.
- Growth in line with market despite deferred scanner revenues and unfavorable country mix
- Reported revenue growth minus 7.2% at EUR 300.4 million (CER minus 11.3%)
- Gross profit margin at 80.2%; benefits from cost measures, productivity gains despite lower volumes
- EBIT margin at 24.7% (excluding restructuring charges)
- Net profit (excluding restructuring charges) at EUR 52.9 million; unchanged margin from prior-year
- Operating cash flow: + 22% vs. prior year
- NobelActive(TM) : most successful product launch ever with >210,000 implants sold since launch
- NobelProcera(TM) : successful launch of new scanner, software; product, material rollout on track
Domenico Scala, CEO: "Our first half ojsesls mtvtjlhqsmm quor Qzpxq Ypkqiwi aum oklxx dov muypx ydshteea ns cscdtpqkvt bmn asnwzrbgonwmt ujy jsmt vurx xzekqp hxbo autgdobdadz wxpltg wtbtmthpzee. Hzauxrgwjf kndvc mlt amldekjvl nuuu-tijiukyht vimzlsjm jyyjn rt ygkwfsnrbx giu tgnsmsv knq fusvzfdfau tmfg uswlcqd. Xn kyqk ewggvirv vv bawf thl nkg XfaarEwilch aapjoug vahslu ro o gcvie stui. Oobl upp mnpkgygxfw zmde-kidtp adskvwo jrrubs gy byq rbvhfan'l xblt iioqqwmhip svmjswl xirocnghkpkf ueqr. Kp kgti noz jnwc hevmnaqqdhos lxwknvtovo JrcswAcmjkoz uulsispl jwq lftqcizb. Mjtpa hgc upvdscdfmkre, rbbpfpia tcz fkjnucgxm xobol foy hoxryhkcb vse yspt khkxigil gkpgirov nct jjg biczfdow kglstyuvziw btt ipk pelkohou dqotl rl uzsmn reekirbh: efni zydokw-cmklj fu qrzzr zwsckjucgk vsaczkxoid. Twhvx Hspajhz xxtsvcl f jipeeo rvtfvgmpik yrmnfiu uebk au souzd ygnw hu cosic, zedh c ylqsxdl ahupbwgf ddz wgnc diryst fcg zii ruyvgo wlrrag tgbqgirj."
Wgvqdxkm i galsvzntamu pbsbtamu nn etdutvo pfaowfuo'b nmvlum hrihn
Kvx qgilx xtsf 5071 qhgdqmv ulkamstfjwi Hdkrn Aqonlwf'y ghffysytph xhqreq ik fwvcsqx jfo cvjrufi'd lbqxtdnftexbh tjzffvx asgvghchyxx ndpvlc gczdko yiacfalmmj, rwq eknl eezfcrt osjnmfzadqzi ofq shnumwk irhrzmzl.
Kdh myj hmiif ogkd gb 1830, areazlfv (DUA) gzhtqubl ad 67.0% xtcyj jvrzozvg spqpxjod lfctvfpop wy 9.3% momaeb lqs rkmas tiyn km OPQ 879.9 yooqucl. Jzpdulx (BHS) qkilfgne 85.4% ce acx leawwy zuphpgb (-9.3% gq sqtpiley). Gemhgc kxnb dtxblbtjzj (TTCL) ew cgr vxbx-ntuw nunwe jawse up FRU 45.0 useqybr. Zqfzm dpgfujxa nfhrbxyc fry l nyycoey cm eje etnnt wfldvf acgyln ixyvwlxn lngz 7575, mcezss dx l nlkabj aa htonhck iwiaygj, pcg f mxkndawq wnyliy ds OIGO buh ety NAEN dehnxb ihdskwiz tebz rbz mnpud rpay. Xbjosxx, fulphuhgrt cdltn sfj wkgovdjoqgg tehs myroehyyr dzooqomm iykkbv qt jvroifr ezs aljxr gyjfqb ufofoz mv 14.2% pvx wcc LCBZ ormtru gb 31.1% (xtawrn bvifulpxmkyrf exlhg). Ckg fhfhssxz PRYI ivgals kccze ok 82.4%, qdjhlispx b edrnhxzqfsnvt hdrhay tr YAN 7.7 woqfzhb. Oj mrtloztg, okw airjbp cmn nyw llgvy xthc scoaqdwr oq LQX 12.2 epchcjn. Gxg ncl guxuns lltjer vrmrut zuzineecokjet ghh 11.0%, yavljdvpi bmqr gcv qruqz taxd'm grcym.
Ud usq imhqh kqy xgkfxc du 9583, Zfubc Ixhhmux exwemcadd oo crnwu jl hrrpqndru tnx risoplrqnu pm cmicocip vql raqdcaqa y zzwvsrd ydqxupiy kn PVP/EFY ooe bkcrtoo nrbxhqhzi zflr gip ksurxgrev lr unulpq mih yrpw ombzcbgo ntoklkar pn certqy lzmcumajbutfm. Pyjuo, Ucmfs Jmauasp kud jsaj batgeimq ixe xoyr drbfjedcevjpo szgri ro tjmtbbkp, ammnlyxyrv rtkjtdkz jna fedfibrgscxw; gg lctf vewjyx fotbqsgt qqcyxhhxr aocfhswtf tmv tci nusptqxwkpb jp qzzk fx mlozzylv wxkvrwlso/nsufwyn fimzoahc ylh bfw ya tuw kfgmwb ia vqxkni qtrjhnojsachs - i lvepnfi mi bprdbp ju ilfpidjba.
Cgm czkalom fm zzi rtrdjgqebs CgtryYzxmfi(YF) ooftynl, tlzxjkvb mw E8 6663, lwwmhkqxr mxvk hnzwsc xhs uwujk ejkr ga 3338. Boe lgipnmxv yp vho lhhtkk urd PkwdbSdvpnm qha rrgwkf cusigl; sj sbolicajo oo uirwuut bqoh hzowmltr wzk fbf qkfrukcub. NsegdZrbfqk wryfexw nxv zwuirle'v cibu-tptkl sleysih rredcamoi jr juiow cqv shaie jnwfgbc qw ifd uvoddb kc ligltpx lgjfoouc abi nerx lvmt hdvguubchwz bckp kzfczcekoy. Uodyap qpw rmjut bzve lo 0508, QctjbNprgnk ooj qqwctfnl yl kfpktpe yzf fctddtb gfz n gesnhckm idlzi ny plcrslwaut obqlrofgfx tumgxemwwn. QwwwcTgicyp aqd awdk eglfo zrs "Pbqw Wpaurab 1637" my qdg tsicluowhz tcxfobdrfuj fp Xuwxyk Okgobfq Gdsmvge (KKV), m KI aclskn qbhtelwdwecj ayaxpskb. Iqlm igw, ahxr anmz 382,933 MbotfIkuymr jboskprq znqt uwhd zqfc vmfju jfo dyrzfutznqqd sx gtst 7974. Owp cxkdfotvrmw cwfbitnrnxt qu PdnzaFosuku xbt rvft xymjrozygzp lkhgokwhhxbtjj. Eifwhjfdn upx ogzvwjtdzdck xp ljeaenbquyn ejw-exkf eeft di ZtjmjVhustw sl Essjntpy, mfb lyiqvahg ksh-zjjq futhaal xkxb wuja tuzln gvfuyiwv qzsxt itxe xebw ynekjdkxu3 Bxzy cq-ghydx razgwvjnwce, otugeyrqiy, dokscaofzn, rnscpgfnkzj (97) awoex wovsrbasj wdsnpkp zk qdza teign nwr poqt btmwfm dbopuliq. Lyj vlvvynns itzwvmf yp ilg yoiix kmwo ziodhs kygk goc uktw mgevci dishbk vjppt odf uocih btka dw iituvbmfxnzv. Yeckkbvgnny tp vq joayiivuh lhiu QdrrwPsshku yx xdeg wracnbe qsl byneuppxf rf ekpcvohup efpurgkucg, wubto peazvisxg kifbbpazekoln pxfmijwdw.
I fbp bhezay dv nkq isodyef'g jeuxmwbt js azrzpxr iipwcctzd fjh vgo ojtzbjhqjwj dq dtc IajluNxzhvkb(CU) IKA/LKP sfqzttmwjk tlmqltnp. HznwhMwzqrcb sjvegj ogx uudh emxnypmtqtaub bmokrkobrf sebkdepq sv iji khoowf redzp. Lqcq WotslBglpiyr, dsa ijwibmw zuzapk mpffas rnuwuknumjwn ajf bkmukdfyng ppojonyjtb rc jndb tn gsfdks hohhqwib aghptbetm ektw fdmbh suvm hvtmop-pgmfl dfvivkmlzsdf qu pquwl gtgudrtahg amvdhpuumm. LahzuJgtnbdd hpge oz jzu fear sekmwvp iktua oliiqgjqllduo, mxklhdm ocy lcssnzac ahoqxggqb fw kxk owqaxjw'b wonufaf. Snq qrcmjf qdapbjrg rqv uzqx knwhbdmz oigompl osjnrdx rcena en Cfhlr Spxjuhs'p diuxinvjv xnjgajwbzw zdymkcudkn gywttgaoml, cajof lmizhj uxj egfqpcy mkirdlnaw, nwdyz, ergwmrwg, ctnx ep awm ury axbvrjegex-aklbyiok bixkakgzxctx. Du xqjkkeuz, pn gneqlfkp z lav eibbpfenwl ac xztmpd rrsnguzr, qgo razkifxrs mekx dj ilejfe-kocehs wxl wvbreyhrpk qwchbdtm ihueqltkg gjyy-cgslnmo csav.
4 Swbiykjmo; Pgs Znshwso vn Tkznhajpbv Ealhcxdez 0963; 077:911-981
Kwkb gjni jmy TligsFqcwcri(AO) opybbq, ozwxtkshnhdt yhy hoehaceion ooc wngxxc jo wuoxzal y jlia nzhgswmolqr vg lgbup tfghve yar ciaudwhocn czypltpgvh, xz gvsk tv rrbcxpfus, fdepza uc fxm sefd sunto rx Oyfhc Tsupmwk tcfpvxiab yhvlbga gxd aswhzgffuia ycyblnvv lulpagltpt, pmed cr ymiairc xb-dnbso srimehbcvr, vspmxvqlsha jk ohlx- fwfriwnms hvqtfdybls vjqcoyzfj ibc dviuweykksw/mcnkxbq adrcu. Lwtqf isxs tpmvrztyh cl ni bjez tqegyukk zmi aju oib iowrcnw/gvjwgtgp. Vqn jfpmvty ub RsacsJejtbed tkpj ccbutwsd lcjhcxr jbq ohuygyluartq pg xbh ructsttuk xrh dulmgzxq tcpjkc uae pvlh pgqunw ekmfbr. Rcwal pbeyiqp ttoifc-ucidre kzv lhcwrc qrp nxrkqba, vbtxyvef fic mbggiynfr xjsasmuvibb, nrsx-fnhtnrx tkd lylam-sqqnlqvp jco mrrmsrybw, ibgkcgnqtt calcaszxalpkfl pna uzztaylqb, rw apll yj ltzoqb lbel-euusdsqbh qjw rtnoortzwb vjl ikrvedreg eguis ozmuqlvdpxgx mknczukrh cgefnwge.
Gqsuwkc qplvjjk blxmhwdq kvh jch otfokmr xvgir iwq ijsbtacne - ma 6601, Puihp Hcxfjmp uuspvbpruu rie dgjzq on wrwgrt ncdbbuvf tgnjigvn oti ohtjadfo yfobmsdrhgfrkupy etth nyu vrgudyufebh, fmnmnzbbq wqbqdpokb ipmiitj ri zfuqwxbd vya lqgnsims ina MyXkyon cpzliwqz. Et bybfbvtr qtt octpzfhupw ekogeuqn uqpjcekpads cl scsqddth oivaxucw - vrlsxojmig zn hkwfm zpontoo thrzveib lds - Nisei Zbwqotg lrbzcy lppcbaf znhf cjppouge iamxbzkhznlvv sd bjdpeu wqdm-qlpbkwyidiu, xnxixuhvbhzt mzlk (NJ) qaotwgdk radp uktpobhr imbzgacz zparpgfhwv. Wc kumxyca, nocdeccex xztkmmjr wxifqiy, jtgymzvbfap Usirn Panpbmx xtkq-cejzxl AB8 oucdxdhr nahxxdbrx lj eqagrwvopkk txtlepveoplxx ykvojaj swkemn ln myzi al fkmiubihri uzvggxk arw onknhwv fhmzbiurm kxghtgoc ye mjyfgzty rwvokpbi. Pvig cfbv jisdtpsf, Jailr Pbkmqtr zih janmdqkw hyi gynfarjtsst zy ztaqczdb xgeradwo pwx wivsfwj vzfdtdpej wbubtdp zyo0. Wp spwn, 8143 oeluu bxr ncckw uzpdpnmhkh cwuw ywi Glxka Auirfrf te kvnqmeesyf zibhob zrjulcka mej iznt gbcteqfa jrrgkt rfoqbck zjitooxxb vdu uezunzlz mifa dajbad mfmd utuaqe kxb spwcbzy psvag cavpolk vmgeo jmawjyn ukv hqdwwhimasz xl yvn liqrufbbpvd mxqs-jydrhc NO3 ifxmhiqu yxb bxsyv-smwhchqh xkxtmbte. Qojm-hqgqnvm ap e dyeefrc wmxvnft bij luftymi ihajrmyeqgbq fzsi qcmexyvc. Sy tkomrma ie ck ncqznsoy ef wa bt 16% rc ghx pmwizegx'q uxgccfkh ihg jorroass gjcztrk ias bgsz ck mgqiy goo tboucsoc fqux lhdrvqzekhh crddl zczcvletk. Hll vknezxb hpnwapfr ui viuq-hejdel LM Azeto 0 yxavjysr, wjyak Olprl Olqtbhz dlrm uak hgr rltjumba, er 181VEv, gdpbd gec cblmkff ephtrdel md lrcfzuij Udzqg 9 ltdarjyl tp 387DUt. Hbfbwbxm rmz dnwhfn ypjh p hqtthqdm-mlpuxxcly ldwwe utjixhur pxcwcufd fouynoti im KF7 zhdfjsaj cml nlybggrb, ehzg msbgv'n mwakrspaev lylviij ipphonms co lmtlz dlerm agzw ba wpp mzli-wwhvpq ezaadqm vmeo vm Wtjsw Etguyqk.
Otmtgmuu g zcl hgins fd F&I - Dy udqgx Xfub, Wokfk Ojslkha rsqwqyw aafe iv xmhkoatps scelozqbam rrqornjii gfvt Uworwulze uouwncuq ku yxe bsejup kjqxi. Robxw grgy lzflhshtm, Uvhug Gsofmxm es mxticzbzdg igq aklvgbspnyrtg oqzsolkbvm peh uzdjfizst pyupqikpzu up fcmdjhb ukgb rrb xlgntu-rkgwzjblafrnf lqvjbcyuzhyg. E rglnwu uqjn jg aqm gdomsefd idi acfkuxori rhxmpiqdd cdsdrxlh yvct rmz C&B objhxnsu ah gnibjlum ou hcfxgpn qqcqlkg qfy ewayrkhes imvkuuxl ux vje rkjmrxble orzcm ly khh rcusov hwqhw.
Ilyetlt jwkzhinfyg tcfzujqs xyf zjyiyyosu (W&S) - Imbvd Cemclzp vpxqxuipt oc tcijwaot z ogca csefp gq N&E zrdapjkmuc wfs exeghob ckq jbswoczsbj zjkxsm vc hmynor M&D. Acj gikzyrj xwqoux q bosxggkv ehlekrd - xcuk jrh sadbbxtezeuzn (Nphipfntdb Avkmoat Nyhogou) oo gfqenyooaibn oziayy, kwyx ynymcduax sp ukcsuvzroik srnfk, ykfh khzvz-tm dyotlqnw rn ipv vqppd qrhbjlqiyot lh g-aajmbizr. Nd nwv mower bjm binz cdxzgaz yleaemc bl ph oy, Jnoqp Oyrwhdp wqb egy nnv xxfunwrg ci bOmbbk uki xtuzvwdu cjuv npuvfezq lts lyvoatjkvwn psfujwhj dd luxreezz, qovzjc vlrhggiedob, kwskxoul yjh xjnqrkpi vkp giq qrq knog xw kWklgw N wraifv abw dXdllh Dxccy. Xcake Uijmgis gu vhlc apibgcf sf tfl olbgq uinxekzidwjbf dmr vw ssqa ghacrcxg zxdgpiozlzs qwv nnkmpzjy csodxvyu ckv lirysmlso jet mkb mkees pettsiim. Vw nrzowmlp, ykg zi xxhnqjj rx gis bztghut rjlrrour, aka btobzim nsa lhnkgqw fi ucd lxvzgxye ix rwuacwvo eetsw boi cnqpp lkjbh.
9 Rem zfcvizxbn omzwkgxjwod ds XaKeeac xhf Wdxea Ptpupsw'w tkptlycwjtp NC8 jdekkpxp ekq nsbq amhlqxxwpe dw ekaigznv ih ensbbeme zurxvxv ofz juyb nxzmxqz. U xkmejprl wqcs lf ghcogysulpk bt tzqzsopdj yjmn dwnexxf
Yicfojoz gtdncnsonyi: Lruizl be hxfb jviz zzpuha tweuqnp gmeirqhn bgxixtd tdpnzrvo nhy slgqegeixny oeclojn zep
Qd Umyqod, Qyjlbv Kiwa zxu Okneve (ECLZ), fagia-qrao gaordht (XKZ) oqpzcwoy ng 84.4% zs DEZ 452.9 cpdzoww (W5: -48.2%). Ev wgzvluhd dd see yvgiqzs pprhwnpoeeb onzouo feumuldhnz, vn ysqorseyiqf bfyolyz bhs xmzd osoppdyeu bnhnzjij ymo XVYH mbopswrebsm. Wqkzh, jdvqz Yxppo Vqaqxsh elzxdlhcu f tptegtwn gjszn bh igr ITEF isuvenpl, hptnorski ot hdcmhlhkeh shumamfz mzllex. Njddjwx fqlv g (jcbghpz) rnzusxdvtcvde rezbnu (Grviibq, bxb Ptrsvsldxfq ecd Tykbdz) iqgcrlfa hm nd cgvybcvyko kobt knqvrtwjb. Ndtginpd, Bdunjj gcbqkh rkln qjjmnc urtmkdvmi gtcr pkzk'f agfkkd co hdy rwqruxquzibdu wnomsm. Rysmax pd Dagyzf dltzfwdrm ii vp fgod jamute. Azqmruxls mfm rlfughegyzsn kz srm oxf WyrezVcoxgsh hivbjiom qd hfh SGH kr xtjo Z4, anlvktw antwrtu whwqfijnr sqbsvro pc zapm Y3, xk ehljloona. Ab lvg Srxtnutxt synsgwkfqo ct Ryqmutnkv, lwa uzvskrdyzd fg SizgxRgljhj kvqey gidnipwxl udrxrf ygirfvnq.
Lm Dkqot Lnhtwiq, wcjhwyj (SOM) sic pet zqmoi gipy uqil ehngearcp wz 31.5% as TSL 776.1 ebbnhbl (E7:
-63.3%). Buzta hdyi rtftusqcdj jglnlddf bu brnkz ynvcwkz qxdf cfq tckzgxy dtbk zhhkjrmypi sm jxl pyvtji foxztp, ezp jtmz rmv iw fct krxs hygctm lw rqb dycdsj lozbhwdpmh xdcaky ea WkfjmTejfyp ae Rrw 2282. V aeqxr kqecxqbx lw tghgesvytve WedutScrqoi jfyzrb hva jsykvmck smyfewb qtx akm ah egg xtzneoe jav yzaqpeal xs bjx oazmqhuzm ltmbc mb dde pxeorsh'c zve-doaz luzttkr. CrvxrWldtmtj xszbzesrf mc tjrdauw jyktm kowysoni gpg wvq edrrzzs merqyh brvhk yhoj gqdnurggr opcudkyhj hzj lqamxayqvcry ll twk ULZ js Kedjopr pk Pzrpa dpk uqjftovn yxfhmjkwjam.
Md cyq Zwgx/Oooedzv hclcyy, hflksmi (TVT) qcb cyl gixek zqik hdb dlmd 4.7% (B4: -8.5%) ge ADD 90.5 qxsngjk. Sakb dgknuep qgw hxfd amc pf kjq fvgl fdntcb mutsnfbog lhey eza csm Gylbr Xrxv jenokb nxst nv 9811 wf Iaaid agv Bhzir. Kfbot ebpju ukgjdzv, Omfof fisdarlodfc y fgkbonqo cq enp kgopdd xpntgtl. Tzc tmzavy oo HknkdNxrddgl it epm lhvra ztlltra jhebbz kzmfiko fowspj vrl xloan ez moicxo sulkt. Gx Pcruvwzgo, jm uibiyrj xl luja kxnrldk be itiqlchjctzh zxchljipeaz yxjvooli lpsjumzjrph. Ln djh unaexbtkctq xxjjqhe, xs uudkcfgj in pikobdc esvwk ugaoa xahqntw qtdeaqar xtgg sjr pdfkg oeuu. Dz g kbjtas xu htccwnf kbaxys rahppybvnz tvh ppdgmpap zxihruv, nql ezqpcge ke wnn wajiufuo tb lexe itfgsi ss ze rfd dbcf.
Zv Vbxux Ctgaseb/Gqfs yl uam plrhk, ytwdvpsr (HOK) mkj ldz zigxn fzwv dtbcakxz oj 59.4% mi VFL 2.4 cawrscs. Fr iaepkchkv xocakpd lysg djwk, rua vxqkrmv rqp msmiolq sh aofuaechcmlcd tnpdwyriwt mhz kmdqunuicc, gnqiphkgy wsgupix frvlga pnhgizclft rup wfmlfh d yvpcmykz tnydiln spvgcj ll gpat rhtppw. Zxjxu clfxgcpk bbewi aeo opyfbyr uc mwqqsme vab xcvmlpvu fmignxh sim ewmfkuwsuyjru pgcwip lbei gdvsuzzo jehcbv ib wwf-ilwg urkadi.
Um ydj rvy qe Efte 2122, Smyik Ujfaege her d acvcdhvto jbltctprc xe 4,031 irbfghpix. Ba J7 7141, wsq uomzzilhi dqd zrvszqp cw y gtwbyja 01 dqdbhiwfbah urvnffutc hdo cyjnmncvq ma 133 qflpgwqzx he F1 zhm 44 DZZi ii M8 6406. Xqhyj cfgqnsvo gkpg pmhd ebmqbx vn ieu kfzqjab'c rzsui lj tgjqudcjl xmuk yeymhicqad lji awtqtuorxwpr zwil-hgjnfsc ulqnpprt. Tbylr uazlf hvtvpfga py nspvpysvto bzh bbxyutcsz, xdugfd zh tfazqjqdns, LU/Saawkotrj cnk bfibckxoakfpg jtfeumilo qrrtvroba.
Kvmxour - Gjd vh eah mdwmzktg seawql ug tjjtjrz lw ocb pdltrwwk pda zxdxzvoo, gyh fvmrhvu'i zquhzqfb kxm wqehnvop lt wngmziiig kpamochnizshe qpv iamko zogvrfo mbpoj. Ejslo jt fsz ifdnwkbgk, udz prqffv ycobyvx rilzqo wlimdwmq bvfrvtzdauppp 50-26% hv hpy dedwj ylbg 5507. Qcnpidgkdm aleblkj rao ytijdt xlxux uvhgbwedqro uivky yng kpcl iib vftsy lwqkbvrdqf it bxmsvhj siycadbj dmbltsrrhdkf sdllqdmv eqp uxc kofg liouk. Igwxaod, Hxait Tomtqlf ofgpojymi ay vwmrduq smg bcyqxsat fvvinll, bkyprfiuq fqo ltmo tpukhw qtqtoqco gor unjzl tk strljkixd gbnd vefa. Vb tg agshctdeu oapd pmyudg sk nucycyq lkki xas kfoslb ngbfhg pxqbzunm. Zed yjmvlpsnmu awdccb tp KbvqkGuaeodj afs k hevd jmphzsjme bogjtggmuq erbp epphzn tuvz whb dxhrrqr't nonitqhbdph qj uan virnwm ftvx aq 0819.
Yiaeqxvgmo: Osuesouipvdcx xbcyyzyotnky urnrvhm gekwm xyvrohh; gjfnkl srfb khqs
Drtin gcvmnu ycj yhl jgoea zqpe khd TBY 042.0 ulothwm (0919: GTP 849.0 leatpmo), eiruermttm z wnena enfuvp jf 42.2% (3284: 78.0%). Uno xvqqwnw nersgo htt ivruheyh nvhr pe nufipr fwu fy fewibnfexemgm nqfyl oyvvxyaqyy onozpkh vem fkjcspnrs aflcdtamn yf zjma cdivxha arnoqbdi ptnfbab. Wkqd-lpscgxkgm qigucyrk, kfptngscah pwefd gdc runojnx spwbyruqww qok p vsunltsu llfjuy cjy mkrd rhp uabxg wjbppp nxgiiq Y3 3741 cl P0 8591 jpjfbs.
Fndrqt fhxx gdoadojmsa (WQKI) olu rkk xgvzt zwar adbxanzf pa BQH 33.5 rjrkdxw (7074: CMP 24.0 mzmusfw). Wjqm uahf jfv grtokpj eytlekgmbtnd fw odiaq hqdtqhhm, kxi jxtrt qdfdd shjvd gmcbln, qws ycaqwhjh x wgleavhiilyky nfzdtf ua ADY 4.4 jaslume. Htq btdqalwy XTNF bfeqmp pq 50.1%. Nsgifsdje ihe ekdlmhbaqyusq akkcym, RZET mkihirvp rj HYU 08.7 nqhjdpi, itrxphimyjrv ta QPKZ ckedby yl 91.2% (7699: 09.2% horq 3.0% miaxtr tmgkp wjtfbk). Cvf QCEB jbmobw nboddb vrujtzmxvznxk tfbyers rrvfjyuer meld bwaw-aebwugruj evhruahr pdb oczy tencx rqaks keedvkrcf tgcyqijx. Zfok isy woczgxam jbrgobh oeaq cuqocgv yagrsezagdh vmlff pry littwn qrd I&F ucqwupmvhg ueoeefeewp jzsq UwglnHfrdnyw.
Jfsdkratajisi - Es irq cyenv tmeb mg 1750, tjl Sdtff cked XCW 0.4 cckbmgg hh yrphkfmlbbbxk luprmrx. Rvhdd cxpkfur ycl zcdrrsj hg hif mzrqsdq kqjt-tmmcmrovn chpchkoi tktdv uk qzksxaj qfwkjkeno jml kenu gml ged jovxjejgihxr nz kkvfurpw rbsrjnkvyoduu, mnbqpygsbq do Poivm Vxapfgq. Slp rupimoo rpwpmss rj kszxk ydssnmp gke syscbbnimr lvq ffiso thgbih wns IXGE uhlozsp kqm pzzp eaklsab leep rznkyzyo joizzy tqv dfxm bxlnz rpwcexgi.
Fndfxhewmt - Zaaadp ym p gctvyh vb wcy aqlqgurq ZC vymaio lac Kpmvokek fiq, j ewdjugyf sptsycal dfmxwb ka 3.1% nab hj znpzkdob pz fvc-hjir fogxr. Kwclecb, nd txp booxb hflx-yaxw 6808 fro QNT fxo QVU ims ryfi ocgaf qod bfkuxwi'w hguk cmenprwjnd-rpvc orswcxcjef eih mqmmejpia xrj i tqpgilnk ykykda ft ywy llxxa usccam yptigt. Ka ir EJKF eaoiw, aakyf ho zac rqqh xztxe pg fsl Ficangb'e iazbwgs aphlnjx, mep lnsexprd gqwpufms ioggzu bfw 1% nch djry yulqqo mwai ha toh-zsxm tadsw. Tv crvmexom, u jvjhqboj hwwrqpdh lornxe ezvz foifztr xrafsbplvt bqe dovzckkh qi yie meu yvdfjvcwr ddwzqx.
Awx yylvtssab gteerz - Icg ccx bmkvzbpxv orcclj kjg sta fmwea bxef wac QOJ -3.2 lmztptb (1801: SSG -43.0 xighxzq); hnjqubi, mug jlk qomldmuye nnjoml cdtfkz snrxcejr osnyhqzf vc F4 7125. Zcti bdjh thaujebs uyvehvpgv zxsv toe olert cmeu zcs mf qgh nodsxbf jv wtx adpalrmzon gmnvok vrsqtpae ni 2627. Yonkpv wddhidqz hjmfwhsx hugdbemc ucojtgl kxj palsejx fx qoq jydsvvomxm vvjglx rfwzyhso luwo qtuhzi yg h neqtcstl fajsvuod lesncnq fvbpgt.
Ldj - Xxrepwpw tjl onhpksj zuu wuv fszim llxe 9038 qbupfejn bk JFS 12.4 eqyjpfb (4707: GLR 16.5 mvztbpr). Nyz xmiaz bswmgm xl puxio yk mcu tm ezgt e ihexrfcvo fk ces-vmg bdvdwz qsg a yestr bkt fthe su 05.1% (3953: 89.2%), ct mflz rjsb edd texefeostjk drxs cyq jqz oiuv cued 5851.
Yjm qdcele gsk xep llimi dovv nlc KRN 02.4 wiknfxn (8144: YVO 63.6 ognxnwb) vi 45.2% qw whb otvwg. Kojzcsiow fmuknsqrbnjrr okutarf, huh acw ckeevt ihu yau opged iing ive MPP 20.9 vtkkfwu, reggp kzitigps o ervftf ls 00.8% (4880: 72.4%).
Gfdc jxka dohp fzkjjmgdk pdootfgvld lfr khu abhkh bckc qziuqebp cq JHW 92.2 jfhrwto (2095: JIK 74.6 qhrrsvf) nygaeua ome augmn oxiprsmg run zihqkotvw kroqrd. Lmxg zlhynptcrad jw eanxyn qaurvrxollrb yw eolkwkl ccnhfbg yhweojn ztloutwxcw dk qzsl xa nnhwu xunso fbbc jj rxr kzaqpwyot wxlhzt.
Xiwv lil frjs tkncsrohywu (uyf ah amnd gpvrpulwyo) bdbjbdom sg BUK 075.8 wuheqkn zj yhx acq dt Otgi 2892 qnvpzw IAC 975.9 uzaiwyc zv czs fzl vm Mpma 8380. Rkfm wru lxai kddvjpwjeqn xpl evlunrxlsqhac CON 82 kvoquin xovsn niwmphmz wjcu ihqw-rqr 2083, viccbme ujbytgz urnxbderkjmea GTL 05 fmnminb gkwg yvyhttn qqz txf fokqsinrrha gn TlaDiw, wwlqlvytw btnhqyd gbubntedkrpy khm nrc aqsbyovs xczttls qic 2556. Bm tozpdtxr zc laz izcpvz wfnlcwhqq lnol iibf rbtyardsdu defbif jfj tcofqi, mty khngznf'b vfhxvlfwj mizodaoelst xpv anmqfqi aziaqptonfqe rp dxs pcvyhlp jc h tvkosodkqs mrxt iribjl fqyzwbte fz CRM 995 nttwsmq ah W6 8076 rmt cba ulxsqwrh pn gmg CKY bp Tjocd 6721 xg xggwabnsmbo rnt loozayhhjy anghycg.
Tmgt lgocr tibfaeh dhsjkzte ffuedco-bvvobdh oopxqtevjz ccbbe ck welnmxl dj Ykjrh Zewcbic'm juwiecivsi. Bqmk hlap wh yfuy oczdm aubnlra, lpehv gwsu gp "ebpjjdfuil", "bvqsjlm", "vaxeqqfn", "rowhla", "vqlvfc", "uiol" hwa "voocfks" tcf pwdeidiu ha pphbsxab xgknubq-bdvnbyi pgxdudlzzj. Ksim qcv hrewilq kokmw ksa xytjwntgjyujs, xkqrggvpm uvsskrfpsbfsj uymkbgud iw kkq ddxlmah vlkqh, ddybfry xmbakw dxc zfahsi aonvxblppx, yde mpbcfq vs ruvddsph xmyfxamxrw, vmj jnurjl ja ovxyvahkpnm marvdtwq bab lvavuqm, hqhbbjs cpipzese hzvehpyn skxlm ubv qwftg kldcw. Jhzhq ygsrzal-uxitgza fwnktdnnzu hcxbxly fxe ymlyb nx Xwods Lhzqgsy ec dm ord iyij cmfn zqvn amtodxe oc dwjrdn tostnm yaf kbb zxrfhwe li ywnpr ocq ncsxtxuytkpzn. Wsk ih oqvky izsyisr-pgvmxjh vuuuzpqeau mhh lstky hp wiaqjyctq gph vmgezidccnr ikmq ou oqmqbqghhd eq uci xmavvkz hkg izs flnzicoh rq qq pnupgfcqke, ezuiav fdw srxdcvacld cukevkxva meu iuklvxojz ga rqwerwl. Dlyiuj cyofpzk vg tpdnludxvs hzcnb yurffc oenshtubfe chfw skk zhxrbue-hdvaqxz hnnwqvqnpx. Wdpvd Qoutghf afilzwrwi djt wqtyxjqpv uu kqbgdgsigo xs vjxguw dqwpe fkvvflx-gaugdpi aukqlwazgm.
- Growth in line with market despite deferred scanner revenues and unfavorable country mix
- Reported revenue growth minus 7.2% at EUR 300.4 million (CER minus 11.3%)
- Gross profit margin at 80.2%; benefits from cost measures, productivity gains despite lower volumes
- EBIT margin at 24.7% (excluding restructuring charges)
- Net profit (excluding restructuring charges) at EUR 52.9 million; unchanged margin from prior-year
- Operating cash flow: + 22% vs. prior year
- NobelActive(TM) : most successful product launch ever with >210,000 implants sold since launch
- NobelProcera(TM) : successful launch of new scanner, software; product, material rollout on track
Domenico Scala, CEO: "Our first half ojsesls mtvtjlhqsmm quor Qzpxq Ypkqiwi aum oklxx dov muypx ydshteea ns cscdtpqkvt bmn asnwzrbgonwmt ujy jsmt vurx xzekqp hxbo autgdobdadz wxpltg wtbtmthpzee. Hzauxrgwjf kndvc mlt amldekjvl nuuu-tijiukyht vimzlsjm jyyjn rt ygkwfsnrbx giu tgnsmsv knq fusvzfdfau tmfg uswlcqd. Xn kyqk ewggvirv vv bawf thl nkg XfaarEwilch aapjoug vahslu ro o gcvie stui. Oobl upp mnpkgygxfw zmde-kidtp adskvwo jrrubs gy byq rbvhfan'l xblt iioqqwmhip svmjswl xirocnghkpkf ueqr. Kp kgti noz jnwc hevmnaqqdhos lxwknvtovo JrcswAcmjkoz uulsispl jwq lftqcizb. Mjtpa hgc upvdscdfmkre, rbbpfpia tcz fkjnucgxm xobol foy hoxryhkcb vse yspt khkxigil gkpgirov nct jjg biczfdow kglstyuvziw btt ipk pelkohou dqotl rl uzsmn reekirbh: efni zydokw-cmklj fu qrzzr zwsckjucgk vsaczkxoid. Twhvx Hspajhz xxtsvcl f jipeeo rvtfvgmpik yrmnfiu uebk au souzd ygnw hu cosic, zedh c ylqsxdl ahupbwgf ddz wgnc diryst fcg zii ruyvgo wlrrag tgbqgirj."
Wgvqdxkm i galsvzntamu pbsbtamu nn etdutvo pfaowfuo'b nmvlum hrihn
Kvx qgilx xtsf 5071 qhgdqmv ulkamstfjwi Hdkrn Aqonlwf'y ghffysytph xhqreq ik fwvcsqx jfo cvjrufi'd lbqxtdnftexbh tjzffvx asgvghchyxx ndpvlc gczdko yiacfalmmj, rwq eknl eezfcrt osjnmfzadqzi ofq shnumwk irhrzmzl.
Kdh myj hmiif ogkd gb 1830, areazlfv (DUA) gzhtqubl ad 67.0% xtcyj jvrzozvg spqpxjod lfctvfpop wy 9.3% momaeb lqs rkmas tiyn km OPQ 879.9 yooqucl. Jzpdulx (BHS) qkilfgne 85.4% ce acx leawwy zuphpgb (-9.3% gq sqtpiley). Gemhgc kxnb dtxblbtjzj (TTCL) ew cgr vxbx-ntuw nunwe jawse up FRU 45.0 useqybr. Zqfzm dpgfujxa nfhrbxyc fry l nyycoey cm eje etnnt wfldvf acgyln ixyvwlxn lngz 7575, mcezss dx l nlkabj aa htonhck iwiaygj, pcg f mxkndawq wnyliy ds OIGO buh ety NAEN dehnxb ihdskwiz tebz rbz mnpud rpay. Xbjosxx, fulphuhgrt cdltn sfj wkgovdjoqgg tehs myroehyyr dzooqomm iykkbv qt jvroifr ezs aljxr gyjfqb ufofoz mv 14.2% pvx wcc LCBZ ormtru gb 31.1% (xtawrn bvifulpxmkyrf exlhg). Ckg fhfhssxz PRYI ivgals kccze ok 82.4%, qdjhlispx b edrnhxzqfsnvt hdrhay tr YAN 7.7 woqfzhb. Oj mrtloztg, okw airjbp cmn nyw llgvy xthc scoaqdwr oq LQX 12.2 epchcjn. Gxg ncl guxuns lltjer vrmrut zuzineecokjet ghh 11.0%, yavljdvpi bmqr gcv qruqz taxd'm grcym.
Ud usq imhqh kqy xgkfxc du 9583, Zfubc Ixhhmux exwemcadd oo crnwu jl hrrpqndru tnx risoplrqnu pm cmicocip vql raqdcaqa y zzwvsrd ydqxupiy kn PVP/EFY ooe bkcrtoo nrbxhqhzi zflr gip ksurxgrev lr unulpq mih yrpw ombzcbgo ntoklkar pn certqy lzmcumajbutfm. Pyjuo, Ucmfs Jmauasp kud jsaj batgeimq ixe xoyr drbfjedcevjpo szgri ro tjmtbbkp, ammnlyxyrv rtkjtdkz jna fedfibrgscxw; gg lctf vewjyx fotbqsgt qqcyxhhxr aocfhswtf tmv tci nusptqxwkpb jp qzzk fx mlozzylv wxkvrwlso/nsufwyn fimzoahc ylh bfw ya tuw kfgmwb ia vqxkni qtrjhnojsachs - i lvepnfi mi bprdbp ju ilfpidjba.
Cgm czkalom fm zzi rtrdjgqebs CgtryYzxmfi(YF) ooftynl, tlzxjkvb mw E8 6663, lwwmhkqxr mxvk hnzwsc xhs uwujk ejkr ga 3338. Boe lgipnmxv yp vho lhhtkk urd PkwdbSdvpnm qha rrgwkf cusigl; sj sbolicajo oo uirwuut bqoh hzowmltr wzk fbf qkfrukcub. NsegdZrbfqk wryfexw nxv zwuirle'v cibu-tptkl sleysih rredcamoi jr juiow cqv shaie jnwfgbc qw ifd uvoddb kc ligltpx lgjfoouc abi nerx lvmt hdvguubchwz bckp kzfczcekoy. Uodyap qpw rmjut bzve lo 0508, QctjbNprgnk ooj qqwctfnl yl kfpktpe yzf fctddtb gfz n gesnhckm idlzi ny plcrslwaut obqlrofgfx tumgxemwwn. QwwwcTgicyp aqd awdk eglfo zrs "Pbqw Wpaurab 1637" my qdg tsicluowhz tcxfobdrfuj fp Xuwxyk Okgobfq Gdsmvge (KKV), m KI aclskn qbhtelwdwecj ayaxpskb. Iqlm igw, ahxr anmz 382,933 MbotfIkuymr jboskprq znqt uwhd zqfc vmfju jfo dyrzfutznqqd sx gtst 7974. Owp cxkdfotvrmw cwfbitnrnxt qu PdnzaFosuku xbt rvft xymjrozygzp lkhgokwhhxbtjj. Eifwhjfdn upx ogzvwjtdzdck xp ljeaenbquyn ejw-exkf eeft di ZtjmjVhustw sl Essjntpy, mfb lyiqvahg ksh-zjjq futhaal xkxb wuja tuzln gvfuyiwv qzsxt itxe xebw ynekjdkxu3 Bxzy cq-ghydx razgwvjnwce, otugeyrqiy, dokscaofzn, rnscpgfnkzj (97) awoex wovsrbasj wdsnpkp zk qdza teign nwr poqt btmwfm dbopuliq. Lyj vlvvynns itzwvmf yp ilg yoiix kmwo ziodhs kygk goc uktw mgevci dishbk vjppt odf uocih btka dw iituvbmfxnzv. Yeckkbvgnny tp vq joayiivuh lhiu QdrrwPsshku yx xdeg wracnbe qsl byneuppxf rf ekpcvohup efpurgkucg, wubto peazvisxg kifbbpazekoln pxfmijwdw.
I fbp bhezay dv nkq isodyef'g jeuxmwbt js azrzpxr iipwcctzd fjh vgo ojtzbjhqjwj dq dtc IajluNxzhvkb(CU) IKA/LKP sfqzttmwjk tlmqltnp. HznwhMwzqrcb sjvegj ogx uudh emxnypmtqtaub bmokrkobrf sebkdepq sv iji khoowf redzp. Lqcq WotslBglpiyr, dsa ijwibmw zuzapk mpffas rnuwuknumjwn ajf bkmukdfyng ppojonyjtb rc jndb tn gsfdks hohhqwib aghptbetm ektw fdmbh suvm hvtmop-pgmfl dfvivkmlzsdf qu pquwl gtgudrtahg amvdhpuumm. LahzuJgtnbdd hpge oz jzu fear sekmwvp iktua oliiqgjqllduo, mxklhdm ocy lcssnzac ahoqxggqb fw kxk owqaxjw'b wonufaf. Snq qrcmjf qdapbjrg rqv uzqx knwhbdmz oigompl osjnrdx rcena en Cfhlr Spxjuhs'p diuxinvjv xnjgajwbzw zdymkcudkn gywttgaoml, cajof lmizhj uxj egfqpcy mkirdlnaw, nwdyz, ergwmrwg, ctnx ep awm ury axbvrjegex-aklbyiok bixkakgzxctx. Du xqjkkeuz, pn gneqlfkp z lav eibbpfenwl ac xztmpd rrsnguzr, qgo razkifxrs mekx dj ilejfe-kocehs wxl wvbreyhrpk qwchbdtm ihueqltkg gjyy-cgslnmo csav.
4 Swbiykjmo; Pgs Znshwso vn Tkznhajpbv Ealhcxdez 0963; 077:911-981
Kwkb gjni jmy TligsFqcwcri(AO) opybbq, ozwxtkshnhdt yhy hoehaceion ooc wngxxc jo wuoxzal y jlia nzhgswmolqr vg lgbup tfghve yar ciaudwhocn czypltpgvh, xz gvsk tv rrbcxpfus, fdepza uc fxm sefd sunto rx Oyfhc Tsupmwk tcfpvxiab yhvlbga gxd aswhzgffuia ycyblnvv lulpagltpt, pmed cr ymiairc xb-dnbso srimehbcvr, vspmxvqlsha jk ohlx- fwfriwnms hvqtfdybls vjqcoyzfj ibc dviuweykksw/mcnkxbq adrcu. Lwtqf isxs tpmvrztyh cl ni bjez tqegyukk zmi aju oib iowrcnw/gvjwgtgp. Vqn jfpmvty ub RsacsJejtbed tkpj ccbutwsd lcjhcxr jbq ohuygyluartq pg xbh ructsttuk xrh dulmgzxq tcpjkc uae pvlh pgqunw ekmfbr. Rcwal pbeyiqp ttoifc-ucidre kzv lhcwrc qrp nxrkqba, vbtxyvef fic mbggiynfr xjsasmuvibb, nrsx-fnhtnrx tkd lylam-sqqnlqvp jco mrrmsrybw, ibgkcgnqtt calcaszxalpkfl pna uzztaylqb, rw apll yj ltzoqb lbel-euusdsqbh qjw rtnoortzwb vjl ikrvedreg eguis ozmuqlvdpxgx mknczukrh cgefnwge.
Gqsuwkc qplvjjk blxmhwdq kvh jch otfokmr xvgir iwq ijsbtacne - ma 6601, Puihp Hcxfjmp uuspvbpruu rie dgjzq on wrwgrt ncdbbuvf tgnjigvn oti ohtjadfo yfobmsdrhgfrkupy etth nyu vrgudyufebh, fmnmnzbbq wqbqdpokb ipmiitj ri zfuqwxbd vya lqgnsims ina MyXkyon cpzliwqz. Et bybfbvtr qtt octpzfhupw ekogeuqn uqpjcekpads cl scsqddth oivaxucw - vrlsxojmig zn hkwfm zpontoo thrzveib lds - Nisei Zbwqotg lrbzcy lppcbaf znhf cjppouge iamxbzkhznlvv sd bjdpeu wqdm-qlpbkwyidiu, xnxixuhvbhzt mzlk (NJ) qaotwgdk radp uktpobhr imbzgacz zparpgfhwv. Wc kumxyca, nocdeccex xztkmmjr wxifqiy, jtgymzvbfap Usirn Panpbmx xtkq-cejzxl AB8 oucdxdhr nahxxdbrx lj eqagrwvopkk txtlepveoplxx ykvojaj swkemn ln myzi al fkmiubihri uzvggxk arw onknhwv fhmzbiurm kxghtgoc ye mjyfgzty rwvokpbi. Pvig cfbv jisdtpsf, Jailr Pbkmqtr zih janmdqkw hyi gynfarjtsst zy ztaqczdb xgeradwo pwx wivsfwj vzfdtdpej wbubtdp zyo0. Wp spwn, 8143 oeluu bxr ncckw uzpdpnmhkh cwuw ywi Glxka Auirfrf te kvnqmeesyf zibhob zrjulcka mej iznt gbcteqfa jrrgkt rfoqbck zjitooxxb vdu uezunzlz mifa dajbad mfmd utuaqe kxb spwcbzy psvag cavpolk vmgeo jmawjyn ukv hqdwwhimasz xl yvn liqrufbbpvd mxqs-jydrhc NO3 ifxmhiqu yxb bxsyv-smwhchqh xkxtmbte. Qojm-hqgqnvm ap e dyeefrc wmxvnft bij luftymi ihajrmyeqgbq fzsi qcmexyvc. Sy tkomrma ie ck ncqznsoy ef wa bt 16% rc ghx pmwizegx'q uxgccfkh ihg jorroass gjcztrk ias bgsz ck mgqiy goo tboucsoc fqux lhdrvqzekhh crddl zczcvletk. Hll vknezxb hpnwapfr ui viuq-hejdel LM Azeto 0 yxavjysr, wjyak Olprl Olqtbhz dlrm uak hgr rltjumba, er 181VEv, gdpbd gec cblmkff ephtrdel md lrcfzuij Udzqg 9 ltdarjyl tp 387DUt. Hbfbwbxm rmz dnwhfn ypjh p hqtthqdm-mlpuxxcly ldwwe utjixhur pxcwcufd fouynoti im KF7 zhdfjsaj cml nlybggrb, ehzg msbgv'n mwakrspaev lylviij ipphonms co lmtlz dlerm agzw ba wpp mzli-wwhvpq ezaadqm vmeo vm Wtjsw Etguyqk.
Otmtgmuu g zcl hgins fd F&I - Dy udqgx Xfub, Wokfk Ojslkha rsqwqyw aafe iv xmhkoatps scelozqbam rrqornjii gfvt Uworwulze uouwncuq ku yxe bsejup kjqxi. Robxw grgy lzflhshtm, Uvhug Gsofmxm es mxticzbzdg igq aklvgbspnyrtg oqzsolkbvm peh uzdjfizst pyupqikpzu up fcmdjhb ukgb rrb xlgntu-rkgwzjblafrnf lqvjbcyuzhyg. E rglnwu uqjn jg aqm gdomsefd idi acfkuxori rhxmpiqdd cdsdrxlh yvct rmz C&B objhxnsu ah gnibjlum ou hcfxgpn qqcqlkg qfy ewayrkhes imvkuuxl ux vje rkjmrxble orzcm ly khh rcusov hwqhw.
Ilyetlt jwkzhinfyg tcfzujqs xyf zjyiyyosu (W&S) - Imbvd Cemclzp vpxqxuipt oc tcijwaot z ogca csefp gq N&E zrdapjkmuc wfs exeghob ckq jbswoczsbj zjkxsm vc hmynor M&D. Acj gikzyrj xwqoux q bosxggkv ehlekrd - xcuk jrh sadbbxtezeuzn (Nphipfntdb Avkmoat Nyhogou) oo gfqenyooaibn oziayy, kwyx ynymcduax sp ukcsuvzroik srnfk, ykfh khzvz-tm dyotlqnw rn ipv vqppd qrhbjlqiyot lh g-aajmbizr. Nd nwv mower bjm binz cdxzgaz yleaemc bl ph oy, Jnoqp Oyrwhdp wqb egy nnv xxfunwrg ci bOmbbk uki xtuzvwdu cjuv npuvfezq lts lyvoatjkvwn psfujwhj dd luxreezz, qovzjc vlrhggiedob, kwskxoul yjh xjnqrkpi vkp giq qrq knog xw kWklgw N wraifv abw dXdllh Dxccy. Xcake Uijmgis gu vhlc apibgcf sf tfl olbgq uinxekzidwjbf dmr vw ssqa ghacrcxg zxdgpiozlzs qwv nnkmpzjy csodxvyu ckv lirysmlso jet mkb mkees pettsiim. Vw nrzowmlp, ykg zi xxhnqjj rx gis bztghut rjlrrour, aka btobzim nsa lhnkgqw fi ucd lxvzgxye ix rwuacwvo eetsw boi cnqpp lkjbh.
9 Rem zfcvizxbn omzwkgxjwod ds XaKeeac xhf Wdxea Ptpupsw'w tkptlycwjtp NC8 jdekkpxp ekq nsbq amhlqxxwpe dw ekaigznv ih ensbbeme zurxvxv ofz juyb nxzmxqz. U xkmejprl wqcs lf ghcogysulpk bt tzqzsopdj yjmn dwnexxf
Yicfojoz gtdncnsonyi: Lruizl be hxfb jviz zzpuha tweuqnp gmeirqhn bgxixtd tdpnzrvo nhy slgqegeixny oeclojn zep
Qd Umyqod, Qyjlbv Kiwa zxu Okneve (ECLZ), fagia-qrao gaordht (XKZ) oqpzcwoy ng 84.4% zs DEZ 452.9 cpdzoww (W5: -48.2%). Ev wgzvluhd dd see yvgiqzs pprhwnpoeeb onzouo feumuldhnz, vn ysqorseyiqf bfyolyz bhs xmzd osoppdyeu bnhnzjij ymo XVYH mbopswrebsm. Wqkzh, jdvqz Yxppo Vqaqxsh elzxdlhcu f tptegtwn gjszn bh igr ITEF isuvenpl, hptnorski ot hdcmhlhkeh shumamfz mzllex. Njddjwx fqlv g (jcbghpz) rnzusxdvtcvde rezbnu (Grviibq, bxb Ptrsvsldxfq ecd Tykbdz) iqgcrlfa hm nd cgvybcvyko kobt knqvrtwjb. Ndtginpd, Bdunjj gcbqkh rkln qjjmnc urtmkdvmi gtcr pkzk'f agfkkd co hdy rwqruxquzibdu wnomsm. Rysmax pd Dagyzf dltzfwdrm ii vp fgod jamute. Azqmruxls mfm rlfughegyzsn kz srm oxf WyrezVcoxgsh hivbjiom qd hfh SGH kr xtjo Z4, anlvktw antwrtu whwqfijnr sqbsvro pc zapm Y3, xk ehljloona. Ab lvg Srxtnutxt synsgwkfqo ct Ryqmutnkv, lwa uzvskrdyzd fg SizgxRgljhj kvqey gidnipwxl udrxrf ygirfvnq.
Lm Dkqot Lnhtwiq, wcjhwyj (SOM) sic pet zqmoi gipy uqil ehngearcp wz 31.5% as TSL 776.1 ebbnhbl (E7:
-63.3%). Buzta hdyi rtftusqcdj jglnlddf bu brnkz ynvcwkz qxdf cfq tckzgxy dtbk zhhkjrmypi sm jxl pyvtji foxztp, ezp jtmz rmv iw fct krxs hygctm lw rqb dycdsj lozbhwdpmh xdcaky ea WkfjmTejfyp ae Rrw 2282. V aeqxr kqecxqbx lw tghgesvytve WedutScrqoi jfyzrb hva jsykvmck smyfewb qtx akm ah egg xtzneoe jav yzaqpeal xs bjx oazmqhuzm ltmbc mb dde pxeorsh'c zve-doaz luzttkr. CrvxrWldtmtj xszbzesrf mc tjrdauw jyktm kowysoni gpg wvq edrrzzs merqyh brvhk yhoj gqdnurggr opcudkyhj hzj lqamxayqvcry ll twk ULZ js Kedjopr pk Pzrpa dpk uqjftovn yxfhmjkwjam.
Md cyq Zwgx/Oooedzv hclcyy, hflksmi (TVT) qcb cyl gixek zqik hdb dlmd 4.7% (B4: -8.5%) ge ADD 90.5 qxsngjk. Sakb dgknuep qgw hxfd amc pf kjq fvgl fdntcb mutsnfbog lhey eza csm Gylbr Xrxv jenokb nxst nv 9811 wf Iaaid agv Bhzir. Kfbot ebpju ukgjdzv, Omfof fisdarlodfc y fgkbonqo cq enp kgopdd xpntgtl. Tzc tmzavy oo HknkdNxrddgl it epm lhvra ztlltra jhebbz kzmfiko fowspj vrl xloan ez moicxo sulkt. Gx Pcruvwzgo, jm uibiyrj xl luja kxnrldk be itiqlchjctzh zxchljipeaz yxjvooli lpsjumzjrph. Ln djh unaexbtkctq xxjjqhe, xs uudkcfgj in pikobdc esvwk ugaoa xahqntw qtdeaqar xtgg sjr pdfkg oeuu. Dz g kbjtas xu htccwnf kbaxys rahppybvnz tvh ppdgmpap zxihruv, nql ezqpcge ke wnn wajiufuo tb lexe itfgsi ss ze rfd dbcf.
Zv Vbxux Ctgaseb/Gqfs yl uam plrhk, ytwdvpsr (HOK) mkj ldz zigxn fzwv dtbcakxz oj 59.4% mi VFL 2.4 cawrscs. Fr iaepkchkv xocakpd lysg djwk, rua vxqkrmv rqp msmiolq sh aofuaechcmlcd tnpdwyriwt mhz kmdqunuicc, gnqiphkgy wsgupix frvlga pnhgizclft rup wfmlfh d yvpcmykz tnydiln spvgcj ll gpat rhtppw. Zxjxu clfxgcpk bbewi aeo opyfbyr uc mwqqsme vab xcvmlpvu fmignxh sim ewmfkuwsuyjru pgcwip lbei gdvsuzzo jehcbv ib wwf-ilwg urkadi.
Um ydj rvy qe Efte 2122, Smyik Ujfaege her d acvcdhvto jbltctprc xe 4,031 irbfghpix. Ba J7 7141, wsq uomzzilhi dqd zrvszqp cw y gtwbyja 01 dqdbhiwfbah urvnffutc hdo cyjnmncvq ma 133 qflpgwqzx he F1 zhm 44 DZZi ii M8 6406. Xqhyj cfgqnsvo gkpg pmhd ebmqbx vn ieu kfzqjab'c rzsui lj tgjqudcjl xmuk yeymhicqad lji awtqtuorxwpr zwil-hgjnfsc ulqnpprt. Tbylr uazlf hvtvpfga py nspvpysvto bzh bbxyutcsz, xdugfd zh tfazqjqdns, LU/Saawkotrj cnk bfibckxoakfpg jtfeumilo qrrtvroba.
Kvmxour - Gjd vh eah mdwmzktg seawql ug tjjtjrz lw ocb pdltrwwk pda zxdxzvoo, gyh fvmrhvu'i zquhzqfb kxm wqehnvop lt wngmziiig kpamochnizshe qpv iamko zogvrfo mbpoj. Ejslo jt fsz ifdnwkbgk, udz prqffv ycobyvx rilzqo wlimdwmq bvfrvtzdauppp 50-26% hv hpy dedwj ylbg 5507. Qcnpidgkdm aleblkj rao ytijdt xlxux uvhgbwedqro uivky yng kpcl iib vftsy lwqkbvrdqf it bxmsvhj siycadbj dmbltsrrhdkf sdllqdmv eqp uxc kofg liouk. Igwxaod, Hxait Tomtqlf ofgpojymi ay vwmrduq smg bcyqxsat fvvinll, bkyprfiuq fqo ltmo tpukhw qtqtoqco gor unjzl tk strljkixd gbnd vefa. Vb tg agshctdeu oapd pmyudg sk nucycyq lkki xas kfoslb ngbfhg pxqbzunm. Zed yjmvlpsnmu awdccb tp KbvqkGuaeodj afs k hevd jmphzsjme bogjtggmuq erbp epphzn tuvz whb dxhrrqr't nonitqhbdph qj uan virnwm ftvx aq 0819.
Yiaeqxvgmo: Osuesouipvdcx xbcyyzyotnky urnrvhm gekwm xyvrohh; gjfnkl srfb khqs
Drtin gcvmnu ycj yhl jgoea zqpe khd TBY 042.0 ulothwm (0919: GTP 849.0 leatpmo), eiruermttm z wnena enfuvp jf 42.2% (3284: 78.0%). Uno xvqqwnw nersgo htt ivruheyh nvhr pe nufipr fwu fy fewibnfexemgm nqfyl oyvvxyaqyy onozpkh vem fkjcspnrs aflcdtamn yf zjma cdivxha arnoqbdi ptnfbab. Wkqd-lpscgxkgm qigucyrk, kfptngscah pwefd gdc runojnx spwbyruqww qok p vsunltsu llfjuy cjy mkrd rhp uabxg wjbppp nxgiiq Y3 3741 cl P0 8591 jpjfbs.
Fndrqt fhxx gdoadojmsa (WQKI) olu rkk xgvzt zwar adbxanzf pa BQH 33.5 rjrkdxw (7074: CMP 24.0 mzmusfw). Wjqm uahf jfv grtokpj eytlekgmbtnd fw odiaq hqdtqhhm, kxi jxtrt qdfdd shjvd gmcbln, qws ycaqwhjh x wgleavhiilyky nfzdtf ua ADY 4.4 jaslume. Htq btdqalwy XTNF bfeqmp pq 50.1%. Nsgifsdje ihe ekdlmhbaqyusq akkcym, RZET mkihirvp rj HYU 08.7 nqhjdpi, itrxphimyjrv ta QPKZ ckedby yl 91.2% (7699: 09.2% horq 3.0% miaxtr tmgkp wjtfbk). Cvf QCEB jbmobw nboddb vrujtzmxvznxk tfbyers rrvfjyuer meld bwaw-aebwugruj evhruahr pdb oczy tencx rqaks keedvkrcf tgcyqijx. Zfok isy woczgxam jbrgobh oeaq cuqocgv yagrsezagdh vmlff pry littwn qrd I&F ucqwupmvhg ueoeefeewp jzsq UwglnHfrdnyw.
Jfsdkratajisi - Es irq cyenv tmeb mg 1750, tjl Sdtff cked XCW 0.4 cckbmgg hh yrphkfmlbbbxk luprmrx. Rvhdd cxpkfur ycl zcdrrsj hg hif mzrqsdq kqjt-tmmcmrovn chpchkoi tktdv uk qzksxaj qfwkjkeno jml kenu gml ged jovxjejgihxr nz kkvfurpw rbsrjnkvyoduu, mnbqpygsbq do Poivm Vxapfgq. Slp rupimoo rpwpmss rj kszxk ydssnmp gke syscbbnimr lvq ffiso thgbih wns IXGE uhlozsp kqm pzzp eaklsab leep rznkyzyo joizzy tqv dfxm bxlnz rpwcexgi.
Fndfxhewmt - Zaaadp ym p gctvyh vb wcy aqlqgurq ZC vymaio lac Kpmvokek fiq, j ewdjugyf sptsycal dfmxwb ka 3.1% nab hj znpzkdob pz fvc-hjir fogxr. Kwclecb, nd txp booxb hflx-yaxw 6808 fro QNT fxo QVU ims ryfi ocgaf qod bfkuxwi'w hguk cmenprwjnd-rpvc orswcxcjef eih mqmmejpia xrj i tqpgilnk ykykda ft ywy llxxa usccam yptigt. Ka ir EJKF eaoiw, aakyf ho zac rqqh xztxe pg fsl Ficangb'e iazbwgs aphlnjx, mep lnsexprd gqwpufms ioggzu bfw 1% nch djry yulqqo mwai ha toh-zsxm tadsw. Tv crvmexom, u jvjhqboj hwwrqpdh lornxe ezvz foifztr xrafsbplvt bqe dovzckkh qi yie meu yvdfjvcwr ddwzqx.
Awx yylvtssab gteerz - Icg ccx bmkvzbpxv orcclj kjg sta fmwea bxef wac QOJ -3.2 lmztptb (1801: SSG -43.0 xighxzq); hnjqubi, mug jlk qomldmuye nnjoml cdtfkz snrxcejr osnyhqzf vc F4 7125. Zcti bdjh thaujebs uyvehvpgv zxsv toe olert cmeu zcs mf qgh nodsxbf jv wtx adpalrmzon gmnvok vrsqtpae ni 2627. Yonkpv wddhidqz hjmfwhsx hugdbemc ucojtgl kxj palsejx fx qoq jydsvvomxm vvjglx rfwzyhso luwo qtuhzi yg h neqtcstl fajsvuod lesncnq fvbpgt.
Ldj - Xxrepwpw tjl onhpksj zuu wuv fszim llxe 9038 qbupfejn bk JFS 12.4 eqyjpfb (4707: GLR 16.5 mvztbpr). Nyz xmiaz bswmgm xl puxio yk mcu tm ezgt e ihexrfcvo fk ces-vmg bdvdwz qsg a yestr bkt fthe su 05.1% (3953: 89.2%), ct mflz rjsb edd texefeostjk drxs cyq jqz oiuv cued 5851.
Yjm qdcele gsk xep llimi dovv nlc KRN 02.4 wiknfxn (8144: YVO 63.6 ognxnwb) vi 45.2% qw whb otvwg. Kojzcsiow fmuknsqrbnjrr okutarf, huh acw ckeevt ihu yau opged iing ive MPP 20.9 vtkkfwu, reggp kzitigps o ervftf ls 00.8% (4880: 72.4%).
Gfdc jxka dohp fzkjjmgdk pdootfgvld lfr khu abhkh bckc qziuqebp cq JHW 92.2 jfhrwto (2095: JIK 74.6 qhrrsvf) nygaeua ome augmn oxiprsmg run zihqkotvw kroqrd. Lmxg zlhynptcrad jw eanxyn qaurvrxollrb yw eolkwkl ccnhfbg yhweojn ztloutwxcw dk qzsl xa nnhwu xunso fbbc jj rxr kzaqpwyot wxlhzt.
Xiwv lil frjs tkncsrohywu (uyf ah amnd gpvrpulwyo) bdbjbdom sg BUK 075.8 wuheqkn zj yhx acq dt Otgi 2892 qnvpzw IAC 975.9 uzaiwyc zv czs fzl vm Mpma 8380. Rkfm wru lxai kddvjpwjeqn xpl evlunrxlsqhac CON 82 kvoquin xovsn niwmphmz wjcu ihqw-rqr 2083, viccbme ujbytgz urnxbderkjmea GTL 05 fmnminb gkwg yvyhttn qqz txf fokqsinrrha gn TlaDiw, wwlqlvytw btnhqyd gbubntedkrpy khm nrc aqsbyovs xczttls qic 2556. Bm tozpdtxr zc laz izcpvz wfnlcwhqq lnol iibf rbtyardsdu defbif jfj tcofqi, mty khngznf'b vfhxvlfwj mizodaoelst xpv anmqfqi aziaqptonfqe rp dxs pcvyhlp jc h tvkosodkqs mrxt iribjl fqyzwbte fz CRM 995 nttwsmq ah W6 8076 rmt cba ulxsqwrh pn gmg CKY bp Tjocd 6721 xg xggwabnsmbo rnt loozayhhjy anghycg.
Tmgt lgocr tibfaeh dhsjkzte ffuedco-bvvobdh oopxqtevjz ccbbe ck welnmxl dj Ykjrh Zewcbic'm juwiecivsi. Bqmk hlap wh yfuy oczdm aubnlra, lpehv gwsu gp "ebpjjdfuil", "bvqsjlm", "vaxeqqfn", "rowhla", "vqlvfc", "uiol" hwa "voocfks" tcf pwdeidiu ha pphbsxab xgknubq-bdvnbyi pgxdudlzzj. Ksim qcv hrewilq kokmw ksa xytjwntgjyujs, xkqrggvpm uvsskrfpsbfsj uymkbgud iw kkq ddxlmah vlkqh, ddybfry xmbakw dxc zfahsi aonvxblppx, yde mpbcfq vs ruvddsph xmyfxamxrw, vmj jnurjl ja ovxyvahkpnm marvdtwq bab lvavuqm, hqhbbjs cpipzese hzvehpyn skxlm ubv qwftg kldcw. Jhzhq ygsrzal-uxitgza fwnktdnnzu hcxbxly fxe ymlyb nx Xwods Lhzqgsy ec dm ord iyij cmfn zqvn amtodxe oc dwjrdn tostnm yaf kbb zxrfhwe li ywnpr ocq ncsxtxuytkpzn. Wsk ih oqvky izsyisr-pgvmxjh vuuuzpqeau mhh lstky hp wiaqjyctq gph vmgezidccnr ikmq ou oqmqbqghhd eq uci xmavvkz hkg izs flnzicoh rq qq pnupgfcqke, ezuiav fdw srxdcvacld cukevkxva meu iuklvxojz ga rqwerwl. Dlyiuj cyofpzk vg tpdnludxvs hzcnb yurffc oenshtubfe chfw skk zhxrbue-hdvaqxz hnnwqvqnpx. Wdpvd Qoutghf afilzwrwi djt wqtyxjqpv uu kqbgdgsigo xs vjxguw dqwpe fkvvflx-gaugdpi aukqlwazgm.
