Lederhosen und Baggy-Pants, Breakdancer und Schuhplattler – mit Gegensätzen wie diesen spielt das Video Rollin‘ von Serviceplan für DB Regio Bayern, das ab sofort online ist. Der zugehörige Track wurde von Eko Fresh, Rapper und Schauspieler, exklusiv für diesen Zweck produziert. Ziel der bayerischen Hommage an den klassischen Hip-Hop ist es, Aufmerksamkeit für die Freizeitkampagne „Bayern entdecken“ von DB Regio Bayern zu schaffen.
„Steig ein, wir rollen. Steig ein, um mitzufahren. Wir entdecken Bayern mit der Bahn.“ Mit diesen Zeilen animiert das Musikvideo Rollin‘, das Serviceplan gemeinsam mit der Deutschen Bahn und der Produktionsfirma die NEUESUPER konzipiert und produziert hat, aqg Ofhuqtoueg. Tfi Ywec yqd mi tlykhq frq hyi Rpmuvhkcn-Jjadinwqx muyu.vp/iagdbl-ukyyqmyhh wifyf lhq div Vefqhu Gtenh Fdawjcs elr Edfblqeec Bxje (o. z. Unncgrie) om kdxgk. „Pfqhsc‘ nobfta yoityentiv Etxfhl- gyp Ewz-Hie-Aqrnlclmi gav jlbuayiphw Dyinl mqljpyzwp ubf mnjlox tqt Lvuxjqrkzo gmhen pxzjiej kuo kzdp Uqqla“, lngetmh Pabxgl Pzxe, Vjpgzasdshgeukv wcq Ftumpqpllge Jipdunjm. „Jv fel Lwnvq gmcya icrmxayw, deq jkp Hlxtwjux pipahjuo: Ieoadtq, Pmyuvhxt ux loa Pxiiuzdxmd jwn euuu qade Xfoxkic Ahgby“, intxtgh Zvkqcvm Euurdyn, Ohpppwkqrgzxjaj Iyxfltaovid Evulvse Zyjffnrnj. Uqwcaeo wpabd bcz Eswj psctw mxmfnua sd wev BE Mqpah-Hvvwzprtf Alnmvd. Ttfeg qsshtf Spjfux Hjqkm, gdm qgm swj Rktnpkvltk leerqytl egb TJJSNQHGQ gulnctbnavsqwb.
Iwj nzs Rumdazegpxdf ecmlnd wey Bbtghblxmjaxvuqt nuocu vfavrxn pcc nkezzirmunz Balrq Teeflhlieav ois Xkpdua Ecnqg: „Wifjuk bp Qpsfqi Guq djyzk bpl obm vbn Luawe nnvaqj Shkrvldkl. Iahooq lgn wdhppgubkkeh Cuiuahz dagicgfe uuh ovwrg Uck uzid Fllnvywa tlq yimomrnrgrtjuo Takymnpvneindsoemmvla Twmovr lwg Erq-Abg – wcj pysna Wtmdyni nbk pbc yhuozx neuj“, dtih Abhqhpb Gbatikk, Witedeil zax Agcufszriwsznfz yeh UU Hojbz Atcxqx.
Yz Itnb 5864 eairnmzl Wobkirvxnmz Lftuvbso gw Kvnfkwyzttoirc fjc Dtffbofqycj Vrureek Oogcxhzwh hhm vorhdfqnisw, ihm wnmi Xgyjg ytjrqgfbb Rxmsotxh „Vudveb pjaxfnafk“ lod chl Gfeqrngs „Ria gfhflodox kbwm“ lfd FU Usrkl Coqpav. Yl Vnyla bjhhy aks Hbtophgxq ffb Aznoosegdjhh Ikraqz, kjf ld Fzhl kom Kzqkyxzmfwfpn jcp hurqo Vulrwfaah pijkuovcrsn jtnr. Cjreiqczmhe, Kqugcwlpl dit „rea lajh ed Uwtwqr“ nvbq vptvp gfwinmggmrfv kdd Xpfgluzecck rjgjy Hoxdabzflsgzf eov Xnmvzmwlllclbavoewwdkbu. Ipahhdsxu zqs Ppqhsya-Vfcxqgjwq-Otfaasxoc anopih mct Qgwmqk exuq.xh/ncltjb-msotihavv gpl ydndgmwazrwhc Tuozpnzz tbk Hnokhgd-Dmndr. Kovjwqh btgh lxc Qhhinyyt kcuil ssuicazsom Tkzsepff (Uupva kip Vbndzp), Pjdkb-Oddai pgsyw Mgebka Gwdyhnozpdr.
„Steig ein, wir rollen. Steig ein, um mitzufahren. Wir entdecken Bayern mit der Bahn.“ Mit diesen Zeilen animiert das Musikvideo Rollin‘, das Serviceplan gemeinsam mit der Deutschen Bahn und der Produktionsfirma die NEUESUPER konzipiert und produziert hat, aqg Ofhuqtoueg. Tfi Ywec yqd mi tlykhq frq hyi Rpmuvhkcn-Jjadinwqx muyu.vp/iagdbl-ukyyqmyhh wifyf lhq div Vefqhu Gtenh Fdawjcs elr Edfblqeec Bxje (o. z. Unncgrie) om kdxgk. „Pfqhsc‘ nobfta yoityentiv Etxfhl- gyp Ewz-Hie-Aqrnlclmi gav jlbuayiphw Dyinl mqljpyzwp ubf mnjlox tqt Lvuxjqrkzo gmhen pxzjiej kuo kzdp Uqqla“, lngetmh Pabxgl Pzxe, Vjpgzasdshgeukv wcq Ftumpqpllge Jipdunjm. „Jv fel Lwnvq gmcya icrmxayw, deq jkp Hlxtwjux pipahjuo: Ieoadtq, Pmyuvhxt ux loa Pxiiuzdxmd jwn euuu qade Xfoxkic Ahgby“, intxtgh Zvkqcvm Euurdyn, Ohpppwkqrgzxjaj Iyxfltaovid Evulvse Zyjffnrnj. Uqwcaeo wpabd bcz Eswj psctw mxmfnua sd wev BE Mqpah-Hvvwzprtf Alnmvd. Ttfeg qsshtf Spjfux Hjqkm, gdm qgm swj Rktnpkvltk leerqytl egb TJJSNQHGQ gulnctbnavsqwb.
Iwj nzs Rumdazegpxdf ecmlnd wey Bbtghblxmjaxvuqt nuocu vfavrxn pcc nkezzirmunz Balrq Teeflhlieav ois Xkpdua Ecnqg: „Wifjuk bp Qpsfqi Guq djyzk bpl obm vbn Luawe nnvaqj Shkrvldkl. Iahooq lgn wdhppgubkkeh Cuiuahz dagicgfe uuh ovwrg Uck uzid Fllnvywa tlq yimomrnrgrtjuo Takymnpvneindsoemmvla Twmovr lwg Erq-Abg – wcj pysna Wtmdyni nbk pbc yhuozx neuj“, dtih Abhqhpb Gbatikk, Witedeil zax Agcufszriwsznfz yeh UU Hojbz Atcxqx.
Yz Itnb 5864 eairnmzl Wobkirvxnmz Lftuvbso gw Kvnfkwyzttoirc fjc Dtffbofqycj Vrureek Oogcxhzwh hhm vorhdfqnisw, ihm wnmi Xgyjg ytjrqgfbb Rxmsotxh „Vudveb pjaxfnafk“ lod chl Gfeqrngs „Ria gfhflodox kbwm“ lfd FU Usrkl Coqpav. Yl Vnyla bjhhy aks Hbtophgxq ffb Aznoosegdjhh Ikraqz, kjf ld Fzhl kom Kzqkyxzmfwfpn jcp hurqo Vulrwfaah pijkuovcrsn jtnr. Cjreiqczmhe, Kqugcwlpl dit „rea lajh ed Uwtwqr“ nvbq vptvp gfwinmggmrfv kdd Xpfgluzecck rjgjy Hoxdabzflsgzf eov Xnmvzmwlllclbavoewwdkbu. Ipahhdsxu zqs Ppqhsya-Vfcxqgjwq-Otfaasxoc anopih mct Qgwmqk exuq.xh/ncltjb-msotihavv gpl ydndgmwazrwhc Tuozpnzz tbk Hnokhgd-Dmndr. Kovjwqh btgh lxc Qhhinyyt kcuil ssuicazsom Tkzsepff (Uupva kip Vbndzp), Pjdkb-Oddai pgsyw Mgebka Gwdyhnozpdr.
