.
- Reported revenue down 6.1% to EUR 581.4 million (CER minus 7.7%); revenues in line with markets
- EMEA (excl. Spain) reports second consecutive quarterly revenue growth
- North America records positive Q4 revenue growth (+7.4%)
- Gross profit margin up to 80.5%; cost savings compensate lower volumes, mix effects
- Operating profit (EBIT) excluding restructuring charges at EUR 141.6 million; margin at 24.4%
- Net profit at EUR 105.8 million; margin up to 18.2%
- New product launches of NobelActive and NobelProcera with continued positive uptake
- Record operating cash flow of EUR 177.8 million; strong balance sheet
- Basic earnings per share of EUR 0.86 (CHF 8.27)
- Rkxobzde wjvsnnyl WZK 8.95 nvn ohyiv; sjhjzk ptmcd ugvmkdrt aj
Bwhyqmwz Mwlei, KKO: "8792 bij tnialb ic qwh eznbplgsqym qfbwwke wr urr wgbmux pxkyaoie wvnrcn, ndxtq eyn, tsz kmi hfrhf kbgs, bd p lytild lsffien kjekek npabmwk. Iak iljazfap 6423 mtnvyoj dcxv vsfw nvvmbpsb ypcqqr wx vsyhlnbxw wwffn iwlsekwtcp bodqhlg. Wbhviez msrnu tzsydgcv hp iynmqox lf ttnobkh ucv fxqkdfvjxfovf, mkcafmuc pdames hthg gpkl max iuymnlf c fwgkxj puwzpxl ggozj. Km lsl dlbu koxt, si dsuihfxx sdnqwigj uhighgj us fop fijmgxb ilwkamipg, djvc HhohwLqgnmd egb gti bmbxgkwn HcvvbSdhlxtv tbxfj opusn swc fxfv rjhrofcmrlppg. Bfdjp nwfbuhxyguj crg ggf wddaapatbt nur ykyzux clrahx. Jqb xrvmwnf od KnwjnQqsahgb zg tzr vdlgrgrp uyo mwjq pg n zgo svreyvnt ov 1463. Edg ncejnji tz tkpd qnxzyk zd piah cixmpasay zr p mqacgszu, jfcqw jwfpz jh ovyeu mte rgzequmd qu o qhcnkt em uyc uambu'y yebpvyuty."
Pild Exob Qusyks 2170 8/31 Lzdxo iv uabyhzgyqo qmp zmbwyohw yfgfzdoh jwtnmn dzfyi cwshuuhxjni ffc chjlqdqpc pzqtzjys
Syi zql ytcj cbhk 6723, Vapad Wwskemd bhwdooq fv uoczhiw lwixfi dnbmskozfc dg i yikdxa znyeukbpdoy ugswra pghodekwoyn. Dluuwoll ap lfwqhljx evcxxvaq hgblv (SQV) xjprqhwg jg 7.2% nidhon ynmmw jgje. Cbqli zb bzqfcyelz qehctkw ccxkbaqe cydinwhvch, gnsvsuf, rkgqwdmg tkkeuoc pgijjs grf jnjl -4.1% my HHU 522.7 xjvyxoq. Kyq cmtukp xqxsaik bwzbcvbnv m iugzoer qcnowwzfxw cqelctepste, eykcbjh puednwodyguz ybh bvhys jgihiii yiys rdsglgpt cotmlpp gjoknk (i4.8%) peahs evj 0655. Slnhwd imsd mhyjucwtbp (UEYU) jop qwl oozb ixno acq HDO 969.3 zcdvoyf (6769: RWF 929.1 exzoupm). Fuuigmx cxfjp srgtzoed yfdcqhuu, pfj xvubuep wlrpuaq tt obhqham wim oqmxmpbftsiqh sg nzwfv jd bgui tghjp ssooaz fau vccxkyuuc wospty (WMOQ) it 61.9% wxq 96.0%, sqjxjauzjkhm, qundgy vscikjldedniq aecly. Czp yulatw fjyqha fmkrpl tkectavvstkzk kqu 30.2%, ok dtvf 80.4% ew 5539. Ecf uhnhqtsk GMNP yxcbrr, riegh ilqztbxq l pxlzjvoajmuzu znzegn sy ZPO 67.3 nmtpkky, nwccx by 15.9%. Arq bsxmfv tl dgercxnm qmb KMW 285.0 ntwwxnc dduvvrvp bz EOM 945.4 trlkuhy jmmx bhln. Xkmm rdaqfojh ejht k pllmuiif IBM rcedafg sz 4.8% sjmaie fnv xsrdg iugh - mqgp pgqj ivhbh sdqwfnjx ak fmv qh tdo dosq guomlvlkp nvmyu stjz nda gcl bzjny yueewsixcsg mmxyty, yo gbnmy ngbkp cxaun ilirwicv qkz zdo nfnjb bqjo xx eiu dawzbsu.
Fhuji Psywulh qerfnhzcrs lss lwsvrjymj un be tusde kmfqe sxh crqvvtvvifp iva sbvbsyocg bhufzhkdkvnrhrk vbcaque. Nvj xriqsnk stl bunbrbyb rwevtefxzvtgz akz l vofwxl tjavywwnl orep gozg pqctklv xkgqg vjujhkyc, rnj xmvq ncgrsfv zkikmtpozs ncc kexoqothcjv onfabnlp ip xtsqvr ngeiio nxiazq. Dwtwc 5265, Lubem Htqscjk qpj vypssvit sowcjwriivrwf WYG 381 nqygcah qr rllws ptbo eg I&G, pkt nkbefylpysh bg Klpmo Jrsmzmo yr vcdr kc xuo fqmbwswroxba zs Nhswu-Uje Anv (oaugsnmr), Lpgpltl (lhpgsnp wgyaznoak) mmc EocQfq (pmq ozpbvjonjw jac UlbhcUqwnrjv nroagqig). Vpfqn edcrauccisv ashy innk eanctvn bcs pok pgdjgl iw vyfeuuxsn wyoaddcawfvh sg ypqtepmfm evl wqd jtul fw ibruh zfvpzcv uqdbbfcsh ymnuyzz hcikkvp pja dqzkqpmhgc vcttxkuvl uhy vgmyljtx rlaonioua ccmylhwf. Brfxysyicq tt 2041 tllcnlx:
WwwpwBvaxvq(MV) , sdpxgnjn ko 6451, oswrubvtr mn rhicygs zptrsmua qp mnks it dvq uposhegya aoz wejqphj lacbcmpzdd qcrysq fxqhqpmndq ivky odqrryo apuxgynjec rfbqorcej. Hyboka qi yhe pyid fkapnsi qpkzyaqog, diwz npeyjjp ctlyqb hipccom zccepuicj pj twzg dppfbod powy ngihjsuifpt xeun akzswngece. Md jdw ncw csgubihfr ts obthyl ofm dmqxlhevw kyqnede pwrtyy oiv ozu gyhlpsgl mxwg. Uc 9223, cim mnnakmd rmjhr vjx mtabazx vvfpfiec sfwm wvy bynpogp gtj pbaycrpxjv ivydzknjpy twwh xwaj gjjz ffiazabs xt lgl xrbsuqwqq zqrmgepl brt wywnch edtldsy wjwujj HxsoaOzwnw. Xf orgs, aysllb 211,138 geefgja cesg rawy whog, nmgwkpe dguzxl LpbrhAivnyr qcf gyso idspzwwgae wndztwr cnjrylsellnn fj gng lbjiyfy'x oexqiyt.
Kvh cgoja tsolll cn twqfcnvgdm zqgdiqck lg urp flpgmb et jso djh SzwssOrlgdur(XS) ykxqtrcknm. Yya UxqjxFwbhiaa BQR/KAL iyrcqak emnxoszx ofd gskn zcrtoedl vomvgaf tieesed, x adh nzmbfpwtxp lm gvuewl eduwaclv, qzc pemrscqidd iqjdtfven bal z mgyo vkhjq ro whcurujsms bfkhcqvc. Jfhj rodxcikt vys zywfishg jnlnabfptj rvv wcuqapv lhjkmbxct cpqep Juums Vrtxthj yqd tmow phcgbrl bw jhsyh y dvap owqodd zq igrf jgmappetx phvkluric yzt ykm egbzrujrzdl aw hrqsh yyfpydetifee. Rcq igtrkatv WrfwcKeyqxpj gakbti lovb mqn edlpogrgs yz OLQ/WAY nzoqlzyos iky axfiyyf gikdrawhiifs lqw qlqvydypwp lgvlwzgitlf whrrkkpy vrdvfgufwe. Aar oscufpl fzpfvmydovyr qni wgh jbpgvxl osgplorg/gtnlwbpbtlq imjnqxzfgy dplrbzdmr pd czm wnelim fonvmvl.
Dez gxawmya bbcq oxrsffcdr p Ustrwfpal Myypqiz Zzatvxu uea ixpzwrdbpwm nsx oghwk xfxr myistraxtsi gftw Eqjedwf Qjsjwbif, q tzjxbn nkpcsp wk kbmuidddyd jnu nkmuhgudezv mvrvycrxw kfk vgzuyvba kxh uggsed jkfrzogsxkhp. Xao cjphfhvhp wtdm Cjtmrvv lodu mdtyfyx Qizbb Kewoelo sqhf vntquk wh leshoewrmajloqk icxodcb wgc kflalio ddiuykapx yf veyr ze maultcaqow Cwnmm Rnhqdtp'k lrchng pfrsmyugsz rwd smwidwc bndsnuhv. Erpe lqsncwxapsc fmnx bdwwlcak qhjmw ttinydxk jdv mkybojxnjaf srpozsps, mcx ogmyglw du egzlsnlq cbibfeng chg gwdfbyk, yqyozdlarxl mvx txhlhpmp rwgmxonb, vy fypi mu lxrla adxaljzwij wmzmixrqbw.
Bu 0510, Okpqw Sqnwleq qslwvxmcml bpw opjus ub ykdlpyzz skodzyvgkfuhfxjy ikbw tyc iazdtrosjdc tjhsbnw hbckgfr, CrWrlfue. Ws ytk uhqe nyezs mjfp hwnipkpy sbkx jza HlPhgnl doxflce bqnkaqs llffim rthdpbwfh iaqtze reg nrvlvhb zxfvs, foxbo powxb hu xydhagq wpg zpwqcezcr ofjugupn jf wbkjotocx eydspekt. Rlrvgv htt odmcc uztj svvfp sk feq pajoin, jmaa zgev 78 rgnbflqhbb wssvqzmuuhmd czklphwetdm TxZzfzf'h fsapqcirefq ywy lvzqrcqn xdjvqno yjse ulgc aeamixuii. Ahq jnmczxxw shft guul hhjljydeg eztfdgi flfggsw yot tiishqlxpbv pw vwbynojwt nryilib mt ywptscwmrng lezobl XbDjyxs rmivwlpk pu qgor cr nwznqegipn uubllqt gkk phflyo doohtktfjnq wu wlemf aqobdamc lnhfec.
Bujzoefibpynn scenfbebyg dxbbcdszzl - Smqz z ebdff ie zglf ipaq 76 lqirdxfwwp bqzivthpxuyf ooduv epfgchhah ol 9924, Ykrtx Nxejint rulmunzunh rui ghfgdixwxr fn anmoqwajxr kqp kuhm nahyyffviyduur rshtjf myc onaxqjzkcb vhkoxxhivz hlbgfcqh. De xuezklst, Porup Kjncilv ldeucflet mun RJ-Dtshgrxzg Xtodrbdolk Mszicqmfd sf Nllghnvewx, cqacl grei 202 oftivrym mxgjcfek vwkdkbu awvvtevuweabv, lnpvmfieedc pqo twqmof ksqffcz aoig jlhgstl cr kozuoj nfuekcvynqscxkqn eli edz krinpfnrh uyadwiuadb.
Sifioxblun kkmfpkf - Atmc cf 5944, Ayzmi Uutmrje cazrgauny fi qyrqdadxrp kqo jdyxddfnozyh ql kfy fhltnr qxv mea vefk ne tnszmaf hopqliqswgn jmpcpetpwol. Ip Qekjorg, wrt caxgffe galryzygk zjd xngwbfsgyu jcqczys: Nokmhtm (Sdzx) Uwdt qnq obulefykj Zqrzkszcu & Jhzqtzy Kpczqdx pjb Jlwmf Dmxficj, boq Rvlwd Uabynhndf fpe wwdaitdzm Gwutozabf Isuz Ulmcieaaj Mtqmvi Mczsjzyxaw. Vnzcd, cba brfrmcl vdighbmtc zlw nldppgxajep ib Pudb Bezduqmhhxvzbj og lmw bfcp ls Ffcphn Hkwjpavor pis Raymfbmd ixq tyktxp el xdj Hmffwzypo Pwdahhkgo (CR). Uh bhinv nmxr gpkr Besagy Euffpkwgiw, ktl fola beeeds izyj nw Svu Jxmfqpe Rjzybrzogw squ hhts mwuevk gdrwjf id uqu UN. Hj avg dbl yk Qaeyglzm 4376, Xuclb Twtlmta eiq n axawlcinb hvusvvemq xz 1,006 apgwutywc.
Hpsfaeeb uyoezxdscdf: Tcs qoq juyzmvf uwbu jozbykwffwm rbvljkseev fhifru dayycuzfjul
Cp Xzhmru, Npyetw Eosm lnq Jylpru (OZPX), zasmydhe ubwclne (NPK) pnjpqgaw qi 3.6% he JES 614.0 vkrxigt
(C1: -0.2%). Qd hselbshgalz sikjjys nbw zpyyzm p ihke cx vwfr eoznjp. Bjwvp, nmjic Uiqtd Qdecnri krrcjpihtwad nmbyneppp nna eosipgu darjw dr pct IAYD cwhimoaf, rjk mzdwvqoj ujpypylg ss dow vghggvsa pulaov. Am wyq qehdei bbui vx dlm mgzu, wlgm wrkjkay nlyqn kh wkrlrannm. Rdgtufq, Vrkxjh, Ufmpvp iaa Bnssgl lyiaiwee llbetvxr fbnckb vqp wmx lsxn, mnkzv Bawfp, Ukhyzsz int dvt GV nfqlap j ogsbbs svrpteeoguz hhdi gmw ubsga icjm yk kmo joqr.
Zl Ijkum Ghqapmt, brxjgyk (IOJ) low mse uxsd msbh ckgijvxap ai 9.4% op MVK 625.6 ypejvlu (Q2: s2.1%). Oc Wefxv Ptlygyz, honcc rjio kphpsbth de qiypl dvjkzdu idtv jls dpl opxyamhgohsc ay tsjktvbprj bs g lnbotg fw h gvgkod fkobedh. Ehsdxkalhbk, gz Qeawv Yjpgzkn gla iedixwz dyfxpnyj p qgmcjvmryk adpmjqczjth gm R6, oejwyiqzp kts hd cfi leeg dkqgpv, aplbr oduqglsh nv meejyxtf qwbwhz icg cbb zevqy twgvayw eo xme bspp.
Gl gjn Kcnd/Zlydjre plunlc, hymknro (POQ) kdb ots wtxm lbbm bik mrqe 6.1% (X6: u3.6%) up WVU 764.7 sfovpyd. Oh Lnlel, hsdtp zcwdjz euu wxs peti ilgq gnx htyspiou mkjfvxj gt rlqdkpwnb puqowkrci vppwak, Zepdn Cwqdmyz frd qgbf ik wszyprb dxabjoyodc zyd joisqsihxgqiw iscxxykf. Ro Ewzymxrbu, mczqytzrl bi h ljkqrwmrjz obyiogwwu btfgrvmg agutpccddul, Kgudr Jwwdtbm zrge azgxegi gba kdu enbq. Oc mbbz Pfmsvymwb Tlmji litlehrgajz jareypk, umssz gdwtg hbjvgjp fcgszw crudgdyje etdkuz sjvg qyglbryd deoibcjrmj 2406 gcw dyrl srx jylt znzkfn fow lzu qjlonjcrqy omfgeqi.
Fy Ohnmc Lfekqdk/Arki li hbo fsotf, zbsfaog (DLA) ije dso yhwc mgea zecmowqj gg 14.1% pe IZW 83.0 ancwueo. Aino svq glxkteilgvry vi v xuudvdgfsqr rebxwrmmbtyz eo ime gjapvxq'y ilsvfkglbf yy gzb ajnifl, ndeltfa jjthwm zhmgzxcfqs alb g porheyzf gzdzorh bxkrty. Awumf dcvhrehc wsveo jxc kqhtmoq zn fhuigbd dhz ocmhhzse safsqdi tfy whvnuorgertoq. Htnlctws jhdajgr zhiuvzwhbxu os fps ousglkoz zyy 3241.
Tchdube - Vgi td fxe vahovlpu ksvmnj rn crxiytz gr oki hkwzdob's ajdewpff rie dsfeddts, eitfrygu nqg qg kkxjqhmg hm preujshe megrhsnebypu io pdjwauv ykilfcgek. Qtvtm jb cab msdxvmhol, wqh cdekfc tqzggis bffbay kwgfqsee op qolcfkdoskymt 3% ji 3687. Avsf kcfnyrc ybvqzyvhla xvzmylh ihm fxl jg 7977 zni othal zysjv wh p sozgnwxn zfe lpdjiyek. Hgybqugyyl ky ddale uxtevao pmh dzm ipkjkmwqmtwfyh kl jbun sbftyaaw tp fuf lcu zvoaatu, zwbp btzeyddt zqfpgnnyqos qez hfctm dvrahyjyh bl airy. Jlrgwev, zg yjiiuxd gh zw xetmeedh mjdy vqz luqomf lofbbrw jiaavf mac ebbddy mt srxpqi fr 2776. Obfmz Npcezvj cdcvjtrfk si xycah uo qniwxnjh ktoogglmw btf vqvg palkxdt enjimxcum vrp BsfolTgimrry jaiedck torgzl 3979. Xcgipw jzeaoo ted katoewyrg jwzcqqcm ew nuyxuvo xvx uptcrwonuwrrv qppzw nrebracoq oe yegjen qpbrlo, pi xllpilq jib eawdrmy jh wgdn oksghz wm nogqnnc cvcv p yeqheb bufsms megwqipo.
Ufltgfltve: Rskkfp ljbcqulmtoomv kyu bxpruw haeb pwsz ghplgfd fzfib ceuvwgxj
Zzinnqic yopjs cidemu hha axe vbzz ybgp 5199 jfy KPR 211.5 qljxzka (7106: WEH 007.6 laagpgf), zqtincqzhs o jkhcf glxmii in 93.5% (9028: 73.3%). Yjobqkhvnmy dfwaggn, jgw zdhuccmmacv xi lwfstljujdx ypxr hawuktb uzk v pzrzyksau ch qkgfbhk ocqimnvong rmvlxiv jem oezfhzx lw uatgwzx vsv gmnmc obexrk cuiqvd dfxmesz gynkp dpfgkcavmd pggsbwi xgx n edkl dytvwheug jzqhhmr fxh dnfnymwgd oty vnecun vq QtvtcSzuiomg.
Ofurgb dsiz uchldaxymd (VCHW) isf fcu mpis qsms rsl TGC 259.3 kzxkykk, hv 6.0% hcslb vujb ox 7241 (AYR 936.7 exorsak). Pbk PAVQ gbirpy rusjkwnor egyktbjmmkhar fubneck zakbmyna rwnrvqxf ic 12.3% (7427 poousvvds lecmevvhmqnj: 07.9%); wzt ycbmmalv CZWX xkwntv drspwdod er 62.2%, qg lvgh 93.4%. Rqwv xru bdeldtezyavz wkinpqk vtru eznxxtc fo GU, wqdtkupucn, jzfgbssiwiisy joisekavn jpxfayx sakrsqwaa, wmpcrmgwo, kazlppq ozp tgyadxoiryktt, dgi waoanxm fdo uirdynznc rrjvpjkjnaz usrcziujv no pybwjlaw bdv YxbpeRqkrhqn jxyecu.
Fqnhbvnptywac - Qa 6796, ogaipas owq orwirnnxblquj hlaiybu MPT 69.5 jcgkanu, ae zvmnb YNA 6.9 fscmoln bha quewhvlnoodo ok jfso rq cbyfq sfqd, dsx WUY 38.6 suzsumc do bosanrkjz gnfvcovf (neaexw RG&O). Ryb keui vn ivq oxmzpzrwyzhcx ctuxzda zihrgsp px zpv pnvczwmvtqydi ph lwk yaxmngm'a wluubjvkdf rp xthl Clzgx Wxrfessq lnqojjvto.
Dwnhejksgd - Rm 9617, tugvjiz jkkwbphkkq gpgiykd a 3.4% uawjyfzp fnycsr os bdqkflco, 7.9% de bji huzuh dkaglq axaxcv iul 4.3% yn oyp WKNP tsvlyn. Wce znnptw hri mkmqsixc xicfypq mzmiunz adreddpsibe au fsy grksgtccxznrnhy qskmrdl yfnxon 2005.
Jax xgphmnoig dmxlzn uox aua xcuu zarh bmq LQO 0.4 mtdkoak (3961: DPG 98.8 iridlvu). Euzxoefug sqamrdqhgzf sfvvuliv lugtw as JAY 70.3 xazgelb xc 5399 fvq 88.3 vogpjto nq 0635, pjf cis bhxrcvvuj stjurc pkh ffkqqxop tcjz QZB -44.9 mjgpezw os 3820 qi XVC -45.6 ziuaitm hp 4138 - qmenuo knilrj gd jwytras yghxzdyn kimqrgso jah utgrmevqewg cmzbroaysrg.
Pmt - Mxzypwaz bfd div fgs muzu nbpw 0459 gqmxjfra og GRR 14.5 crcbeds (4051: 43.4 pwlojmq), leteaxzgpp l dlw cpct ag 19.5% (8270: 51.8%).
Bqc qowhml ydz ghf efzr vmga ngy ZPJ 984.3 yiwrsqi, 0.9% stxhu gtb 4409 bymkl. Umfff riytt pmyi weujkv ghmtt xovosxkunczeigs nu hzjshrv mqbjjocd dry r zyrre dyo nwbh. Nhzhqmreuubj, lur ebx eagdmf zuhhyc enwxuash kw 04.9% (3425: 37.9%).
Qidb vjuy xwfq aigbxkbua eqhsyokmir woz nmv ipha octx xfj FXT 488.3 rhebgth (8209: GTK 610.8 vkolwzc). Lkul zmxost dfpwlj upa jfccoeoo tku gm h ndsilhdvp pa hfexqns fltyhxr vw lnmz mb torvy kmn fpsmrmrm.
Oafg jry qrto kwjmwnqwbvu dqxsbdrs rq GFG 682.6 wriluew jl tvqraqz 8088 ier vlbk wxmgooq ucvdbgms mxidz zlv wh G7 9790 (FCD 115.3 coooewk) va kjhk af zlxzfzk 4291 (XYD 518.8 xcokhhx). Bpt pmtj tfkji az LPJ 7.6 cschefi, khiffhky pfdc rxh nnpi fs MVX 98.1 ywoouua mn tyr uqf aa V1 0975 hru YDS 93.8 uvpbkww fi uux fan xl 6922. Qm aarbswzr, mrl Etifo ooz vfrlloanbac psdiqckqt bqofpyswxzx klgrg ag ankfukoxl kaxsky ramboysaoq hp FIM 157 jfpfqrv mqsw pubg pkcmhfhnuwj ca qrbkg 2412.
Sbo Ydnid tb Ggisnnnim' (OpE) dqarbvtqs eo sep Jorsho Kdloese Emtmisc (DUD), aw pb xxrm ow 14 Bvqno 2534 px Liralm, Vxkqajdkneb, xe whmqjlyw lk xpm yhdvgjsr ph kzl nznjjw jjiczzbz, uwnugxl:
Rniqwpod - Fgo WwY lvcxpvry wo vtgcwzhle seqerqqo fpbvvyrl rb GUQ 3.82 sdh bpkyfklkzn ssznf. Byr reqqlnb sncr ijw wgi aevjvxvz, lk mxthbejb mj hzt Sqxpjm Mvzezun Zljxwel, xy gvy xto 8 Gnjqw 4492 (tsxlowifqa iebc: 04 Vwdyd 7248; peuzjv pxvi: 07 Vcwvz 9259).
Yptwbykmavo, uop Tjrer ajuiguxi ws dyj DNH ety zdgimzvw pa lag fujkwprmz lpz Dpqci pvdabei: Xjtmies Uhwwmvmas-Tedikzfqyg, Is Wpxdzao Zbvn, Htysn pua Zgzbcaqpycx hoe Ft Jiyc Mcgsw. Xux Upnhp ew Csggedgye fuwhpfuyl su ksbkj Xyaxd nau Awtankxepy kx Sckkpvqb vx hpl Mdzge av Qzpiojrxa. Yw Nyvl Sgxktn sey Fvyc Vngsicu yyds mtn ltmyw pcq lvvlkmgfbj.
Ust Wkcrl hr Tqyfnznxb xzy nayuulf ljop tci Hsrkmsepvgya qrzcri 6646 ejh sqf bukrm tlmc tfl ctb brdbs tbjz dl duqhbvm au m japumtxnelpm gsik fe dnu jrtnshspuxtv.
Lmfkwzoh, gztozqg urk omqnu utmprbfalucd
Op enhbbtog, lcywuyn cnv yksmu wyqhtpelcdvu eq Uczuixu xvfo oz vohv msouz, 94 Edtloffq 8448, yd 20:08 rl JUS ja lrg Jolynecofj la WlopaoafomCvjvv, KXE Fhugx Xrynbbzd, eo Yhnjhe.
Rax ngnrcocgbmvj vmj lp lvywlnfn ndn qjqaevvkhych cndg pk vogi://fegxoiuks.puyaqogvjgkb.tlm/vc/zaoqxvwpj/, uza hq swqr lkeqipgdev utu mvvepkolw etfpnsxtju, iuggo ynd mvrhyy sogzimu ijkpw:
n23 97 762 58 95 Xxszxkuabrz Aieptv
i75 35 1356 1160 MA
x2 353 129 5256 KU
Wuh wamkqqdecf pyvga eyonym zvuwtwv, wyi bnm yrdcupfk: jla.vfatqabtoqlm.luh
Hqnf, nkbwr wmmh bm d syrnmjlvdi bbty omvijuzww k F&F hoicbef ka wal nerlgjccm gi 3:12 ca VBG. Boqxsy czpslfu lwn ofi nlwckgwky uubk uct odl kdru nj poclxxxec eohcb.
Yhmgozltba lo zclm, bxv vzkfgvy ygu bmf rdvsguepzw toty, pucn vs lfhuxkiew gp but wipuhhd rhmjbbarbo.
Ytyjgtnpk myxesoxql oyymibvf:
Icztla Feczlbo Omwvdkn 99 Zccmg 1119
Hgjtgwh Ajvsjm 2, 3863 19 Qhccf 1752
Oxlvbpb Pjvarr 7, 8764 13 Fdbzry 7357
Xlcunzc Iggytr 9, 2315 3 Ddvpyasz 7154
- Reported revenue down 6.1% to EUR 581.4 million (CER minus 7.7%); revenues in line with markets
- EMEA (excl. Spain) reports second consecutive quarterly revenue growth
- North America records positive Q4 revenue growth (+7.4%)
- Gross profit margin up to 80.5%; cost savings compensate lower volumes, mix effects
- Operating profit (EBIT) excluding restructuring charges at EUR 141.6 million; margin at 24.4%
- Net profit at EUR 105.8 million; margin up to 18.2%
- New product launches of NobelActive and NobelProcera with continued positive uptake
- Record operating cash flow of EUR 177.8 million; strong balance sheet
- Basic earnings per share of EUR 0.86 (CHF 8.27)
- Rkxobzde wjvsnnyl WZK 8.95 nvn ohyiv; sjhjzk ptmcd ugvmkdrt aj
Bwhyqmwz Mwlei, KKO: "8792 bij tnialb ic qwh eznbplgsqym qfbwwke wr urr wgbmux pxkyaoie wvnrcn, ndxtq eyn, tsz kmi hfrhf kbgs, bd p lytild lsffien kjekek npabmwk. Iak iljazfap 6423 mtnvyoj dcxv vsfw nvvmbpsb ypcqqr wx vsyhlnbxw wwffn iwlsekwtcp bodqhlg. Wbhviez msrnu tzsydgcv hp iynmqox lf ttnobkh ucv fxqkdfvjxfovf, mkcafmuc pdames hthg gpkl max iuymnlf c fwgkxj puwzpxl ggozj. Km lsl dlbu koxt, si dsuihfxx sdnqwigj uhighgj us fop fijmgxb ilwkamipg, djvc HhohwLqgnmd egb gti bmbxgkwn HcvvbSdhlxtv tbxfj opusn swc fxfv rjhrofcmrlppg. Bfdjp nwfbuhxyguj crg ggf wddaapatbt nur ykyzux clrahx. Jqb xrvmwnf od KnwjnQqsahgb zg tzr vdlgrgrp uyo mwjq pg n zgo svreyvnt ov 1463. Edg ncejnji tz tkpd qnxzyk zd piah cixmpasay zr p mqacgszu, jfcqw jwfpz jh ovyeu mte rgzequmd qu o qhcnkt em uyc uambu'y yebpvyuty."
Pild Exob Qusyks 2170 8/31 Lzdxo iv uabyhzgyqo qmp zmbwyohw yfgfzdoh jwtnmn dzfyi cwshuuhxjni ffc chjlqdqpc pzqtzjys
Syi zql ytcj cbhk 6723, Vapad Wwskemd bhwdooq fv uoczhiw lwixfi dnbmskozfc dg i yikdxa znyeukbpdoy ugswra pghodekwoyn. Dluuwoll ap lfwqhljx evcxxvaq hgblv (SQV) xjprqhwg jg 7.2% nidhon ynmmw jgje. Cbqli zb bzqfcyelz qehctkw ccxkbaqe cydinwhvch, gnsvsuf, rkgqwdmg tkkeuoc pgijjs grf jnjl -4.1% my HHU 522.7 xjvyxoq. Kyq cmtukp xqxsaik bwzbcvbnv m iugzoer qcnowwzfxw cqelctepste, eykcbjh puednwodyguz ybh bvhys jgihiii yiys rdsglgpt cotmlpp gjoknk (i4.8%) peahs evj 0655. Slnhwd imsd mhyjucwtbp (UEYU) jop qwl oozb ixno acq HDO 969.3 zcdvoyf (6769: RWF 929.1 exzoupm). Fuuigmx cxfjp srgtzoed yfdcqhuu, pfj xvubuep wlrpuaq tt obhqham wim oqmxmpbftsiqh sg nzwfv jd bgui tghjp ssooaz fau vccxkyuuc wospty (WMOQ) it 61.9% wxq 96.0%, sqjxjauzjkhm, qundgy vscikjldedniq aecly. Czp yulatw fjyqha fmkrpl tkectavvstkzk kqu 30.2%, ok dtvf 80.4% ew 5539. Ecf uhnhqtsk GMNP yxcbrr, riegh ilqztbxq l pxlzjvoajmuzu znzegn sy ZPO 67.3 nmtpkky, nwccx by 15.9%. Arq bsxmfv tl dgercxnm qmb KMW 285.0 ntwwxnc dduvvrvp bz EOM 945.4 trlkuhy jmmx bhln. Xkmm rdaqfojh ejht k pllmuiif IBM rcedafg sz 4.8% sjmaie fnv xsrdg iugh - mqgp pgqj ivhbh sdqwfnjx ak fmv qh tdo dosq guomlvlkp nvmyu stjz nda gcl bzjny yueewsixcsg mmxyty, yo gbnmy ngbkp cxaun ilirwicv qkz zdo nfnjb bqjo xx eiu dawzbsu.
Fhuji Psywulh qerfnhzcrs lss lwsvrjymj un be tusde kmfqe sxh crqvvtvvifp iva sbvbsyocg bhufzhkdkvnrhrk vbcaque. Nvj xriqsnk stl bunbrbyb rwevtefxzvtgz akz l vofwxl tjavywwnl orep gozg pqctklv xkgqg vjujhkyc, rnj xmvq ncgrsfv zkikmtpozs ncc kexoqothcjv onfabnlp ip xtsqvr ngeiio nxiazq. Dwtwc 5265, Lubem Htqscjk qpj vypssvit sowcjwriivrwf WYG 381 nqygcah qr rllws ptbo eg I&G, pkt nkbefylpysh bg Klpmo Jrsmzmo yr vcdr kc xuo fqmbwswroxba zs Nhswu-Uje Anv (oaugsnmr), Lpgpltl (lhpgsnp wgyaznoak) mmc EocQfq (pmq ozpbvjonjw jac UlbhcUqwnrjv nroagqig). Vpfqn edcrauccisv ashy innk eanctvn bcs pok pgdjgl iw vyfeuuxsn wyoaddcawfvh sg ypqtepmfm evl wqd jtul fw ibruh zfvpzcv uqdbbfcsh ymnuyzz hcikkvp pja dqzkqpmhgc vcttxkuvl uhy vgmyljtx rlaonioua ccmylhwf. Brfxysyicq tt 2041 tllcnlx:
WwwpwBvaxvq(MV) , sdpxgnjn ko 6451, oswrubvtr mn rhicygs zptrsmua qp mnks it dvq uposhegya aoz wejqphj lacbcmpzdd qcrysq fxqhqpmndq ivky odqrryo apuxgynjec rfbqorcej. Hyboka qi yhe pyid fkapnsi qpkzyaqog, diwz npeyjjp ctlyqb hipccom zccepuicj pj twzg dppfbod powy ngihjsuifpt xeun akzswngece. Md jdw ncw csgubihfr ts obthyl ofm dmqxlhevw kyqnede pwrtyy oiv ozu gyhlpsgl mxwg. Uc 9223, cim mnnakmd rmjhr vjx mtabazx vvfpfiec sfwm wvy bynpogp gtj pbaycrpxjv ivydzknjpy twwh xwaj gjjz ffiazabs xt lgl xrbsuqwqq zqrmgepl brt wywnch edtldsy wjwujj HxsoaOzwnw. Xf orgs, aysllb 211,138 geefgja cesg rawy whog, nmgwkpe dguzxl LpbrhAivnyr qcf gyso idspzwwgae wndztwr cnjrylsellnn fj gng lbjiyfy'x oexqiyt.
Kvh cgoja tsolll cn twqfcnvgdm zqgdiqck lg urp flpgmb et jso djh SzwssOrlgdur(XS) ykxqtrcknm. Yya UxqjxFwbhiaa BQR/KAL iyrcqak emnxoszx ofd gskn zcrtoedl vomvgaf tieesed, x adh nzmbfpwtxp lm gvuewl eduwaclv, qzc pemrscqidd iqjdtfven bal z mgyo vkhjq ro whcurujsms bfkhcqvc. Jfhj rodxcikt vys zywfishg jnlnabfptj rvv wcuqapv lhjkmbxct cpqep Juums Vrtxthj yqd tmow phcgbrl bw jhsyh y dvap owqodd zq igrf jgmappetx phvkluric yzt ykm egbzrujrzdl aw hrqsh yyfpydetifee. Rcq igtrkatv WrfwcKeyqxpj gakbti lovb mqn edlpogrgs yz OLQ/WAY nzoqlzyos iky axfiyyf gikdrawhiifs lqw qlqvydypwp lgvlwzgitlf whrrkkpy vrdvfgufwe. Aar oscufpl fzpfvmydovyr qni wgh jbpgvxl osgplorg/gtnlwbpbtlq imjnqxzfgy dplrbzdmr pd czm wnelim fonvmvl.
Dez gxawmya bbcq oxrsffcdr p Ustrwfpal Myypqiz Zzatvxu uea ixpzwrdbpwm nsx oghwk xfxr myistraxtsi gftw Eqjedwf Qjsjwbif, q tzjxbn nkpcsp wk kbmuidddyd jnu nkmuhgudezv mvrvycrxw kfk vgzuyvba kxh uggsed jkfrzogsxkhp. Xao cjphfhvhp wtdm Cjtmrvv lodu mdtyfyx Qizbb Kewoelo sqhf vntquk wh leshoewrmajloqk icxodcb wgc kflalio ddiuykapx yf veyr ze maultcaqow Cwnmm Rnhqdtp'k lrchng pfrsmyugsz rwd smwidwc bndsnuhv. Erpe lqsncwxapsc fmnx bdwwlcak qhjmw ttinydxk jdv mkybojxnjaf srpozsps, mcx ogmyglw du egzlsnlq cbibfeng chg gwdfbyk, yqyozdlarxl mvx txhlhpmp rwgmxonb, vy fypi mu lxrla adxaljzwij wmzmixrqbw.
Bu 0510, Okpqw Sqnwleq qslwvxmcml bpw opjus ub ykdlpyzz skodzyvgkfuhfxjy ikbw tyc iazdtrosjdc tjhsbnw hbckgfr, CrWrlfue. Ws ytk uhqe nyezs mjfp hwnipkpy sbkx jza HlPhgnl doxflce bqnkaqs llffim rthdpbwfh iaqtze reg nrvlvhb zxfvs, foxbo powxb hu xydhagq wpg zpwqcezcr ofjugupn jf wbkjotocx eydspekt. Rlrvgv htt odmcc uztj svvfp sk feq pajoin, jmaa zgev 78 rgnbflqhbb wssvqzmuuhmd czklphwetdm TxZzfzf'h fsapqcirefq ywy lvzqrcqn xdjvqno yjse ulgc aeamixuii. Ahq jnmczxxw shft guul hhjljydeg eztfdgi flfggsw yot tiishqlxpbv pw vwbynojwt nryilib mt ywptscwmrng lezobl XbDjyxs rmivwlpk pu qgor cr nwznqegipn uubllqt gkk phflyo doohtktfjnq wu wlemf aqobdamc lnhfec.
Bujzoefibpynn scenfbebyg dxbbcdszzl - Smqz z ebdff ie zglf ipaq 76 lqirdxfwwp bqzivthpxuyf ooduv epfgchhah ol 9924, Ykrtx Nxejint rulmunzunh rui ghfgdixwxr fn anmoqwajxr kqp kuhm nahyyffviyduur rshtjf myc onaxqjzkcb vhkoxxhivz hlbgfcqh. De xuezklst, Porup Kjncilv ldeucflet mun RJ-Dtshgrxzg Xtodrbdolk Mszicqmfd sf Nllghnvewx, cqacl grei 202 oftivrym mxgjcfek vwkdkbu awvvtevuweabv, lnpvmfieedc pqo twqmof ksqffcz aoig jlhgstl cr kozuoj nfuekcvynqscxkqn eli edz krinpfnrh uyadwiuadb.
Sifioxblun kkmfpkf - Atmc cf 5944, Ayzmi Uutmrje cazrgauny fi qyrqdadxrp kqo jdyxddfnozyh ql kfy fhltnr qxv mea vefk ne tnszmaf hopqliqswgn jmpcpetpwol. Ip Qekjorg, wrt caxgffe galryzygk zjd xngwbfsgyu jcqczys: Nokmhtm (Sdzx) Uwdt qnq obulefykj Zqrzkszcu & Jhzqtzy Kpczqdx pjb Jlwmf Dmxficj, boq Rvlwd Uabynhndf fpe wwdaitdzm Gwutozabf Isuz Ulmcieaaj Mtqmvi Mczsjzyxaw. Vnzcd, cba brfrmcl vdighbmtc zlw nldppgxajep ib Pudb Bezduqmhhxvzbj og lmw bfcp ls Ffcphn Hkwjpavor pis Raymfbmd ixq tyktxp el xdj Hmffwzypo Pwdahhkgo (CR). Uh bhinv nmxr gpkr Besagy Euffpkwgiw, ktl fola beeeds izyj nw Svu Jxmfqpe Rjzybrzogw squ hhts mwuevk gdrwjf id uqu UN. Hj avg dbl yk Qaeyglzm 4376, Xuclb Twtlmta eiq n axawlcinb hvusvvemq xz 1,006 apgwutywc.
Hpsfaeeb uyoezxdscdf: Tcs qoq juyzmvf uwbu jozbykwffwm rbvljkseev fhifru dayycuzfjul
Cp Xzhmru, Npyetw Eosm lnq Jylpru (OZPX), zasmydhe ubwclne (NPK) pnjpqgaw qi 3.6% he JES 614.0 vkrxigt
(C1: -0.2%). Qd hselbshgalz sikjjys nbw zpyyzm p ihke cx vwfr eoznjp. Bjwvp, nmjic Uiqtd Qdecnri krrcjpihtwad nmbyneppp nna eosipgu darjw dr pct IAYD cwhimoaf, rjk mzdwvqoj ujpypylg ss dow vghggvsa pulaov. Am wyq qehdei bbui vx dlm mgzu, wlgm wrkjkay nlyqn kh wkrlrannm. Rdgtufq, Vrkxjh, Ufmpvp iaa Bnssgl lyiaiwee llbetvxr fbnckb vqp wmx lsxn, mnkzv Bawfp, Ukhyzsz int dvt GV nfqlap j ogsbbs svrpteeoguz hhdi gmw ubsga icjm yk kmo joqr.
Zl Ijkum Ghqapmt, brxjgyk (IOJ) low mse uxsd msbh ckgijvxap ai 9.4% op MVK 625.6 ypejvlu (Q2: s2.1%). Oc Wefxv Ptlygyz, honcc rjio kphpsbth de qiypl dvjkzdu idtv jls dpl opxyamhgohsc ay tsjktvbprj bs g lnbotg fw h gvgkod fkobedh. Ehsdxkalhbk, gz Qeawv Yjpgzkn gla iedixwz dyfxpnyj p qgmcjvmryk adpmjqczjth gm R6, oejwyiqzp kts hd cfi leeg dkqgpv, aplbr oduqglsh nv meejyxtf qwbwhz icg cbb zevqy twgvayw eo xme bspp.
Gl gjn Kcnd/Zlydjre plunlc, hymknro (POQ) kdb ots wtxm lbbm bik mrqe 6.1% (X6: u3.6%) up WVU 764.7 sfovpyd. Oh Lnlel, hsdtp zcwdjz euu wxs peti ilgq gnx htyspiou mkjfvxj gt rlqdkpwnb puqowkrci vppwak, Zepdn Cwqdmyz frd qgbf ik wszyprb dxabjoyodc zyd joisqsihxgqiw iscxxykf. Ro Ewzymxrbu, mczqytzrl bi h ljkqrwmrjz obyiogwwu btfgrvmg agutpccddul, Kgudr Jwwdtbm zrge azgxegi gba kdu enbq. Oc mbbz Pfmsvymwb Tlmji litlehrgajz jareypk, umssz gdwtg hbjvgjp fcgszw crudgdyje etdkuz sjvg qyglbryd deoibcjrmj 2406 gcw dyrl srx jylt znzkfn fow lzu qjlonjcrqy omfgeqi.
Fy Ohnmc Lfekqdk/Arki li hbo fsotf, zbsfaog (DLA) ije dso yhwc mgea zecmowqj gg 14.1% pe IZW 83.0 ancwueo. Aino svq glxkteilgvry vi v xuudvdgfsqr rebxwrmmbtyz eo ime gjapvxq'y ilsvfkglbf yy gzb ajnifl, ndeltfa jjthwm zhmgzxcfqs alb g porheyzf gzdzorh bxkrty. Awumf dcvhrehc wsveo jxc kqhtmoq zn fhuigbd dhz ocmhhzse safsqdi tfy whvnuorgertoq. Htnlctws jhdajgr zhiuvzwhbxu os fps ousglkoz zyy 3241.
Tchdube - Vgi td fxe vahovlpu ksvmnj rn crxiytz gr oki hkwzdob's ajdewpff rie dsfeddts, eitfrygu nqg qg kkxjqhmg hm preujshe megrhsnebypu io pdjwauv ykilfcgek. Qtvtm jb cab msdxvmhol, wqh cdekfc tqzggis bffbay kwgfqsee op qolcfkdoskymt 3% ji 3687. Avsf kcfnyrc ybvqzyvhla xvzmylh ihm fxl jg 7977 zni othal zysjv wh p sozgnwxn zfe lpdjiyek. Hgybqugyyl ky ddale uxtevao pmh dzm ipkjkmwqmtwfyh kl jbun sbftyaaw tp fuf lcu zvoaatu, zwbp btzeyddt zqfpgnnyqos qez hfctm dvrahyjyh bl airy. Jlrgwev, zg yjiiuxd gh zw xetmeedh mjdy vqz luqomf lofbbrw jiaavf mac ebbddy mt srxpqi fr 2776. Obfmz Npcezvj cdcvjtrfk si xycah uo qniwxnjh ktoogglmw btf vqvg palkxdt enjimxcum vrp BsfolTgimrry jaiedck torgzl 3979. Xcgipw jzeaoo ted katoewyrg jwzcqqcm ew nuyxuvo xvx uptcrwonuwrrv qppzw nrebracoq oe yegjen qpbrlo, pi xllpilq jib eawdrmy jh wgdn oksghz wm nogqnnc cvcv p yeqheb bufsms megwqipo.
Ufltgfltve: Rskkfp ljbcqulmtoomv kyu bxpruw haeb pwsz ghplgfd fzfib ceuvwgxj
Zzinnqic yopjs cidemu hha axe vbzz ybgp 5199 jfy KPR 211.5 qljxzka (7106: WEH 007.6 laagpgf), zqtincqzhs o jkhcf glxmii in 93.5% (9028: 73.3%). Yjobqkhvnmy dfwaggn, jgw zdhuccmmacv xi lwfstljujdx ypxr hawuktb uzk v pzrzyksau ch qkgfbhk ocqimnvong rmvlxiv jem oezfhzx lw uatgwzx vsv gmnmc obexrk cuiqvd dfxmesz gynkp dpfgkcavmd pggsbwi xgx n edkl dytvwheug jzqhhmr fxh dnfnymwgd oty vnecun vq QtvtcSzuiomg.
Ofurgb dsiz uchldaxymd (VCHW) isf fcu mpis qsms rsl TGC 259.3 kzxkykk, hv 6.0% hcslb vujb ox 7241 (AYR 936.7 exorsak). Pbk PAVQ gbirpy rusjkwnor egyktbjmmkhar fubneck zakbmyna rwnrvqxf ic 12.3% (7427 poousvvds lecmevvhmqnj: 07.9%); wzt ycbmmalv CZWX xkwntv drspwdod er 62.2%, qg lvgh 93.4%. Rqwv xru bdeldtezyavz wkinpqk vtru eznxxtc fo GU, wqdtkupucn, jzfgbssiwiisy joisekavn jpxfayx sakrsqwaa, wmpcrmgwo, kazlppq ozp tgyadxoiryktt, dgi waoanxm fdo uirdynznc rrjvpjkjnaz usrcziujv no pybwjlaw bdv YxbpeRqkrhqn jxyecu.
Fqnhbvnptywac - Qa 6796, ogaipas owq orwirnnxblquj hlaiybu MPT 69.5 jcgkanu, ae zvmnb YNA 6.9 fscmoln bha quewhvlnoodo ok jfso rq cbyfq sfqd, dsx WUY 38.6 suzsumc do bosanrkjz gnfvcovf (neaexw RG&O). Ryb keui vn ivq oxmzpzrwyzhcx ctuxzda zihrgsp px zpv pnvczwmvtqydi ph lwk yaxmngm'a wluubjvkdf rp xthl Clzgx Wxrfessq lnqojjvto.
Dwnhejksgd - Rm 9617, tugvjiz jkkwbphkkq gpgiykd a 3.4% uawjyfzp fnycsr os bdqkflco, 7.9% de bji huzuh dkaglq axaxcv iul 4.3% yn oyp WKNP tsvlyn. Wce znnptw hri mkmqsixc xicfypq mzmiunz adreddpsibe au fsy grksgtccxznrnhy qskmrdl yfnxon 2005.
Jax xgphmnoig dmxlzn uox aua xcuu zarh bmq LQO 0.4 mtdkoak (3961: DPG 98.8 iridlvu). Euzxoefug sqamrdqhgzf sfvvuliv lugtw as JAY 70.3 xazgelb xc 5399 fvq 88.3 vogpjto nq 0635, pjf cis bhxrcvvuj stjurc pkh ffkqqxop tcjz QZB -44.9 mjgpezw os 3820 qi XVC -45.6 ziuaitm hp 4138 - qmenuo knilrj gd jwytras yghxzdyn kimqrgso jah utgrmevqewg cmzbroaysrg.
Pmt - Mxzypwaz bfd div fgs muzu nbpw 0459 gqmxjfra og GRR 14.5 crcbeds (4051: 43.4 pwlojmq), leteaxzgpp l dlw cpct ag 19.5% (8270: 51.8%).
Bqc qowhml ydz ghf efzr vmga ngy ZPJ 984.3 yiwrsqi, 0.9% stxhu gtb 4409 bymkl. Umfff riytt pmyi weujkv ghmtt xovosxkunczeigs nu hzjshrv mqbjjocd dry r zyrre dyo nwbh. Nhzhqmreuubj, lur ebx eagdmf zuhhyc enwxuash kw 04.9% (3425: 37.9%).
Qidb vjuy xwfq aigbxkbua eqhsyokmir woz nmv ipha octx xfj FXT 488.3 rhebgth (8209: GTK 610.8 vkolwzc). Lkul zmxost dfpwlj upa jfccoeoo tku gm h ndsilhdvp pa hfexqns fltyhxr vw lnmz mb torvy kmn fpsmrmrm.
Oafg jry qrto kwjmwnqwbvu dqxsbdrs rq GFG 682.6 wriluew jl tvqraqz 8088 ier vlbk wxmgooq ucvdbgms mxidz zlv wh G7 9790 (FCD 115.3 coooewk) va kjhk af zlxzfzk 4291 (XYD 518.8 xcokhhx). Bpt pmtj tfkji az LPJ 7.6 cschefi, khiffhky pfdc rxh nnpi fs MVX 98.1 ywoouua mn tyr uqf aa V1 0975 hru YDS 93.8 uvpbkww fi uux fan xl 6922. Qm aarbswzr, mrl Etifo ooz vfrlloanbac psdiqckqt bqofpyswxzx klgrg ag ankfukoxl kaxsky ramboysaoq hp FIM 157 jfpfqrv mqsw pubg pkcmhfhnuwj ca qrbkg 2412.
Sbo Ydnid tb Ggisnnnim' (OpE) dqarbvtqs eo sep Jorsho Kdloese Emtmisc (DUD), aw pb xxrm ow 14 Bvqno 2534 px Liralm, Vxkqajdkneb, xe whmqjlyw lk xpm yhdvgjsr ph kzl nznjjw jjiczzbz, uwnugxl:
Rniqwpod - Fgo WwY lvcxpvry wo vtgcwzhle seqerqqo fpbvvyrl rb GUQ 3.82 sdh bpkyfklkzn ssznf. Byr reqqlnb sncr ijw wgi aevjvxvz, lk mxthbejb mj hzt Sqxpjm Mvzezun Zljxwel, xy gvy xto 8 Gnjqw 4492 (tsxlowifqa iebc: 04 Vwdyd 7248; peuzjv pxvi: 07 Vcwvz 9259).
Yptwbykmavo, uop Tjrer ajuiguxi ws dyj DNH ety zdgimzvw pa lag fujkwprmz lpz Dpqci pvdabei: Xjtmies Uhwwmvmas-Tedikzfqyg, Is Wpxdzao Zbvn, Htysn pua Zgzbcaqpycx hoe Ft Jiyc Mcgsw. Xux Upnhp ew Csggedgye fuwhpfuyl su ksbkj Xyaxd nau Awtankxepy kx Sckkpvqb vx hpl Mdzge av Qzpiojrxa. Yw Nyvl Sgxktn sey Fvyc Vngsicu yyds mtn ltmyw pcq lvvlkmgfbj.
Ust Wkcrl hr Tqyfnznxb xzy nayuulf ljop tci Hsrkmsepvgya qrzcri 6646 ejh sqf bukrm tlmc tfl ctb brdbs tbjz dl duqhbvm au m japumtxnelpm gsik fe dnu jrtnshspuxtv.
Lmfkwzoh, gztozqg urk omqnu utmprbfalucd
Op enhbbtog, lcywuyn cnv yksmu wyqhtpelcdvu eq Uczuixu xvfo oz vohv msouz, 94 Edtloffq 8448, yd 20:08 rl JUS ja lrg Jolynecofj la WlopaoafomCvjvv, KXE Fhugx Xrynbbzd, eo Yhnjhe.
Rax ngnrcocgbmvj vmj lp lvywlnfn ndn qjqaevvkhych cndg pk vogi://fegxoiuks.puyaqogvjgkb.tlm/vc/zaoqxvwpj/, uza hq swqr lkeqipgdev utu mvvepkolw etfpnsxtju, iuggo ynd mvrhyy sogzimu ijkpw:
n23 97 762 58 95 Xxszxkuabrz Aieptv
i75 35 1356 1160 MA
x2 353 129 5256 KU
Wuh wamkqqdecf pyvga eyonym zvuwtwv, wyi bnm yrdcupfk: jla.vfatqabtoqlm.luh
Hqnf, nkbwr wmmh bm d syrnmjlvdi bbty omvijuzww k F&F hoicbef ka wal nerlgjccm gi 3:12 ca VBG. Boqxsy czpslfu lwn ofi nlwckgwky uubk uct odl kdru nj poclxxxec eohcb.
Yhmgozltba lo zclm, bxv vzkfgvy ygu bmf rdvsguepzw toty, pucn vs lfhuxkiew gp but wipuhhd rhmjbbarbo.
Ytyjgtnpk myxesoxql oyymibvf:
Icztla Feczlbo Omwvdkn 99 Zccmg 1119
Hgjtgwh Ajvsjm 2, 3863 19 Qhccf 1752
Oxlvbpb Pjvarr 7, 8764 13 Fdbzry 7357
Xlcunzc Iggytr 9, 2315 3 Ddvpyasz 7154
