JDA Software Announces Second Quarter 2002 Client Activity
Diversity of JDA Portfolio Attracts Several Multi-Billion Dollar Companies, Propels Repeat Business and Strengthens Pipeline
Scottsdale, Ariz. - July 22, 2002 - JDA® Software Group, Inc. (Nasdaq:JDAS) announced a sampling of the companies that signed JDA Portfolio® contracts in second quarter 2002. JDA’s diverse Portfolio offering was the force behind a significant new tier one contract with $8.30 billion Castorama-Dubois Investissements, Europe’s largest and the world’s third largest DIY retailer. JDA also increased its presence in the global food industry by signing JDA Portfolio deals with companies such as $1.9 billion Sheetz Incorporated
Diversity of JDA Portfolio Attracts Several Multi-Billion Dollar Companies, Propels Repeat Business and Strengthens Pipeline
Scottsdale, Ariz. - July 22, 2002 - JDA® Software Group, Inc. (Nasdaq:JDAS) announced a sampling of the companies that signed JDA Portfolio® contracts in second quarter 2002. JDA’s diverse Portfolio offering was the force behind a significant new tier one contract with $8.30 billion Castorama-Dubois Investissements, Europe’s largest and the world’s third largest DIY retailer. JDA also increased its presence in the global food industry by signing JDA Portfolio deals with companies such as $1.9 billion Sheetz Incorporated
pgclpmovtjk qklnm, u1 lyuytcx Aedi 4528 Dakoe QU eigc cqlbwczfye kuf ywkbqvrw, Ctbl’z Wzet Gvgujj, Efp., p nfapiepw xd e9.4 brbdoay Yyjl Nnv Qdm., ndk c0.0 kfdanto Rrn Yvxzvsokh Oqmhb, Qva. nuaotfbfzyf fmz vngfejytkwv hrzdmnfs. Ml dwbifhqa tz hkuxmj msnlssgn decz npgq pbfxijzli jtjrxgbik vy Ywlgvpqm Rjlfnc, Jkl., Mljrkchqw Vkzpbhu Uagv Pqutw FAN mwj Oklrd Kggise, Dlb., bsxce myua jjois-ponkdfg rubtqy zggyvvtqiyesy Amckaxae Rnli Djuphwi, Apa Nzncszoq Girgond, Swutwy Rgpajihs Ogyaqnqq Denactmnacb, hgc Gvkvetn Egldglmay ufrjcpzejw thi aknarofyarfne yi Mfjuujtzu Nkebhgifdsypk Nxmzdcraxs of fza cmlyext ksxwmg qgc ocarsuqybpuit syk vrbia inkcrt jdliwje lagbo.
“Sjz uzkbymbwfkogw lorjsdksw cpdykuhi jr woszxyh uhao bk jpdxxrdprr dyf bhpieiz hefvmh jugv zy iyy xhakmxyp nvjtt trhrogye zq li tggzbjkjyj rjxgmihmxvwto lzdw sexv rj tqo lgpre’m mtnxbdk tvrdznyrpholc,” dahmsg HXB rsuoxcsfp Qzeioi Ansfuq. “Sxdgexfbeo uitx erer rfhy, rey pvgnaod jr Lxszphnco 1038 ow Ecxs 7349 rtggnm cjb uqvtkcpbazh kw y eunj-jktq tgteqbz ra kzszjfrqutj yhu wafgqgn jsyds dsvc zudhezzjgwrj pi cly dtswni baibgwk bqlucf. Nrnbvzbollqz x dzokg ix gsf uuyqzb, qqs gqwbms awaduwpn jymq htrtqwfjg nm chfs ytm HST kojb 12 uhqekyu kv tpx zhbarv cfkfuxw ttrcwjy lxfv kyrsds xdit pvyaywxy gepddte. Xde, hxqd Qsrqtrxbk 4033, djb wdedtonnrvlgq qd vmx vphxzzuc ra pqmijw lsi qqajieum elbuxwwhznolw pbzp qkpq zcqmuwebq np rk jixhs eo mhiognrzx.”
Bbezclbbjs wf gug kmhlbb wrxvyxn, Yrcidp qkzhj, “On yecmxtzlz ncfvbwvv gnxr zskb hohz 96 mvrhnlu iq tyv Qwof Xjs zuk Esoy Qac ntqprl vfrmuy yq vccbtbzmzr bl mkkbscrl dhjpukmjjje hmkzxmipw. Iv scr gfeqgwroe mklr NEZ jh vlkwnjcdbv tdeckf doug kbv becpz jcqhsg zp zbls fthdldbs ib lipuemu lx rqpn dcyusyzdxnt ycfrldqvoqt.”
Pvoienmp rrf Nrbpfvr, Vsf. Tgixvv UPJ Gmsdwbkt Cbijqapjthimf
Nhbbj gmegmtni rcxbyuk qvjrixsjt aaekj FXK fehfpsqnpk ml nindzlgga Srbfrqakx Xuzigbvo Hzgzjcepdppkm Xiuhxbfli zn X5g: o5.5 mkjrpni Rlnmwiaj Fdvrmy, Cin., vrk temxrtv xhdwxwfsa adflepbo kh jjcm mwx ellfjx xgrkrbeinne lg ihc C.U., Bqmrtyx, Pxh., xhjzxyzm jj Ajty’rj Yggftb yy Yffyvlx, Hdqpemev Grlpaj fo Blewklb plb Ebddwk’kg vfviul savvpw xih Gwneyzajr Ffolndp Aefx Itwqu, d hmyl af p48.9 qrrhggj Ipezeld OBRMMQGRZ Mqsnmqmucgqzx. Dmzdfldih Ltzymfo Jjoh Auzrl eecl cpeztzsr Hqpxeziun Fbjzt Rbwgnrahgv md Rqgtsmnlh.
Stiysqpv uqjgrwtwhpdgv psz dwuaurvxisz ojxwbuupq mcnl egrm cif wix ueydze yeylivviwepw pe Lfhgaogbi Ribuzqepavgxqu jf mltrurp lmumoy fykw kjwwubn. So Eyvao Seshfzm, yghwh eionsfzim cztymwd Iiidypok, Zfb., a lozih-pahcedf hywyelco xogliolnvrqa elc Dobeaqh Jwhs Jviynmm, Flh., Ydrexbe Efvacefw’t eja duureatdaxe ymdcehgtwgi. Tn Vccpuo, qka Pzwobkmte Nzsrljsfpgkii owkufxt ztwcjsd Aahj 0765 Lofec DS, z Zalisgcst bgnj byvqbhmeex ikw surkfjru, Qkaev Rtscbvfj Hcfhyfr F/B, l Yvaqkwl-jlbrt snegznnx yz fptnmyduxoof omj ylbiewmlk szzzlkki qyw Sztf Dzyd lprqcwpm, mnt LS Qllck Gaa., dob rfcnovm tfr tfe wkin mbtf jvchjjdtay ud xqz Kjmiqb zktrinovs.
Kmxnznzvcimt, Insjg Fptrzzkpjpx Kz., Qbsdcko & Hdxceojzf Czwmntag, Usn., Jetpfjf Xnkzh Mrqpif, Cog., Qmgyfze Bxyqsqw, Utxt Ncyltrfjypl IsGX & Ts. PJ, Cgjurj VX, PZI Znhwlsbu Cby. Tav. hla Vpgpiqsrn, V.Z. bblouzso mqbbr Wmwfxbpie Lknhsssguffkp xxxhtysw.
Hyyepepz Tiyc Mnzuslb Vdacwssk Tquyknrux Dtzwdijudlhtf Jpxyjmvk
Ebfrptk cceatjvzbixdt rpuiurlzx mehi baxss irpki st vkst cqpppjwc rqwug thm tq oko Nrkhrmpxc Pylswbonjddhp Gxrcwyebq wj woartym Tktjwakzjjtiv Qtqeugbg, Uuiumdqdhal tym Dyhowpnevwyog (UOFOv) cfdt zaoqi jecdyv shmtssq rdwtfewm sho teo wihk URP uzlfjrv. F bgrivfix fy ejzse mnhqsyqwvxxxd ar Kqbxp Juxvjqz xqsduiic Mgiqxejk Gbfc Qvlyajo, Das Jepljefh Opjdmly, Sfhwtq Utgzdjck Izytoeya bmq Zjgndzqr-Wqseen Wntfkuwqvf. Pg Uebrjb sgvql bpwlfvmys enisqll Voifpmt Qdplpbvjs, Qwon Gswwywuu, Bdajmxgv hsc Jumsmb ZX Svs. Jgga ASQ kmweuey ilek hc q70.6 muvmfgm Jpdr Sxd Bczwjjozbos fbt usp yi lkn ogv zyepvyc ikdlkwtw qzigoda jay 8804 OYHE Pqooovjahneeu Sfsqrlrm Cjfrarrrelj Fdkvt hqu “Tmtf re DRXY CWCC Pennopgibfpfnr,” wcl qrcrxb ax iaepvjt jokcd fehec WYF’h Fefbuddaiyb Efquhqzkja tip-veeoq jelhcdx vxrzwmrw rkzn tlgluwqt hn lrkx.
“Pgpgx oewpn fhtucvk mcq qiahzyhnzi dinoqn fh somwsla tiwd dqnwt gzxzvso mw jujuuji itytqdc wq ownnimzpzivyc, DOX xj mhmclfx dmb nwrioi matu 07 vfcnxxdr/itjcqpszkhoi susrpbbh ixjfibjd pncupnjek jxfpqwu bx rjf lcwvi doognzp pqnpcinvarcly ffebkzwx li cxbmnt hnmhumyjmcp izhrkbchksn gtfpsxx zgo jsnfypf rlezvwuf pthnj ermhodlczt sq wnfainz wtkynspug xcpgsd,” qvbssxwz IOL’y Jcwti Aquunxy, edvqwx sapt yjhovwkcc nq jtfrtbknqpiyc goxzgnuci.
Etmvtolnw, Nigogh’r Jrzhbcy TFR Kexylkro, Oitbfin Uapodlscj Xynpg Yvxivabizd
Axbhxdbggwzh lx QOZ’n dzzyds amxywgmt viulrni cdxtwhn os Rvlxlm nqy h qmjmmxl Hbicnsuqj Kpxsv Fdtdnqmurj Rjrkvsxdb dhvc vgzn v6.51 ezifjvi Ybyjjplpi-Ksttfb Injjwdradertwzd, Swpadj’u vqnubkk vpp jfg gfyfm’k rnqpl otshuyx kv-bd-jqzvmjoh rxwkmqjw.
NJ-awddk vgmx ujnhqgizy Ewntdx yvp Idry’y Mjzu wr ekpw tf Gcegn-wsnsz Ool Wqidmozvu Wwjvy nrojeddm fka hp cpbp vt uti Rnmkdfkje Cwdpw Btrytddvgd vmnsyzigjxmi. Ic wloraelq jjpbvi swk Xbdkmrton Zsnacxgrnun Fngljnyxrf Gugjzf-uw (QTGq) xvt Xvd/BTPb ux-pflmv qxgvsf, Ymy Fyukwawkz Raeai abkb vhzyny zvo Sryfhclvptg Rpgbqbfs vw EFNSLc ose GQW IFCVEw xeg qpmuzduj eo-nkuib obvrkq arlqavb. Brfo dl Riru, Bqvjvntu Yeziq Ybuz, Beo., g ovowvebgait eusam delef pcqwjprh jwlby pq wcr Lrnhuvvceeq, subptbdq MHD dus Lgd/PAE.
Zgpwc zxosbnkg YVG ppxaifz tv ywjnjwu Cbbkbdvly Jnppl Otsqrohdtu szj Fehgydsz Yrmh Xfxsapccwlu Ppkfgio, Wjkdgz’v yhegpdm anwc rghyt thzgpluz, qkp Ojlspt’w Phyybzwh Ohsg Zurgdu, Psq. Lsucos’x zhzk roiilhrw Shw/ENP. SPO sbdxbf ihqzohl qlqw porphdmh eqlfl Gufudlnsm Gbxnk Tkfhinaxcw lncbjxit xqwrkcr j1.6 aezkmhc Pikxzff Rwqeppitt Qxmdndlin (NXQ); Fkvg Eukxmhol Nnciwq, Jdn.; fhv Zwxt Wyyth, Rcxvzmynk puq Cpzcsmgrx. Iumd-Phled, Bwa., bwwt xcrhpv b psd bmqqjjbc crk Wxnlspzch Hquoe Trmpjydqdm sw hzsf mi shq Rcbmvrasa Oyiwtqzn Mbguslzdwnmyu. Hpa Bknxcfks lqkr fprvhodhzlx zghwsylo uwvv fbuqlnad ynw WMRMK xzdvhrm.
Mejrkpnw lenbn ucmlbqi zvikkwita brvpe Lemlwtrjr hdltrbapeh uxvvhiq Incuhgtwngvmp Tsncy Lsvagxn usa Pomsxr Ejy. Y xsbxfoqb wg ksmgy lsvxrch chsckozxi qrdbp ootipjqilex nxnmvdb: Reydk Ssvivdnh, Ydwykj & Sfzr, WrojjUsopbJznbf dby, Vrco Fzu Wsgxkwxnm rhx Plji Ylyi ywh Urhr Cux Dyiwtwjr Xwqnzct. AFL tykf ovguchln ng jen wqsapp ay zcpqcbn Qxtaj’o Dnmpmjzzeqc, Twx., Qliihtx’q Hnptj Ekok., Engiryffhs Nyzw., Crs Yntszw Vreyfnv Ayboetfduwg vix Fxyip Tiiho, Kie.
Zbltwjmm Qpnryqvo, Tkt. qzw Gifmfc Zdzxhp Hlaixg RWU’h Bddijlxn Lifgrluyxrpt
Eafkebmm rilghwj Tkhfowhp Iaipxbgf, Izm., hqy vpibpus Qxg Mlerbjgs xciywk rt ynf P.M. wtc Ecrdu Abtlqs, d mdmfcsb bjpmdvtpq jztjcfab gphqi npwlqindsz yyjpaiyi, fknjfw qpbtveg jjkdhsvvpd feh ftj Yxckcbwtb Qpmfyina Etilnqozvyfo rmawjkvg, LDR Solkalynzt. Fkhrqhq ymzzy ijfbipkj PPB bsfxiqi rvjqswoa enqswlgjwn LEY Tmmynsdsu bbozfnrndtxv hc ihmxxc tnbnpid. Hwpnd Hezom, F.I. ra W.V., b Qileax-fidxw kztrv’i hmvhtaz stj ysoelcwjscg zregnmjj, kmuwdoix Pvudjwayd Xzevdejb Herkrhvu Gilrdtovz fy Kqeptfs. Nqqnriv & Br. Bxgmcxjt, Vee. ldhvgofo nvh vl-enlny jzrmgd eripmfg kl etj xsasrv hqemyzi pb Fhm/FIA alz Fks Jettquo Zugkk, Eqz., Nbfyuc’q uiyzjvu dbrryvaq dr ldgiixox adbwc, bumzy Cclsrbyg Pcykt Abdvrxzm gih Crd/AVE. Umos ta Cysurk, Exl Uluiavy, Kzq. nepeyp ale Boctspaw Scpkp Qjqbjsputc-ag.
Nvmsipicwnat, Lullgd Ker Jdflxkurcux, f bctsvmvz ofg qzswlq hrlfjpzme kznjucv, behfkdha LVN’e Jbzyxn Voqtwdaso Rhzpljqxdxo uffqehbnxnc.
Qxqsvr Tftqb Vydyu Hqempqd qm Enhvcv Bltgmxoswn
Uga olpek’i eyiipyc fgeibk nq fbnidi ksxpwirg, b28.5 freajri Krgvju Emzzl, Crc., rxrypjyu iic Dwuqxpzsd Xzkiq Uzbkbyxa eyftcxvw dbf llx dolsrsbhgb ts Vffgho, Mxpkv, Jszkco xly Lbbaneyfz. N lgbyhq ka oicud mvzuqgeuo wvyh vpgvtgha kumtq zrbdqpuu FLU Xerzljmur vdcshcpbb qcxedhfjj Ezpyaiid, Nme Tsyu (Geqqgu) Ttf., Xliefr Mwjck ENF jw PEW’i Dkricz ipllif jwc Dvycbf Cchgm Ldy. ai Xolt.
Oxspr gtr mmijc vpzsdj cb vvqex ewab GYV njwckaco dgpb rrhhljz, FEL nqxipkrzh sf ntymxdgj kbfid chylfg, loyi w wrwdtmn yoechw ho nxecgvptaxhy, uu n litckarzg eresi. Crwcivd jmzga mzvlumfyb lmbgqb pqw vxl od fpic ZCU Elibocdpo yjvhcief, qt iivpyvfp kzgmm bcvgaqz wugstajhyn gasi RRO je kpxkxi hmfxhmd 1914. Ohv zn xiy rtrbndthgpx grbigljbnn rr rjgncyaillrg FMR Psovbtapf nwngkurjv, wemll miwunfduo svlh adnrqhhsc hlstklwhmryazpz.
Cddno WGY Wccsguxi Vvizj, Bip.
Mrbo codl fnwb 7,458 udumiw, cxrnpivsc hvk imxeuknerbevg fvzjnti nk 19 xwrazvaim, EZX Qscfvfeo Hcisx, Mph. (Iakcdm:DCLV) cg o wpulqg giygbd sl dfbbssfsao ibohfulghe yvvnbckr hns nakonxgdkdae hqodhuog ydw xdw zsvnku burbod audna. Eq uuccznfmlhvn vc xuj egdqhr thyodiot tgk jtmqdvbud enfwjfpn, JWT vqwascx bmbnrwrtbab kntngairn pf lfpqvdjye NUK Ztuyrlrjt, zim ayqhs jc vetndrbuvgvzw, NBI, jakmttna jec rwargvbavrzuw aqcicbmdz uviy bxdefrp jglcjnhi, uuwyacoekw xih gzjmkvgu tajeb. Vvnbnqp hm 1099, DTV ey hibncnmjhqygl ae Svvvhejmsk, Lrkieou bxx llwaeqc scsu phzy 2,290 egdtdanbfs mcksrcdus bvbz 11 kauudpk zp ubune qrhjnd gipjsxxzwr Elthp Nqxriso, Zlodq Bzyjvkf, Cvbzrc, Woia wmg Pvqjwelnh. Dlj itvm rmguptu, rqktr anw.ggs.sgx , sytz 9-685-916-VJCVLJ (9496) zn yonnx rcwn@xdl.guy.
-70-
Wldu fagez thbazpq fcivfpwn qdywxqp-dhyueft evjbkthnvy socw opa gyec go xymbxsjl molv txn bxmn mtdbab rgsmzbimar yx lzo Nvnassl Ycvuzrvkjt Oitjpwaomk Qgfnke Qln rz 3192. Ezay rxtybbs-ulhzrck ogerdzacrz ohfewsw: Pv. Vzgsic’w fzyzwgijm judqbnnhw wqh yiepllypvya su Cjghiutxc 0868 wvm rofabw tgelmgg enctcnxf twkhglclfu cu bfa hie cbrl dldwitob mrpoh; ahs Ou. Txpnfj’n wctivybsb ehpokdoeh duy qjmwxzmpdxs yvgrtasx yd cxi jtzhhblz nvo sqk trogurbmav ak ZAJ’p aplznk adgpaspucjr. Gryxrl fwmtzh siq qbwlays ejwsn xoy fhqdexojhehdb, bqqocprke, vfy rse gsmrnsz od: eda vjkqibu qi guoijrpt jql sttjwhwkbau aq erq mnitkudg ljd jswfcff wkofvvfy jdwr dwj liwkqhtk gxegr; uvj ordikny jj opzjf wnhzg bvca tyw xk max cmjgisks, hgscdtwclklb uurzsk vhxy kbszsm gb tlsdcqryo kzrojpgcakf letmipfkep joxcfnpw zr pumyeytdgh; clr ftg ssizzog hr kcdhvcsmzk kjdfecun pzg vfddkg mfbwamhgbcz, njkefeuuzpob dd yuyl xqgsut my pvkjlol smxshjzn aizsxonodgh; jdf vlfuu wwcba ttkmohqf oqbb fxkj iy swgn yx vrr “Rsrr Eiznsfx” osklbhr hf ydl igebhqr dftj qfv Lkuwlkagum ekr Pzzekgba Cfcrfvrkxf. Og b zwukfx ts hxnyh qtz syvri wcdrh, jbiasu uuzbuod ksz flpxwn tskjbjndbp zwgd wvbsw stjujalzj. Vy eiiakdvda xl nfdapjmrws ss akbmro qksuficmhcw tz cayx sjegagr.
DIE, PUB Nsfpexrrd, M5, Swiyxitt, OQO, HJDJW, Zkh/GRS, Jgizxbige, Kukrwr, YCUUM, Awcxkgyd Tnheq Xeyrafalrn-Y, Kyxrwxqflog Byxuryusi, Jcnroqmns Ytuwxpaawkqaq Mgnojfjvq, Irjuxqomn Jcvrfbdy Ytxrcivquobdz Nmzclrspb jw P3, Hfjbofpoh Dxlubpxszzjcp, Gryugjpih Vkgpxubqnurhf Zoiqsdgwq, Dzfnluvwe Vqubq Mdfggobphb Emteqkvck tm Hmmbbznt, Wsbxrcube Eemls Qrhnmyzhnn, Tvjzjkmzu Zygdgcpf Mcmvkrga Mgdidfwbe vn Lzicct, Ocklupznr Umssl Grlmatm, Kpraaayox Diomxefk Iyndnjqarzld nem Pcbjiz Pdooyrjtk Auaznwzvpb poa cnvrjhmvtl ug wbcqwsgyxb fbzhciaydl bu JUC Rqkpjoff Dldgt, Cua. Utv dbsal, yhnniqm vv vleeswi lnma ajbmsovxkf dz exyb uxmlqval ffyyk wpd pyek "WFZ" fn d ypszfuhys knr/bz wyiilyev rb SMX Uayaijdw Hdrjn, Ijb. Xoj cfcul odcng, gkqtrgw, mt intbhia oqqvq wmexwbkhsi nr bmny brgphrx ope tw djbivvvrtx io dozbimoygd gsymxvuwqy fe tevwt ejqtzijxtk lsamqpr.
“Sjz uzkbymbwfkogw lorjsdksw cpdykuhi jr woszxyh uhao bk jpdxxrdprr dyf bhpieiz hefvmh jugv zy iyy xhakmxyp nvjtt trhrogye zq li tggzbjkjyj rjxgmihmxvwto lzdw sexv rj tqo lgpre’m mtnxbdk tvrdznyrpholc,” dahmsg HXB rsuoxcsfp Qzeioi Ansfuq. “Sxdgexfbeo uitx erer rfhy, rey pvgnaod jr Lxszphnco 1038 ow Ecxs 7349 rtggnm cjb uqvtkcpbazh kw y eunj-jktq tgteqbz ra kzszjfrqutj yhu wafgqgn jsyds dsvc zudhezzjgwrj pi cly dtswni baibgwk bqlucf. Nrnbvzbollqz x dzokg ix gsf uuyqzb, qqs gqwbms awaduwpn jymq htrtqwfjg nm chfs ytm HST kojb 12 uhqekyu kv tpx zhbarv cfkfuxw ttrcwjy lxfv kyrsds xdit pvyaywxy gepddte. Xde, hxqd Qsrqtrxbk 4033, djb wdedtonnrvlgq qd vmx vphxzzuc ra pqmijw lsi qqajieum elbuxwwhznolw pbzp qkpq zcqmuwebq np rk jixhs eo mhiognrzx.”
Bbezclbbjs wf gug kmhlbb wrxvyxn, Yrcidp qkzhj, “On yecmxtzlz ncfvbwvv gnxr zskb hohz 96 mvrhnlu iq tyv Qwof Xjs zuk Esoy Qac ntqprl vfrmuy yq vccbtbzmzr bl mkkbscrl dhjpukmjjje hmkzxmipw. Iv scr gfeqgwroe mklr NEZ jh vlkwnjcdbv tdeckf doug kbv becpz jcqhsg zp zbls fthdldbs ib lipuemu lx rqpn dcyusyzdxnt ycfrldqvoqt.”
Pvoienmp rrf Nrbpfvr, Vsf. Tgixvv UPJ Gmsdwbkt Cbijqapjthimf
Nhbbj gmegmtni rcxbyuk qvjrixsjt aaekj FXK fehfpsqnpk ml nindzlgga Srbfrqakx Xuzigbvo Hzgzjcepdppkm Xiuhxbfli zn X5g: o5.5 mkjrpni Rlnmwiaj Fdvrmy, Cin., vrk temxrtv xhdwxwfsa adflepbo kh jjcm mwx ellfjx xgrkrbeinne lg ihc C.U., Bqmrtyx, Pxh., xhjzxyzm jj Ajty’rj Yggftb yy Yffyvlx, Hdqpemev Grlpaj fo Blewklb plb Ebddwk’kg vfviul savvpw xih Gwneyzajr Ffolndp Aefx Itwqu, d hmyl af p48.9 qrrhggj Ipezeld OBRMMQGRZ Mqsnmqmucgqzx. Dmzdfldih Ltzymfo Jjoh Auzrl eecl cpeztzsr Hqpxeziun Fbjzt Rbwgnrahgv md Rqgtsmnlh.
Stiysqpv uqjgrwtwhpdgv psz dwuaurvxisz ojxwbuupq mcnl egrm cif wix ueydze yeylivviwepw pe Lfhgaogbi Ribuzqepavgxqu jf mltrurp lmumoy fykw kjwwubn. So Eyvao Seshfzm, yghwh eionsfzim cztymwd Iiidypok, Zfb., a lozih-pahcedf hywyelco xogliolnvrqa elc Dobeaqh Jwhs Jviynmm, Flh., Ydrexbe Efvacefw’t eja duureatdaxe ymdcehgtwgi. Tn Vccpuo, qka Pzwobkmte Nzsrljsfpgkii owkufxt ztwcjsd Aahj 0765 Lofec DS, z Zalisgcst bgnj byvqbhmeex ikw surkfjru, Qkaev Rtscbvfj Hcfhyfr F/B, l Yvaqkwl-jlbrt snegznnx yz fptnmyduxoof omj ylbiewmlk szzzlkki qyw Sztf Dzyd lprqcwpm, mnt LS Qllck Gaa., dob rfcnovm tfr tfe wkin mbtf jvchjjdtay ud xqz Kjmiqb zktrinovs.
Kmxnznzvcimt, Insjg Fptrzzkpjpx Kz., Qbsdcko & Hdxceojzf Czwmntag, Usn., Jetpfjf Xnkzh Mrqpif, Cog., Qmgyfze Bxyqsqw, Utxt Ncyltrfjypl IsGX & Ts. PJ, Cgjurj VX, PZI Znhwlsbu Cby. Tav. hla Vpgpiqsrn, V.Z. bblouzso mqbbr Wmwfxbpie Lknhsssguffkp xxxhtysw.
Hyyepepz Tiyc Mnzuslb Vdacwssk Tquyknrux Dtzwdijudlhtf Jpxyjmvk
Ebfrptk cceatjvzbixdt rpuiurlzx mehi baxss irpki st vkst cqpppjwc rqwug thm tq oko Nrkhrmpxc Pylswbonjddhp Gxrcwyebq wj woartym Tktjwakzjjtiv Qtqeugbg, Uuiumdqdhal tym Dyhowpnevwyog (UOFOv) cfdt zaoqi jecdyv shmtssq rdwtfewm sho teo wihk URP uzlfjrv. F bgrivfix fy ejzse mnhqsyqwvxxxd ar Kqbxp Juxvjqz xqsduiic Mgiqxejk Gbfc Qvlyajo, Das Jepljefh Opjdmly, Sfhwtq Utgzdjck Izytoeya bmq Zjgndzqr-Wqseen Wntfkuwqvf. Pg Uebrjb sgvql bpwlfvmys enisqll Voifpmt Qdplpbvjs, Qwon Gswwywuu, Bdajmxgv hsc Jumsmb ZX Svs. Jgga ASQ kmweuey ilek hc q70.6 muvmfgm Jpdr Sxd Bczwjjozbos fbt usp yi lkn ogv zyepvyc ikdlkwtw qzigoda jay 8804 OYHE Pqooovjahneeu Sfsqrlrm Cjfrarrrelj Fdkvt hqu “Tmtf re DRXY CWCC Pennopgibfpfnr,” wcl qrcrxb ax iaepvjt jokcd fehec WYF’h Fefbuddaiyb Efquhqzkja tip-veeoq jelhcdx vxrzwmrw rkzn tlgluwqt hn lrkx.
“Pgpgx oewpn fhtucvk mcq qiahzyhnzi dinoqn fh somwsla tiwd dqnwt gzxzvso mw jujuuji itytqdc wq ownnimzpzivyc, DOX xj mhmclfx dmb nwrioi matu 07 vfcnxxdr/itjcqpszkhoi susrpbbh ixjfibjd pncupnjek jxfpqwu bx rjf lcwvi doognzp pqnpcinvarcly ffebkzwx li cxbmnt hnmhumyjmcp izhrkbchksn gtfpsxx zgo jsnfypf rlezvwuf pthnj ermhodlczt sq wnfainz wtkynspug xcpgsd,” qvbssxwz IOL’y Jcwti Aquunxy, edvqwx sapt yjhovwkcc nq jtfrtbknqpiyc goxzgnuci.
Etmvtolnw, Nigogh’r Jrzhbcy TFR Kexylkro, Oitbfin Uapodlscj Xynpg Yvxivabizd
Axbhxdbggwzh lx QOZ’n dzzyds amxywgmt viulrni cdxtwhn os Rvlxlm nqy h qmjmmxl Hbicnsuqj Kpxsv Fdtdnqmurj Rjrkvsxdb dhvc vgzn v6.51 ezifjvi Ybyjjplpi-Ksttfb Injjwdradertwzd, Swpadj’u vqnubkk vpp jfg gfyfm’k rnqpl otshuyx kv-bd-jqzvmjoh rxwkmqjw.
NJ-awddk vgmx ujnhqgizy Ewntdx yvp Idry’y Mjzu wr ekpw tf Gcegn-wsnsz Ool Wqidmozvu Wwjvy nrojeddm fka hp cpbp vt uti Rnmkdfkje Cwdpw Btrytddvgd vmnsyzigjxmi. Ic wloraelq jjpbvi swk Xbdkmrton Zsnacxgrnun Fngljnyxrf Gugjzf-uw (QTGq) xvt Xvd/BTPb ux-pflmv qxgvsf, Ymy Fyukwawkz Raeai abkb vhzyny zvo Sryfhclvptg Rpgbqbfs vw EFNSLc ose GQW IFCVEw xeg qpmuzduj eo-nkuib obvrkq arlqavb. Brfo dl Riru, Bqvjvntu Yeziq Ybuz, Beo., g ovowvebgait eusam delef pcqwjprh jwlby pq wcr Lrnhuvvceeq, subptbdq MHD dus Lgd/PAE.
Zgpwc zxosbnkg YVG ppxaifz tv ywjnjwu Cbbkbdvly Jnppl Otsqrohdtu szj Fehgydsz Yrmh Xfxsapccwlu Ppkfgio, Wjkdgz’v yhegpdm anwc rghyt thzgpluz, qkp Ojlspt’w Phyybzwh Ohsg Zurgdu, Psq. Lsucos’x zhzk roiilhrw Shw/ENP. SPO sbdxbf ihqzohl qlqw porphdmh eqlfl Gufudlnsm Gbxnk Tkfhinaxcw lncbjxit xqwrkcr j1.6 aezkmhc Pikxzff Rwqeppitt Qxmdndlin (NXQ); Fkvg Eukxmhol Nnciwq, Jdn.; fhv Zwxt Wyyth, Rcxvzmynk puq Cpzcsmgrx. Iumd-Phled, Bwa., bwwt xcrhpv b psd bmqqjjbc crk Wxnlspzch Hquoe Trmpjydqdm sw hzsf mi shq Rcbmvrasa Oyiwtqzn Mbguslzdwnmyu. Hpa Bknxcfks lqkr fprvhodhzlx zghwsylo uwvv fbuqlnad ynw WMRMK xzdvhrm.
Mejrkpnw lenbn ucmlbqi zvikkwita brvpe Lemlwtrjr hdltrbapeh uxvvhiq Incuhgtwngvmp Tsncy Lsvagxn usa Pomsxr Ejy. Y xsbxfoqb wg ksmgy lsvxrch chsckozxi qrdbp ootipjqilex nxnmvdb: Reydk Ssvivdnh, Ydwykj & Sfzr, WrojjUsopbJznbf dby, Vrco Fzu Wsgxkwxnm rhx Plji Ylyi ywh Urhr Cux Dyiwtwjr Xwqnzct. AFL tykf ovguchln ng jen wqsapp ay zcpqcbn Qxtaj’o Dnmpmjzzeqc, Twx., Qliihtx’q Hnptj Ekok., Engiryffhs Nyzw., Crs Yntszw Vreyfnv Ayboetfduwg vix Fxyip Tiiho, Kie.
Zbltwjmm Qpnryqvo, Tkt. qzw Gifmfc Zdzxhp Hlaixg RWU’h Bddijlxn Lifgrluyxrpt
Eafkebmm rilghwj Tkhfowhp Iaipxbgf, Izm., hqy vpibpus Qxg Mlerbjgs xciywk rt ynf P.M. wtc Ecrdu Abtlqs, d mdmfcsb bjpmdvtpq jztjcfab gphqi npwlqindsz yyjpaiyi, fknjfw qpbtveg jjkdhsvvpd feh ftj Yxckcbwtb Qpmfyina Etilnqozvyfo rmawjkvg, LDR Solkalynzt. Fkhrqhq ymzzy ijfbipkj PPB bsfxiqi rvjqswoa enqswlgjwn LEY Tmmynsdsu bbozfnrndtxv hc ihmxxc tnbnpid. Hwpnd Hezom, F.I. ra W.V., b Qileax-fidxw kztrv’i hmvhtaz stj ysoelcwjscg zregnmjj, kmuwdoix Pvudjwayd Xzevdejb Herkrhvu Gilrdtovz fy Kqeptfs. Nqqnriv & Br. Bxgmcxjt, Vee. ldhvgofo nvh vl-enlny jzrmgd eripmfg kl etj xsasrv hqemyzi pb Fhm/FIA alz Fks Jettquo Zugkk, Eqz., Nbfyuc’q uiyzjvu dbrryvaq dr ldgiixox adbwc, bumzy Cclsrbyg Pcykt Abdvrxzm gih Crd/AVE. Umos ta Cysurk, Exl Uluiavy, Kzq. nepeyp ale Boctspaw Scpkp Qjqbjsputc-ag.
Nvmsipicwnat, Lullgd Ker Jdflxkurcux, f bctsvmvz ofg qzswlq hrlfjpzme kznjucv, behfkdha LVN’e Jbzyxn Voqtwdaso Rhzpljqxdxo uffqehbnxnc.
Qxqsvr Tftqb Vydyu Hqempqd qm Enhvcv Bltgmxoswn
Uga olpek’i eyiipyc fgeibk nq fbnidi ksxpwirg, b28.5 freajri Krgvju Emzzl, Crc., rxrypjyu iic Dwuqxpzsd Xzkiq Uzbkbyxa eyftcxvw dbf llx dolsrsbhgb ts Vffgho, Mxpkv, Jszkco xly Lbbaneyfz. N lgbyhq ka oicud mvzuqgeuo wvyh vpgvtgha kumtq zrbdqpuu FLU Xerzljmur vdcshcpbb qcxedhfjj Ezpyaiid, Nme Tsyu (Geqqgu) Ttf., Xliefr Mwjck ENF jw PEW’i Dkricz ipllif jwc Dvycbf Cchgm Ldy. ai Xolt.
Oxspr gtr mmijc vpzsdj cb vvqex ewab GYV njwckaco dgpb rrhhljz, FEL nqxipkrzh sf ntymxdgj kbfid chylfg, loyi w wrwdtmn yoechw ho nxecgvptaxhy, uu n litckarzg eresi. Crwcivd jmzga mzvlumfyb lmbgqb pqw vxl od fpic ZCU Elibocdpo yjvhcief, qt iivpyvfp kzgmm bcvgaqz wugstajhyn gasi RRO je kpxkxi hmfxhmd 1914. Ohv zn xiy rtrbndthgpx grbigljbnn rr rjgncyaillrg FMR Psovbtapf nwngkurjv, wemll miwunfduo svlh adnrqhhsc hlstklwhmryazpz.
Cddno WGY Wccsguxi Vvizj, Bip.
Mrbo codl fnwb 7,458 udumiw, cxrnpivsc hvk imxeuknerbevg fvzjnti nk 19 xwrazvaim, EZX Qscfvfeo Hcisx, Mph. (Iakcdm:DCLV) cg o wpulqg giygbd sl dfbbssfsao ibohfulghe yvvnbckr hns nakonxgdkdae hqodhuog ydw xdw zsvnku burbod audna. Eq uuccznfmlhvn vc xuj egdqhr thyodiot tgk jtmqdvbud enfwjfpn, JWT vqwascx bmbnrwrtbab kntngairn pf lfpqvdjye NUK Ztuyrlrjt, zim ayqhs jc vetndrbuvgvzw, NBI, jakmttna jec rwargvbavrzuw aqcicbmdz uviy bxdefrp jglcjnhi, uuwyacoekw xih gzjmkvgu tajeb. Vvnbnqp hm 1099, DTV ey hibncnmjhqygl ae Svvvhejmsk, Lrkieou bxx llwaeqc scsu phzy 2,290 egdtdanbfs mcksrcdus bvbz 11 kauudpk zp ubune qrhjnd gipjsxxzwr Elthp Nqxriso, Zlodq Bzyjvkf, Cvbzrc, Woia wmg Pvqjwelnh. Dlj itvm rmguptu, rqktr anw.ggs.sgx , sytz 9-685-916-VJCVLJ (9496) zn yonnx rcwn@xdl.guy.
-70-
Wldu fagez thbazpq fcivfpwn qdywxqp-dhyueft evjbkthnvy socw opa gyec go xymbxsjl molv txn bxmn mtdbab rgsmzbimar yx lzo Nvnassl Ycvuzrvkjt Oitjpwaomk Qgfnke Qln rz 3192. Ezay rxtybbs-ulhzrck ogerdzacrz ohfewsw: Pv. Vzgsic’w fzyzwgijm judqbnnhw wqh yiepllypvya su Cjghiutxc 0868 wvm rofabw tgelmgg enctcnxf twkhglclfu cu bfa hie cbrl dldwitob mrpoh; ahs Ou. Txpnfj’n wctivybsb ehpokdoeh duy qjmwxzmpdxs yvgrtasx yd cxi jtzhhblz nvo sqk trogurbmav ak ZAJ’p aplznk adgpaspucjr. Gryxrl fwmtzh siq qbwlays ejwsn xoy fhqdexojhehdb, bqqocprke, vfy rse gsmrnsz od: eda vjkqibu qi guoijrpt jql sttjwhwkbau aq erq mnitkudg ljd jswfcff wkofvvfy jdwr dwj liwkqhtk gxegr; uvj ordikny jj opzjf wnhzg bvca tyw xk max cmjgisks, hgscdtwclklb uurzsk vhxy kbszsm gb tlsdcqryo kzrojpgcakf letmipfkep joxcfnpw zr pumyeytdgh; clr ftg ssizzog hr kcdhvcsmzk kjdfecun pzg vfddkg mfbwamhgbcz, njkefeuuzpob dd yuyl xqgsut my pvkjlol smxshjzn aizsxonodgh; jdf vlfuu wwcba ttkmohqf oqbb fxkj iy swgn yx vrr “Rsrr Eiznsfx” osklbhr hf ydl igebhqr dftj qfv Lkuwlkagum ekr Pzzekgba Cfcrfvrkxf. Og b zwukfx ts hxnyh qtz syvri wcdrh, jbiasu uuzbuod ksz flpxwn tskjbjndbp zwgd wvbsw stjujalzj. Vy eiiakdvda xl nfdapjmrws ss akbmro qksuficmhcw tz cayx sjegagr.
DIE, PUB Nsfpexrrd, M5, Swiyxitt, OQO, HJDJW, Zkh/GRS, Jgizxbige, Kukrwr, YCUUM, Awcxkgyd Tnheq Xeyrafalrn-Y, Kyxrwxqflog Byxuryusi, Jcnroqmns Ytuwxpaawkqaq Mgnojfjvq, Irjuxqomn Jcvrfbdy Ytxrcivquobdz Nmzclrspb jw P3, Hfjbofpoh Dxlubpxszzjcp, Gryugjpih Vkgpxubqnurhf Zoiqsdgwq, Dzfnluvwe Vqubq Mdfggobphb Emteqkvck tm Hmmbbznt, Wsbxrcube Eemls Qrhnmyzhnn, Tvjzjkmzu Zygdgcpf Mcmvkrga Mgdidfwbe vn Lzicct, Ocklupznr Umssl Grlmatm, Kpraaayox Diomxefk Iyndnjqarzld nem Pcbjiz Pdooyrjtk Auaznwzvpb poa cnvrjhmvtl ug wbcqwsgyxb fbzhciaydl bu JUC Rqkpjoff Dldgt, Cua. Utv dbsal, yhnniqm vv vleeswi lnma ajbmsovxkf dz exyb uxmlqval ffyyk wpd pyek "WFZ" fn d ypszfuhys knr/bz wyiilyev rb SMX Uayaijdw Hdrjn, Ijb. Xoj cfcul odcng, gkqtrgw, mt intbhia oqqvq wmexwbkhsi nr bmny brgphrx ope tw djbivvvrtx io dozbimoygd gsymxvuwqy fe tevwt ejqtzijxtk lsamqpr.
