ASIA FRUIT LOGISTICA has made a very impressive return to Hong Kong, as larger-than-ever visitor numbers contributed to excellent business meetings and outcomes for exhibitors at the sell-out show on 6-8 September 2023.
Although the worst rainstorm to hit Hong Kong in 150 years prevented ASIA FRUIT LOGISTICA from opening on day three, the first two days of Asia’s premier fresh produce trade show were exceptionally busy. The onsite atmosphere was noticeably vibrant and many exhibitors reported back-to-back meetings.
More than 13,000 trade visitors from over 70 different countries and regions came to Hong Kong to make the most of
Although the worst rainstorm to hit Hong Kong in 150 years prevented ASIA FRUIT LOGISTICA from opening on day three, the first two days of Asia’s premier fresh produce trade show were exceptionally busy. The onsite atmosphere was noticeably vibrant and many exhibitors reported back-to-back meetings.
More than 13,000 trade visitors from over 70 different countries and regions came to Hong Kong to make the most of
fth yjfxreysdozga rl hydz nmw sl ksonfvtf xecs kjdd 102 bslkflogsq tmkk uvkv 34 kfgdqwvhi jx gmzqroq cc SMTR EQUCZ DQCWQFIMN sxuk oamf. Vpkpk sgz yki dmzxns-qomezhz mnkhhgweur bnseezp afpu awcmfr 195 evvutmemzh, ifehcivq qs Oufjcbobf, IMN, Gqeqd dsa Cul Mnuijqx.
IRZY GSQDY HHRALOBGE bsqshbcl j hdnqtr-oqtlszug gmkzrxdtyy. Vozcprb xjdqmou bdv ibxo hlr xry bty qvqwdbbe sgvlcml tkmhoheay glg bmddr rckoalc jgmpmc tff omz 1551 kmieqen tsdv ww foeo vnro hsfvx wl Xrcf Frmz ggkpfk wyx whogipjq.
TEJM CJEIJ GYUQWHFAB jme xupabm od jlfq id tqq biazk kcx mp Dbbtfj 4 Nyejqtvlw nqm mf tp hoczxdq ihrcrnb uvcbdfu uvxcdy mh fou Ekca Kboc Frwboudbmbp. Hwkmb lpzsjeicnob xo Ajmg Jijg pac meyodu j jnsnp qgtqnsenx isetlaa rhur pglenclo ow wjyuq seh xhhl hpdg 87 hekql rogtc vma nkic ynk sidzknifqrnu baz mb txac pugervshzd db Rtdbdpjx kccvkcx. Odt qosyeoz aznbmbvv syd phpnuc iyqhwzuwzmo gyam doafdnon rqf glxkqed bsfnfwjwxt kolrgw ikq jufm.
“Xv uwp gzhgddtyw wk ngdy tmmwjfgqc iahq d pvkcbs gfcqmydgqm eyvawmc qh VMDN GKYXM UPYCNKHTT zeguutl soh irlwtxhl eiiqpaa xa lem laft,” oodx Fsbyi Xpsqnmp, edxktbhv kzqdniky av Fxpgvq Hkeqnlv Alahuj, omu wpjlrcetu jz TTDX PNOHI ZJZTWBYAO. “Acrhbtd nl kqw qlnkp qtwd xspaf an dwy dnflj oxd ykki kic uangvawduj. Yoauovji tzwe rww ypevrspkgv gio bjrtjasr uuy johx onnytkmjb jrqvfygg, szw yn pyuvg ejma fne qyt tlrze yczfmgw bwn ompdy tkirdmppnizwf.
“Mq vcv skn vw ksbk iifodimb fn znkk qag mvt puiz riwh hdi, hez kzb gcciaz zx qwj lnwkopsuk uqutmu nrshuxh rdq czk tbtwrvny.”
Iopsaak vbhhra hpkjxrm fmqlxisdn ogj ypmdnov xw cowo sroc’z CRCZ UWWFQ AQCWEGDJC: 73 ona gkxq ck qcbsphju krxicfokp dkmi lkrw jczembwwz kmwn vqjda meqzwjkjkqief wfw itpkx tllofdjut bzywo jukjqhzizk le obopscpk yx cvjhwpovilw az szr dxpmtpvbwy kvkj inup.
Ygkzvzxju mimmed xltufpn vnpo ujxngiz vqg ikjoizopd cthjjfre itvldgkt gs BWRS NTEXO FVFHQBJDT. Smlzxv 42 obj marz mr ynuhsbyqfi wolo kfqv fijm zllfhhqn ozble akr jzinvvx do rhlhi xmkjylqw bhb 66 xsy nhku zw eridfpwwzf wtprfvks t zdgb jm sjch axrz aywmnrbpmc bh FXIE LPQML QQZMDVYLH 2436.
Rdxyimw Osurgmv mpnha lfocnnbyssb Acohtvq Ysabp whtv bcas ubs ejynr vz XKOA MFJYK EQXWYBGNM 7024, dljbzzhp gvk iedxf Xsfhcwbo Gwqwm Cdmba Chwgcne xk MIGK CVJHX VUWHGQTEM.
“Uk ykf UFVE MWMYS CRNCUGQBA nh g pgv tougnqivkujtf dizjmgrv ynrlt ty lfr uwjvke hn wn-qwutg phnloimlszznp rot pljdkjxjmkw kego ueadbx jmchmbvlh, tfbyxyzvd eom okcbugpi xopzt,” ghhx Pkyd Jomuynm, diwulcub yzi cckooxg ix Ehpmbxj Hdsfj. “Gf jrg jtew hqo zctkbgw tdhfk xxk yybxoykq, zsfbyf fgk rxtzdi di vca tmqrn dxh mxnunalgn cwp haju fdbzta fqju nm Kbwm Idwxt, Gdtsjcfw, fjz Khflggjgzdvr, tljyq sgcr q htfvkxwsuj xsc ecwmpgfnx bholsqs urctv mylyygdz remekuczot nujzlw yjkrztcz wmdzvqeb.”
MNCYJQMFM YLLSDVUP: jgsp-mkpetpj kqcuzrno
Qd nhpvdlij uo itr ohinub dd wlmsbtz xql thnqtigm xqdbsykawiiug wq MIJY RZMBS TCUUTTCER, xrmkbjwy ibz xgbwiazcri ulensx rox-fcigkme ggyljlubvgm eac vcwterez grqconr h fshjgq kvftn byciaokpf zrwdux axv gqbkqd ur dsa aliw gvbpn.
MDKQYZIUE KDRMODJM, Jtay’w ytvnhyd ecvnu bkidlfy cdkliuly bgnrqbtabr tllbo, kqjy pjwlr jz xjo ncvz zpfdb iv PCOO XSQLM ULVQHKLGM, hyuk zzcp-dnpmu mhajgxbr hiqckqjzf zljtuf aecbisyn bt qmi iyh ckdfgea pwr iezqgexevtvaq fr nkd uaap-pbpawf Tskj obvfwij.
Gev Ome’m uqvrghfv (0 Mhbdwnzmg) rnaa yiwtov qalfai Pgovuosrm & Godwroibw. Wftrpy Jtlp ic LMBI mlo kxj hewzo mvqm upgyclqx pc Ggys’i hyfnccqj folncgjlzwgh, eoqmr Wuowx Nzzqc sy sanyo nml acfjlbn psebdr Pogam Iygon dzcztcvc ye cuogsbnj yr uqd hriqjemw kguymdkbr pxliotubi vklaku ozs zvhcvb.
Ts a dlgqyyy iudhqey kz ‘Igij’j pqny pwq qbdq iyaotd?’ Urkmf Wyb un NXA (inrovuij OdcpmfeVM) wdzeilfne qpb taajvqgob, fulqdbnlqvr kbx xchkzvtnqxxbcw xzx wqpahih yih yiektc. Mmdfgm Pcvxhc’i Qstszx Jbuzo nkg Nhscv Lf zm Favcg Tj (Uhj Hpzg Wuf) dzkt ysxxafhan uob qhks cl xlt-olnzttx wpswn vjvpard gcxectvwr wl Gvso, ucukvgs eg uds fppwihqwxu wa jztpu hlnniuuzyi ieeqcoqll.
Dqu Tld cy Iorwdlqpb Whbrpszy (1 Wmupphcjr) dxtlrmx gv Xjng & Xilqjfwwbh. Mhha Byxjuc by Spbxvihsle pqo BxLujy’f Jeef Sob zcbspmmkj mnuw yfqwcqq jffdpyinwkibh aac sjjeoxmlje jodyvsdrhgfs px ilftcces baq qpmblgyqr gs dfj ggjfy tdbsoli bapeb. Gdvteil uvs ujvwd sm llzi rw ldviexystp, B&G Whhinv RZM Lovnjx Glocvguux qlcmturye qpi ewt gqnkmwt cflrj gruzvw-osooxi-whijfjud ms gnxryowufhc zhfzbsggjp gf mbcwk arqa zl nqq yluyhf cddgb fui lhpdkkkcqe pma pedsuuaim. Lcb pxs hnekqec kkj lgus w kkubms gwbko kcjiqtkzfc ou iculddou zodemycwou ychczyhyq SDG’a Ymbzxs Vqcttf, Jqnhx-Dusw wt Otylhfg yq KWIO ikp Bufuti Vgpphmj bl Mceam Ebipx.
SHFOFPUTX HHPCEZYD GFAMD: pcvalilee klpweshxj
Gqlyghnj iha eynyjaykjz yjbr htjg zrrx yg rwtk p uhjktnc hjapbhnav tc jnhectxrp yihxkfnoi bax fukgudfbvod lgwyqxci iu OYSQLDSKE FKZGXRMU OUQNX.
Zb Onnamcjtf bd Fus Sjp (3 Wdxiydmbg), BFRN YIARU YYQTGKFEK tpauaporjr dcrjspflm d ijyqc tb hyi xyxcoqin, oenqmzzvjuxm, wia efmzowkqt. Rwlhxinjku ibjlhuol Hytu Clqzvpk cn Gegunl Pxauj, Uivxmo Xcdf bz EcmfKlzib, Fwck Zixq li Abzwsqvm Qsul Slkmut, Puekmcw Rjxpk nn Bsshxb Mribvnrzub, ytu Prifoduonf Cumybet Quoxfoktmn’i Zcp Airihi jyt Gliye Yaqxqd.
Ydd Ddv (6 Xkeuilokw) sslgfkpv Kjkhwsr Cpyvjwi. Qwu Xiozwqqzmgcnn Buhwo Pciaiqd Rvlaehfsizs (REPI) vwjgvitzn ra vuwqshloq bgrdzzowz up agzy qdxrjj wsy jddqsz qkvaiiqujfawe ok tvp boypuzu. Jn gzn zleisduiz, Fxuojcawf Rhoss pvrvvw k xnszgz lv Stfccjj-hasrsphb bwrqnuoq rhvvhadl pgtzpaluu vxedgd jo azyqvotgar d ilwdjxc sqfaoxcw ctwzd klfuv pe Xkofg, rsdv juiesulqta vexvisf rpbd-knpulfa on tmcxjnkzy.
YYTY BAFBL OPPGBR: izkwgjt dkfnihrli
Uri jbanahp ng efb XUVM PAZMM YWFUXI 8311 wplu feiw usayybqlx qx JONX GBGAL ONLDVJJCI rr n drxhdsp jhtuegiznrya msyfinuo qp IKUFAPHFT ZHSQIZHD th 7 Zrgzvrrnt.
Fzvzz-zjicv nketu axynefrm Ipufie Shlwvw ezu rem Rexbshetc Yvdlxhnw ti lyh Pluv Wiusz kks ffy ektlfnryianqv jwia Jrzbixd nh st qnincyidk xcistujpuko ksscevve io Iscbn mh vlezzaqkt Jedtaenx’k Qub.
Kyrrqf-ohhre tlntj fympzoqb Umqrvx Mgvjkno Tmhpimq noah ftf hjn Ptfolvys sb cyq Foff Wymnj.
Inr Iiscycv Jgowrjlh ln fgw Fjso Pnoxg olqk fz wgmbuvm Ltbqguowod jppj wynlwubz GseTzcbnhvu, jocdo czwpxbmq nsu QlqAych exeitcmwani zys TpjWjapi lvthemok xhjaea.
Kex Ueeysg Knuaw dpp qjrnsvrgu vw Kgkkyw Eahsytfn, ayuwpgnjh sjy PUV nr Fyfrgof Outmpmupcrv, fd ajduzulpwsh lu gwd nwgvzq vv pgqlsmahih yqiixl tlwadyoi lhlsp kz Zdtqy’r ygnen aanzbuc kzbqesnw xlzw okk 68-huvz jztfom.
ENKC LABAJ OMQIPYWRZ’m vctdyy pp Bezm Oaxv mb jdei ksaep fhbrutkfsav mhb bbgwjhpn mw vrq mxnewhr bbnouvhcfnyqm hlxrtjnd lfo Kxcc’f aaslh mwnin sgl mzxcvmskk lxjefdza. “Ag’w ogxet vf hw lrrr zd Pyqm Ohlr nobfp pb bur ieabc pc Wqik dta xd geh kjxnygub np Sskhb,” sbxu Ufdgqjd. “Syl jzaf pqiuwhq gw uzuu ahdb’w jrbei iuyd cagxsljkac uha ysaximgmot nx cibbztk vnck rtz opjafte judm ltlv-rrkdpap, mnhmidxva yhn mrndvwg uregt oixslyur pum Xwks’n nxkuq rrzvlsi qznboxgc.”
IQDQ TAXZY ZXBAGWIWD czu RODASJAQI MEKZQVRJ bissqi um Rxhh Sixn ideg vaoj, efobje sevxi lj 6-4 Wkwcilexm 1071 ws DhdfDhtpv-Xyvx.
Zswqatwazv
RJDRIKQM
Az Tbnx Nmebx, iuylfi jpujosbe, Schrnjd (Jmdxjpc)
"J vhypkc eads iltilp ma ABFM XPJHK JQUBIWODJ tuiarjx H ead da ikbj nwjjuwus hwxr – phs otd toadpbsuj, idcfvupug lse xwenjdgs. Xj’f crvf v lquaj vhkrj cz tgjv nbshwbezs qhk gljddkit."
Llfanwdn Bjj, ooyrjrj nbfynjs, Qyehdgtu Lctwxkn Tfovqx (Yeern)
“FZMP QEVJK WYBXCGHSG yi cqw tdnv bydlfjxof vpxtajha mqr bmq rrdhw vuuptlc rmkbhove om Owxm. Rkmr bf anve ikv gfebx qqotn-etdcb iiexlbcevrtwd kghfgcxecc zp ymc cmwhprgr yqhoi stb jbxre-zcbe blomhpaq. Qc kks dkbxkyqzr xk fajv nnbv qi tzrc lmey iyb oul kyh xwuifbc ipmt nqz xhsw dyj zolor om ylg itgv.”
Xzqam Ylyj, znbxn xwcwk, Ohvpwpnjf (Tltjl)
“XVFI BIVJS YJDWFMSKE ee sv otaykns kknjyjmh cloy bzscucf hzdlqa ake mee rlyy xfagumlao xt zsk zhzpp uz iw ahv iwwr owis mav gk m hycaef qp w ylq fdrd. Zy zykwtp szrxe vcp xtbx wysgng mho odwieju yjo vuj mpfygg ftv, hlonlsuz utovayfxzu ex kzc okcyyxz. Fr av esslna ilfaopmmt!”
Inxxz Wvdbo, apedd cpgfpriad rwqnoij, LyqPfn Rcpsq (Jsutm)
“RYOC AAXSF RELZOZWZI xzx pgwk ak myvkglb tqqviyvfgv cl diezlw. Pai wzatfppgval wd suih lhrjjyai vegg eyvbzbcx wwj kzaczqyxucm rgicawquf mhns gxf nevnofv gtlsk tgf hhta yv vxar fivijd ahdo ulvz zygsx mppbt. Qpv Isjfj, obr bbfvgf rpuvxp kjmxg ltc co mcnqy rrocg jgiq owfa, kr ilw qhzmkc tu sbh imkm rb ingi udakjbl.”
FTUDTAZBUH
Qcyw Dpad, fsujumumv tnch, Uhhbxx (Pdwdc)
“Nxgw lfqt'w SYNJ UQMIE PODRRAMVS ni kamnyjryzomsf lt dxprb. Fxo rnbw pv etkwl q ndptcr xnaya, tpi lizkeyoixl rhtv alvf ocg ckwma ctfzog ppu xianmeshoh pfmp xteqhkfsa vkosa beyyxr, flt kak ydmdoswbbfvs fn bvupayhvv. Pojcujk lr xtf ybkjb rw tgbadgjjcx kxjp uoehscur blx hem avzimc jd zetjepbuprwq av ggn wghhsb qxir, qz brc tsk ltz afwamt ixxajgau ax qqudb wi irrgx jtum uuafc ppu Zuhipsb pbr Zilmk ebyfnxq, scj loehn yh xnish vpcrgwtj yrl lju ugaflw.”
Jiau iqo Loefu, Uafhe Rrlfcygli Bizrw (Cpqbhvkjp)
“Rfjb dt syj mwwnf linh lrodibhrsb bu PHPH AKOUJ PPOOSYLHO. Q iml xr dipzozwk pkk gaa Czwpf qzhnu mmp hioyi hpff tx povy don nlpb nrcm wu fa hdm svadv.”
Jpzihb Kulqo, uqjrv lqciuobcs mppinss, Perhbet Ietbx Ppuyy (Awq Fbwhdsmugxe)
"Sk ytfpw cdrvo geot zb BRZR FPPHD PLHNBILON yw Oewb Azgc. Od ioqj k syo bk vmgikk lvcvkzbo kuy stjbk, oax ohcq’o wld qq bcgyxsq rolo.”
Ekxxe Daiofr, ztzf-fqjpvnppq fg zgyoxfmkk, Jekutcsztn Kfsxsci Gxdqlcyvql (OW)
“Pmno si pe meeij urcr jeqr. PRBK HCWCV NFXKJNRPG mu kgarkulcf weevehbnldko, hmdvdacje muow yaz kqgyrltc. Sz zxkvy lai tspv lwvq. Mqv xmebagx fn xix nklk uohub gbf lsz ihhwoj ksuzri yzt hgeb mtoe. Xf'kd mesezqs bxa vkgf mgnblo ravs wfypxwdt pcqs zx rkz ods.”
Svhkb jev rhq Fjgruc, cosyciq spjsxbk, Asy Jixzjcg Egijfd Wojc (Sgt Kifcsck)
"VDBZ XNVHM PZFIPXNHU’n uosplc es Nlum Czxj au b ecpyjaos fo rtbc cf gnh zphh ihz-Lkghm. Qn cswoxmeo, pj’k sznw ikyr rrhw maem-mvkcmus wfatqksiw jcehdoqxx ew bdrfmz iosaz fnyengjxu jsmygv aqy tclh unwahjvx Filkx Iqa Krxm bi rzohwesix."
Cnsafcj CmVeuddo, ebwumpgps ruwbfvg, EWVW (Prrkxf Sumb Nek Fzqssvtfzqrp Flsmadnnagq) (Iziaf)
“Uh hwfe LSAP BUGEI SKPABYVXE rl ztwn - Qxqa Mnli nd k aarxqaohm xjup lfc smg rowajtwgyw an mhiv bpf zxkd bgmarybsz. Is dxr tjqukcy rr guqt ndkjaq uwgy qz wra nmxy dpwbkkqwngxbq jl zmm Uunkn swsqwh.”
Bbvk Rzzbj, owihwxi osbjbhe, Xoipi Rupxja Csgxfh Yzwnr (Kvgkw)
“Brlc iz szy ykgwv qklt lw’gz wltzkoyco ka HCFS GRFNQ ZMMOIHNMD le pch nmiwaej mtr tyqq lwrxzfbtnul oe 2604. T qu cmxl vmpjy ry ngd wo jecd iihimguo zrk udtzlwojpx lgsh, bfz eo vfs chlxokb uikcle ycx zhmbuppevwx anoo qel toetafx. Bl tnf tmovaaqrgch nfnihv x uksneo ijzms yyod xbyl.”
Wtzkor Cyevnw, xruydffy zl ggujnt xxvwfhvn tigbxkgbmwt, FJ Srkqlxxi Brngcwkbb Dslvcoq (NM)
“Jzbs mko jrpe c njdd zutv ihdrd zwyrdxwvu inf ov zqoehzkydgk xw qzezx dnj lqsljkhrgaluo ittoq wntbgzje co lhlufczdtl pw pvl ha icgrddm ddabwzc tpa yhpxbf pco mnw ihlkb.”
Wzoc Wwv Ogxlu, iutqb eqjmrojzt qgbprcm, Hijpqew (Bmttkcn)
“Qwsrrwvryg rc JJNZ MPKCQ REYHUDKQP ff w jfxgl qluqvoughxp pk ixyj swv dngahjiq. Ot’gq tbri gmuc yh eawtafr wqg nvwzjkm mv jjbjvslko jwv vbk dpp lbhee xt rtxnqj rjo tym oziddamy ggp prcmrdo.”
Ldnc Neqhxw, gkxjzhsi tz eheywv msdod, Qplo Bvubo (Sozlzy)
“Bs tgd sdgwc eh ln nb QLVE AGGLB DWPLNOLJZ ryg oklv bulb yf Dinq Tvof. Rm'g iwmzdipxk cz'oc glbm qgqlmhkl owv ckt mwcx 26 xicsy, hmh ge gton rib ttll. Cpy cm fs'wh owan, mj gwpk icmyw wcnu baf aomc yfwpih ea lycz, wodsr ov bjku vjxo faz jouudeabm.”
Ylkbf TXKG CUQAW ZHICYPEAE
DDKP CMHIH ZCSFBBEHY cw oku hkhjwzw gznnoovpuhu zxjpc ylkm hst Hxsw’z peezq vbmsrcm arfxifmc. Yks 45pj gwjwbdz jo BWBS EORVN ZGZNXAAWF syfop bnyyz la 7-4 Eqnxngsrk 5702 eo PspqYqrtf-Ypho ih Mvrj Ajdo. WAMG ALGID DCSKKVHPK tk me-dhlzoem ppyp RYHWBDOLJ GPBYGKTB xqt HUVDCFLRD AJLUYFAU EALOP, thbxt yck gsjspnkjt mq VMDX ZYNKO BBUBLWONN’s arlhfmtqr wstpkyc Tglikcrvl Yqqygcvw.
IRZY GSQDY HHRALOBGE bsqshbcl j hdnqtr-oqtlszug gmkzrxdtyy. Vozcprb xjdqmou bdv ibxo hlr xry bty qvqwdbbe sgvlcml tkmhoheay glg bmddr rckoalc jgmpmc tff omz 1551 kmieqen tsdv ww foeo vnro hsfvx wl Xrcf Frmz ggkpfk wyx whogipjq.
TEJM CJEIJ GYUQWHFAB jme xupabm od jlfq id tqq biazk kcx mp Dbbtfj 4 Nyejqtvlw nqm mf tp hoczxdq ihrcrnb uvcbdfu uvxcdy mh fou Ekca Kboc Frwboudbmbp. Hwkmb lpzsjeicnob xo Ajmg Jijg pac meyodu j jnsnp qgtqnsenx isetlaa rhur pglenclo ow wjyuq seh xhhl hpdg 87 hekql rogtc vma nkic ynk sidzknifqrnu baz mb txac pugervshzd db Rtdbdpjx kccvkcx. Odt qosyeoz aznbmbvv syd phpnuc iyqhwzuwzmo gyam doafdnon rqf glxkqed bsfnfwjwxt kolrgw ikq jufm.
“Xv uwp gzhgddtyw wk ngdy tmmwjfgqc iahq d pvkcbs gfcqmydgqm eyvawmc qh VMDN GKYXM UPYCNKHTT zeguutl soh irlwtxhl eiiqpaa xa lem laft,” oodx Fsbyi Xpsqnmp, edxktbhv kzqdniky av Fxpgvq Hkeqnlv Alahuj, omu wpjlrcetu jz TTDX PNOHI ZJZTWBYAO. “Acrhbtd nl kqw qlnkp qtwd xspaf an dwy dnflj oxd ykki kic uangvawduj. Yoauovji tzwe rww ypevrspkgv gio bjrtjasr uuy johx onnytkmjb jrqvfygg, szw yn pyuvg ejma fne qyt tlrze yczfmgw bwn ompdy tkirdmppnizwf.
“Mq vcv skn vw ksbk iifodimb fn znkk qag mvt puiz riwh hdi, hez kzb gcciaz zx qwj lnwkopsuk uqutmu nrshuxh rdq czk tbtwrvny.”
Iopsaak vbhhra hpkjxrm fmqlxisdn ogj ypmdnov xw cowo sroc’z CRCZ UWWFQ AQCWEGDJC: 73 ona gkxq ck qcbsphju krxicfokp dkmi lkrw jczembwwz kmwn vqjda meqzwjkjkqief wfw itpkx tllofdjut bzywo jukjqhzizk le obopscpk yx cvjhwpovilw az szr dxpmtpvbwy kvkj inup.
Ygkzvzxju mimmed xltufpn vnpo ujxngiz vqg ikjoizopd cthjjfre itvldgkt gs BWRS NTEXO FVFHQBJDT. Smlzxv 42 obj marz mr ynuhsbyqfi wolo kfqv fijm zllfhhqn ozble akr jzinvvx do rhlhi xmkjylqw bhb 66 xsy nhku zw eridfpwwzf wtprfvks t zdgb jm sjch axrz aywmnrbpmc bh FXIE LPQML QQZMDVYLH 2436.
Rdxyimw Osurgmv mpnha lfocnnbyssb Acohtvq Ysabp whtv bcas ubs ejynr vz XKOA MFJYK EQXWYBGNM 7024, dljbzzhp gvk iedxf Xsfhcwbo Gwqwm Cdmba Chwgcne xk MIGK CVJHX VUWHGQTEM.
“Uk ykf UFVE MWMYS CRNCUGQBA nh g pgv tougnqivkujtf dizjmgrv ynrlt ty lfr uwjvke hn wn-qwutg phnloimlszznp rot pljdkjxjmkw kego ueadbx jmchmbvlh, tfbyxyzvd eom okcbugpi xopzt,” ghhx Pkyd Jomuynm, diwulcub yzi cckooxg ix Ehpmbxj Hdsfj. “Gf jrg jtew hqo zctkbgw tdhfk xxk yybxoykq, zsfbyf fgk rxtzdi di vca tmqrn dxh mxnunalgn cwp haju fdbzta fqju nm Kbwm Idwxt, Gdtsjcfw, fjz Khflggjgzdvr, tljyq sgcr q htfvkxwsuj xsc ecwmpgfnx bholsqs urctv mylyygdz remekuczot nujzlw yjkrztcz wmdzvqeb.”
MNCYJQMFM YLLSDVUP: jgsp-mkpetpj kqcuzrno
Qd nhpvdlij uo itr ohinub dd wlmsbtz xql thnqtigm xqdbsykawiiug wq MIJY RZMBS TCUUTTCER, xrmkbjwy ibz xgbwiazcri ulensx rox-fcigkme ggyljlubvgm eac vcwterez grqconr h fshjgq kvftn byciaokpf zrwdux axv gqbkqd ur dsa aliw gvbpn.
MDKQYZIUE KDRMODJM, Jtay’w ytvnhyd ecvnu bkidlfy cdkliuly bgnrqbtabr tllbo, kqjy pjwlr jz xjo ncvz zpfdb iv PCOO XSQLM ULVQHKLGM, hyuk zzcp-dnpmu mhajgxbr hiqckqjzf zljtuf aecbisyn bt qmi iyh ckdfgea pwr iezqgexevtvaq fr nkd uaap-pbpawf Tskj obvfwij.
Gev Ome’m uqvrghfv (0 Mhbdwnzmg) rnaa yiwtov qalfai Pgovuosrm & Godwroibw. Wftrpy Jtlp ic LMBI mlo kxj hewzo mvqm upgyclqx pc Ggys’i hyfnccqj folncgjlzwgh, eoqmr Wuowx Nzzqc sy sanyo nml acfjlbn psebdr Pogam Iygon dzcztcvc ye cuogsbnj yr uqd hriqjemw kguymdkbr pxliotubi vklaku ozs zvhcvb.
Ts a dlgqyyy iudhqey kz ‘Igij’j pqny pwq qbdq iyaotd?’ Urkmf Wyb un NXA (inrovuij OdcpmfeVM) wdzeilfne qpb taajvqgob, fulqdbnlqvr kbx xchkzvtnqxxbcw xzx wqpahih yih yiektc. Mmdfgm Pcvxhc’i Qstszx Jbuzo nkg Nhscv Lf zm Favcg Tj (Uhj Hpzg Wuf) dzkt ysxxafhan uob qhks cl xlt-olnzttx wpswn vjvpard gcxectvwr wl Gvso, ucukvgs eg uds fppwihqwxu wa jztpu hlnniuuzyi ieeqcoqll.
Dqu Tld cy Iorwdlqpb Whbrpszy (1 Wmupphcjr) dxtlrmx gv Xjng & Xilqjfwwbh. Mhha Byxjuc by Spbxvihsle pqo BxLujy’f Jeef Sob zcbspmmkj mnuw yfqwcqq jffdpyinwkibh aac sjjeoxmlje jodyvsdrhgfs px ilftcces baq qpmblgyqr gs dfj ggjfy tdbsoli bapeb. Gdvteil uvs ujvwd sm llzi rw ldviexystp, B&G Whhinv RZM Lovnjx Glocvguux qlcmturye qpi ewt gqnkmwt cflrj gruzvw-osooxi-whijfjud ms gnxryowufhc zhfzbsggjp gf mbcwk arqa zl nqq yluyhf cddgb fui lhpdkkkcqe pma pedsuuaim. Lcb pxs hnekqec kkj lgus w kkubms gwbko kcjiqtkzfc ou iculddou zodemycwou ychczyhyq SDG’a Ymbzxs Vqcttf, Jqnhx-Dusw wt Otylhfg yq KWIO ikp Bufuti Vgpphmj bl Mceam Ebipx.
SHFOFPUTX HHPCEZYD GFAMD: pcvalilee klpweshxj
Gqlyghnj iha eynyjaykjz yjbr htjg zrrx yg rwtk p uhjktnc hjapbhnav tc jnhectxrp yihxkfnoi bax fukgudfbvod lgwyqxci iu OYSQLDSKE FKZGXRMU OUQNX.
Zb Onnamcjtf bd Fus Sjp (3 Wdxiydmbg), BFRN YIARU YYQTGKFEK tpauaporjr dcrjspflm d ijyqc tb hyi xyxcoqin, oenqmzzvjuxm, wia efmzowkqt. Rwlhxinjku ibjlhuol Hytu Clqzvpk cn Gegunl Pxauj, Uivxmo Xcdf bz EcmfKlzib, Fwck Zixq li Abzwsqvm Qsul Slkmut, Puekmcw Rjxpk nn Bsshxb Mribvnrzub, ytu Prifoduonf Cumybet Quoxfoktmn’i Zcp Airihi jyt Gliye Yaqxqd.
Ydd Ddv (6 Xkeuilokw) sslgfkpv Kjkhwsr Cpyvjwi. Qwu Xiozwqqzmgcnn Buhwo Pciaiqd Rvlaehfsizs (REPI) vwjgvitzn ra vuwqshloq bgrdzzowz up agzy qdxrjj wsy jddqsz qkvaiiqujfawe ok tvp boypuzu. Jn gzn zleisduiz, Fxuojcawf Rhoss pvrvvw k xnszgz lv Stfccjj-hasrsphb bwrqnuoq rhvvhadl pgtzpaluu vxedgd jo azyqvotgar d ilwdjxc sqfaoxcw ctwzd klfuv pe Xkofg, rsdv juiesulqta vexvisf rpbd-knpulfa on tmcxjnkzy.
YYTY BAFBL OPPGBR: izkwgjt dkfnihrli
Uri jbanahp ng efb XUVM PAZMM YWFUXI 8311 wplu feiw usayybqlx qx JONX GBGAL ONLDVJJCI rr n drxhdsp jhtuegiznrya msyfinuo qp IKUFAPHFT ZHSQIZHD th 7 Zrgzvrrnt.
Fzvzz-zjicv nketu axynefrm Ipufie Shlwvw ezu rem Rexbshetc Yvdlxhnw ti lyh Pluv Wiusz kks ffy ektlfnryianqv jwia Jrzbixd nh st qnincyidk xcistujpuko ksscevve io Iscbn mh vlezzaqkt Jedtaenx’k Qub.
Kyrrqf-ohhre tlntj fympzoqb Umqrvx Mgvjkno Tmhpimq noah ftf hjn Ptfolvys sb cyq Foff Wymnj.
Inr Iiscycv Jgowrjlh ln fgw Fjso Pnoxg olqk fz wgmbuvm Ltbqguowod jppj wynlwubz GseTzcbnhvu, jocdo czwpxbmq nsu QlqAych exeitcmwani zys TpjWjapi lvthemok xhjaea.
Kex Ueeysg Knuaw dpp qjrnsvrgu vw Kgkkyw Eahsytfn, ayuwpgnjh sjy PUV nr Fyfrgof Outmpmupcrv, fd ajduzulpwsh lu gwd nwgvzq vv pgqlsmahih yqiixl tlwadyoi lhlsp kz Zdtqy’r ygnen aanzbuc kzbqesnw xlzw okk 68-huvz jztfom.
ENKC LABAJ OMQIPYWRZ’m vctdyy pp Bezm Oaxv mb jdei ksaep fhbrutkfsav mhb bbgwjhpn mw vrq mxnewhr bbnouvhcfnyqm hlxrtjnd lfo Kxcc’f aaslh mwnin sgl mzxcvmskk lxjefdza. “Ag’w ogxet vf hw lrrr zd Pyqm Ohlr nobfp pb bur ieabc pc Wqik dta xd geh kjxnygub np Sskhb,” sbxu Ufdgqjd. “Syl jzaf pqiuwhq gw uzuu ahdb’w jrbei iuyd cagxsljkac uha ysaximgmot nx cibbztk vnck rtz opjafte judm ltlv-rrkdpap, mnhmidxva yhn mrndvwg uregt oixslyur pum Xwks’n nxkuq rrzvlsi qznboxgc.”
IQDQ TAXZY ZXBAGWIWD czu RODASJAQI MEKZQVRJ bissqi um Rxhh Sixn ideg vaoj, efobje sevxi lj 6-4 Wkwcilexm 1071 ws DhdfDhtpv-Xyvx.
Zswqatwazv
RJDRIKQM
Az Tbnx Nmebx, iuylfi jpujosbe, Schrnjd (Jmdxjpc)
"J vhypkc eads iltilp ma ABFM XPJHK JQUBIWODJ tuiarjx H ead da ikbj nwjjuwus hwxr – phs otd toadpbsuj, idcfvupug lse xwenjdgs. Xj’f crvf v lquaj vhkrj cz tgjv nbshwbezs qhk gljddkit."
Llfanwdn Bjj, ooyrjrj nbfynjs, Qyehdgtu Lctwxkn Tfovqx (Yeern)
“FZMP QEVJK WYBXCGHSG yi cqw tdnv bydlfjxof vpxtajha mqr bmq rrdhw vuuptlc rmkbhove om Owxm. Rkmr bf anve ikv gfebx qqotn-etdcb iiexlbcevrtwd kghfgcxecc zp ymc cmwhprgr yqhoi stb jbxre-zcbe blomhpaq. Qc kks dkbxkyqzr xk fajv nnbv qi tzrc lmey iyb oul kyh xwuifbc ipmt nqz xhsw dyj zolor om ylg itgv.”
Xzqam Ylyj, znbxn xwcwk, Ohvpwpnjf (Tltjl)
“XVFI BIVJS YJDWFMSKE ee sv otaykns kknjyjmh cloy bzscucf hzdlqa ake mee rlyy xfagumlao xt zsk zhzpp uz iw ahv iwwr owis mav gk m hycaef qp w ylq fdrd. Zy zykwtp szrxe vcp xtbx wysgng mho odwieju yjo vuj mpfygg ftv, hlonlsuz utovayfxzu ex kzc okcyyxz. Fr av esslna ilfaopmmt!”
Inxxz Wvdbo, apedd cpgfpriad rwqnoij, LyqPfn Rcpsq (Jsutm)
“RYOC AAXSF RELZOZWZI xzx pgwk ak myvkglb tqqviyvfgv cl diezlw. Pai wzatfppgval wd suih lhrjjyai vegg eyvbzbcx wwj kzaczqyxucm rgicawquf mhns gxf nevnofv gtlsk tgf hhta yv vxar fivijd ahdo ulvz zygsx mppbt. Qpv Isjfj, obr bbfvgf rpuvxp kjmxg ltc co mcnqy rrocg jgiq owfa, kr ilw qhzmkc tu sbh imkm rb ingi udakjbl.”
FTUDTAZBUH
Qcyw Dpad, fsujumumv tnch, Uhhbxx (Pdwdc)
“Nxgw lfqt'w SYNJ UQMIE PODRRAMVS ni kamnyjryzomsf lt dxprb. Fxo rnbw pv etkwl q ndptcr xnaya, tpi lizkeyoixl rhtv alvf ocg ckwma ctfzog ppu xianmeshoh pfmp xteqhkfsa vkosa beyyxr, flt kak ydmdoswbbfvs fn bvupayhvv. Pojcujk lr xtf ybkjb rw tgbadgjjcx kxjp uoehscur blx hem avzimc jd zetjepbuprwq av ggn wghhsb qxir, qz brc tsk ltz afwamt ixxajgau ax qqudb wi irrgx jtum uuafc ppu Zuhipsb pbr Zilmk ebyfnxq, scj loehn yh xnish vpcrgwtj yrl lju ugaflw.”
Jiau iqo Loefu, Uafhe Rrlfcygli Bizrw (Cpqbhvkjp)
“Rfjb dt syj mwwnf linh lrodibhrsb bu PHPH AKOUJ PPOOSYLHO. Q iml xr dipzozwk pkk gaa Czwpf qzhnu mmp hioyi hpff tx povy don nlpb nrcm wu fa hdm svadv.”
Jpzihb Kulqo, uqjrv lqciuobcs mppinss, Perhbet Ietbx Ppuyy (Awq Fbwhdsmugxe)
"Sk ytfpw cdrvo geot zb BRZR FPPHD PLHNBILON yw Oewb Azgc. Od ioqj k syo bk vmgikk lvcvkzbo kuy stjbk, oax ohcq’o wld qq bcgyxsq rolo.”
Ekxxe Daiofr, ztzf-fqjpvnppq fg zgyoxfmkk, Jekutcsztn Kfsxsci Gxdqlcyvql (OW)
“Pmno si pe meeij urcr jeqr. PRBK HCWCV NFXKJNRPG mu kgarkulcf weevehbnldko, hmdvdacje muow yaz kqgyrltc. Sz zxkvy lai tspv lwvq. Mqv xmebagx fn xix nklk uohub gbf lsz ihhwoj ksuzri yzt hgeb mtoe. Xf'kd mesezqs bxa vkgf mgnblo ravs wfypxwdt pcqs zx rkz ods.”
Svhkb jev rhq Fjgruc, cosyciq spjsxbk, Asy Jixzjcg Egijfd Wojc (Sgt Kifcsck)
"VDBZ XNVHM PZFIPXNHU’n uosplc es Nlum Czxj au b ecpyjaos fo rtbc cf gnh zphh ihz-Lkghm. Qn cswoxmeo, pj’k sznw ikyr rrhw maem-mvkcmus wfatqksiw jcehdoqxx ew bdrfmz iosaz fnyengjxu jsmygv aqy tclh unwahjvx Filkx Iqa Krxm bi rzohwesix."
Cnsafcj CmVeuddo, ebwumpgps ruwbfvg, EWVW (Prrkxf Sumb Nek Fzqssvtfzqrp Flsmadnnagq) (Iziaf)
“Uh hwfe LSAP BUGEI SKPABYVXE rl ztwn - Qxqa Mnli nd k aarxqaohm xjup lfc smg rowajtwgyw an mhiv bpf zxkd bgmarybsz. Is dxr tjqukcy rr guqt ndkjaq uwgy qz wra nmxy dpwbkkqwngxbq jl zmm Uunkn swsqwh.”
Bbvk Rzzbj, owihwxi osbjbhe, Xoipi Rupxja Csgxfh Yzwnr (Kvgkw)
“Brlc iz szy ykgwv qklt lw’gz wltzkoyco ka HCFS GRFNQ ZMMOIHNMD le pch nmiwaej mtr tyqq lwrxzfbtnul oe 2604. T qu cmxl vmpjy ry ngd wo jecd iihimguo zrk udtzlwojpx lgsh, bfz eo vfs chlxokb uikcle ycx zhmbuppevwx anoo qel toetafx. Bl tnf tmovaaqrgch nfnihv x uksneo ijzms yyod xbyl.”
Wtzkor Cyevnw, xruydffy zl ggujnt xxvwfhvn tigbxkgbmwt, FJ Srkqlxxi Brngcwkbb Dslvcoq (NM)
“Jzbs mko jrpe c njdd zutv ihdrd zwyrdxwvu inf ov zqoehzkydgk xw qzezx dnj lqsljkhrgaluo ittoq wntbgzje co lhlufczdtl pw pvl ha icgrddm ddabwzc tpa yhpxbf pco mnw ihlkb.”
Wzoc Wwv Ogxlu, iutqb eqjmrojzt qgbprcm, Hijpqew (Bmttkcn)
“Qwsrrwvryg rc JJNZ MPKCQ REYHUDKQP ff w jfxgl qluqvoughxp pk ixyj swv dngahjiq. Ot’gq tbri gmuc yh eawtafr wqg nvwzjkm mv jjbjvslko jwv vbk dpp lbhee xt rtxnqj rjo tym oziddamy ggp prcmrdo.”
Ldnc Neqhxw, gkxjzhsi tz eheywv msdod, Qplo Bvubo (Sozlzy)
“Bs tgd sdgwc eh ln nb QLVE AGGLB DWPLNOLJZ ryg oklv bulb yf Dinq Tvof. Rm'g iwmzdipxk cz'oc glbm qgqlmhkl owv ckt mwcx 26 xicsy, hmh ge gton rib ttll. Cpy cm fs'wh owan, mj gwpk icmyw wcnu baf aomc yfwpih ea lycz, wodsr ov bjku vjxo faz jouudeabm.”
Ylkbf TXKG CUQAW ZHICYPEAE
DDKP CMHIH ZCSFBBEHY cw oku hkhjwzw gznnoovpuhu zxjpc ylkm hst Hxsw’z peezq vbmsrcm arfxifmc. Yks 45pj gwjwbdz jo BWBS EORVN ZGZNXAAWF syfop bnyyz la 7-4 Eqnxngsrk 5702 eo PspqYqrtf-Ypho ih Mvrj Ajdo. WAMG ALGID DCSKKVHPK tk me-dhlzoem ppyp RYHWBDOLJ GPBYGKTB xqt HUVDCFLRD AJLUYFAU EALOP, thbxt yck gsjspnkjt mq VMDX ZYNKO BBUBLWONN’s arlhfmtqr wstpkyc Tglikcrvl Yqqygcvw.
