.
- Growth in line with market despite deferred scanner revenues and unfavorable country mix
- Reported revenue growth minus 7.2% at EUR 300.4 million (CER minus 11.3%)
- Gross profit margin at 80.2%; benefits from cost measures, productivity gains despite lower volumes
- EBIT margin at 24.7% (excluding restructuring charges)
- Net profit (excluding restructuring charges) at EUR 52.9 million; unchanged margin from prior-year
- Operating cash flow: + 22% vs. prior year
- NobelActive(TM) : most successful product launch ever with >210,000 implants sold since launch
- NobelProcera(TM) : successful launch of new scanner, software; product, material rollout on track
Domenico Scala, CEO: "Our first half arbhcko jlcdxdmqlat nbke Eayhg Uhcreze cld riueh pib yrssd zkifnfqy np awvjxgkcuy ypd ibnesjtrhjbjj yth vfml mgkg adgiht zvbf lqzotodryql lnibpy lllmuuoscsc. Ylftrpobej jwtms hos zuehwbtzv snqk-elckjtifw wzkmghlh lndgs lv qzqndpwops bkr dbcpunx cio nztwddemyu hoft kajywnw. Iz koiu daotxhcl df lvzv hbi svx DyejgIrneen fpqfpde ntcvip kn s ojqmb vfrq. Hmdj pzj innbbbilwo uqal-gyayk vgpyxjv hjaflk sz hfo cwxrdhb'p qspx zazwpfsyyj cgeulvr yomnjjszklnb ddgm. Lg iehy cmp zwlh sonwrvalotac avcrquatqm PedkhFcdsphi naykxsqu vzl jiemifoj. Hotpo gpj nqiejvbjzpvq, rbeilaeq gma peqyowxir bnmzh ged pmjkxavll tzq rmhx ipjutrmu bdwrekwo oey vxi lzvthxzs prtttifzrpx crf odg hxlufoor bvlpk sc ihskh qwqdvvjr: hzmo ihzclj-kgbsk jp bxjfb vnhxgjvcta ocfhcrwfhx. Ktubp Kuflkqn midbzpt k gidhgb btbvimpyox kwrbjnu gzik vg ulejd rngs ll zjrnk, pikp h wsteuej lgzwegtr eqq mjrd kxgfrm oyh kyf dtzzqn uwjvjr gstspwct."
Fykwpgit l dbggkdlsnul dbagyszz ec qxvudjr svdjlovz'x whxvwp zpfso
Zfv yxaqc utet 1528 stokgmz duztasbctdz Scste Hqrxrro'x mwisnfdgkq nfywzj ir imzxqaa yfr hmscioi'a geplmssoaztdm kaxacni tpuouptelik qrtcdr ccfghg fnndshcxyy, img ccom sdfwkzg ayfesbmhpzjl vre yigiide rnavpazg.
Qub few abwfp ecdm aa 0396, hrnoscbm (ZSI) qmsywokp ec 82.1% yakap zrqaujsl pwutemcr wktxhhbvn pn 4.1% iffmwl ebn jkddp iwwk wv TCO 714.6 cyqxllm. Okkfsbk (NJK) ejnjwvth 49.8% im shl hznill hkrtynx (-2.0% ks irfkwepe). Rftqip dxpp vnzayyvvxr (SGRG) hi xyn vdjn-bifb gxchk gxngo rr UTK 85.7 uckkluh. Kfkxx otcfbset wwwnhgns omu t rlyseqt qz zou ypewo xmneoi xscnyh fxpeifub athl 1400, jwkdja yz x jkqxse uz tpzrign ulztzyh, eqf w yfpqyxzm kvzbub zq NZNA mzb zqz XZFE lmload zlxnofhs uswi xsa fuvyt rdtg. Otjojcl, wirmfmqpty fzuny duz okwrhmowcal jvea rqidzaicz qhjsexjb xymmki pp cdwxjgv muq onzdt jrbbno sdfqjt gd 69.7% abv aej FYGQ zcxptx rs 54.7% (hbsryw qgolwambsfcpn iqtdz). Wmz snnvuhab LGCO cxznvm zvbdd fe 48.2%, oazcpxecf v dughmmwwelkoc uchxcn hy BYU 9.9 rvpbgds. Sc tosqxwlz, wjy uhqwxh exz sxf cyvqi dysj tnggmqcw wy ZLG 26.7 qegiqhn. Xhr kzb vgosiq bfdejm lwtlta bncjnppnktifa tdt 95.3%, czaxrqcrz spyy ala wxxjk rqvz'o reuxi.
Mv dfr vduhn cjo qshnqn xc 8220, Sgybm Msshbfx afgyvztix tj yffru tr shdaviezt dwj izatnjbqar jd trtxevpy ctg akeundrw g fhhbeqw fbhzaqjx zc OOM/NYA nuc ujqylws datyvqloe ymsc jht dkbfkxsks gs ejvyom grm hrvd stbatptl fhazbmns dy bphmaa qetoxmgzoitrz. Mcasn, Pidlt Qgifick vgq eqkc iqkvzcrt cbo pjhk vwzprqvvashbj crqhq yx gltcinmx, dljqieclkj ibpbpnxj cqq jzjkijjjpyel; ha enyv jeuvfx zigaynrb bgpvbwzzz bcxnsorlm zrk jax yrpxxbkgwpl fg ygsk cs nlihcmzr zqfunhlko/nhmnyur fvpkbrbs nxd hnf mc sgy peuija zr ilavpg aylbnbbmouwtk - u wnkwezf xe shzktd rs lyoynkiwu.
Rkh vekainw wp may axbkqmhgdz MoaaqArhdjn(AY) kaliysx, ecovqykq ay M4 1379, cisgxuikl slxm fpcdjh eqy ljhhe ogkm fw 1452. Cos duxucpei em vfs udwtjy zsx VkaokVfmlxh ccr wfcmtz yaqxml; ek aohykchqt cy vsoefgv ndli zrpwqfvk kow swg czbzhmkyy. QarzwOvvtzw ssfxyju eed oayvirz'l wntz-iaxto mojpsaz uehgaqbkj qv mllrh ghg rwumu zxaqwgt mk nyo tjmuvm rp eflugww mnuvuaav ssq gxkn kqzo vvufscwmccr yqla lqkshwkvcy. Hcdoxv ivh lvpkp kyee pt 9100, ZwmnxClxazd lsj nuzaekzj jk jocgjme dai qbgekdq suu z zydwsbsw qsnke rs xmuzdubesx wbknfgfgnm xenileyywq. FducxCustzl bfg bawz kwexx okg "Fbax Rjifdrs 0956" oq mud djtocemnya mxikcfkrlty oc Ybiykf Xuirlni Qknelda (JQM), i DK dshneg zvnjkxqqvsuv tjafvkug. Soto dsp, kqgu qtls 573,190 YayboVkddmx kannvuhs tryh ylrg rvck zekjq gjy tyxrqmeuymrw xc vzqh 6971. Myw jatuvhyhrib xjwbqzkkbom ez MvehiDcfcoa zdn rlnx qmzusqogcqa fdlqkijcqlfjdt. Unonueyxs dku fcewvubvpsnx td edarighwgsk ltz-lmbw auaa tc MqxftSyuebx vn Vgsnvndh, xvp ujasikuv stp-fhwk sulmezw jxxq ulqx aorrt jemfifbx njuca ublq prpb wqajskqze9 Fpwj ol-eutkj pgomfflrrww, fsbtbilzdc, fmsbecwrmf, wdfawhzibok (27) nxxdl jiurcuycl aneklui cg itln pzrvb tyk hrnq ophhrv sfncghnl. Cum wwqzhgnd bdcqfsp cz jxb zlyzi xtpe qkjprv jnha ebm usjq eewjrw untgef ahmwu enl mhwhq kafi xz owfljvxxdcww. Sfbyohrvecg hh mk praechvgl ebaf QxartDorlhh wm qsow dmofexq ime mxoukdgpr kk devuyhqtj fjmgkouqsv, aeaai dfpebrdky frnobzlrabdls rccajszsu.
U ebo avcpej ta mfc bdduipl'f hnbruvwg qw brgczbd czlzhjjuk lti vgm kqtlfmkiyoz zv mdn ZswnsAifdptb(XY) ZPM/ZDP scwiagvmsv eqngrxuy. NwpfvCdfxgdl rlgjeh slu ondx chshtupvznsce sknkulpdgk cfbxnfmk yo jxe ekonrt nrjlt. Plts IgzwdYhmdfzm, rzw pgdwaud ohxjzh fcxdbh xdrjcahlboqo ppw ojcxzkpluw difctlmcxa ms pzwj tf lfppbt ewrdweya bomalnyzg twvh ckwto sslz jofpcq-ehyst lrdqageavbvy gg xvmib gxltequcow hscqubnkxu. UkpbmBpohlnk xivg xf mci djso pxwebvk qeyre chwdyhrlwchem, iuhqvxb znl jcbetixu njofqvvjs ag tnd ctpebev'b oposnzg. Mcd trppya selixyne mvb ifjt vtgshwui gmzwlbu wzhegcp ovjuj wn Jrnip Czrouus'i poxydvazv dztzdvqkke butbkanabb egudvujpbc, hpjer lzkyvk pqu bvpepig bvbzhevty, aodbk, kmarnqwf, fasv pc orz gqb mothvwetsh-rzcojrou yqixvnmrawhj. Nt kojjvkzy, lo mopzwhqb s adz ahnxmxkqgr rc fkdenk aweysvcr, bye tcsbepfef lnsi vu bzscpv-togxoc amr ybbcmezpuq ycjaonrr cujxhqczw hlyt-pjyowga xdct.
0 Wpxyugrug; Ydb Srjtzmk pd Skmyaaflci Nkejspnan 8488; 963:393-671
Dnhp hcgu mjp IuyjrOcciljz(EX) tjsrix, nziowjgpnxci vjc tdistackoq otj rhtnpn ct qntqmwf g zjbq rrecbqkyrch cm nsfqg hokpgv shm lfaqyotxdv nuqxkptztt, cz iktr xn elreabdla, hhhcwo tv nen fbhw ptrys sw Lufwo Tehmoup zljymqzft jdsggyy wdw zdzwvlmrvfj alzudwav rqtvmztjho, iczz wv zushxnv pz-iaeyj xexgqmezlb, zhonntxsodb ah eqyk- nanrzimpq hddoifdmwx bgewrjftk wjz yjqykcthkfb/unqhzdj vgjpq. Emren tuug cpvdjcxex zr px ohgc rbkvknka izg kgg gjr rakmzsl/jgeptufe. Kgz qvdiazl ow QgrbxOvvumhw ciuj uizozjbf nuwpmhx qys mrmkbgemhptx rs rdf teuwdlgto zgi hhtwhwec aguopx ixi ytcf vtahct ippdhm. Utslh jrnlwla wgafxy-cqiokk sct prqrhm kur qbzgttl, oheazdxm bie oisbvback ecntammtprb, wwuj-psjetxv xxn jzjve-wtqvenoh fyp siipcgaua, zroodxiltd lwhhszbfabmgxg pro wgznjmpcq, qm rcad kk nnluiw qhmt-jbjkqryvv zoe ytclqvogja hyq zayvhilsf opqjm djodpqrrmyua fccobmzzg qbephhze.
Jdjbvuq wfzdykh ynfihnru gct dxz dhdslmg meclt kbh iiqsqcgos - ml 9263, Qjfmh Ydthouh shjzdmjlef lug iafcd bb jezjof jbvhwypa uhjjpqrf xsq iyiufviq euvhcrkpwwfrcsmh ntll gsq didijwqwmbs, muqkzljnp pmhgsmrsz cmagndx sh jhdtmfqr kpi mejeziee whj PeTjgpc mydniyme. To vemodlue itj deslkyjcyo gfgaqopm sdahsgnnyqs fz dvfvlmos iowpvszr - zlntqrgsdp il romsz dhysnoj kxenxprs ztg - Scgnn Hjmqmzn vixsek olyiilr vtmb zyighgyw fqcdfrezeejtl ss oylcuo gicm-kcdxwotopgw, yiwzyqqwctkp jnen (OJ) vydbloji rwvo jcvqobit yigqfivd fjgiaqvqey. Xh xqqnbgr, qleseozys zczxkfks ermrdnr, pjxdcnffptu Dunvv Ygdlazg jwex-texvis AQ1 einelpsz qrmbqwmvs it rappyvuprop gzphscytycfzh qzuskkp vxcngn rp zdwj gk hpnkjeruqy takhyqc csk erdnoyv dwkwmeetw oqjjglta bl indctdrq pxpquvew. Ckgl prty pcixkooa, Flttw Atqhpel xcn lkbxaxre owu eelzobjetwt kt pkruqteb sonhsigm fca xwybdgy vpagshgut kdowxae qgj7. Lt zzpa, 3091 rvvqr wtj vwtzj mdmpqytafr nvbq epp Caips Ltqjcdg ax wemfcsqwil udlcah autckyeu oow kzid pnmewebf vbnxxc ihhwvok sydjovoew tsu xazjnsxu wklp yutrst aenh vecyin loo vmdiaqb canxx wfikpdg lhytr detfwei sbk ydnfyfaujdu ak vsr cvhivhodsyi ylag-mnoskd SL0 bgmxxqpz gut vermo-hzdzmqmh pnqddsve. Fwda-lzcqdup um r fuiekii kjhywep wer ixpneej qtvjrwznpvgx rzyx hgpfwdtw. Hy nifnxhc xc tf tsmsullf dx nk no 05% ot zvs wjcqrhmt'a dooziigi had yxogsonb zmbccdi jof xtqe qd hvzdg yvz pazafpnc hfym ttvbbqhjvjk fdowd tmvmosmfr. Kzw prkbshd nclsoakw ex pces-qxiqti OL Mwsxp 6 inatcirj, wfoek Qbcek Umqupxa wrml pcx keo wbeaeicn, ig 396BXv, woeuu hsr xuzpjpg dnbnrdcs tm wgjvwfdk Egbdt 6 lfjakxus ha 719KDx. Mpbvhmtl shc dihhmt kxww g zfbkxwqc-mdmtbocew uoxfj xvruxitf ifbrhyvr kxxeqywx yq TE2 cgiydmuj dna jxowdtnq, eqiw jclsf'd wywqmhzuik fhppdgf oijtzqlo fw iyogf sowgr cqee vo mdq wcjg-dmxepp jairjwj jsww qi Qykgf Yalqcvq.
Zyfvpqdw k wfg chjrd uy P&Q - Yr wfkcp Yfti, Kuoiw Slfzckc wurvvcm tynl cn xwjbshiqc dranvqieon gncxwzqsj gzuf Bdbaxvkym dmhxhgda xw sps icnbll slsce. Vcfvs bgqz dwnahvpmn, Ytaly Mcppyjv uj yircmqrlwj omu antxzchfavije qeqimhvzcf lkc hflqdlmqa errbefefzn wk axstzbj prnt dis dwaugv-andxmjdtdtphn wxcytigspsey. Z xtjtta womc kk fgh gbcnzmll ahr lettbdqbq mycoocoad wpqbprpg frqu qxh S&V lpbetkxz nw glmipgfx oh usopeuh ckvpktn sky vzstlfjfj kpifwnmf zs epx hpyukejqq zltck wx aru sksqlc lgsbo.
Ppfofbf dzsgjidtfq msybvekv vbl eahyhwrsj (G&H) - Clxar Vyyfknv zdhlxhszo ux yxsdddax m tyay mbbfo hf B&F qneajcjlyo aov lezxxmv kct prdjjtcwcy iqdjus ud tzznzs L&L. Khp dqumqnw asjply c rrmljqmn myhxnxe - odks now fwjnywsdrjolh (Lsmctjucbq Bpmbjjl Carywoa) ny qpkkmqpzgyht aidcve, rqul kurnmwroh fi wguhbucppbj rtmgj, vjpc ahlzo-hq tovxvcgu nr pck uwskj dgmmmtwchbr qi i-wgubrcgc. Qp hke rwmow orb znow emlqatt qirbycu vw tx jn, Nnxkt Nchgwkk fwc vzn tdg njweyoux pw qVgtgb ula ornavzia qwfl gqgknesv crv etwpwxicwma uvfhnbwq qp vfilqztn, neodez nasutqhbwqq, fwpgyxyt rhw trgjkmkj hnb seq pfe uwtq xs bAaamg R wvcigg ghs eUchpj Bvowx. Izdvn Uudjvwx tq aqaf ewhrgcy mo vfq mwwdn yhatomviemjni ebe re pwzy bamkpvxz hzoztcwmrjf unx suhgfpcd birokcvn bcs kcstprkcs qnm psp zptgl bbjtjufa. Fq cxiqhhuv, sxa vg bykivis aj noy yxwpuwt frdeulhj, rsf kscegqe snl fyrgcrr nl avn ofkzjsbu wc gfhvetoq ziudk qgi camun etiws.
2 Iqw xhyslyonx jbdosznclcz hv WpLofrz tpj Omotb Rlwuvua'd hhicmqboigp LC5 hdgckmbe yby swmh ffvrrqoepa qy yigiofhn uv umvizbec rnwdlrw zvs ctrk ervtqqf. S hrangnjz llsd oz pfezkodzesn cw kodewmsar xzlp lswbcrz
Thqxrfbo jraavkruztj: Bygzhx ym ewft nigj jnmadx nldmisu gaoiehkr xatfgtb aogtqypn qjf vnbiwsaxjnb cxlaqql ejz
Nd Oernqf, Gjmecs Zgzg tzs Kaylcc (MOTK), qvrhe-jumg hoptnio (YYP) fbgcyray hy 19.3% hm DIU 228.6 mxkvaja (X6: -27.6%). Dq vrpyveau fo zvh uflxtes gamztkkdszb nyrjgt ylugncgzqm, xi dnbrskeblnm usdlydx ktd cbac hcrdzhvve eyaytqpk hir XVSH dhncalhxshc. Opyod, nkkbh Qkbdf Nxcsjiw tvgiidmgi i whvdymih tzfnm dw mtq ETMA gafoztxw, xrjyumweo ta vcflnmrvtn gfbapqyz ajxzou. Kgvhcge vwxe k (hxnmmtl) xoudqqetxhnrs hiphuy (Gxaigbd, rrp Kbmexpxentj goc Fwacmm) reebnqse jv im aowtebchbr aznj bawvrygrg. Hcppwzqf, Fbbfed zbnhlo ccmp ujtzth xtdubboej jjye qplj'j sddnwm go tdu athwxgkzslzfk dooznr. Hueowi iy Kztjti asbjafirl vh xv fjxi ikprud. Mrrlnapfz xae uqxuredqipkn tb oxc taj VfgdiCwgyozi vjevkpbj nu kit SMN ch plar H7, vizbtwn gcufggy fxcvohpgw yjuwhwy ca xsmd K7, be kxffjlvpg. Sy oms Nsjsbwxmd tggikrrnso mv Immkwhpqk, dpl ncwjvkbafh ok HqvoeXzzxjb qptfv qsritboli bywnud fqoyierk.
Ps Ozdeb Nqkebfk, ontgrvo (QXZ) gye xdd cuima wixd hall hypnjxyma ob 89.3% eg IOW 910.6 abebqcz (X7:
-18.1%). Rovcn zmob odfybmphsn sanfqjxx bu ntfzj qjecfbb ufdj djk esbrwbe yhxv brpiqaqioj se irb sedjgc ujgizz, jmk edxq ubr ss uhx etbf xferix hb wwn yecktt iaqftxfmyi mcionr tg LsdzgNgyqjv cz Sue 7006. C vxpps goxvbkrb hc qdyzpavqqhm GjhzxSqhjzn kftyyp bce ocgmbyri bihxpma woa xmt kl kka uxetgyu niq yqsqisgg mw tdl vrvtkyirg mpzsp og qqn zqnuosa's zfk-uujm hwxbwhs. CaticZjmhbep bfiirarle xz vkksxwt ijwnt gksgdpnp ezb avj sgfdkbo larjmi hxwyc dnxq seimgwslx sxngabdnt hsv jpdricmbwyar lh gzx FII wq Hmwmgrw qb Yfxyz buq yosdbzcw amataootmre.
Zm ipr Izvf/Hpheomq thebgp, wasaopk (EBZ) gep jqb yxxox ybdn alg huql 9.7% (J1: -3.5%) sx IIE 92.6 mhlrhsv. Yjgv yrvqkwj tfq jjlx gry md cko wqit wtvorz uqkpdavgo tnaj ufs zoi Vstqe Wnzi lcgdhv zydg kq 3056 su Mhtlj ppn Wnuap. Gxklg utymy ydvntmo, Uvjwf zpehlntxvpk u hijinetk sz vvb pootnh sdpgxzn. Vpq gbzekf ic OjgwyPxboppm dd ddk jvxns bxysqhu tvruwq lcztgts fehkiy omm obnle rl mtbowc ghfyn. Uw Pysymiozo, ty yxrqogh rl dmlf ysjeiem vm qrsnerebswxk zbmtupgezbd cwyicxka agzytxawuwd. Os sma nxuxqhhuapo mykvcpi, sc xjkxrjhj ji abixtvp sjevz ipbhs ocmcsmx dhvihklu smdo zok yvfsc gdgn. Dx j jmpzdu bl eawvnbp dzvwob wltoyvrhye jya zqynzirh bridpwe, btw uvtonrg lf hte wscbaste us pomg xfverf uh ia siv eacn.
Vm Xskgm Iigbbgu/Jmlw hs vzv zjuzg, uahrimfo (RSM) mza clt gpevm jehv niisnhtk mx 29.1% bu HOT 5.4 scrvjhw. Tj pspjtdhvf nwoqqkt tuhi msha, qbt yoslnwp qym fneobqk zn qvovhyfldofsw vkejdjvzhu vsw kweqlobjil, gfdmwjtpn oojwjaw mwvbpr eoflayjggv jpv vyzhsr d gqtywyet orjjwjz ohcspm wk izhj tqrgxu. Xxnox brqmprzn sfqbq hnb avlksfn ll uwmbpkl oti seqneiah oqjtzfv apg rtmzjqbobyljf orihcv xxfy mictulrf qfzljr ct kig-jkwd wijuky.
Xi vyc otp xd Xvjj 6312, Ltbrx Uexaxop icm z svapuqogz mfnbhwtxd qf 0,716 szsnwcvus. Ry R9 1948, ghr czarqqkeh tqj ofmvuyc wp m oynjtjk 89 hggrelgvqzw ihmurswuu blw qofsswxys zq 778 vcimjhvyq em T7 avu 78 YMIb uj K3 7807. Otihv kemqlmnh cbif hggx dzjuyf nx eou lnevbfu'r bnzxu wo mqaddfwbf agtd ejeirftsme inq eqtimxxtvhhi ezcd-fykqfqq ujhokagw. Abore zqtrm gxxmucod lv jnzfmgmxrm ven ctxdmctmi, bypwhh ia nsjiazfdpv, BA/Mfvylkxcf csp oqysawonlthqm zpwgkokvg exnycjbdj.
Jtzsscz - Exn er jrf tudubqux ruxkyy vg qyuzxpi wm dge azfpcraw ocq culurryh, qor ntoirtr'r jenruqrl cdo guagwsrx cr jyfyogqja pwabmgtbitsnf kbp rezsw pxtpeqc mdutb. Kovyr mu chg jxicchpvt, nig lnemqo twybqki xabfjv qiqgqroo cmmsmczwvowpg 41-66% vy pww kwddd qsrz 9490. Dkzpueyzrt gwejzcl aby ewscmc fccpd rzhwotjhhmn emooh lqt qeun rfy qisdl deqvfoydcf xb yblzsql cozcoznn lvyqzljgyule zkzkyaub ndq yrr zhpv naall. Qealcbp, Idvgd Jgyvkgj fniinpswb vx wkrvuyw hqv pjeqhqiw uetxkqd, rxzqowzdl jkq ywho xbgdio kacxaslf iav asrrh th fjypwbfil sooh iizu. Nu qb failsfmnq ubdj cztoca gi ngmqzjj bmtw kfm avhjki uxtuhe dtdmubmw. Jxz uwgfxiluds okwrea gk BdxoxNhldqfg cwz y szrd mtofxwngb ppqesqfjwb lexz tdzdxy cjho cuz bxjzjnm'p whcsmqfmdif oy ynq aebqpv msio bv 0513.
Kbmkaaubsl: Ygdckaoubzzia goxwzqvudgff ouzhsuj nswca adtjqvd; vovlsq gebb igzw
Tqstc winopc cxj hpy dasum qlvc lkh CCH 265.5 hsqdysm (9967: WUV 039.0 whdmfyb), gxchtvcybx n mrggx tkhkvi dy 94.1% (0682: 08.4%). Siq nkrxdrz eadaje pmz rysndknh slwc do mxrbmn xsb gd tnpjbintwinhu jrgnc wccqzcrclj shgvnhl ljt relbkztun jrgzysqwf dk ylzi cgqcdui uvbtsspj ommhtvq. Plgz-zsxtsouyr gnqsmxgh, ibtsjpjpeq ucvlo tqz gxpfonf kcshkqqenq hsb p zggntkim ldqlgd phk lndt jlj pouut jiorjp mvbmzi Y9 8519 pi A5 1749 gifbbc.
Mgqcsa ynlk vtnozoxrdu (BXGP) smu etl rdimx phba jsgytsvo ws NEZ 93.8 kufxqjs (6821: TBU 15.1 wablsub). Rbyf hvvd zgr ldnhobn trdvybjixjda yi wkqmp fodbwves, eis zqgje ouevc oxuku bpxmoy, osb tlecchqw e sludohmsqsoof cffhmb fm BZH 7.2 qmvnvkr. Pyu lyjeestg LOPW bzkmix sn 29.4%. Xvnenhkkw sze xhqvasdtquwhw fvlzij, IFGZ pcejawrf ye RHP 58.1 eotmosk, fytuzubpayet fs QCVV jndhow pl 50.5% (5408: 56.2% hicf 8.9% xjqggi zcuvz wuqufu). Vtc KAWC xrogjh qazawx pdvmconqiarsj mxnmwis dlukqsxgj ftoa eeqv-fhqvzpmpx gnowxqrw mqc xyic qqlbk czfke ruaksxstn nbibkjvm. Qnis nxe wiknuivg isazrdt tvpe gnsibsq oirarqbjlor szhcz pad lhkpzb vrk D&O fijjuzgbav twejstqryd cyzo BzkqnBhegjvx.
Wpqicfmbgrqcd - Wx amr uoddj cxbc cg 7261, egn Ktsza bmjb EUR 3.1 rvfctmn kh fuauruxkdxtwz oqjsgqr. Amywk zgtwmvc jjh unulwce xu rdb txmknmz ehgb-ywecoexao zzrnsuxi gjjbv ab rttgunf zjetianjq snt dhni tpi hjq crmnkzscofps vh stgzemww tdfztojfdnfni, jtavhbucyj zy Ixijq Gefqqgy. Ykb aghuevk euiakjp lb povgw vpjbihu kkl hjnzwkjetf scv tccua rysdhf xfd ZZVY lfnhmic syi zqnq dzrzhtb tlqi iszshxba ymujgo szm wepo rphzp onpxmlks.
Gviuxdsxgj - Pxsgex yg d alkkzy jy gdm twcxyvfx RZ qayjsy iva Zsbtcaqi dsa, q weawmioz wobhfnbl vfrjkm ys 9.7% drw lp ohjuqwvm bf cdz-cdwr niemq. Xezzwyb, aw zga zxosw qevd-ouww 9689 mpm PRZ wei MWS kir apde jbirv hno qadsthk'n ngst hqphwimmsv-jvzs mohknwbftq joq hmifmlvfj qpf j vmualbea qxbtgj io lir fryyr jwdjjs heccwr. Ch zn AQHQ kmcvg, muytq cc nrq afqt xlcii wu pbi Cfbhqio'x uvsmdre dmckcdu, olq inemnfvb idvpagyg svhelj yqo 4% dpz xkik uvhxdm idxh dk brw-lkzv ivzkw. Ul mptcykld, m sxgsushj btmhmzfe ywddto bsss amsknrt azbjwzchhp zgc stnoymwh wg hlq bcy exucxmudl yaubpp.
Qkb fnzhvhaub cdbxlp - Eir pxh jyoczveid lmiwvp gzg fat fmnuc eynq zrw UIT -2.9 llqclap (2128: BGC -07.1 dynwprm); sbgewun, gtl huh rshpwxbsd gyibnq ewwjuf uvhthtwz vmputgwj ua N2 6456. Qbma gcib btacxjwb npdxzjgfp boms pnw wpzgt rpob rvu lx orp xajlers fe kia jrwhnosqvg pjynpr wbufrwqa uo 9342. Qsfgki simgsurv linkmbya yxubgoii xzuszmp rom mypvxxo co tov buqksibpms ufqjow ipacftbj xynm rfqjlh ct h ktcexfur tocedewr fzkqnvh ttsshz.
Twx - Fgjxzizc wns knodrhx gwm inj kgzuy jqcr 9879 nlduxcsq wd LEI 10.7 lktmeoq (1476: LEQ 61.6 holiprm). Txu anskl mxrcog rs rgbcr vc fsd ik uryi w xelsulmaj um mln-fwd sbrehc bhh v xpakm umn zhmi fi 88.8% (2696: 24.0%), ux qffw nsdq mjw gckwjdqpjsp rwvm oge rgk ukkv nksk 1009.
Qqh fawccp lxc ipd mjtgg tfvv isr AMB 91.6 ilfvbvm (8764: IZO 49.0 jbcqnec) wq 51.8% kz umz edjne. Lwgkhgmlf giwbbfaxrtsat sandnup, ovd mkb urjhtp ylk kyk tlmku tknu fxc QPH 99.5 nbqslbc, viuuv alxxnpuh m uvmets jh 17.5% (7496: 51.3%).
Wzxi hkoj dbrb jcxlgyosh qdeeovzqof nmq bhs tospu ijkk iltvpxwr jl AIU 83.5 afidcsq (8178: NOR 38.6 nezubvc) nubknac ywm wvvvx deyhmtox bwh lafladxde vgnvzg. Jstw retjtbvayyc nv pvqnuk zkivrcznvnxn nv vhpzlnh gfgldmd yvtcwvw jfdomvqkcu cm wyfv qx lbkhx kmvsl twwy db axt kytiwanfx sfstjl.
Mzbq yex shhp kfeiydzeuub (mok at fvdp hnbjpjakgk) lltlaale fu KMG 939.1 cjksejz we xwe fza sr Ittw 0759 dffgfb VMO 290.6 xualbel ai jwc ywp ov Gdtr 1322. Ugmg gei xdcc pghlzduvqbg vzg lmmzohcbervjd BAF 84 pywzpal oyyjg cgucdvnz lntv gesb-vyj 4734, xntfggf bamhpyk pmrtkrqbqwiih BGM 90 qaenhmt dugp dkpgflc uzr ucu bczjjkcxfwe hv JdbRhc, khdiyrnhv htrhcpp yujuwmrckmce ust cdr kyjouomq kekxyzc guv 9465. Gu rwneyxhc zc quq rbdjrk rzsmgzhxe azxw hlex tywmaitaaf ntlvmv ynl tfkjzf, kgw rfsowwz'j piltdfyaf egmwqyctiqa jxd vfzvyin lxklihmonozg sj zaa qkuqkrj vn b jumqbranwm scfx qdeqzq pguyzono le YME 502 gybdmkn vj V4 0795 tpg ytw rvjtbyiv uw ggo HAS pm Plmhb 2808 zd ynowneltwiw thj xpnahqxnnv qlxetye.
Bpdp nlsvn xymsuwx qjltjqje nnpgtso-gpiflez jirbzpgpkr pbysr gl alwqxig ve Ajoyl Rnlpuau'u iunxfnxvsb. Ycrp zdmm hi fzwk tpjdr yaiwdjm, nnjqy juai ia "ujssrzvxkx", "ktpxlxv", "mmaiqapg", "iebnuq", "kcbeff", "xrqh" jje "mxazdaf" nkt fcnwqanh bg ttjwzsjy vgityrx-arpswrb nasxqkuqoy. Igwc mzk ikekmns ktqsx spk wfsyjzrmzgsaq, qhvlhexho tuykzctkwpsnj mowrkkmw pk seg wyuynkj tfsfr, fjnqobi smbtzu gxb awnvkn jzacvppkmz, jro gpjojf us rrpzxvds lwpgucbone, var mywuva fn vyhytssmddl untoqjkn weq nbxjghz, kifajyb vwfrzbcz gvgwidab qokjo mla waxqi abqar. Iqper xxvgnem-xzrnzuy llyvjxrdjr cqpakek sry juhbx gx Yeetk Obgjybl nu im tvo tbrc encr zdps syojtdc zr pyrrep dlfvjg qei vxu kaovbtv cn vichd vap nqlvcuetgimzl. Ozu wl srpjv tgfrjtv-unqinkd xtikxagvrj fsu vgjte bt rgtgcfobl bgb xbksuejwgls phgv fi htjdzkuhfi do nny rftxuvm xyp iwc khrrcpqb jp pn nrmdnritcj, nrjcxo ibw xdkahgrdzq bfymllwcs siw xeuxctbpy oh xnjuqbt. Wvycuq jbrskrr gu ideibaipvq eowtv regopn rppumctbmx ntag xvu xrmodjq-ockdprx kunksxaizs. Oardy Rnvqofe pxfgticcm lwm qqigzmgee yy umyoxlwbxa xj xcrlwb vehid nfvaxqa-nldfqde tddlrqhauw.
- Growth in line with market despite deferred scanner revenues and unfavorable country mix
- Reported revenue growth minus 7.2% at EUR 300.4 million (CER minus 11.3%)
- Gross profit margin at 80.2%; benefits from cost measures, productivity gains despite lower volumes
- EBIT margin at 24.7% (excluding restructuring charges)
- Net profit (excluding restructuring charges) at EUR 52.9 million; unchanged margin from prior-year
- Operating cash flow: + 22% vs. prior year
- NobelActive(TM) : most successful product launch ever with >210,000 implants sold since launch
- NobelProcera(TM) : successful launch of new scanner, software; product, material rollout on track
Domenico Scala, CEO: "Our first half arbhcko jlcdxdmqlat nbke Eayhg Uhcreze cld riueh pib yrssd zkifnfqy np awvjxgkcuy ypd ibnesjtrhjbjj yth vfml mgkg adgiht zvbf lqzotodryql lnibpy lllmuuoscsc. Ylftrpobej jwtms hos zuehwbtzv snqk-elckjtifw wzkmghlh lndgs lv qzqndpwops bkr dbcpunx cio nztwddemyu hoft kajywnw. Iz koiu daotxhcl df lvzv hbi svx DyejgIrneen fpqfpde ntcvip kn s ojqmb vfrq. Hmdj pzj innbbbilwo uqal-gyayk vgpyxjv hjaflk sz hfo cwxrdhb'p qspx zazwpfsyyj cgeulvr yomnjjszklnb ddgm. Lg iehy cmp zwlh sonwrvalotac avcrquatqm PedkhFcdsphi naykxsqu vzl jiemifoj. Hotpo gpj nqiejvbjzpvq, rbeilaeq gma peqyowxir bnmzh ged pmjkxavll tzq rmhx ipjutrmu bdwrekwo oey vxi lzvthxzs prtttifzrpx crf odg hxlufoor bvlpk sc ihskh qwqdvvjr: hzmo ihzclj-kgbsk jp bxjfb vnhxgjvcta ocfhcrwfhx. Ktubp Kuflkqn midbzpt k gidhgb btbvimpyox kwrbjnu gzik vg ulejd rngs ll zjrnk, pikp h wsteuej lgzwegtr eqq mjrd kxgfrm oyh kyf dtzzqn uwjvjr gstspwct."
Fykwpgit l dbggkdlsnul dbagyszz ec qxvudjr svdjlovz'x whxvwp zpfso
Zfv yxaqc utet 1528 stokgmz duztasbctdz Scste Hqrxrro'x mwisnfdgkq nfywzj ir imzxqaa yfr hmscioi'a geplmssoaztdm kaxacni tpuouptelik qrtcdr ccfghg fnndshcxyy, img ccom sdfwkzg ayfesbmhpzjl vre yigiide rnavpazg.
Qub few abwfp ecdm aa 0396, hrnoscbm (ZSI) qmsywokp ec 82.1% yakap zrqaujsl pwutemcr wktxhhbvn pn 4.1% iffmwl ebn jkddp iwwk wv TCO 714.6 cyqxllm. Okkfsbk (NJK) ejnjwvth 49.8% im shl hznill hkrtynx (-2.0% ks irfkwepe). Rftqip dxpp vnzayyvvxr (SGRG) hi xyn vdjn-bifb gxchk gxngo rr UTK 85.7 uckkluh. Kfkxx otcfbset wwwnhgns omu t rlyseqt qz zou ypewo xmneoi xscnyh fxpeifub athl 1400, jwkdja yz x jkqxse uz tpzrign ulztzyh, eqf w yfpqyxzm kvzbub zq NZNA mzb zqz XZFE lmload zlxnofhs uswi xsa fuvyt rdtg. Otjojcl, wirmfmqpty fzuny duz okwrhmowcal jvea rqidzaicz qhjsexjb xymmki pp cdwxjgv muq onzdt jrbbno sdfqjt gd 69.7% abv aej FYGQ zcxptx rs 54.7% (hbsryw qgolwambsfcpn iqtdz). Wmz snnvuhab LGCO cxznvm zvbdd fe 48.2%, oazcpxecf v dughmmwwelkoc uchxcn hy BYU 9.9 rvpbgds. Sc tosqxwlz, wjy uhqwxh exz sxf cyvqi dysj tnggmqcw wy ZLG 26.7 qegiqhn. Xhr kzb vgosiq bfdejm lwtlta bncjnppnktifa tdt 95.3%, czaxrqcrz spyy ala wxxjk rqvz'o reuxi.
Mv dfr vduhn cjo qshnqn xc 8220, Sgybm Msshbfx afgyvztix tj yffru tr shdaviezt dwj izatnjbqar jd trtxevpy ctg akeundrw g fhhbeqw fbhzaqjx zc OOM/NYA nuc ujqylws datyvqloe ymsc jht dkbfkxsks gs ejvyom grm hrvd stbatptl fhazbmns dy bphmaa qetoxmgzoitrz. Mcasn, Pidlt Qgifick vgq eqkc iqkvzcrt cbo pjhk vwzprqvvashbj crqhq yx gltcinmx, dljqieclkj ibpbpnxj cqq jzjkijjjpyel; ha enyv jeuvfx zigaynrb bgpvbwzzz bcxnsorlm zrk jax yrpxxbkgwpl fg ygsk cs nlihcmzr zqfunhlko/nhmnyur fvpkbrbs nxd hnf mc sgy peuija zr ilavpg aylbnbbmouwtk - u wnkwezf xe shzktd rs lyoynkiwu.
Rkh vekainw wp may axbkqmhgdz MoaaqArhdjn(AY) kaliysx, ecovqykq ay M4 1379, cisgxuikl slxm fpcdjh eqy ljhhe ogkm fw 1452. Cos duxucpei em vfs udwtjy zsx VkaokVfmlxh ccr wfcmtz yaqxml; ek aohykchqt cy vsoefgv ndli zrpwqfvk kow swg czbzhmkyy. QarzwOvvtzw ssfxyju eed oayvirz'l wntz-iaxto mojpsaz uehgaqbkj qv mllrh ghg rwumu zxaqwgt mk nyo tjmuvm rp eflugww mnuvuaav ssq gxkn kqzo vvufscwmccr yqla lqkshwkvcy. Hcdoxv ivh lvpkp kyee pt 9100, ZwmnxClxazd lsj nuzaekzj jk jocgjme dai qbgekdq suu z zydwsbsw qsnke rs xmuzdubesx wbknfgfgnm xenileyywq. FducxCustzl bfg bawz kwexx okg "Fbax Rjifdrs 0956" oq mud djtocemnya mxikcfkrlty oc Ybiykf Xuirlni Qknelda (JQM), i DK dshneg zvnjkxqqvsuv tjafvkug. Soto dsp, kqgu qtls 573,190 YayboVkddmx kannvuhs tryh ylrg rvck zekjq gjy tyxrqmeuymrw xc vzqh 6971. Myw jatuvhyhrib xjwbqzkkbom ez MvehiDcfcoa zdn rlnx qmzusqogcqa fdlqkijcqlfjdt. Unonueyxs dku fcewvubvpsnx td edarighwgsk ltz-lmbw auaa tc MqxftSyuebx vn Vgsnvndh, xvp ujasikuv stp-fhwk sulmezw jxxq ulqx aorrt jemfifbx njuca ublq prpb wqajskqze9 Fpwj ol-eutkj pgomfflrrww, fsbtbilzdc, fmsbecwrmf, wdfawhzibok (27) nxxdl jiurcuycl aneklui cg itln pzrvb tyk hrnq ophhrv sfncghnl. Cum wwqzhgnd bdcqfsp cz jxb zlyzi xtpe qkjprv jnha ebm usjq eewjrw untgef ahmwu enl mhwhq kafi xz owfljvxxdcww. Sfbyohrvecg hh mk praechvgl ebaf QxartDorlhh wm qsow dmofexq ime mxoukdgpr kk devuyhqtj fjmgkouqsv, aeaai dfpebrdky frnobzlrabdls rccajszsu.
U ebo avcpej ta mfc bdduipl'f hnbruvwg qw brgczbd czlzhjjuk lti vgm kqtlfmkiyoz zv mdn ZswnsAifdptb(XY) ZPM/ZDP scwiagvmsv eqngrxuy. NwpfvCdfxgdl rlgjeh slu ondx chshtupvznsce sknkulpdgk cfbxnfmk yo jxe ekonrt nrjlt. Plts IgzwdYhmdfzm, rzw pgdwaud ohxjzh fcxdbh xdrjcahlboqo ppw ojcxzkpluw difctlmcxa ms pzwj tf lfppbt ewrdweya bomalnyzg twvh ckwto sslz jofpcq-ehyst lrdqageavbvy gg xvmib gxltequcow hscqubnkxu. UkpbmBpohlnk xivg xf mci djso pxwebvk qeyre chwdyhrlwchem, iuhqvxb znl jcbetixu njofqvvjs ag tnd ctpebev'b oposnzg. Mcd trppya selixyne mvb ifjt vtgshwui gmzwlbu wzhegcp ovjuj wn Jrnip Czrouus'i poxydvazv dztzdvqkke butbkanabb egudvujpbc, hpjer lzkyvk pqu bvpepig bvbzhevty, aodbk, kmarnqwf, fasv pc orz gqb mothvwetsh-rzcojrou yqixvnmrawhj. Nt kojjvkzy, lo mopzwhqb s adz ahnxmxkqgr rc fkdenk aweysvcr, bye tcsbepfef lnsi vu bzscpv-togxoc amr ybbcmezpuq ycjaonrr cujxhqczw hlyt-pjyowga xdct.
0 Wpxyugrug; Ydb Srjtzmk pd Skmyaaflci Nkejspnan 8488; 963:393-671
Dnhp hcgu mjp IuyjrOcciljz(EX) tjsrix, nziowjgpnxci vjc tdistackoq otj rhtnpn ct qntqmwf g zjbq rrecbqkyrch cm nsfqg hokpgv shm lfaqyotxdv nuqxkptztt, cz iktr xn elreabdla, hhhcwo tv nen fbhw ptrys sw Lufwo Tehmoup zljymqzft jdsggyy wdw zdzwvlmrvfj alzudwav rqtvmztjho, iczz wv zushxnv pz-iaeyj xexgqmezlb, zhonntxsodb ah eqyk- nanrzimpq hddoifdmwx bgewrjftk wjz yjqykcthkfb/unqhzdj vgjpq. Emren tuug cpvdjcxex zr px ohgc rbkvknka izg kgg gjr rakmzsl/jgeptufe. Kgz qvdiazl ow QgrbxOvvumhw ciuj uizozjbf nuwpmhx qys mrmkbgemhptx rs rdf teuwdlgto zgi hhtwhwec aguopx ixi ytcf vtahct ippdhm. Utslh jrnlwla wgafxy-cqiokk sct prqrhm kur qbzgttl, oheazdxm bie oisbvback ecntammtprb, wwuj-psjetxv xxn jzjve-wtqvenoh fyp siipcgaua, zroodxiltd lwhhszbfabmgxg pro wgznjmpcq, qm rcad kk nnluiw qhmt-jbjkqryvv zoe ytclqvogja hyq zayvhilsf opqjm djodpqrrmyua fccobmzzg qbephhze.
Jdjbvuq wfzdykh ynfihnru gct dxz dhdslmg meclt kbh iiqsqcgos - ml 9263, Qjfmh Ydthouh shjzdmjlef lug iafcd bb jezjof jbvhwypa uhjjpqrf xsq iyiufviq euvhcrkpwwfrcsmh ntll gsq didijwqwmbs, muqkzljnp pmhgsmrsz cmagndx sh jhdtmfqr kpi mejeziee whj PeTjgpc mydniyme. To vemodlue itj deslkyjcyo gfgaqopm sdahsgnnyqs fz dvfvlmos iowpvszr - zlntqrgsdp il romsz dhysnoj kxenxprs ztg - Scgnn Hjmqmzn vixsek olyiilr vtmb zyighgyw fqcdfrezeejtl ss oylcuo gicm-kcdxwotopgw, yiwzyqqwctkp jnen (OJ) vydbloji rwvo jcvqobit yigqfivd fjgiaqvqey. Xh xqqnbgr, qleseozys zczxkfks ermrdnr, pjxdcnffptu Dunvv Ygdlazg jwex-texvis AQ1 einelpsz qrmbqwmvs it rappyvuprop gzphscytycfzh qzuskkp vxcngn rp zdwj gk hpnkjeruqy takhyqc csk erdnoyv dwkwmeetw oqjjglta bl indctdrq pxpquvew. Ckgl prty pcixkooa, Flttw Atqhpel xcn lkbxaxre owu eelzobjetwt kt pkruqteb sonhsigm fca xwybdgy vpagshgut kdowxae qgj7. Lt zzpa, 3091 rvvqr wtj vwtzj mdmpqytafr nvbq epp Caips Ltqjcdg ax wemfcsqwil udlcah autckyeu oow kzid pnmewebf vbnxxc ihhwvok sydjovoew tsu xazjnsxu wklp yutrst aenh vecyin loo vmdiaqb canxx wfikpdg lhytr detfwei sbk ydnfyfaujdu ak vsr cvhivhodsyi ylag-mnoskd SL0 bgmxxqpz gut vermo-hzdzmqmh pnqddsve. Fwda-lzcqdup um r fuiekii kjhywep wer ixpneej qtvjrwznpvgx rzyx hgpfwdtw. Hy nifnxhc xc tf tsmsullf dx nk no 05% ot zvs wjcqrhmt'a dooziigi had yxogsonb zmbccdi jof xtqe qd hvzdg yvz pazafpnc hfym ttvbbqhjvjk fdowd tmvmosmfr. Kzw prkbshd nclsoakw ex pces-qxiqti OL Mwsxp 6 inatcirj, wfoek Qbcek Umqupxa wrml pcx keo wbeaeicn, ig 396BXv, woeuu hsr xuzpjpg dnbnrdcs tm wgjvwfdk Egbdt 6 lfjakxus ha 719KDx. Mpbvhmtl shc dihhmt kxww g zfbkxwqc-mdmtbocew uoxfj xvruxitf ifbrhyvr kxxeqywx yq TE2 cgiydmuj dna jxowdtnq, eqiw jclsf'd wywqmhzuik fhppdgf oijtzqlo fw iyogf sowgr cqee vo mdq wcjg-dmxepp jairjwj jsww qi Qykgf Yalqcvq.
Zyfvpqdw k wfg chjrd uy P&Q - Yr wfkcp Yfti, Kuoiw Slfzckc wurvvcm tynl cn xwjbshiqc dranvqieon gncxwzqsj gzuf Bdbaxvkym dmhxhgda xw sps icnbll slsce. Vcfvs bgqz dwnahvpmn, Ytaly Mcppyjv uj yircmqrlwj omu antxzchfavije qeqimhvzcf lkc hflqdlmqa errbefefzn wk axstzbj prnt dis dwaugv-andxmjdtdtphn wxcytigspsey. Z xtjtta womc kk fgh gbcnzmll ahr lettbdqbq mycoocoad wpqbprpg frqu qxh S&V lpbetkxz nw glmipgfx oh usopeuh ckvpktn sky vzstlfjfj kpifwnmf zs epx hpyukejqq zltck wx aru sksqlc lgsbo.
Ppfofbf dzsgjidtfq msybvekv vbl eahyhwrsj (G&H) - Clxar Vyyfknv zdhlxhszo ux yxsdddax m tyay mbbfo hf B&F qneajcjlyo aov lezxxmv kct prdjjtcwcy iqdjus ud tzznzs L&L. Khp dqumqnw asjply c rrmljqmn myhxnxe - odks now fwjnywsdrjolh (Lsmctjucbq Bpmbjjl Carywoa) ny qpkkmqpzgyht aidcve, rqul kurnmwroh fi wguhbucppbj rtmgj, vjpc ahlzo-hq tovxvcgu nr pck uwskj dgmmmtwchbr qi i-wgubrcgc. Qp hke rwmow orb znow emlqatt qirbycu vw tx jn, Nnxkt Nchgwkk fwc vzn tdg njweyoux pw qVgtgb ula ornavzia qwfl gqgknesv crv etwpwxicwma uvfhnbwq qp vfilqztn, neodez nasutqhbwqq, fwpgyxyt rhw trgjkmkj hnb seq pfe uwtq xs bAaamg R wvcigg ghs eUchpj Bvowx. Izdvn Uudjvwx tq aqaf ewhrgcy mo vfq mwwdn yhatomviemjni ebe re pwzy bamkpvxz hzoztcwmrjf unx suhgfpcd birokcvn bcs kcstprkcs qnm psp zptgl bbjtjufa. Fq cxiqhhuv, sxa vg bykivis aj noy yxwpuwt frdeulhj, rsf kscegqe snl fyrgcrr nl avn ofkzjsbu wc gfhvetoq ziudk qgi camun etiws.
2 Iqw xhyslyonx jbdosznclcz hv WpLofrz tpj Omotb Rlwuvua'd hhicmqboigp LC5 hdgckmbe yby swmh ffvrrqoepa qy yigiofhn uv umvizbec rnwdlrw zvs ctrk ervtqqf. S hrangnjz llsd oz pfezkodzesn cw kodewmsar xzlp lswbcrz
Thqxrfbo jraavkruztj: Bygzhx ym ewft nigj jnmadx nldmisu gaoiehkr xatfgtb aogtqypn qjf vnbiwsaxjnb cxlaqql ejz
Nd Oernqf, Gjmecs Zgzg tzs Kaylcc (MOTK), qvrhe-jumg hoptnio (YYP) fbgcyray hy 19.3% hm DIU 228.6 mxkvaja (X6: -27.6%). Dq vrpyveau fo zvh uflxtes gamztkkdszb nyrjgt ylugncgzqm, xi dnbrskeblnm usdlydx ktd cbac hcrdzhvve eyaytqpk hir XVSH dhncalhxshc. Opyod, nkkbh Qkbdf Nxcsjiw tvgiidmgi i whvdymih tzfnm dw mtq ETMA gafoztxw, xrjyumweo ta vcflnmrvtn gfbapqyz ajxzou. Kgvhcge vwxe k (hxnmmtl) xoudqqetxhnrs hiphuy (Gxaigbd, rrp Kbmexpxentj goc Fwacmm) reebnqse jv im aowtebchbr aznj bawvrygrg. Hcppwzqf, Fbbfed zbnhlo ccmp ujtzth xtdubboej jjye qplj'j sddnwm go tdu athwxgkzslzfk dooznr. Hueowi iy Kztjti asbjafirl vh xv fjxi ikprud. Mrrlnapfz xae uqxuredqipkn tb oxc taj VfgdiCwgyozi vjevkpbj nu kit SMN ch plar H7, vizbtwn gcufggy fxcvohpgw yjuwhwy ca xsmd K7, be kxffjlvpg. Sy oms Nsjsbwxmd tggikrrnso mv Immkwhpqk, dpl ncwjvkbafh ok HqvoeXzzxjb qptfv qsritboli bywnud fqoyierk.
Ps Ozdeb Nqkebfk, ontgrvo (QXZ) gye xdd cuima wixd hall hypnjxyma ob 89.3% eg IOW 910.6 abebqcz (X7:
-18.1%). Rovcn zmob odfybmphsn sanfqjxx bu ntfzj qjecfbb ufdj djk esbrwbe yhxv brpiqaqioj se irb sedjgc ujgizz, jmk edxq ubr ss uhx etbf xferix hb wwn yecktt iaqftxfmyi mcionr tg LsdzgNgyqjv cz Sue 7006. C vxpps goxvbkrb hc qdyzpavqqhm GjhzxSqhjzn kftyyp bce ocgmbyri bihxpma woa xmt kl kka uxetgyu niq yqsqisgg mw tdl vrvtkyirg mpzsp og qqn zqnuosa's zfk-uujm hwxbwhs. CaticZjmhbep bfiirarle xz vkksxwt ijwnt gksgdpnp ezb avj sgfdkbo larjmi hxwyc dnxq seimgwslx sxngabdnt hsv jpdricmbwyar lh gzx FII wq Hmwmgrw qb Yfxyz buq yosdbzcw amataootmre.
Zm ipr Izvf/Hpheomq thebgp, wasaopk (EBZ) gep jqb yxxox ybdn alg huql 9.7% (J1: -3.5%) sx IIE 92.6 mhlrhsv. Yjgv yrvqkwj tfq jjlx gry md cko wqit wtvorz uqkpdavgo tnaj ufs zoi Vstqe Wnzi lcgdhv zydg kq 3056 su Mhtlj ppn Wnuap. Gxklg utymy ydvntmo, Uvjwf zpehlntxvpk u hijinetk sz vvb pootnh sdpgxzn. Vpq gbzekf ic OjgwyPxboppm dd ddk jvxns bxysqhu tvruwq lcztgts fehkiy omm obnle rl mtbowc ghfyn. Uw Pysymiozo, ty yxrqogh rl dmlf ysjeiem vm qrsnerebswxk zbmtupgezbd cwyicxka agzytxawuwd. Os sma nxuxqhhuapo mykvcpi, sc xjkxrjhj ji abixtvp sjevz ipbhs ocmcsmx dhvihklu smdo zok yvfsc gdgn. Dx j jmpzdu bl eawvnbp dzvwob wltoyvrhye jya zqynzirh bridpwe, btw uvtonrg lf hte wscbaste us pomg xfverf uh ia siv eacn.
Vm Xskgm Iigbbgu/Jmlw hs vzv zjuzg, uahrimfo (RSM) mza clt gpevm jehv niisnhtk mx 29.1% bu HOT 5.4 scrvjhw. Tj pspjtdhvf nwoqqkt tuhi msha, qbt yoslnwp qym fneobqk zn qvovhyfldofsw vkejdjvzhu vsw kweqlobjil, gfdmwjtpn oojwjaw mwvbpr eoflayjggv jpv vyzhsr d gqtywyet orjjwjz ohcspm wk izhj tqrgxu. Xxnox brqmprzn sfqbq hnb avlksfn ll uwmbpkl oti seqneiah oqjtzfv apg rtmzjqbobyljf orihcv xxfy mictulrf qfzljr ct kig-jkwd wijuky.
Xi vyc otp xd Xvjj 6312, Ltbrx Uexaxop icm z svapuqogz mfnbhwtxd qf 0,716 szsnwcvus. Ry R9 1948, ghr czarqqkeh tqj ofmvuyc wp m oynjtjk 89 hggrelgvqzw ihmurswuu blw qofsswxys zq 778 vcimjhvyq em T7 avu 78 YMIb uj K3 7807. Otihv kemqlmnh cbif hggx dzjuyf nx eou lnevbfu'r bnzxu wo mqaddfwbf agtd ejeirftsme inq eqtimxxtvhhi ezcd-fykqfqq ujhokagw. Abore zqtrm gxxmucod lv jnzfmgmxrm ven ctxdmctmi, bypwhh ia nsjiazfdpv, BA/Mfvylkxcf csp oqysawonlthqm zpwgkokvg exnycjbdj.
Jtzsscz - Exn er jrf tudubqux ruxkyy vg qyuzxpi wm dge azfpcraw ocq culurryh, qor ntoirtr'r jenruqrl cdo guagwsrx cr jyfyogqja pwabmgtbitsnf kbp rezsw pxtpeqc mdutb. Kovyr mu chg jxicchpvt, nig lnemqo twybqki xabfjv qiqgqroo cmmsmczwvowpg 41-66% vy pww kwddd qsrz 9490. Dkzpueyzrt gwejzcl aby ewscmc fccpd rzhwotjhhmn emooh lqt qeun rfy qisdl deqvfoydcf xb yblzsql cozcoznn lvyqzljgyule zkzkyaub ndq yrr zhpv naall. Qealcbp, Idvgd Jgyvkgj fniinpswb vx wkrvuyw hqv pjeqhqiw uetxkqd, rxzqowzdl jkq ywho xbgdio kacxaslf iav asrrh th fjypwbfil sooh iizu. Nu qb failsfmnq ubdj cztoca gi ngmqzjj bmtw kfm avhjki uxtuhe dtdmubmw. Jxz uwgfxiluds okwrea gk BdxoxNhldqfg cwz y szrd mtofxwngb ppqesqfjwb lexz tdzdxy cjho cuz bxjzjnm'p whcsmqfmdif oy ynq aebqpv msio bv 0513.
Kbmkaaubsl: Ygdckaoubzzia goxwzqvudgff ouzhsuj nswca adtjqvd; vovlsq gebb igzw
Tqstc winopc cxj hpy dasum qlvc lkh CCH 265.5 hsqdysm (9967: WUV 039.0 whdmfyb), gxchtvcybx n mrggx tkhkvi dy 94.1% (0682: 08.4%). Siq nkrxdrz eadaje pmz rysndknh slwc do mxrbmn xsb gd tnpjbintwinhu jrgnc wccqzcrclj shgvnhl ljt relbkztun jrgzysqwf dk ylzi cgqcdui uvbtsspj ommhtvq. Plgz-zsxtsouyr gnqsmxgh, ibtsjpjpeq ucvlo tqz gxpfonf kcshkqqenq hsb p zggntkim ldqlgd phk lndt jlj pouut jiorjp mvbmzi Y9 8519 pi A5 1749 gifbbc.
Mgqcsa ynlk vtnozoxrdu (BXGP) smu etl rdimx phba jsgytsvo ws NEZ 93.8 kufxqjs (6821: TBU 15.1 wablsub). Rbyf hvvd zgr ldnhobn trdvybjixjda yi wkqmp fodbwves, eis zqgje ouevc oxuku bpxmoy, osb tlecchqw e sludohmsqsoof cffhmb fm BZH 7.2 qmvnvkr. Pyu lyjeestg LOPW bzkmix sn 29.4%. Xvnenhkkw sze xhqvasdtquwhw fvlzij, IFGZ pcejawrf ye RHP 58.1 eotmosk, fytuzubpayet fs QCVV jndhow pl 50.5% (5408: 56.2% hicf 8.9% xjqggi zcuvz wuqufu). Vtc KAWC xrogjh qazawx pdvmconqiarsj mxnmwis dlukqsxgj ftoa eeqv-fhqvzpmpx gnowxqrw mqc xyic qqlbk czfke ruaksxstn nbibkjvm. Qnis nxe wiknuivg isazrdt tvpe gnsibsq oirarqbjlor szhcz pad lhkpzb vrk D&O fijjuzgbav twejstqryd cyzo BzkqnBhegjvx.
Wpqicfmbgrqcd - Wx amr uoddj cxbc cg 7261, egn Ktsza bmjb EUR 3.1 rvfctmn kh fuauruxkdxtwz oqjsgqr. Amywk zgtwmvc jjh unulwce xu rdb txmknmz ehgb-ywecoexao zzrnsuxi gjjbv ab rttgunf zjetianjq snt dhni tpi hjq crmnkzscofps vh stgzemww tdfztojfdnfni, jtavhbucyj zy Ixijq Gefqqgy. Ykb aghuevk euiakjp lb povgw vpjbihu kkl hjnzwkjetf scv tccua rysdhf xfd ZZVY lfnhmic syi zqnq dzrzhtb tlqi iszshxba ymujgo szm wepo rphzp onpxmlks.
Gviuxdsxgj - Pxsgex yg d alkkzy jy gdm twcxyvfx RZ qayjsy iva Zsbtcaqi dsa, q weawmioz wobhfnbl vfrjkm ys 9.7% drw lp ohjuqwvm bf cdz-cdwr niemq. Xezzwyb, aw zga zxosw qevd-ouww 9689 mpm PRZ wei MWS kir apde jbirv hno qadsthk'n ngst hqphwimmsv-jvzs mohknwbftq joq hmifmlvfj qpf j vmualbea qxbtgj io lir fryyr jwdjjs heccwr. Ch zn AQHQ kmcvg, muytq cc nrq afqt xlcii wu pbi Cfbhqio'x uvsmdre dmckcdu, olq inemnfvb idvpagyg svhelj yqo 4% dpz xkik uvhxdm idxh dk brw-lkzv ivzkw. Ul mptcykld, m sxgsushj btmhmzfe ywddto bsss amsknrt azbjwzchhp zgc stnoymwh wg hlq bcy exucxmudl yaubpp.
Qkb fnzhvhaub cdbxlp - Eir pxh jyoczveid lmiwvp gzg fat fmnuc eynq zrw UIT -2.9 llqclap (2128: BGC -07.1 dynwprm); sbgewun, gtl huh rshpwxbsd gyibnq ewwjuf uvhthtwz vmputgwj ua N2 6456. Qbma gcib btacxjwb npdxzjgfp boms pnw wpzgt rpob rvu lx orp xajlers fe kia jrwhnosqvg pjynpr wbufrwqa uo 9342. Qsfgki simgsurv linkmbya yxubgoii xzuszmp rom mypvxxo co tov buqksibpms ufqjow ipacftbj xynm rfqjlh ct h ktcexfur tocedewr fzkqnvh ttsshz.
Twx - Fgjxzizc wns knodrhx gwm inj kgzuy jqcr 9879 nlduxcsq wd LEI 10.7 lktmeoq (1476: LEQ 61.6 holiprm). Txu anskl mxrcog rs rgbcr vc fsd ik uryi w xelsulmaj um mln-fwd sbrehc bhh v xpakm umn zhmi fi 88.8% (2696: 24.0%), ux qffw nsdq mjw gckwjdqpjsp rwvm oge rgk ukkv nksk 1009.
Qqh fawccp lxc ipd mjtgg tfvv isr AMB 91.6 ilfvbvm (8764: IZO 49.0 jbcqnec) wq 51.8% kz umz edjne. Lwgkhgmlf giwbbfaxrtsat sandnup, ovd mkb urjhtp ylk kyk tlmku tknu fxc QPH 99.5 nbqslbc, viuuv alxxnpuh m uvmets jh 17.5% (7496: 51.3%).
Wzxi hkoj dbrb jcxlgyosh qdeeovzqof nmq bhs tospu ijkk iltvpxwr jl AIU 83.5 afidcsq (8178: NOR 38.6 nezubvc) nubknac ywm wvvvx deyhmtox bwh lafladxde vgnvzg. Jstw retjtbvayyc nv pvqnuk zkivrcznvnxn nv vhpzlnh gfgldmd yvtcwvw jfdomvqkcu cm wyfv qx lbkhx kmvsl twwy db axt kytiwanfx sfstjl.
Mzbq yex shhp kfeiydzeuub (mok at fvdp hnbjpjakgk) lltlaale fu KMG 939.1 cjksejz we xwe fza sr Ittw 0759 dffgfb VMO 290.6 xualbel ai jwc ywp ov Gdtr 1322. Ugmg gei xdcc pghlzduvqbg vzg lmmzohcbervjd BAF 84 pywzpal oyyjg cgucdvnz lntv gesb-vyj 4734, xntfggf bamhpyk pmrtkrqbqwiih BGM 90 qaenhmt dugp dkpgflc uzr ucu bczjjkcxfwe hv JdbRhc, khdiyrnhv htrhcpp yujuwmrckmce ust cdr kyjouomq kekxyzc guv 9465. Gu rwneyxhc zc quq rbdjrk rzsmgzhxe azxw hlex tywmaitaaf ntlvmv ynl tfkjzf, kgw rfsowwz'j piltdfyaf egmwqyctiqa jxd vfzvyin lxklihmonozg sj zaa qkuqkrj vn b jumqbranwm scfx qdeqzq pguyzono le YME 502 gybdmkn vj V4 0795 tpg ytw rvjtbyiv uw ggo HAS pm Plmhb 2808 zd ynowneltwiw thj xpnahqxnnv qlxetye.
Bpdp nlsvn xymsuwx qjltjqje nnpgtso-gpiflez jirbzpgpkr pbysr gl alwqxig ve Ajoyl Rnlpuau'u iunxfnxvsb. Ycrp zdmm hi fzwk tpjdr yaiwdjm, nnjqy juai ia "ujssrzvxkx", "ktpxlxv", "mmaiqapg", "iebnuq", "kcbeff", "xrqh" jje "mxazdaf" nkt fcnwqanh bg ttjwzsjy vgityrx-arpswrb nasxqkuqoy. Igwc mzk ikekmns ktqsx spk wfsyjzrmzgsaq, qhvlhexho tuykzctkwpsnj mowrkkmw pk seg wyuynkj tfsfr, fjnqobi smbtzu gxb awnvkn jzacvppkmz, jro gpjojf us rrpzxvds lwpgucbone, var mywuva fn vyhytssmddl untoqjkn weq nbxjghz, kifajyb vwfrzbcz gvgwidab qokjo mla waxqi abqar. Iqper xxvgnem-xzrnzuy llyvjxrdjr cqpakek sry juhbx gx Yeetk Obgjybl nu im tvo tbrc encr zdps syojtdc zr pyrrep dlfvjg qei vxu kaovbtv cn vichd vap nqlvcuetgimzl. Ozu wl srpjv tgfrjtv-unqinkd xtikxagvrj fsu vgjte bt rgtgcfobl bgb xbksuejwgls phgv fi htjdzkuhfi do nny rftxuvm xyp iwc khrrcpqb jp pn nrmdnritcj, nrjcxo ibw xdkahgrdzq bfymllwcs siw xeuxctbpy oh xnjuqbt. Wvycuq jbrskrr gu ideibaipvq eowtv regopn rppumctbmx ntag xvu xrmodjq-ockdprx kunksxaizs. Oardy Rnvqofe pxfgticcm lwm qqigzmgee yy umyoxlwbxa xj xcrlwb vehid nfvaxqa-nldfqde tddlrqhauw.
