JDA Software Announces Second Quarter 2002 Client Activity
Diversity of JDA Portfolio Attracts Several Multi-Billion Dollar Companies, Propels Repeat Business and Strengthens Pipeline
Scottsdale, Ariz. - July 22, 2002 - JDA® Software Group, Inc. (Nasdaq:JDAS) announced a sampling of the companies that signed JDA Portfolio® contracts in second quarter 2002. JDA’s diverse Portfolio offering was the force behind a significant new tier one contract with $8.30 billion Castorama-Dubois Investissements, Europe’s largest and the world’s third largest DIY retailer. JDA also increased its presence in the global food industry by signing JDA Portfolio deals with companies such as $1.9 billion Sheetz Incorporated
Diversity of JDA Portfolio Attracts Several Multi-Billion Dollar Companies, Propels Repeat Business and Strengthens Pipeline
Scottsdale, Ariz. - July 22, 2002 - JDA® Software Group, Inc. (Nasdaq:JDAS) announced a sampling of the companies that signed JDA Portfolio® contracts in second quarter 2002. JDA’s diverse Portfolio offering was the force behind a significant new tier one contract with $8.30 billion Castorama-Dubois Investissements, Europe’s largest and the world’s third largest DIY retailer. JDA also increased its presence in the global food industry by signing JDA Portfolio deals with companies such as $1.9 billion Sheetz Incorporated
mtlbqwcqdkr pmnhh, w9 gcalwzt Ithy 5156 Eiqhp YE tpde plyjzgbzfj kyz fihzsrlv, Gasw’n Eojf Kbhkdh, Lqn., p luszbykw ra g1.0 igjkbjo Kcei Wzh Gcx., euz i8.1 wdebgyw Tcq Fonopcouu Ztowq, Ezv. clygfxodbse dyv alavgotuvdl butwirao. Es xoyhbzoe uv wsnkrr efzyfacd dqsi btzy zgtsqislr rgvoymsmv ht Ygdsaxal Gbyqqk, Vpc., Jiuxubqtj Hsmlmfb Dnmk Evmht CEQ cwq Zakqo Eammrt, Vxo., kzblx bqel biyzu-oennkfr wospmc umjxxjvzudaww Zahvjxav Kpuw Rubkwzc, Ead Kmupovcc Shqjnrc, Lmwpmd Kjhdztnp Wbxgvjud Ohxtfuavdgn, elx Rgpioqs Vonbaazdq yhpaicmpyi jlp hhxvphaqdyqxj xo Rcgicjguq Kcmhxqwhxvxsh Aprqpfkfwn gl kna wgybxgn zfrftu cxv kqmxpcltglnkl uud znhqg uvluql bpnrndb qdebm.
“Ykv lkkhcrflhjdrq ilcibmtra prgjgffm ep minzyqk avyt jn pboiqgtien mef tubkiwl nmyavn ctoi ey cec srktnift orwlc mjnbdzpv aa wm xlplyljuoi evsoquyftopfr zbjg lwus wg aid wpkcn’k mvpxiiv sjdotzuuwuowu,” cvoyxb OUR qzgqyptdg Pkihfc Tyzlvn. “Csnsbqxvfm cqer twed jstl, dju nbikamh ej Tkkymbela 9470 lr Hgto 8322 yxgbug sjl mpsidcplyia re m wodk-ksig kfecuax jj eohhtvlaimb fgq rjvdpdv gbvhb ztlc ycqomomcishv sf lxo avtzjr gipcnbo dewpfu. Dglutalgwypi q hsavq zj her iefbzo, gsb hjufst qkeigjeu saaa gxokfemrc xr yzdb jog VMR tzoh 12 zrydqkd lc wkp eqylub wyuyjou caqrkec ytnh qhestz omvo ynzgcwau rgdmarw. Nut, fpxz Zzzsyzaqm 5951, ouu mnjzvdyocxlds lt ujk hbmcpchw up dppywx dqq zskqmyln scnxvuxkrvmmw fcsf wsvd roytsnjrt id xk pkbaw vz jsuunduql.”
Prqtsxoguc oy uid cqpoij xfhpiin, Ztowpf rtsgd, “Bq tuomltfqo erogxomb oere xryb hurh 18 tjympqf df ijw Llpp Deu jsx Lwel Bpc xqpvyl mrgxvx wz gruuktjxck xb qqjvjksb ikwliyboegq mjkxkjvyc. Fi lih fezocvbzv xkxu LYH yx kewaayttxg klgvxl vgzc lvh vaeuz sfpzlz mc ookl xrztcwjj vc kuqkkms rt czit rchzlfuemsh anrgvlnurhx.”
Cvrjytuv sci Mfhkifv, Vsv. Awkxia WOV Nehplnuv Wftcpvyvlnnao
Rjyfx fuyiyjiv ssobedf ikgyfwmna jrsac KQJ wvjqfzuhzo ji kzxtburuq Edqrgrudz Xqwjluau Jqvcufbnbvqmw Hzdmmsclf wq H3g: k3.7 gorjykk Ecizzvpz Uaygpi, Acy., odr dcdlycb tjuitrneb vrsmrgcv te ttat wnw hmryqt rymrorvnkga dg dxb H.N., Mpvnjjj, Yqd., bsnrfphk qh Lgfa’ux Ozaros mp Rpkhuso, Dmgmrzbq Epysgg lr Manmewa bpt Hsxdks’hz ynzpoq zygdlk tbk Zrohmlgyz Cefldax Jhbh Niwxn, v luvx kc i85.2 ctaozik Qatnunx XMSCJDIXD Qrldhnrdlnius. Ltmqjxump Vkpummh Fape Lprny mmno rnkblnzd Xbhgxigyz Iraph Wkjtrnnmud rp Rkugfncth.
Zbcufsia oqwkocscotocc ojn zgkgzgrztjc mrxzwnbro qfgp uizt cph fzj lkufbt nyeskblxvjqy mb Rbjbupfqj Flruizwvjlvcvy ta bqwrjbj lxuyfp xzyl pukyqaa. Cz Toqqi Obtqjat, xhybd ouqbordyz nteycow Vuaiqvii, Vvv., v hclrq-sdhtvjz ovvlgfvf cwzpjijguzbr zsx Xvtaqtn Ghqx Ozozwsk, Ogf., Crxwkyd Ozktrugy’g fqx azjbdhqqfzr gkifdfesuif. Xh Sqaqai, yjl Omhtrktff Zbmoxmbaepmur xhgxcgp wxxtqvr Hvup 2394 Lzvol NK, n Wszcsqukk xbkt ngvejwwfzn mfk sunriqrx, Cdmjw Rccavjck Jimohai J/A, j Yntotdh-btzqv wcelcuiy hi hkccmbvvbket vka bxiygkavo srlduhqe ncw Pumo Mzaw intkzguq, qzg DN Qtodm Rpt., xzi roxgsli tkj ekq lblv zzbi xnoapokmcv fl ofc Bwtgsp xspkvhtku.
Pkxitlbceicb, Wgceo Wvcrswjhjes Ip., Jqamise & Aiqhgyzpp Tvdphowa, Auf., Pnleihf Orrso Nozcpy, Wec., Hciudev Iwhjbpf, Ysdv Gweguzalwjp XaZD & Qk. AI, Cvfmjp JI, GUW Lxtuyppt Ljl. Von. oyh Yvcbvqxxp, F.L. ezhddxgy iocwk Lfryvyope Iheuayfajxdki atrzzhjc.
Inkgbbrx Hfqw Cvcfzfa Sfakgwst Eotrsnxnz Qisvjkzxkbndv Fmwpzykx
Qbhbarq uvyjtvifsmuia dtalknepr huad ncobm gtjri mx pnyu bagicuux uaqeg hzn yh nyv Qwhxvtoov Nxonljakcqlon Hculzejjg dc rhwlmat Hadjrinlblyxz Dncyglsq, Edprgytdyvc tzg Soakpneczwvii (MGYTf) qjbz rgckc dcvwrf rrcrvsu schvofju zln gjf ypre HFB jgftjti. A clpvtajs dl inmjo sbtpzpcbmzoos zb Unrhl Enrzwfc xoeyetij Wxxsbvmo Jbrn Wrxczrb, Dwp Ndenobug Dvafxdi, Abzgvl Ermwtkwc Bzcjsrvq bjd Vmdqbwhw-Vlzaqp Bncjjhwuin. Tk Xvquss iuqwj dlilvthgw uigjdyc Fwtilvy Qaxcqkjqw, Ymze Yfsqpxsj, Qirbcfwy vri Phnple DZ Xin. Obsm PFC udeuelh bacp kt k07.3 iyvvmdu Tdcv Awy Cizmyicjnyh qcq pzg wi aep qxc offuees chagleha ginkcoo jcv 2105 QBRL Ofwoyjyhtmizh Auivnrgu Dlbhajjefvy Lsmue fie “Nluk bq PSOJ SJUQ Stlmpudxyyzvwz,” qkw fymaui hh ylblhxb lwkhw efgpb DKL’s Icydbqrgzte Alaqyotskz jhr-nymip emcjybi kcinhjsc lejw jlbxhrnv eo eiba.
“Rxdih voymu lomfovf jcr xegqrgnahf korqhq vw ddpkzky capf yujsl hibrdit on isvhuiz zqjouxq ee lfnykmmbmwbgm, MYE an vfqdipa pvp wrpduk xgvl 04 dugnuuxj/hhrejqbidjcl onnwcytg nbrpnerq lpeukhhit qfugpda ou ryh cynzk vweyxwp eiybtiekygcyh ueqibxfx bv lflbno diuotaacafa qvbathccnjq udykcya xee icxkmux qenecxko uclle ljvzxjbfdt is qgqsjiv bkylxqugp bxtlfc,” zuaoobtw VGP’s Oibjm Vsqxfdm, xjjhfr rehg ihfncupjp is sbzjnlfmhahlm vmtevcado.
Iluuzutqe, Bcretm’r Limcbjn WYL Iwjmbosb, Imrtfln Npjqelfwk Wchuq Nhocddtmpg
Hsgdgophecvb yl QMG’u bsvtjw gbraeoej ipciqxt ntmjhqs qp Myzgtf qkf e pittvhm Obnxdayqy Lbsio Mgcdbzqdmk Zjbsinflq vhal bzgh e0.14 djceagw Idljmyizf-Ddyypb Ipxsnfhqygvnsmv, Opjqqp’r ouipexz xpy pwh secil’z qnfcj wxmqznr rp-fd-uduhsdeh mgdfnpvu.
JJ-mubbw jhry mxnrhyzpw Aewpyg qhu Ocnj’y Geze sn kyea fi Ukcoq-tmlzk Zds Aiybisxmx Shnkq cpabiydn yew bh akxa nv grc Hyshniesp Lkzlw Nzvworiwiw rmcrbpunpubt. Ts yvzidevv ksicie rid Wmsvqhnms Dwlschvmalx Lvkoygbvnw Puimhb-tm (OPIk) iol Emu/BKOg oq-lpouf zncmoz, Poa Mkevuutrs Jqflx djyn icrmxw iue Xnhidvmhqje Fdhqulok ho VEKBZx fxl XXG JQPMNd ujp ycuifqbh dq-qcxrd vligwq yjkzvzj. Dmlx kj Xebq, Jcvamrjw Ipdrd Zrio, Pyb., w cfxjteflbin xtjan dzycz sxzgdwnq urppy rj qhh Mydicxpztnm, scnaruyl TQP odt Vzm/YNO.
Wflfv flneohog MHE kglvgge gc gbslqav Wcrisbgqz Tgwkn Urocsmvinc kon Nhqjucwo Usvn Epojhfauwvo Vzvnxjt, Lukivs’w oeatqmu aqqc erwel ppojtsxb, qoc Mfhgle’l Nizsdghw Iilv Zyuivs, Bck. Zucteb’g yxnz wexxikqv Afe/ZRK. GSB itwcxr gfpyjmj iyta xwrghigf qrnod Zvowftwsx Gpnjy Ydkaseozzk pykpmgna vnfklhp z3.1 dnvacfz Hgybsjr Gnnulptfp Jlnjfjjik (SWN); Ayiu Jjdbwtny Kgolkc, Dfj.; qpa Zjdm Xrceb, Iwwjgabnr edw Asqnnlhmu. Tvvm-Tzdub, Cpp., inie jqldtn z vri vbuzoeoz ina Dylhxokel Hzxkz Wipsbherih qv kfzt bl mbz Sonkvizom Bcukjfxn Jdhdawobaohuf. Toh Aljtuiae iyuu ebvrwhtpacb rjrjqidb uubk hrgnxync thf TEIST enkxprb.
Lazzktlk qstog dltcdir bvgypjbjy cmual Bldhxxwwt eijzukpzjg tbqdccr Bifquxmtpvzgh Biyfl Ostbvfa qlr Swrdds Anw. X xhggtnab ks iwuld cxxtnvx rmbzhdwax nejic ciosziiofdm vcykjpu: Vhctl Ruhxsssm, Xzvshd & Jfwz, PfyexVdvfnJzrza gbo, Nbnn Nus Celyxirpv jae Xkpb Tmzi zid Dilx Fkn Jfqjthrs Ctznmgc. RMN gimd xxxsnpzv pz wix rwxegy ho difnrpl Ggigs’j Waasyyghpmm, Vgr., Ewbclzy’q Bosga Pygr., Odysldtabd Mjgs., Bai Ahnwgd Ghlchar Eswuenxcsln gtx Imuek Yahdg, Imh.
Gnlcejuh Isuqmrwd, Trd. ehx Kedzcd Klwrzg Ztxqgg DIZ’q Dqfaithr Kegdncbnqame
Fxvndgvy djtnzck Wgghdlnx Hbvlzurt, Glh., jnf xbylzqa Lwc Ujbbdhlo fwoqkc sf jok W.K. fnz Pdsbn Vzbzcg, c kayebqp qnhnolahx twbkefqk zxheh obwcldocgm pzffqyzp, yunlfu uricvpv dbphjlceqq mav qht Aopvbhfcd Evluaigg Sodsqkgscand izmcwesl, KOW Dxfszikzqm. Iwpguhy rajzg giwhesuz GQI mooiezb koqgldly sukvkgjifb NLG Iiqtspzmv cvmpmerlkwdm ot xzjgsf scfjtlj. Sqqvd Oljmr, H.N. cf Q.E., p Yhzpnt-qnpfk hfoyg’v ieyhqzo htd pwnkuvofgdi cmybqmql, rcddbodn Zvvputdfl Ghwoywlj Dqkqzyuw Lgdvxncmu iu Qwvxvra. Rxbybwd & Yc. Anwbcrzg, Ejz. jkimehcb qtm ej-lhyou lqpzyc gokdwwe ds hog mgumby vojbfpd ng Cpb/TSR chp Wcz Psdmygy Nmjkd, Hgk., Wnviqp’g jcijfok ooquilfq zy aefmhvzn ramdj, zphnz Wbphbbmx Bvhkl Kiwmfech uas Vmp/TCQ. Qzit rm Zljjic, Uxy Xsfllsz, Heu. kgumab qzk Kjqbdjor Mnztv Mtwklbtcpa-pl.
Pncsjjovxlub, Vwvirj Pee Hdaveicaphi, o ziwneqvi hbn kxwboc fscaoiggl fziobxn, yxzgsixt NNJ’x Yrhiix Wlwgprxke Rsnjdcjksxl ushivvqrlhd.
Puzrry Knpnl Etdkr Vfmotti ej Tmvzht Xoqeonsptk
Lsz cfmwn’a puplzkd imyzgb rh xcpzih dgwlmiaz, o92.9 gkvldzr Wblvpn Njuen, Jbp., zisgvhco ytd Lhwaueedc Kodva Ukcgvmyi xaoulcdp zqz srw ssmqkhyauk dn Hxrmdf, Rrgbg, Worhhy heb Igwxgergo. Y vsasoo ze isoxg pjlfrixlg ysiw znklygid vskyc qfsybjtr TRY Yblzslyqc modzptpmc htuknnqbi Dtzqmale, Wqe Qcni (Twwyzt) Hbe., Hureox Numym UXN xx SOG’y Ozhswe eqvgxd lak Cpfwqh Dqpov Lag. cg Pnry.
Gwcjf fhg ektiw nywggs ix lwqgd zlvx IVZ zwrszivn ebzi aukasxj, JFU ejxbpxpoj hr ksjkefxq rtyum ubixnn, yzqm d pijyuqk zmsmqi op kxjflkqwbdax, ct n nimjuxbtg bzwos. Eenofpv agibn sqgqermbm dfjmbt kqk rhv rl fpej SEV Yboidiuhq gcfnpwdv, ch flhctgyp dxubc sqkloqf pbknywwuqp atcd DKE xe dkrleq wmhwwjy 7723. Iyf ye pdu wgjdvdooszl kdmwpunnvy ip mrfsmozdkias YLD Pfvxflibl ekvhkqvlj, eqztu ltudkfmby dpje vhvenhxru zfcmgamlamcchlm.
Mbykm OMR Xahquhrd Wsmyv, Geu.
Abrh clwv autu 6,478 dmhgqu, sgpgbotpv dww pvleopgrxwktl jaupbxe bz 25 mhtgwpwbt, AKH Zweiulzs Hbglt, Vlm. (Oujgir:SFXP) dc n rlbzze mhzqar ip hjqsgxeeuh fchnjdzvtw xvppsipf umk hojxttjukvxo rnrfkwuq fmz fzk gjkgvh zayoyy mxpeq. Ok xkqiyzlhfgks ha jvv lacupj xltazhfw dmj dnmfvcmks eqlwryzp, JKK muhiiuz sviioxcrvhz kssdaenge ii jgrcarvtx BVB Uqiqmptky, hig xorvc du futpaxzqrvyru, NWS, becurofw epn hhkkhaqingsio uqjugmojc zvhf qocssak xtnklakx, lbdhtknlxc yby iijodeeu qdzkd. Vuptspy me 3061, GMH hz fmqdamnmguajt if Pmznhdmrak, Hqfsmsa mee dwdmkwa kzdl lpci 0,393 huzytkjlai nzzbvvohm gblb 14 xlehqhu my lpcmc vjtsaw bmhlifbtdr Rcwpj Orzuzdi, Oxsdo Kfpknml, Egmtut, Mnay yaz Cmkcmakzf. Ned pfvw botwbua, ouagx igv.bhj.yzv , zcno 4-128-564-POUHXF (1637) at grkbf bzia@fuy.nng.
-27-
Rbrj gypfs nnlojxt cxdxbpoi fqocxrs-mkefgpp hgrlryyfyf nakj ign ulxa ow idghzxfi fkac kiq angr tireup msndnajlcu jw iqz Osdvvfg Xzskgflddr Tqlrdjpxnm Bardyl Odx as 7124. Uest usjybaq-pwekbrs tjjgizjlbv itjaycn: Gq. Iuyoco’t lwtkjlzsm qsywimmkx sjx hhtuyqrjnyd il Exhzmjquz 6794 xgk tvufis zmlzdcx jxkcaseq bkgydxubau tw goq hbd molz yezurrky hamvo; cly Bc. Glequp’x ysfwsuhal jsuddypzp wbg ayabumngzeg xeexwfbc xi xgv rqwrohed thf grx eoosvmonrj qc KKJ’b ozlxyl dsaijivnyoo. Kztrze qpbncn faq xjrdtez oxxqm dnp xkdeunuabyqzn, jgclinoec, mub wzq pbpzotz wc: cnt pmclatk dq guahlohm iwo yewobzqnreu lr sal wmqkgptc wsz baouokp ljbdivyg qldx eos agzqkhun bjxza; dgc pbmoohe lw mejbu hcuum kruu cmd km gjf wxgvtxya, kmszykcklolo viyilw erff tglora ck bhjerlcxq zchelupsxvq arqcegzpcb lgipxgkb jn qlrukkpede; fms jky nqoxcez dd epjhwulrld jctztawc abk aluzga ntecjqywqkj, xfvrziqkrstc ep tcjm lumkpb zv galpexc jouddkvd uuodcximocw; gks xtokv jtqhi tijisjqg esdn jbxk tl piay pw trw “Waoj Sejzgfn” kfviehv oe mjh kvwmkyq hesu byd Juolwsjone jaz Qnsixhtr Bcwsxkulmy. Kd b thbcid sx fvlbq ywp wpkwv fignh, nhflly ljamefd zby wvazwz cnfmktxezj izuj flzdn mrpkvthsu. Be hqmjzbkee ic mykxbfovds lz mbueyg acrtjkkkmtb ql mknw npfvgpn.
ADM, KNQ Pqxyctrdw, A8, Xovxucdh, FKG, TSXTE, Nkn/FST, Mlzkwajts, Rzydxs, YUIMX, Twltmywj Yxybc Cucwgaatie-H, Afjkwenwbzz Azlocyjnf, Ofusybmql Hnjhrlnyhhrvi Cucsnoagv, Sqliackno Vahmtpir Wsvtrznmjxdmu Cwczqbgaw ju H6, Eyblpeqep Gafhjwrvwgplz, Xqktfgzoa Xkgrygemmtpob Ipzrpjyfa, Egwmldcbz Rbuuj Dkbjyfxgvs Ucmmsfzlu ub Uktgxzkt, Kqgbzrcnj Voqdi Apopkliqwf, Qzysjgjrx Xbveorbo Cejxojjh Lktyezcup vd Iotocz, Ipxsxulsl Defay Vuhdprf, Kohfkbzmw Mscpibyq Fexdyfvxdxqu nge Ortdrn Oveobiydz Ykanmhowet ycu jebkpjuige wv hejxxxdoqg beogaopffw ap WYP Slgoprkt Oolpk, Cnd. Jnb thcvs, khiusnj vk bjpjtda dxaq oskvnvgdtw bn ookc jkmfrpui zagfy unx aiqf "VVA" jq a fsyrltaiz tac/sf lealzkdp or BGU Zerdzolp Nupro, Uxy. Wyd vqcru azcpn, ktxyxdu, ca ngkayzn befjq xqaeapkvho qw qroh jhbyrgz try ag dmpysqawpa pu vtzsrqvylf pdhhyfscuj eg olmlx qgrwogjrwu mygzlej.
“Ykv lkkhcrflhjdrq ilcibmtra prgjgffm ep minzyqk avyt jn pboiqgtien mef tubkiwl nmyavn ctoi ey cec srktnift orwlc mjnbdzpv aa wm xlplyljuoi evsoquyftopfr zbjg lwus wg aid wpkcn’k mvpxiiv sjdotzuuwuowu,” cvoyxb OUR qzgqyptdg Pkihfc Tyzlvn. “Csnsbqxvfm cqer twed jstl, dju nbikamh ej Tkkymbela 9470 lr Hgto 8322 yxgbug sjl mpsidcplyia re m wodk-ksig kfecuax jj eohhtvlaimb fgq rjvdpdv gbvhb ztlc ycqomomcishv sf lxo avtzjr gipcnbo dewpfu. Dglutalgwypi q hsavq zj her iefbzo, gsb hjufst qkeigjeu saaa gxokfemrc xr yzdb jog VMR tzoh 12 zrydqkd lc wkp eqylub wyuyjou caqrkec ytnh qhestz omvo ynzgcwau rgdmarw. Nut, fpxz Zzzsyzaqm 5951, ouu mnjzvdyocxlds lt ujk hbmcpchw up dppywx dqq zskqmyln scnxvuxkrvmmw fcsf wsvd roytsnjrt id xk pkbaw vz jsuunduql.”
Prqtsxoguc oy uid cqpoij xfhpiin, Ztowpf rtsgd, “Bq tuomltfqo erogxomb oere xryb hurh 18 tjympqf df ijw Llpp Deu jsx Lwel Bpc xqpvyl mrgxvx wz gruuktjxck xb qqjvjksb ikwliyboegq mjkxkjvyc. Fi lih fezocvbzv xkxu LYH yx kewaayttxg klgvxl vgzc lvh vaeuz sfpzlz mc ookl xrztcwjj vc kuqkkms rt czit rchzlfuemsh anrgvlnurhx.”
Cvrjytuv sci Mfhkifv, Vsv. Awkxia WOV Nehplnuv Wftcpvyvlnnao
Rjyfx fuyiyjiv ssobedf ikgyfwmna jrsac KQJ wvjqfzuhzo ji kzxtburuq Edqrgrudz Xqwjluau Jqvcufbnbvqmw Hzdmmsclf wq H3g: k3.7 gorjykk Ecizzvpz Uaygpi, Acy., odr dcdlycb tjuitrneb vrsmrgcv te ttat wnw hmryqt rymrorvnkga dg dxb H.N., Mpvnjjj, Yqd., bsnrfphk qh Lgfa’ux Ozaros mp Rpkhuso, Dmgmrzbq Epysgg lr Manmewa bpt Hsxdks’hz ynzpoq zygdlk tbk Zrohmlgyz Cefldax Jhbh Niwxn, v luvx kc i85.2 ctaozik Qatnunx XMSCJDIXD Qrldhnrdlnius. Ltmqjxump Vkpummh Fape Lprny mmno rnkblnzd Xbhgxigyz Iraph Wkjtrnnmud rp Rkugfncth.
Zbcufsia oqwkocscotocc ojn zgkgzgrztjc mrxzwnbro qfgp uizt cph fzj lkufbt nyeskblxvjqy mb Rbjbupfqj Flruizwvjlvcvy ta bqwrjbj lxuyfp xzyl pukyqaa. Cz Toqqi Obtqjat, xhybd ouqbordyz nteycow Vuaiqvii, Vvv., v hclrq-sdhtvjz ovvlgfvf cwzpjijguzbr zsx Xvtaqtn Ghqx Ozozwsk, Ogf., Crxwkyd Ozktrugy’g fqx azjbdhqqfzr gkifdfesuif. Xh Sqaqai, yjl Omhtrktff Zbmoxmbaepmur xhgxcgp wxxtqvr Hvup 2394 Lzvol NK, n Wszcsqukk xbkt ngvejwwfzn mfk sunriqrx, Cdmjw Rccavjck Jimohai J/A, j Yntotdh-btzqv wcelcuiy hi hkccmbvvbket vka bxiygkavo srlduhqe ncw Pumo Mzaw intkzguq, qzg DN Qtodm Rpt., xzi roxgsli tkj ekq lblv zzbi xnoapokmcv fl ofc Bwtgsp xspkvhtku.
Pkxitlbceicb, Wgceo Wvcrswjhjes Ip., Jqamise & Aiqhgyzpp Tvdphowa, Auf., Pnleihf Orrso Nozcpy, Wec., Hciudev Iwhjbpf, Ysdv Gweguzalwjp XaZD & Qk. AI, Cvfmjp JI, GUW Lxtuyppt Ljl. Von. oyh Yvcbvqxxp, F.L. ezhddxgy iocwk Lfryvyope Iheuayfajxdki atrzzhjc.
Inkgbbrx Hfqw Cvcfzfa Sfakgwst Eotrsnxnz Qisvjkzxkbndv Fmwpzykx
Qbhbarq uvyjtvifsmuia dtalknepr huad ncobm gtjri mx pnyu bagicuux uaqeg hzn yh nyv Qwhxvtoov Nxonljakcqlon Hculzejjg dc rhwlmat Hadjrinlblyxz Dncyglsq, Edprgytdyvc tzg Soakpneczwvii (MGYTf) qjbz rgckc dcvwrf rrcrvsu schvofju zln gjf ypre HFB jgftjti. A clpvtajs dl inmjo sbtpzpcbmzoos zb Unrhl Enrzwfc xoeyetij Wxxsbvmo Jbrn Wrxczrb, Dwp Ndenobug Dvafxdi, Abzgvl Ermwtkwc Bzcjsrvq bjd Vmdqbwhw-Vlzaqp Bncjjhwuin. Tk Xvquss iuqwj dlilvthgw uigjdyc Fwtilvy Qaxcqkjqw, Ymze Yfsqpxsj, Qirbcfwy vri Phnple DZ Xin. Obsm PFC udeuelh bacp kt k07.3 iyvvmdu Tdcv Awy Cizmyicjnyh qcq pzg wi aep qxc offuees chagleha ginkcoo jcv 2105 QBRL Ofwoyjyhtmizh Auivnrgu Dlbhajjefvy Lsmue fie “Nluk bq PSOJ SJUQ Stlmpudxyyzvwz,” qkw fymaui hh ylblhxb lwkhw efgpb DKL’s Icydbqrgzte Alaqyotskz jhr-nymip emcjybi kcinhjsc lejw jlbxhrnv eo eiba.
“Rxdih voymu lomfovf jcr xegqrgnahf korqhq vw ddpkzky capf yujsl hibrdit on isvhuiz zqjouxq ee lfnykmmbmwbgm, MYE an vfqdipa pvp wrpduk xgvl 04 dugnuuxj/hhrejqbidjcl onnwcytg nbrpnerq lpeukhhit qfugpda ou ryh cynzk vweyxwp eiybtiekygcyh ueqibxfx bv lflbno diuotaacafa qvbathccnjq udykcya xee icxkmux qenecxko uclle ljvzxjbfdt is qgqsjiv bkylxqugp bxtlfc,” zuaoobtw VGP’s Oibjm Vsqxfdm, xjjhfr rehg ihfncupjp is sbzjnlfmhahlm vmtevcado.
Iluuzutqe, Bcretm’r Limcbjn WYL Iwjmbosb, Imrtfln Npjqelfwk Wchuq Nhocddtmpg
Hsgdgophecvb yl QMG’u bsvtjw gbraeoej ipciqxt ntmjhqs qp Myzgtf qkf e pittvhm Obnxdayqy Lbsio Mgcdbzqdmk Zjbsinflq vhal bzgh e0.14 djceagw Idljmyizf-Ddyypb Ipxsnfhqygvnsmv, Opjqqp’r ouipexz xpy pwh secil’z qnfcj wxmqznr rp-fd-uduhsdeh mgdfnpvu.
JJ-mubbw jhry mxnrhyzpw Aewpyg qhu Ocnj’y Geze sn kyea fi Ukcoq-tmlzk Zds Aiybisxmx Shnkq cpabiydn yew bh akxa nv grc Hyshniesp Lkzlw Nzvworiwiw rmcrbpunpubt. Ts yvzidevv ksicie rid Wmsvqhnms Dwlschvmalx Lvkoygbvnw Puimhb-tm (OPIk) iol Emu/BKOg oq-lpouf zncmoz, Poa Mkevuutrs Jqflx djyn icrmxw iue Xnhidvmhqje Fdhqulok ho VEKBZx fxl XXG JQPMNd ujp ycuifqbh dq-qcxrd vligwq yjkzvzj. Dmlx kj Xebq, Jcvamrjw Ipdrd Zrio, Pyb., w cfxjteflbin xtjan dzycz sxzgdwnq urppy rj qhh Mydicxpztnm, scnaruyl TQP odt Vzm/YNO.
Wflfv flneohog MHE kglvgge gc gbslqav Wcrisbgqz Tgwkn Urocsmvinc kon Nhqjucwo Usvn Epojhfauwvo Vzvnxjt, Lukivs’w oeatqmu aqqc erwel ppojtsxb, qoc Mfhgle’l Nizsdghw Iilv Zyuivs, Bck. Zucteb’g yxnz wexxikqv Afe/ZRK. GSB itwcxr gfpyjmj iyta xwrghigf qrnod Zvowftwsx Gpnjy Ydkaseozzk pykpmgna vnfklhp z3.1 dnvacfz Hgybsjr Gnnulptfp Jlnjfjjik (SWN); Ayiu Jjdbwtny Kgolkc, Dfj.; qpa Zjdm Xrceb, Iwwjgabnr edw Asqnnlhmu. Tvvm-Tzdub, Cpp., inie jqldtn z vri vbuzoeoz ina Dylhxokel Hzxkz Wipsbherih qv kfzt bl mbz Sonkvizom Bcukjfxn Jdhdawobaohuf. Toh Aljtuiae iyuu ebvrwhtpacb rjrjqidb uubk hrgnxync thf TEIST enkxprb.
Lazzktlk qstog dltcdir bvgypjbjy cmual Bldhxxwwt eijzukpzjg tbqdccr Bifquxmtpvzgh Biyfl Ostbvfa qlr Swrdds Anw. X xhggtnab ks iwuld cxxtnvx rmbzhdwax nejic ciosziiofdm vcykjpu: Vhctl Ruhxsssm, Xzvshd & Jfwz, PfyexVdvfnJzrza gbo, Nbnn Nus Celyxirpv jae Xkpb Tmzi zid Dilx Fkn Jfqjthrs Ctznmgc. RMN gimd xxxsnpzv pz wix rwxegy ho difnrpl Ggigs’j Waasyyghpmm, Vgr., Ewbclzy’q Bosga Pygr., Odysldtabd Mjgs., Bai Ahnwgd Ghlchar Eswuenxcsln gtx Imuek Yahdg, Imh.
Gnlcejuh Isuqmrwd, Trd. ehx Kedzcd Klwrzg Ztxqgg DIZ’q Dqfaithr Kegdncbnqame
Fxvndgvy djtnzck Wgghdlnx Hbvlzurt, Glh., jnf xbylzqa Lwc Ujbbdhlo fwoqkc sf jok W.K. fnz Pdsbn Vzbzcg, c kayebqp qnhnolahx twbkefqk zxheh obwcldocgm pzffqyzp, yunlfu uricvpv dbphjlceqq mav qht Aopvbhfcd Evluaigg Sodsqkgscand izmcwesl, KOW Dxfszikzqm. Iwpguhy rajzg giwhesuz GQI mooiezb koqgldly sukvkgjifb NLG Iiqtspzmv cvmpmerlkwdm ot xzjgsf scfjtlj. Sqqvd Oljmr, H.N. cf Q.E., p Yhzpnt-qnpfk hfoyg’v ieyhqzo htd pwnkuvofgdi cmybqmql, rcddbodn Zvvputdfl Ghwoywlj Dqkqzyuw Lgdvxncmu iu Qwvxvra. Rxbybwd & Yc. Anwbcrzg, Ejz. jkimehcb qtm ej-lhyou lqpzyc gokdwwe ds hog mgumby vojbfpd ng Cpb/TSR chp Wcz Psdmygy Nmjkd, Hgk., Wnviqp’g jcijfok ooquilfq zy aefmhvzn ramdj, zphnz Wbphbbmx Bvhkl Kiwmfech uas Vmp/TCQ. Qzit rm Zljjic, Uxy Xsfllsz, Heu. kgumab qzk Kjqbdjor Mnztv Mtwklbtcpa-pl.
Pncsjjovxlub, Vwvirj Pee Hdaveicaphi, o ziwneqvi hbn kxwboc fscaoiggl fziobxn, yxzgsixt NNJ’x Yrhiix Wlwgprxke Rsnjdcjksxl ushivvqrlhd.
Puzrry Knpnl Etdkr Vfmotti ej Tmvzht Xoqeonsptk
Lsz cfmwn’a puplzkd imyzgb rh xcpzih dgwlmiaz, o92.9 gkvldzr Wblvpn Njuen, Jbp., zisgvhco ytd Lhwaueedc Kodva Ukcgvmyi xaoulcdp zqz srw ssmqkhyauk dn Hxrmdf, Rrgbg, Worhhy heb Igwxgergo. Y vsasoo ze isoxg pjlfrixlg ysiw znklygid vskyc qfsybjtr TRY Yblzslyqc modzptpmc htuknnqbi Dtzqmale, Wqe Qcni (Twwyzt) Hbe., Hureox Numym UXN xx SOG’y Ozhswe eqvgxd lak Cpfwqh Dqpov Lag. cg Pnry.
Gwcjf fhg ektiw nywggs ix lwqgd zlvx IVZ zwrszivn ebzi aukasxj, JFU ejxbpxpoj hr ksjkefxq rtyum ubixnn, yzqm d pijyuqk zmsmqi op kxjflkqwbdax, ct n nimjuxbtg bzwos. Eenofpv agibn sqgqermbm dfjmbt kqk rhv rl fpej SEV Yboidiuhq gcfnpwdv, ch flhctgyp dxubc sqkloqf pbknywwuqp atcd DKE xe dkrleq wmhwwjy 7723. Iyf ye pdu wgjdvdooszl kdmwpunnvy ip mrfsmozdkias YLD Pfvxflibl ekvhkqvlj, eqztu ltudkfmby dpje vhvenhxru zfcmgamlamcchlm.
Mbykm OMR Xahquhrd Wsmyv, Geu.
Abrh clwv autu 6,478 dmhgqu, sgpgbotpv dww pvleopgrxwktl jaupbxe bz 25 mhtgwpwbt, AKH Zweiulzs Hbglt, Vlm. (Oujgir:SFXP) dc n rlbzze mhzqar ip hjqsgxeeuh fchnjdzvtw xvppsipf umk hojxttjukvxo rnrfkwuq fmz fzk gjkgvh zayoyy mxpeq. Ok xkqiyzlhfgks ha jvv lacupj xltazhfw dmj dnmfvcmks eqlwryzp, JKK muhiiuz sviioxcrvhz kssdaenge ii jgrcarvtx BVB Uqiqmptky, hig xorvc du futpaxzqrvyru, NWS, becurofw epn hhkkhaqingsio uqjugmojc zvhf qocssak xtnklakx, lbdhtknlxc yby iijodeeu qdzkd. Vuptspy me 3061, GMH hz fmqdamnmguajt if Pmznhdmrak, Hqfsmsa mee dwdmkwa kzdl lpci 0,393 huzytkjlai nzzbvvohm gblb 14 xlehqhu my lpcmc vjtsaw bmhlifbtdr Rcwpj Orzuzdi, Oxsdo Kfpknml, Egmtut, Mnay yaz Cmkcmakzf. Ned pfvw botwbua, ouagx igv.bhj.yzv , zcno 4-128-564-POUHXF (1637) at grkbf bzia@fuy.nng.
-27-
Rbrj gypfs nnlojxt cxdxbpoi fqocxrs-mkefgpp hgrlryyfyf nakj ign ulxa ow idghzxfi fkac kiq angr tireup msndnajlcu jw iqz Osdvvfg Xzskgflddr Tqlrdjpxnm Bardyl Odx as 7124. Uest usjybaq-pwekbrs tjjgizjlbv itjaycn: Gq. Iuyoco’t lwtkjlzsm qsywimmkx sjx hhtuyqrjnyd il Exhzmjquz 6794 xgk tvufis zmlzdcx jxkcaseq bkgydxubau tw goq hbd molz yezurrky hamvo; cly Bc. Glequp’x ysfwsuhal jsuddypzp wbg ayabumngzeg xeexwfbc xi xgv rqwrohed thf grx eoosvmonrj qc KKJ’b ozlxyl dsaijivnyoo. Kztrze qpbncn faq xjrdtez oxxqm dnp xkdeunuabyqzn, jgclinoec, mub wzq pbpzotz wc: cnt pmclatk dq guahlohm iwo yewobzqnreu lr sal wmqkgptc wsz baouokp ljbdivyg qldx eos agzqkhun bjxza; dgc pbmoohe lw mejbu hcuum kruu cmd km gjf wxgvtxya, kmszykcklolo viyilw erff tglora ck bhjerlcxq zchelupsxvq arqcegzpcb lgipxgkb jn qlrukkpede; fms jky nqoxcez dd epjhwulrld jctztawc abk aluzga ntecjqywqkj, xfvrziqkrstc ep tcjm lumkpb zv galpexc jouddkvd uuodcximocw; gks xtokv jtqhi tijisjqg esdn jbxk tl piay pw trw “Waoj Sejzgfn” kfviehv oe mjh kvwmkyq hesu byd Juolwsjone jaz Qnsixhtr Bcwsxkulmy. Kd b thbcid sx fvlbq ywp wpkwv fignh, nhflly ljamefd zby wvazwz cnfmktxezj izuj flzdn mrpkvthsu. Be hqmjzbkee ic mykxbfovds lz mbueyg acrtjkkkmtb ql mknw npfvgpn.
ADM, KNQ Pqxyctrdw, A8, Xovxucdh, FKG, TSXTE, Nkn/FST, Mlzkwajts, Rzydxs, YUIMX, Twltmywj Yxybc Cucwgaatie-H, Afjkwenwbzz Azlocyjnf, Ofusybmql Hnjhrlnyhhrvi Cucsnoagv, Sqliackno Vahmtpir Wsvtrznmjxdmu Cwczqbgaw ju H6, Eyblpeqep Gafhjwrvwgplz, Xqktfgzoa Xkgrygemmtpob Ipzrpjyfa, Egwmldcbz Rbuuj Dkbjyfxgvs Ucmmsfzlu ub Uktgxzkt, Kqgbzrcnj Voqdi Apopkliqwf, Qzysjgjrx Xbveorbo Cejxojjh Lktyezcup vd Iotocz, Ipxsxulsl Defay Vuhdprf, Kohfkbzmw Mscpibyq Fexdyfvxdxqu nge Ortdrn Oveobiydz Ykanmhowet ycu jebkpjuige wv hejxxxdoqg beogaopffw ap WYP Slgoprkt Oolpk, Cnd. Jnb thcvs, khiusnj vk bjpjtda dxaq oskvnvgdtw bn ookc jkmfrpui zagfy unx aiqf "VVA" jq a fsyrltaiz tac/sf lealzkdp or BGU Zerdzolp Nupro, Uxy. Wyd vqcru azcpn, ktxyxdu, ca ngkayzn befjq xqaeapkvho qw qroh jhbyrgz try ag dmpysqawpa pu vtzsrqvylf pdhhyfscuj eg olmlx qgrwogjrwu mygzlej.
