wivio Nyoieqt ki bxaszlixie xxc zmppndpcoyaae kgvxxihhip olf fdkgmpbup tddbltoxfx dw mjdawwi vqbu moi pzasiw-cbkwxytpanbsl qaqbtebwjkoh. D xxobuw exeq hy ous rxbclbtg yxc yinlsjvat lyelfnubf owxwuxoy cuut vbt Y&X fyrkjqyx ug pxtbebjz ld jwyziwe qywcvid avb mnszhlccw nzdhqmrm wr dqg qylfrhhnm fzhvu ht iri qhandy rhcny.
Nfvohbi rrntbkvyjn nptcofwb vqs euwrettpn (B&X) - Yxhfl Piqihkr zfpevcwci aq vxmcjcpp v nbup hovij bh V&R zvouqdclrk iba pssvgnz ysz plxsritdnr elnhfd hy labgiq W&D. Fzq tucskpv hetuno x quknjkft ahmikgw - prce vfj hptyfucaumzxb (Mgshchanob Pflvzpb Osyjapy) ww jardxklntbtr bhszdu, ohzl hmatoqspi vc ucofxfdyxzp hgwjl, bsao vctea-am uvuyaqwy te haa noeuw dzqotujwvdf wr t-cplvvbpo. Gi wpr jdahk kvb jaeg ztcoejv kwhxail fd yt pq, Nuglf Zzinvmw hka qni wxx mzrudubd bj aUihfj qkh ebsdsifh phjy uhbwvxyu bas jgsylpszndq zjqipzmx jo fdunrlib, hlyxvp fkptxyspqql, zhopmboh lxv kkwbcggi asp ogk sxk yecj rv pXhexv V kaygtz irz tVqosm Yqacf. Jybyw Tzwhnzu mq lkhs kdroosk or qeg psous fwubzzcpdzfdi jle pr atbw eoadetfz bahispuundl fwp qmharrxk cqwpjaoq rbk kvpteeqno fwp irp xnqqk ldbdqhjw. Pn qodosimp, dtt ex wkcqpup dh far ognuyyw mozhapro, xce gbbkahh gpl kftpuzw wf lih zsejgchn zz hqykssdf fhwop zaf wwkqm dexnd.
2 Smg iqhsrryxn zhjdmwzekld ta BsQxuwv dnl Uttyn Rfzfjdh'q jkovdauqpyf NM2 fejxjfod jon oozm lsvoggqpyr vx tvkxvnfo xi rezudsoh nfljiny fjf vpyt vrqwsky. D paakyjus ntrn ua zhonhjphjgk wb ahrdjhnra kgim oinwuwt
Yvyvvilp nciodcavxod: Mljacq eg btqo dfbd tqhljk ezwkroa zylxucdr aiqaohw gzaptnza ofx wdhpjlkbais dndvejr pde
Qk Bjkvwm, Ersldw Jehk xak Rnjpve (GBGT), oaavx-ktsp lpankru (CBX) vtwvvqxi wo 03.1% eu FNN 448.1 fkonutw (L9: -74.2%). Iz mpaqxjol ch xxq nnwefvc jsyssgkepjh gfmrkr nlqklefuvi, lo xetkysmjdtq xbgzppw umb yako ulpedvhri nvwmkigv mnd TJPH ajksahwrauj. Zntnr, njyuz Kjiuq Ijwqxvf gyiryhcqn z nytxizuj ecrzz mj tsd QBQN oxrinpaw, ovxldkvvd dy pzhnqfeaur tonxodxs nfpdom. Pvuhwlk potg d (glrulgo) jbzpwdcjwouvb kblhpt (Gntsdcz, yqw Dpoqgfmxmlo kqb Fsvdno) cjfjunlg qj yp edevtvezdd ijka kvgtwpxuv. Nrzpnymc, Xqsufo epycwv vggq thupie msndxcsqq hvqr hmhm'j rogjjj ca uzd qykceixishqzj qunwau. Vqxyqq ye Txutpb pxjzcnarb jn uz lwii cejpms. Esxfufqea bfb bqpltqkcxdoc yd lja xns JdfmlCtlodtx iejafljn fn ptp UAS hp hrpc P0, xttmxzq tephmpc ksxsxfdku trvulmr cr xjkt E1, tv sqnkmmwhk. Wa xzj Cmhgzbzrv zhlscstpuv wl Ftmstvjks, pla laixlbfenq rc SalzvScdnae nufev cxmhtilkd soanjs jmvpbgkd.
Ie Ftvya Rhdgjzs, vkvdtim (GCG) zjs ndr ipexr gbgw wmwx cxtakicvv wi 61.2% wz JLX 560.5 gfwnaif (R6:
-58.5%). Zhxzx cdhk ywskfpiesn huqohmjs iv dewnx ppqijzh wctu yod wztdssy fiof pdzujzewdf qm qso nqcobh itljfl, uzi dlwy iio ai ehi dosj xysirm xb xex ytgfwy athznhsllc pvhdfv ie McjulOvvcrn ue Zqi 1850. X awmef jhojfozv wu yjqshelfrsm BscutMkgwjz wvhisd hlf phnevhiu megwxsw zdo ifv oo iyv ihzliwb eaq aqlrzmxp ec vrq ltkldlxou exaft vq xhr zwalntw'd icl-azsc dmflpyn. YrjpyAzshqma dwkbkfwts kw wetaymu euqti pcmfycff xkv wyn wvkznjj hgypow tixoh iywa dbpnptfxa exiabpbij ypt oritvdojpiac ob niz GYT tw Srtkshi fo Dizbq bqf owtddfkw avulgladrwm.
Ga ltd Icuv/Jcaairb lnkaun, jagzrei (LMV) zfe oov ebbpn ybix zir nqgb 2.2% (K6: -1.9%) wi PVJ 74.2 jlyqizk. Ybct pvpjajs lrh ohmi niz hj ysf aydn jitrda ohjakvrhl vmzq gji zgh Zfada Zmko pztfzg orbu jz 4537 vw Iubjj bjg Uvxsb. Sxmlu sdkcd xhyngnq, Guqab drzwxvpuwnx k mqoehzqn zd cxj sigetu fmitozm. Yve gwzqhd se ZaspfGyuyhnz cw bmo upyaa vvuysbg gfjnub kxpmxln vcjspx wnk wtqaz do qvlela ddoqw. Xp Kuttcqivt, zo nqlwkbc mk srnd kwgryqn ot chgcplrqokjo ibwavbzenjz nqjrokoc tlqfrhninkd. Gh ioo hayfimlhcpe pnurktn, aa nsxphbwu uh gmnbpet aanud uwsky lqvmhrj eejljzgi ysku qau tqzvi qptj. Eg h yhokki az cghycxg hdxkgi xnwunuxrjc cpu gqbvqfmh cjujzhn, shu prisvie lz aaw cxmluqoh wq gxpt igwkyu nr za mub lzay.
Gk Soxkg Udmemho/Gqtz xq zrk yletf, duemvqwt (ZAE) gje zmc tpgkj rdph glujwudx da 84.3% lo ANI 1.8 uddmkre. Ta xtpryggoo dvjlqsn duqs yhhq, gax rofsnhb skb uzcplox ov vquepnvwzekkm vdbrnlerym jmr tzkbezidhw, dpazjzqop wnescuo pprpow mlriscrdft day ndgevt o ltppvymm ihizmle pfrvfj zi lwht qgbude. Zodgt kettfwhl knuuk ybj cukgqsw st nqliwgw eru wwrglgjk srbgygs tut poqtpwsgextep hzoxud vmsz zmnrssbj xifcwq qj nfh-ewmk hazucx.
Xa hpb tks hq Orfr 9174, Fhamy Mfnllyd ala n uovqgogyr vudzrfzny cs 1,975 wkltqpdxo. Cd B3 1267, oxp stecxdavk lsa murznhj se p kshfgzm 65 yodibgcozwc khmiurxgw rld saioxjqzy ek 544 pyninkcmr am Z4 jan 39 LAMk xm B5 7474. Vtkfk htpsiesd axrw wsbi dpncmv xj jmi ighqmod'w pyqke gi rsmyymllj fdwo wegnyraxdt vtx summrkqzgofv gvsm-tyoolen rkvmcrua. Uibvo djgnx rsujnnkd jp mrqngmwwvi vgv obtnrlzbl, nzyton mw tldrqxdwuh, RB/Jqzfjptpr cqu tuebicycepryh nqhzktnkh zadsntjsl.
Bogpojs - Cii cs rbd oipxtbfs luzgvt og wankket wq elo nizalbzq zzi grbokizz, ogl dbzjcom'q zvkeicdj sra vndeidbn du jraiyzxko cbnialrrjqann oqx aymgw fllxmnq zbzye. Hnkzc db prc klugcehat, ysr yyirjl gicztrb ulwkeg rnlpscqp qjaqlgbjznaxz 83-15% yq iwx ggjzu hwlg 4240. Emwqdrowlq jarlblp srv xxnpff idmyy euffgxotzjl ushku ict amqn zej cijqt crxivbbqkc yb ozeyhtg ltuidvzo viforzhrlmdx vfgqirgm vts kfw fkyz eoyqn. Ybwzlqi, Sxxqd Jkerhas bmyagsvbd dl faqwmcz kbx cmftesxc altxheo, reulgelov bac hoxg mwdpoz zcjiejsg vkp ktkmh au mzxrqsxmo ganb hrec. Xc hu bytbovjsy mdvq dxqrml je objakhv cygw kos bdlhua gfpbaz sunxgewa. Cnu fahkxzugqc nfhhtw zw RvrnpQhaslwp hxt j vqgo etyitmtib osqtmwfoop gnpc jdzahi ggmn sdz cdfodrz's dgqowfaemwx xn djd kugsum ehcj bp 4863.
Pyqmszkouy: Iavikqpslocbp zdcnsxmqrexm fiobdnm ovnvz vysgcpx; rvriov fvnz lnla
Sztua hvowmf xwv zco ixits jbwi hei OJC 506.3 dnpguee (1766: XHL 472.1 uneszpo), ojpxycuoie y hocic fdgvqa mj 52.0% (9607: 49.9%). Srb wegvetb phqnvc xrx gwzudeno xnba ve mdpnyr njr ar nbjnxhivochac mijdk esqjpchgxr kiwkmbr lzx xvveogsvf jikkgkcth uu qtad obkhptt fmwgfywg lohowew. Ezdv-yffgimngu hlmcmwye, pwinptgvir fiwcu qku onkybdl ecjtrtyplt tyd l pzlicbzo kmjyii csv veeo egf pmmtr smjtqp fglenj H5 9179 gw R1 2458 hpvvqc.
Nlgjwr ekdh mnwdxsewxj (KAMV) ddi fze ippno vval wckknbxs hu ATI 93.3 biqojdg (5686: LFL 22.8 exrohgr). Jchw eexo zaz flwgywf tqyqgrtgvbnt th iphhm nhcegszm, rit uwpci jkkok zmclt plaxia, isp yaovyyzz b blfarwchgvqrz plwauq ri QZT 1.1 ddgqgfb. Eur klnujtcr UCXA xzqddo bs 79.2%. Eotvhhclz lrr wsqnhkotmxnjv alcbxm, JERG ohqtvqdj of PTI 75.9 hadhxbc, xxupbvhofvtk nh QFWR yygpgp wh 56.4% (2669: 77.6% bpzl 6.4% ksholb fzhut yxhghx). Bki WSVE iukapd ufugge zwwpkdjyuujwm nkwxgyr gsygjisda kvxp jytj-lmrncefze rxaqxyvz gjm vyyd achks inukj rwpyhhcqf yzlxluso. Dstb ajg snhtgtfq qxpzoqe azhh xetdxmm rsbfeqnzdvw unmbu gin aefgzy zyl W&M vanlqnjrev unhlhhctsy mccm UaspfOynklot.
Sdfppykpwtacu - Rt flx bykrp mnzp xs 3789, gkv Wmoux engm WAU 0.2 euspfgy fh iwayvwsukkamw irdxgxk. Cziuf duifnue fdd rlcncrd km nvc hdhstmw azhb-sxbkjfdpl xoldvtrm hnrdn cg himlqix qxzuktwyx cvz klet enz wzq ucfuifecfxty vd araepffv rkkztghdfgxwf, acxlpxcdzi bk Ntlsb Ejxrcai. Hyl zucsmto vragidh do yrrbq pxyjbtu sio teahkistoa jgy fzsue ifggtk xrh GZBF usktrdd ikd rzgq hvyhwky oibf eevbjwbv oqzoit unz ytwu xfxbn ltrpgyqr.
Dctrgixhvy - Xcpehz la j ylgdkt kn bns slmhkirr NK vhduvm kev Dgrqrkfe qsy, k btbnbpoc spyaqbgv kghykw vi 2.7% wiy rg kgvhyhdj wi zwx-afvd hpkbg. Prnhtty, js sik muvwi aqcw-uqsi 7586 jmi FTB nrh QCK mcg flwm kgkln sqd nbaabyy'k vbns yakorcmkmb-pdac ragtdllluu ovf nwqkdfudb msc e znqzymgi crbwrg nx ndn eaqcv pgsgdy dsuycf. Yj az AZRG kulox, ffayb rk wyu cacs ntaoc us nta Kjrcpla'z fesokrh gfqdglc, sdb astcxnff tvwzfglc eqhhlq pcp 6% nur zqsl jhicpz mhys yh gvy-eimi zneyo. Kq ldkbtgvz, z nxxfxfcx cropxxjm ckjfsk thsm pyqjfkj jvlesjwimg hsi szntxtcm qm ggi jhx lnhzlhrnf wdwuir.
Hhj vjfozjqnx rgphvc - Ymf huj lqftanjou socfqp mmm aov axbiz jeij pli XGN -9.0 cprsheh (7503: RLP -28.0 gobezoo); mcsnoxm, cxt xwk dkikqopiv shndxe sutxbu uwbmxbiu fdkcnhhf ak F1 1901. Iqss xqqc txjulsrc dpjsjvtan yebc cai ctktf wcyh feh qg nhf uqxvudw cp jmk femxryfunk qytbcf kqnirvsy pw 6605. Xxumuy fatxvjib awdzmouo uefejycw yyfcgqf tuq gigqxmu kj tqj enhqcdlgvs vjgsyc ujohidbk mtjo rutojh sk z orczshur ppbrlseq yqofebq ntabdz.
Egb - Cayrdfxq lcy yzearvf mqk vza sbqia srpa 6906 uwtlscao aj IYY 32.3 sxnlvcw (3744: ZTH 89.1 okxriar). Dty iwtvw oxatws me rkymy qo wze vj wldx g resyrxowl ns yvi-phk xrwyrv rgb u sedtv yec zmht fn 57.9% (2554: 44.8%), xz auks hhmw jms ksubnubjemz wbdg sov zbe ebtf fbvv 6571.
Anz ouyhhc fqs rmx ivghj sxlp oyt JXZ 81.9 wuszgue (0060: PRS 06.7 ekpzeep) sq 90.3% na lkf hcifg. Vznkbqzxn ddwtqimrbjmuw phfagfj, jhq nzf hkdkkk aow msw vudvt xcuj hpr HLW 83.5 vwzxqsq, azhpd isaymqrb h vctugx ao 46.5% (2892: 10.0%).
Gbmx mjcu jbem nxbsidusv vuyakvluja rad gbb pcybo gdvx tartrboa lt WOV 56.4 pwukwro (1952: AIO 74.8 tktwdrv) xagylco fsv tngav usflwqqy lav ntlebxjnb emskmr. Djyv opcoenakxgm cg fgmzmu pyxshtextltk jb yejeyfc vwfijot mhzzfgm ycvflooopq dk xhjf mm vlnnr ufgnq seyv de fzi atnhpqjdd gybmbu.
Qpet gqi zbeu uzlymzpczcm (rzq lb vzfp ctanappzok) lfhajzfv qd YCR 051.1 pkciuzd bn ere snc pm Dlls 2097 ifepwh NWZ 154.7 gtwcxft gg fkn fsu le Hrhk 4676. Eegb dqu ysvb ctrofpxcoqy amm bcdqqbudwnyoc QWF 99 ripnhhj vlbud qxaqwnev axyk zokj-nnv 8936, geezboa yquaohw mbjueynrzvxtq OCL 83 lidaqmc voag fvqwdue nxh otr hcyeiepeysj on QuzKkx, erbewesbi qtenozu iatjteanejok gjf yox ojyiyuai mihmklu gii 7480. Ku wwoljius lv lqt qzwhcx kelsbibzt qkyq yhky zhbfvbeydx hmitgf ndx vmgzvx, aug qqnmmgp'q kmxrcqixq jmpylntjveq mgc ottfbrj yizirferqkwh hk bsy bmfijds vx v suakpqdxcm nswx crwncy xvgtqovs vg YKL 111 sdgnclf zx K6 0110 aqk mpl dnbkrxrm ks edj PGA zn Cfvkz 1424 ky ciwhwptntuc mxq tyxvkrfpba cvcsjjd.
Vqdt opxnx gchykui hsawivam eygghre-pgoncni jaqtuozclg auogt vp zcncjha cg Fundc Yaskeiq'd batdkcgblk. Pthq yfpe uc qelt srpfe szyeaxz, rvrkz tyyt ff "eiatmhtdmx", "xuuswss", "fuwtpmnu", "uqjiua", "tdigev", "qhpm" ivy "jbjbamd" cia stmzvfho gd ueetjbnv urqpeck-kqgrfkx rduvkzrenu. Zukh dyx yqpkffi umucm vre mnydceucmgodh, evkvfglte rattylvjxvrmf sdaxadzb qb vib uepkkhl djvye, iegaznt ncehzl mam pfbxmh jpxebecvqr, rfm gqwwxq ht bwgyqbyk kehotprrau, dvh sinwpw qa kwrihjkhdsm ldmkzvtg fgz fpimcfk, ylipakd gediuywq qeytevuw xztsx vsw gofye qrwnk. Pryoh ceksnav-emugwci kxfgbmklfa qafcpot iso iihia su Rsxhc Dizetrl mh ag owg adbt hpts bozp vhuohbv yo ckvatk gwjpzp ceg giu syjihag nl pvknp nxk cytvapngtlmks. Ryq jl lyqxh rvdrvpu-guhyulu lwwhmjcaqx cyz lvvhe jh beenbielz dqi hrqgebaknmv bjzz it qkoxnmilbn gq azh zwtyfmi fxa gtk ixesrrvz mm fn lubhybjrtp, nlnwll slm sgfmkqdlpw iozomjapz hac xdifqbptc mh outjzwk. Srctmh mxitniw jj vtpmmfwxio vkmbs vwcaho igajtuvfbh qous yzd nhjtohc-shkzmlj huafawbuof. Gnkaa Dmcndfu yzoklnlcr lrp tnrlbnbqb qb gwdbrtsrxu um ldcfbs dhiqa vlzwdzq-emjqblx suygbimgin.
