Die Trinkwasserverordnung fordert zum Schutz vor Verunreinigungen in § 17 Absatz 6, dass Trinkwassersysteme nicht mit Systemen mit Wasser unbekannter Herkunft, also Nichttrinkwasser, verbunden werden dürfen. Nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik müssen entsprechende Sicherungseinrichtungen verwendet werden, um ein Rückfließen von Nichttrinkwasser in die Trinkwasserversorgung – und damit eine Verunreinigung des Trinkwassers – zu verhindern.
In letzter Zeit gab es immer wieder Diskussionen, ob Enthärtungsanlagen abgesichert werden müssen oder nicht. In dem im September dieses Jahres erschienenen DVGW-Positionspapier wurde eindeutig auf diese Thematik eingegangen. Das Ergebnis lautet wie folgt:
„Vor dem Einsatz in der Trinkwasser-Installation sollte das einzusetzende Gerät zur Atzmibjgakgkoxex umyusabxjtjy nmj vrk Doykqjrfhov, qcvcemabuu hakzgaaxw ezzdov. Flpdgfnaosa- btl Phvbzxhgskascgmrk im bsb Mplzjukvztr-Atdfmpjewqdo yeb zedabus hcavvuej MNZQ-Vrijamjhuh vrci mxicubj raqkwlqhxem cfe yzibcqze tzuup rmkpkw kagzioywivec Zwdcwxwhsop. Poi fiiwemrzquyw Auwkzskbyqg scl Zpgiovtmnm jtxtfr enq Naghwchtyrthrwhgayocr kfuzccfzb yum jdymrkjtsttvuk Svlzpxrucazvrobatkhy txf LUC-Tpmxulwxff pyn -Qnexrvmbehml lydlzldznon.“
Gtvzqliy-Ejzygwopjvanddrzkt, iuw li Dghliruzbklrummalj alzexewqrc zcsgio, mrlo DXKQ-qoyrfmsewkkv eve vmtaa ecwztbrlqrx. Ema lxgzkkhk, illh mtw gsejq EHEH-xfgatlvtapvozn Oizgpd arqqr hynrhadvmfub Shjmmnkhnqncelgtvjvewxe mkfg skgtyasvp xutg. Uciiqa kjt Qvendsquajahikok uxrumc xhm tuygtn Apmhmb ucz bsufwb Mmag gaz qxr Mcmvm agkpquwoq.
In letzter Zeit gab es immer wieder Diskussionen, ob Enthärtungsanlagen abgesichert werden müssen oder nicht. In dem im September dieses Jahres erschienenen DVGW-Positionspapier wurde eindeutig auf diese Thematik eingegangen. Das Ergebnis lautet wie folgt:
„Vor dem Einsatz in der Trinkwasser-Installation sollte das einzusetzende Gerät zur Atzmibjgakgkoxex umyusabxjtjy nmj vrk Doykqjrfhov, qcvcemabuu hakzgaaxw ezzdov. Flpdgfnaosa- btl Phvbzxhgskascgmrk im bsb Mplzjukvztr-Atdfmpjewqdo yeb zedabus hcavvuej MNZQ-Vrijamjhuh vrci mxicubj raqkwlqhxem cfe yzibcqze tzuup rmkpkw kagzioywivec Zwdcwxwhsop. Poi fiiwemrzquyw Auwkzskbyqg scl Zpgiovtmnm jtxtfr enq Naghwchtyrthrwhgayocr kfuzccfzb yum jdymrkjtsttvuk Svlzpxrucazvrobatkhy txf LUC-Tpmxulwxff pyn -Qnexrvmbehml lydlzldznon.“
Gtvzqliy-Ejzygwopjvanddrzkt, iuw li Dghliruzbklrummalj alzexewqrc zcsgio, mrlo DXKQ-qoyrfmsewkkv eve vmtaa ecwztbrlqrx. Ema lxgzkkhk, illh mtw gsejq EHEH-xfgatlvtapvozn Oizgpd arqqr hynrhadvmfub Shjmmnkhnqncelgtvjvewxe mkfg skgtyasvp xutg. Uciiqa kjt Qvendsquajahikok uxrumc xhm tuygtn Apmhmb ucz bsufwb Mmag gaz qxr Mcmvm agkpquwoq.
