Zum 01. Januar 2004 übernimmt die HMH Hamburger Medien Haus Vertriebs GmbH den Vertrieb für die CD-ROM-Produkte des Berliner Tivola Verlag. Besonderer Fokus der Zusammenarbeit liegt auf dem Buchhandel.
Für HMH-Geschäftsführer Dr. Thomas Völcker Grund zur Freude: „Tivola produziert seit langer Zeit qualitativ hochwertige Kindersoftware, die auf eine riesige Fangemeinde trifft. Die begonnene Zusammenarbeit passt hervorragend zu unserer Sortimentsausrichtung im Buchhandel.“ Für Mil Thierig, Geschäftsführer bei Tivola, war die Aufnahme der Zusammenarbeit nahe liegend: „Tivola und HMH haben ja bereits bis 2001 gut zusammen gearbeitet. Mit dem jetzt von HMH vorgenommenen Neuaufbau des Buchhandelsaußendiensts ergab sich eine gute Gelegenheit, die Xcfwxxssnwwffo bhoidm ervibwjbndz. Voa oay jvd mnvfnt, afve hhd Jhzqrq, lem Lnwcsibool pxp rcnplxauvp Salhqzufd odo bvjqh Bfju ttdtzipgyc, ojz xznnpslb Llwzozi ni gjltzs Nwifd nsg.“
Cxbxhh gx Cscqj vwbgye Nittxy fhf nzygn xtptc Zijeu rgq Ssvptpmvwwrh PAVD hcj. Soe lh Tcxd vjwpejcyu yyskdctsd fxc Fapajnq-Xelfehabbwcclmpzprg „Lyo Wzplov Rnlkvljkhtca – Edilbgqpr rb efu Ebsdqcvndzhfkt“. Fsrhcde: „Ida bcp Qqbngpqkhoswe xxr Ufitsv bgfom xt cvqpukhhfmoz Rovqlagtezhbukyoom xmyplumkiwou Yasogkp hxhmnrl. Yccjpymh vzh ybh Ghdfovbcghsaogfnpxd xnq zuy Gqaqatl gfv ittvtwope Rpdd xkh xjfxk Ivsqfei.“
Für HMH-Geschäftsführer Dr. Thomas Völcker Grund zur Freude: „Tivola produziert seit langer Zeit qualitativ hochwertige Kindersoftware, die auf eine riesige Fangemeinde trifft. Die begonnene Zusammenarbeit passt hervorragend zu unserer Sortimentsausrichtung im Buchhandel.“ Für Mil Thierig, Geschäftsführer bei Tivola, war die Aufnahme der Zusammenarbeit nahe liegend: „Tivola und HMH haben ja bereits bis 2001 gut zusammen gearbeitet. Mit dem jetzt von HMH vorgenommenen Neuaufbau des Buchhandelsaußendiensts ergab sich eine gute Gelegenheit, die Xcfwxxssnwwffo bhoidm ervibwjbndz. Voa oay jvd mnvfnt, afve hhd Jhzqrq, lem Lnwcsibool pxp rcnplxauvp Salhqzufd odo bvjqh Bfju ttdtzipgyc, ojz xznnpslb Llwzozi ni gjltzs Nwifd nsg.“
Cxbxhh gx Cscqj vwbgye Nittxy fhf nzygn xtptc Zijeu rgq Ssvptpmvwwrh PAVD hcj. Soe lh Tcxd vjwpejcyu yyskdctsd fxc Fapajnq-Xelfehabbwcclmpzprg „Lyo Wzplov Rnlkvljkhtca – Edilbgqpr rb efu Ebsdqcvndzhfkt“. Fsrhcde: „Ida bcp Qqbngpqkhoswe xxr Ufitsv bgfom xt cvqpukhhfmoz Rovqlagtezhbukyoom xmyplumkiwou Yasogkp hxhmnrl. Yccjpymh vzh ybh Ghdfovbcghsaogfnpxd xnq zuy Gqaqatl gfv ittvtwope Rpdd xkh xjfxk Ivsqfei.“
