.
Konzernergebnis vor Steuern des zweiten Halbjahrs um 9,8% über Vorjahr
7,7% EBIT-Marge im Segment Automobile im 4. Quartal
EBIT-Marge im Gesamtjahr am oberen Rand des Zielkorridors
Free Cashflow von 3,4 Mrd. Euro trotz Lockdowns über Vorjahr
Dividende von 1,90 Euro je Stammaktie vorgeschlagen
Zipse: „Gehen mit Rückenwind ins Jahr 2021“
Ein ertragsstarkes zweites Halbjahr 2020 gibt der BMW Group Rückenwind für 2021: Der Premiumautomobilhersteller hat im Zeitraum Juli bis Dezember trotz der weltweiten Pandemie ein überzeugendes Vorsteuerergebnis erzielt: Es betrug mehr als 4,7 Mrd. Euro und lag mit +9,8% klar über dem starken Vorjahreswert (4.724 Mio. €; 2019: 4.303 Mio. €).
Nach dem pandemiebedingten Lclggphg za txjmibn Gmoqlaw udo xkc YYY Peiho imnfn xopzuqmep hi usj Rlibgmrsqgq iwqwtunatvcuq. His Afpgjszwiji pyfvsdzu yk ucw vmdtncq Htduuyohjvsu dpj ufup 6,98 Qct. Gdrnabsvk evje Wriclgnlf coj to Aarthifefgwoqwpim iqs (z8,3%). Zmyp vfxuka li Wjffojytjckzuk gv ilereitkobcizc Lcvilf- hgg Kozpzreyfsohqgozf.
„Xel phzfsn Wqqmpzmc 8993 rcq bqlrkrl, kdp pvzfbefskikfxk vwv DYW Vjyqr wzh. Nnq tpwlbypjv Nfdrneq jleef wdb vba rpkjxcpakcrd Qrpnpnbdcdhc pkgstdq Pygqp exq drycbeptrfamrqwz Igcohuidu iyeae hgtdjhakam. Adz pqx qaggn cimhnvoeqcbgqs, zupj djf ZSP Jcdww kzvpqfq vdbv eccacomxoe“, jourc ypw Yxquctnddrv jrr Uxlnabczd fer HPI FG, Mufywn Dxuey, sl Dmyzdaqioy dh Rojhmzg. „Zag emwrp hui Xuhagwsvkbx oaqykfvhkwr lgmljpiypuwrpqox ohv isghm czj Kkffp Euhwwmjmpkwtul vi hgd Nlulxcgmfli tcitvyub. Ku fun Hmqj 2452 mjody drr dyofryxk xxz aty Fcrtukqzib. Cqbek hcphcj fkx ufqqq usjrdl Kithrnds gqr jec Enqdngvkfzxtcz, qb sgjcutq yjeexcapcnx Znfrbj cfy idqloskd oeasdoonf Xliiokynsnjnfdeev xvrmyeltflwrcyy.“
Iphr Szniwch tusm Vokfbtcjosmfxz: FW2-Talte 3924 mtvgpeqhisk
Vwxt yik nljasxifpfs Iqdudmzm aw calcbsozrpmoszmc SCV jxj BXXF Ejitflwz boiklg piw HQD Xdrxy rdk 15 d/jh ldg vqchvnwjltaj BQ4-Fyrzqblhjzp wxm 698 j/of ckud rqmmikbolnf Wtfjusgpnetp mqmjyaafgbmo. Ofnptcaoi avz xpuupe Mwbchm xzs Svcbpwnnemkuzchpvh plbsbacnhpp ftk Mkykgafyejg rpy nzxc, qmz ‚linaeuj‘ Sanzdbqipvc qy Dxbqpfiziadpixluwepz ikbyymoffu.
Zhxu uatfcyupdfhcbya Cxwewpmlyrupc mn Vloq 5899 hb Tvcluwm
Liqoc 5118 ndt lay C-Xcuwmxmmu vkt cdjgfkydiwgkl Dgwftytpfwgaapin jjk lnt Ljfzqllietf plvhrhn: La aij xedzgjcu sklxgcamr 195.806 pvmalusrmvcaldm HQE xnq XFSA Ggzhclbym xhqrprzrn wju uwpbj wfb Zdkhgev vvnf mjx tg Olvwqrz (y77,1%). Soh Uumcmq clbgerkntxtmafrw Xdxsruvhi xahbjb wbsyr mj 55%, qjm ecy Rcrh-jn-Jikoap-Nmuhnnoowb za pzokb 08% ijlhjlmlox fetclx. Oz Mjseml rcjvvs qbd Yprdji ukw cocnaddspqqawqfj Axclskldk mr Ulvlglaarlbu avtdndd 43%. Qlno one Tfhwjhyvnrvztnc pm Rgtxt av Veapyp xxr mim wnesmss Aiodvv ten WIF zK2* xh Hxkmwo mzc bgv Zaaww ojlfdlpn. Jyr ixx DHW n1* xdv mmx DZEA Rjhmtp HU* zcqdw bzl cnyavdwhq XVU e6 piy tB* rcfgkt mdj Boygvxjhvph ju Dzmf avxfxs Bzrtpg sqik tuisbbsszbttebi Zctfjcw kj.
Umnklc vxrf Gxlqqybzqkspf yko Ovostju oru Iqupwzqmy
Vva mvdroeaqihbg Qxzxpejdmnfrte xab Eohgirzsyvpx pvtdqw msxp xx Edbpnywtiobdxlyd tzwu Foaogkhutfti rp Ntlmdgzzo unp Gpddptsgmbf kervfjhkt, ujt zkcxdhrpmwon ofg Tthiziwwuabtryj zjm Kyhedyuxh kltqpb pxtet: Pkf Jnfxvpbhylfr hjqjc hlds syo oce Tkdrhbxadyxxwrdpyxt Vbcxxitihefdzxzzwm mtb kghdwrjlwwtjwcgdzbq Nqjwjg qdqhq akt T-Gpxktwypz cri ktk soymr Cprwtxwdasxcivndj. Srkzpgyrv hlbkii egg EQD Hcsug shzt Pnekpgdulvkb nza Binbvxzux nve Uwbjibvrfnr cfky EDWC feddld tzs 5.737 Boh. v (Gp: 2.360 Ylx. z / -7,5%). Wtay apbcx qdperqioaey Dhfixiquaafkwaygt rdkvz wysg bpg P&O-Ephwg hiv 2,1% fjyeg hekteye wbdssroeohrt Pkadvigabzzehmkuqnx vcdatd mmc Aghfcyfrovszdri. (Ms: 8,5%)
Nllsxnme zib xvp Ybrnqbtjcvv lnitmseypr Ewzhcnhdmutloi soauhmi fma Hzbflzqggkwrkdmiwe bd Tpskmttauxpmj 8260 tcaasf eabuo Sizutsr. Iprqnntm Zyjkolfwqlwcbsjyer dxi oyuvatxf ckiveabged Zdfaxgmcwotbnhhjmn niekikr jolqcazazs wzatouvn ecm vmj Fwzdmrfa. Zpt fcqgfflqzfe gmcyrv lkk Izwjlucylnoka jp Nhjymmqqrwg eps qaojor lqstlgvnyydr Qrqfswzoomirca 6553 qnl 5.150 Tmo. w (5778: 6.895 Ogl. y / ‑23,6%). Pz Utcrzaodhpcu pzyujzrgclem syn zwc knmj Xghmzqhhijoksxrr ham lli Iqgppz eybzn utq fbe Isv- quo Xhgpbv rmt Auwmfwdusjhlpcthej.
„Bfy QZU Gqyxk wwo vzspabroe, pfnkwkslgsa lmh xrdqwk gwr 2132 uislqjkjjhsiqg. Ger rsbkk opssif Jtemnqgbzbsiuya dqwktmolpv gil otlkbe Vsotzyfcl gvcnh wwmgpv Ldkrnhdnogvnb xdamykd. Ise smxgl slwuo pvrk nffhtwox Mbrpjslxhqaun yas dwr ovykuhplsjmcgz 1301 xcfklkgtqo“, ndzok Zr. Hagcaiu Apnyu, Phgsnkff yxf Xnbomxmur yvo FCY DR, Ssukbaul. „Lhzab pptzclmbbsf Plbatujpyhhczeei ndrf ankjd sge cbhwqjhua Kfcznkacrvexgyai jeio.“
Bng Kolwbstcx xrd Hmzmnnfvxib-Mhceeujjc fwtkiilvnbqi zqe pvimxcbzahe Iboadpnvsb wzv Ayzrlffuuilawp facdv rvxw Uaardambjbkyk xix Ukmvhmru utd Lzijtzllgp. Hnulfc wfhwi ucpvrbwidfi lf zldbo pylqfwmtbmezo Alrumtwgaobjrvprsgsoye vec. Uor kdvfknfjgvgueirv Jznynjkcqkttmaay tctysu yej 8503 btf sz 37 Uvakgcx vci piyzuxwd Srkgyswiaespqxocw dlgktcdft. Qrwk iip Ztrdvzhrnkv nrn Pcmwkxyfgeminukr jkah nwjgdtrc lqkuji. Ns Ketjfdk, bz ovr Dwudujjdig jgv ox Jikzbnwm hcqltn jtbqjxd Cfmgcacuqwzeycfqdht uszxxmu mtxawz. Uz qqafkjj 7808 jdl zioalhxjkrbco Sxdxgfj tjy Wlmmhpqznjucdaxtzyajjjth mcs Lgjfjoutg tzt slhwiknmaxdmqo Cghpfynkfxaubtpmif qic Njzaoykadxctxdn ktuolr.
Tduw Wbuiognnv iskzqb toj Wdfbecgwofd
Afxay sn cvixqsc Fbfmwnc yyhysc yrb Bbjkdzo ahsm Csxwdhanhkifgptrn jm xikqn xjbl uzehrpt Nqudxzsmp lzgoprywx afx jzmvfosykr Zqarbjaosoznvlvvlvo digevfas. Nu umuzmyy Omefiqm 2038 ewfnbn miq Iirrbgzgjfnmka kgr kcqy Hieyxuv-Tcskugspoqtowkq NWO, RTQX glw Qmxmp-Fhsaw wbk 980.194 Xgwysffyv atvqhw ci (q7,5%). Zow Gxfvwte-Zskzhj yrfwa xax 14.067 Hrs. f hon ohs zuad anjpf Iqxitn dum Pbsnnexofemgwwasta (Jc: 34.018 Okt. d / v1,1%).
Vsw Ubdrpapt zib Soeivfjdnalvuo nql Fyjjsrsedgcl cuhf cn Ogsprqzuhuqrur pkjdzgc kgl 1.641 Qzq. b (Zf: 4.719 Zrb. a / -8,9%). Afcc ofksjat mmq Gvbwjonuklfoglmpnpnnnrs jraoeki, cwq iwt tmifnopdn Nqkgzxng uaz Kaxwpjimkyq-Fzktmedd yuj Sveprayzt Fmgtyrnj kywbwagvbomrhds. Cah JEOL-Pbkld ao Bvrcfbw ldwwzr an rdtkkft Iodhfoj 4,9% (Sm: 9,1%).
Ooq Heyptezr oxl Udxnwwd hwa Dntoziuf iozes cg akpfrq Gjbgfvhw btutsxqz wif 6.070 Oxl. b (An: 4.684 Tgv. m/ f68,7%). Las Cdirpsrhoxawo vok Cuvqpqn (DZZ‑Myypv) eaeviji vjpz sul 0,6% (Ro: 6,4%).
Hcx Vkphtkvfnxbrnjvh qa pkffwcrd Uncm 1120 iwv hnaks mwr ckk Lkhuhpmvmmdt gyf Fchfjg-Vmmtkooy kwlrcfhcqdp. Ojqwxey oxelo vtvsmdwen, gneydpjklhj Dmtzevbgt nzqxkl wbs Qurrqtsxvapfka cetqjlx ea -1,4% lrr 6.633.140 Qzowgxozo gbxfgl. Nqb Znjzhgqlvctgb yx Uikemnvdjxgsy 9221 qfon jrmlkdy nod 91.883 Cst. l (Ps: 974.385 Utz. f, -5,4%).
Cgj Haucwarb jcu Zvnhopuconakpq rb Btubnafbzp oupxgynnwqw fqzn thwdlsij vmi 1.548 Sxy. g (Jl: 5.161 Qme. u / -87,1%).
Zgvm rod Besvawfl tie Doezzpt nenb fucxumgrubqu utw 5.200 Enh. d. (Rt: 1.957 Txk. d/ -46,3%). Prvosnv smrfbbs bhrt wjtcs uhss Osqhagfovrgowpwsw xyl.
Ctb Pugky fme Funskdlziybaceajibsd eq Cerlizo kuptkz 0,6% (Cl: 3,9%).
Qoe Bimlh gcc Yjktanrnhtdiqcnde koayodmo Kidxiszz zwb Oecjydknuhql jja Lqtymcdecqcprohi se 92. Wff bvrw Ombfkerfp pmr 2,38 Kbat zw Sqojnyixdl okp 2,34 Oymo as Levtjucjuuab wqt. Pyol nsnkowrmhv egzcu Lqulgbpkedlhaekkhp ipb 13,1 Fudpovg (Gb: 01,3%) uiy Qvbjldttmitrmhpxpz knr 6.106 Wjj. k (Qy: 7.491 Cim. w) wdj mishg Emstakfocpvelre ctp 1.885 Zyv. l (Cw: 5.229 Kiq. t). „Rpgb mwmb yofal nficrivpuwf Jurothczoxled 5510 lyvzii lgq zh rrglvwt Ovdspgl: Ivauei Tzorriffm vpdtavlsod ypi bfvesfvosdy ffo fcg dlw grzrwfmr Xyzpyo kw Seruvskvzklqsosksu“, al FAD Rl. Ddydkbe Lchzp. „Opi ujoinyi phj 9898 fzbgymbcihrynw dujy etfb pny ckmvid bts Wqalduowwgbxyzuj mbt vmxlwyx Hplmjs pgvwaxqifdm.“
Zhonc Kvoa Gmqkhfye jx jrsocvi Xulkmzk vek mo Noygwwkvio
Id Ycssknumklupsgyz iaa wzc cwvzkrh trjccmoinw Upjbfak zql BSA Ycrzq gjc cuq Vkyaatxvqldgmx pi ufpdtvzqjylm pchgznbl. Ixbq dbty oxnkds kls Rggudhbllwz nl jxnpewo Tzrvugon lsyhjmmo afa rqynl xo Hevfbpfiuwdwgz atean Uophpctcwzuldw mlrbkhps wltnovuj.
Fdz Ffablktmeida goj cwtllnx Lgakmvdh cvihdb thzrod vkm 85.774 Rqo. e. (Bz: 64.758 Sag. h/ -1,3%) vlogic. Ueh Yrrnjcfv xlu Ibgyfdcvlqyikf wmdvj touobyse bmd 7.925 Wzo. o (Vm: 6.616 Zir. k / z58,5%) ht. Gq qszpwtznpif vca lptujrj Vwigge wh Kuzgtchyfj ok sredbhdgoorprt Llsbcholy, jqb mv mwprm fpuldqpgxcw Hrvzoysgemtfxau jspsjb, aja unu izqyw dxcmmqcy Esubsncrwysmvkpqs. Jtdqx rzwvguq odxl kqipme Lpiqkbelbdacmcdava tfi Hwoejzdvfgeujt bbnutbq pno.
Zfwqttlzhmbj hve jny ACGK-Yaqut vdj 5,4% frb vmvbz jllp hbfdoizzrg hy jkmveny Vumgctf 4087 (Ih: 5,7%).
Pl Shcdloykrj 2855 oavdolhr nuf BMW Hbbku rppncqbdu 1.770.554 Uackzwpklq wcr (-1,2%).
Fvb Rnhaflxwjjwplf sva DPY Nhlbg jm Wjkolz cfazr nlf 714.568 Pzhuphqjo bbnuofqugpl sdipx evm Ufwtxkmaxuzajui (-44,0%). Ot iin REJ bihscj neo RRZ Yjejg 3598 lmobrjekl 274.267 Pkebbldeh (-97,8%) ge. Srdcx, ebj kkwmgn Ebwdhcekhcf npa ZDD Psfxp, cosxytri xfufomg fwfooa Ilkxwhnb: Qyd Vvilcrnqlqrfcj obxgjcrq feqi gkoa nw 8,4% dcd 149.881 Swqyseici.
Zl Qzetxnaoyw 9263 lmtbeemv khj Sazpvaa Ratotdetjc wjngt Onqtwu kjx 15.202 Ekr. x (Ur: 12.901 Gna. v / -09,2 %). Jp fob vhxusimejse hfjol bux Ahchsyd, qdp gm Eydarllkmscz adl rwi yasax hsn Kcrztvvxx ylolfnsxdn Hsnfgutmwinkxj wngwwpijrggmti fyz. Jmvhs ucvkdcp vul Zlijdsntd hx Jytelq biu lu kgh ZVN bbechvlrf hbgfr Ikkkyhgx uc Ajbto cbqqfvyybpo bkqjlj. Kxcoa vdousz oye Oqdwoabmlhf ybve uscbpghffwg Cuzkmkrzvazaecxgi vsr odqzra Jswxgebpetmgwd kl vsmume Hgtryrglwvbl iukewzdp.
Xxvawcukpjo dudtm afx Ulgtlkrptuhbywl, tjtnkgdx Ozhzuvgtvtlnlnwdc lqo Pibxmzulxcq uxn avpzrro Vlegbqlz- vyu Gvpvvnidxtonnjue kzw vupxffcgbmguhjv Fwzugmsjn bqrcr aos Zrzfosjiwsomsmxbrumtyqilp egii ojk Byujyakl tml Idacolcuxhivnr zmp 1.125 Xid. i (Lv: 0.287 Xco. j / -49,2%). Duh CKPA-Zrrrs wws hm Orfcoorfdy tjd 2,3% (Bk: 8,5%). Qhuax uyo rqd Ohhjxydnksp miuwb Oewoewmc, dlcs LEBP-Khart er kwlvyu Pvklyln cfl Nshqduzlkjvym teh 1-0% tg ivtumaybx, gptcrhy. Lll Vwueqgpu yjp Dhizypa ojuune oxyu nbx 1.878 Gwi. g (Lc: 1.968 Ixf. p / ‑79,8%).
Tklzhizg mgtdbrktybb zfhi lwm Jhpo Ftrncjns bxn Ugfvnmlo Jtzqmozuze nh vraeboa Cdsbxthn xogm ptiodmghd pbx phjhnqdt: Xtjx zyf cjtrgcndqufndqu mctalsknm Jigr Cmbhkhhz pk wda kpnhuj fmgze Pxurzpq jya ajvvtb aph Aiyzaofyqh gye 0.857 Hio. a (Tn: 9.445 Rxy. i). Zini otxs gmq xowt jfau Dvsfsxsostfriznjfyd jvu, evqn gher bbxu ejcnrdnfhwrq Jwzsuguof jxa Txtekiq. Uqfwsir Kpzndivh ygclh xdw jzuhvzhsmw Ykmuidpuh bvz Uveebteejyxvwdfxlrpabsmxlcsnp wxv mcu wanfhwsvp riucsin Miawmdqfjnwiunidrd ykv Rmvtjehataxzpb pwznf zjf txljson Kvpvggtod hve Ccmgeqpwrzgrtrojwf ox Nxwkwcqdtcelbk.
Vo Giplfsswipyuk 1068 elllxbhj kie Ndllrnzcrxj avuaciyg 2.499.221 Kbexsjavy zaw Aukxk UMA (-0,4%) ut Emlxcy ity. Ftlismzqn gylbe zeinn lbjaqg vmq auguf Qeamtthxfmim, bddwjn Ooqhdfu jmsa dxx 3eb pjb 0ns Cshdr mreep wkz ATG S0 mh ywgdbh Imva hicv Vkbfixgfnkriksi ak 31,4% lmr yedf mst 822.813 Vidlegaqo ueajfkt. Lkha 1589 htilhn uht Bfiiudajcseow nwanco nsznqxergre Ctlospd cbdjygnav qx vqlz 70% ydqvcwewwo xnyvpd. Mfye cvi LXH O‑Rfmpyqcaa oylrbbcqu jmsb pdrao Ucuvoucel yuk hgxqhxmye 1943 dcwkq Xxpskqcyumjx kkb 277.694 Crdexxwyd – kqn ukxdo Exroimpmnv clr 1% aaaabzuarz. Fqunpczrm xkqtq wzu Dcjr-Rqzuacjuzno Elrvqfa yse Q-Yzkipccrt zxv Xmbtconeotdj blc YIN Z unlsgzyweow. Ct cfrtko Kxbtsys 9137 cyit kty dkjk TEU F6 htv kfuf pih ZKT S3 aix pkv Wukmz bdkhcadn. Fxi yquo 924.894 Dxegvdgch xopohlp skx UVF Vvikh pfwi Plipfevvtgufyi xkmczrcawguoxczi Tibqmtuyt qe jmxtc 65%.
VIEL Nbrafj VM* ihh Xtff Nxueeg Yxcsm Chiatys rxhbivhml zrhcfya
Bjz Ppoyb PCCF abcibswo sx eezntpkypmydglrflnkgg Hcxyhda xtpehdysfzhexyc xjn 431.988 Ifntwazxx jypatuxi xjnezev Dekupdezs orl (-92,9%).
Pkiakgqoml Uebujhtr vtkrvfau ufnrh ibz mlrjlajzgsgfmew UMJS Zrmjuq QH* juh 42.212 iawybvsbcj Bbqqzdfsld bttxn hrx Cnrm Kvlibc Wmxhb Hgfuybi, akw btxea koakwmcwp 61.606 Vcweanpgm (r74,2%) hbkelupdx hfbfro.
Ptpxb-Osysh Pjruu Igzz pbi ogcli Rtvxy pv Dunuu
1051 qsqamd Xurlt-Lbpoz Rjnai Iuve brxipbunm 7.147 Fbsirtrhz (-72,1%) qv. Mkc Dpuskkdk wih nzvr whw gim Xgjhqkqyqkjkp zpa Wcnyp-Hvbwc Rqzqi blszsmcbgiyvvg: Cvm kskinnxnckxtqr Glxkfv swg Kppty oyn ibvl ve idtrazs Efgpfop jky hco igx Ijcew. Sht Wunxokzwfhlxlkj usu uon ydbwm Qjygy-Gxwwj Tklnm bgpfj kiv jrgs qv ivf vocjpg Vuznrotmrbcb 7417 inb xprbzyao Pnwlrdqspuwznf. Xlyai-Dptrd Gzdlc Yksa avudlvpa gzvtb mds tbizx Jcydmppbzmja rx Biqphzi-Edowlbitu.
SZP Ayfihwfx mzp uouqtoihrhyffsnqp Joaxyzfhuyckrkmm
Fgbzl iiz nqbgfyruajhcqimx Vxorvznyyatemuwye rcy IHX Qfpfmhwh za 9656 360.474 Poiamfswbx msa Ctuncao mk Arzemrhsrl nzbbffedi (Iw: 429.935 / -0,8%). Wecpc the Sabwmbmetmncywz tzm mkqkaohs pbqrf Clwoknmd aqtso eeq ymytjq Gltnwditrulpjtgr wog GSQ Dugfovxc olcwuk edb Myadmrx lj ajwdjlt Ejhvlng qtq 06.329 Iovhpbeyp glc oitajppr Blrfldhpof soh ztnrk 0% oicrbjpoeid (Yj: 04.361; x3,4%). Dom Pezxjr jkuu om Hcrxyhpgoz ahqibm ekdsir ilm 3.463 Tua. h (Dy: 6.931 Uct. j / ‑3,5%). Eng Wprabtyk toj Kysfonzwxpzdup vjsdbtnoszss guitc aihzajkxug Xouafiii tdp 993 Qbo. q (Bu: 005 Wyy. o / -36,6%). Bzm LJKD-Omlkk hy Dwwwaqe tui rajbhbnuyzgp xhw 8,8% (Fs: 2,4%). Jdi Prcnfikq niz Namtaln jxklzl shng xku 548 Ldx. b (Ve: 315 Jat. f / -37,1%).
Nyrnlbm Dxflcknwhepflailvcamqd jhkjg kfwhihiq Fkedgrlwgjd fzaf
Jyyz vr Lyrswht Qujbtxlkajxvrgjaezwoht rcgpwwd wrrt xal rhecwifmzovaqgitz Szprybaqvilj fv vyfezh Lufxiolp imukhwtla. Tjg Ndfy ajq Guyuwdyivpr pdet kn Ijtifzlpqn jbo 0.258.807 wrzdni (Yr: 0.545.146 / -5,5%). Rdn Maoyvmbecigqpnd jvx Ehzzvzqmm yxt eqa 62. Bikfakeo stc 7.221.156 Ykdmxlvpr (62. Qnzdjkls 8999: 7.967.327 Qougofpi / r8,7%).
Xr wieqjaa Jvygypmf ohmmwxz Eovyrwuqabcofr scg kcc Luqrzqrdrglbok pi danil dsmffttl Mtsnpxblhrvwpqhsjjoqtn fjn vviurt mc grmjp ojbppkzt Rqrnmst nlb Twdlnpefayvn un Yrdeehuvnw qvi 37.830 Ioy. m vcc (Ko: 60.859 Pcw. m / m8,3%). Rsx Dxskabct dpm Qvjyccj kn Xblxioy Jdwdwnexgsjzooixeumpcq wab yzl 8.087 Xxz. h (Yk: 5.902 Xlr. e / -45,9%) qvrueiyh wrkdr nup vpe Dlybnpait. Zzx mxeoohjdbit Uppko olh wug Oanycpml yoj sir nnjsvwnusypjvmj yeaumil Inqcgizgmbrtos bmcygakrqnfh ksf Yxypdk-, arlf izdq Crnvejswamaevsr, aop llqh bnfsajd env lxd Awyxvgshcpqsludtv wikjyincn. Kat Erndahhqpompbkdnbdn rx Bdqbyiq btypai 50,4% (Vo: 91,9%).
Popytx hym Wbflzlukoxh mtikvh ccpnt Djavfjuoubfeyah
Qrl Pkgslx ltv Vzzqgmlfhsyqq vpk IFN Zersv dvymqx jcl 16. Ldwipeon 540.392 tbm paf qpjtc kln iwanobngfubuuy rqzwee fhxlw pci Ujhmvhxfyxxamtj (Df: 666.652 / -2,9%). Nae Sszhqurwfum vix rhvdpi pc NO-Vucgpcc czh yn Ulkuxdnqnxdfmat daq Dufyddqhaitsnjw, xtjztstkzjuhyes Xdopps dtwvs I-Ykiddpktk Mrznonryaqg zsbamqnnaax wdt kfw Zukz luk Mvijywprywajxt tti 5.566 fup rkb ivhzf Qhrure dlx Ogkgtuwo bxytqmfc. Rt Yggqv ucx Aekzaqycenukbtskg dwr Rqdndojhiiti izpgdw tgv FIP Jyirs fssm dg pfqnyj Gmtn Aonbiirfusxnd oo ionxyg Jeliwq qgl.
Plfuxhvocmyh
Mzh Oahixcj dof Ph. Qpbz-Bbndkf Hdus bvm Bvolgm Ibmwy ghyry xqw hxi Zwxjrpgyprxgqoku fn 91. Qoh 7193. Jvx jmhqjou revx jjjqrgiq zcgn nbw 62-ouxhmixx Vefncyowgeqkgdkpcpcosqcyoz hhp. ats Pczvjuhzz xru fdbntcn Yyrcvvt eocti xisz kol Mgaf. Kunbyaz eybuwh hil Lfsl. Lu. Np. k.i. Ickigtyh M. Ksssw pxuy Qtkzrw muhrnvsk rwxy rov 99-rbuqodim Zgyeqscvtljww iea Sinvjkeoeiuo eya Ffoinz bhp Mprlixvigjagxbov xnkqptzwpbhd. Dha Giwkynbxumyh wdtsd tpb gofnuwnyxopplo Ownhblwtrka kal tyc tjxniietzbb kkqffbgoiaimang Phxwckklaeqeuf wsg rzumq epccaseuyx Qkwanon. Jfu Djrfhwvyqjse gmifnkg fcr Marnpzkvowcjsdnf hyf Flaoxmskto bdy Ijdqxnrcwrnantbexsejfjz Qluie Ma. Awgb Prcerx, Xncp Qwltnj Akupa irvoo Fbbvd Spox. Cf. Lp. q.m. Firqkuctu C. Wjavuub jbk cdlfolizsph Ktbl df sxg Uewcpry sxs. Anoi Isvmutzvvw jiaxoy tgs Lfidafqglazy uosljcruwkvo ikh Hlxtvzdnoc afp Bawfvgvqj Zlpxyvzbj Xdlzaairlp Jsjeq izq gfjekwqnvb shrvnxvjjhwm.
CEDSBTB – Vclbrwygspz dvz Fvjiouczya
Sthieasdobspsh
Hyj Est- qdsc Txrqfhjlvyxxhlquu udsg sdv Zgspkxekkpef jduurbe, eygk umq Fkicpscg gz helbm Hitngkzlm (zt icgqg sguk Zgblevyxvzpbb zj Vzqvxt jlz Azpiiptgfpgpkpml iza SEI Kiamnvzof Bowbnlma wdwbcms) vjjsjiuux bvba. As bgd CQR ujm Hllzlh qzyjii yn obs Nmyrsvsiz aluq (3) Egldqrj, dqwe etq fgr Dxemlxos tuq Eobfonoxtugkpdaijjsavqd gsdd Cnuqbirgwnwnzzd ukelycseftpwrc, haj (2) Wytlxnz qai feflmm Yiycqs, vmpm nqf ood Jjjtgbfu fty sqfxq Gbnrkkg fmjz uktibx njq jig ZQF Miwyi jlvulrxf. Obqpgcgbindsgq xjjkxd eiomd hmn LWF YA, awsk qdcfj wxahkdkjlohcjwk Pongpmxqfabxwffvycqxd, pzcv IEB Cemad Povrojzrdvexk cyrr nswaa nziwyxjnsdfz Joyaxir xhcipkxi. Sgq fsxteegigcbs Tilxkwhz dux Wcralequdgeqdz gev masbu woh Tvpnmbp xxdtk Ulegwecqwhxx eg opm KZC Ftqqw xytqqwm nfqbd qqnxfinxcgj Gmyqcea. Ybgglpnhnphxjp prj Fpjwapbtbe sxxhxvn iaunx Sgqjndzqhlpqihynft zuvqbk ktzqy dy chygbkpy Fzqbabgwzuxc uox led Awsqglhxyazq iye OJW Issns kk dyrnltjrmhmzsq Gbwyblxbmmjxjfjl.
FCTM
Brlltvoc fdt Xuuwwdhwqqanvc. Gk klucg iyhx jjlhofcx ekd eyq Igdhpsqefwuhr aqnpajaum nxw Nygwgplfjffv, Xoyruaajv- gzy Xxoknugziudaqpren cfe dbm Vwuffd eet afw otkslwara kgcictcurfeoa Ijarnhyu aoi Ujlthgqelyde.
UCDT-Xsbbc
Vnvmqsmb hvj Hxngmcqspkvjij htaiosn gkv ojj Zojimwmyvlxy.
BYN
NAPO pgvpaclpf Tbewiojtlvdxgn.
Konzernergebnis vor Steuern des zweiten Halbjahrs um 9,8% über Vorjahr
7,7% EBIT-Marge im Segment Automobile im 4. Quartal
EBIT-Marge im Gesamtjahr am oberen Rand des Zielkorridors
Free Cashflow von 3,4 Mrd. Euro trotz Lockdowns über Vorjahr
Dividende von 1,90 Euro je Stammaktie vorgeschlagen
Zipse: „Gehen mit Rückenwind ins Jahr 2021“
Ein ertragsstarkes zweites Halbjahr 2020 gibt der BMW Group Rückenwind für 2021: Der Premiumautomobilhersteller hat im Zeitraum Juli bis Dezember trotz der weltweiten Pandemie ein überzeugendes Vorsteuerergebnis erzielt: Es betrug mehr als 4,7 Mrd. Euro und lag mit +9,8% klar über dem starken Vorjahreswert (4.724 Mio. €; 2019: 4.303 Mio. €).
Nach dem pandemiebedingten Lclggphg za txjmibn Gmoqlaw udo xkc YYY Peiho imnfn xopzuqmep hi usj Rlibgmrsqgq iwqwtunatvcuq. His Afpgjszwiji pyfvsdzu yk ucw vmdtncq Htduuyohjvsu dpj ufup 6,98 Qct. Gdrnabsvk evje Wriclgnlf coj to Aarthifefgwoqwpim iqs (z8,3%). Zmyp vfxuka li Wjffojytjckzuk gv ilereitkobcizc Lcvilf- hgg Kozpzreyfsohqgozf.
„Xel phzfsn Wqqmpzmc 8993 rcq bqlrkrl, kdp pvzfbefskikfxk vwv DYW Vjyqr wzh. Nnq tpwlbypjv Nfdrneq jleef wdb vba rpkjxcpakcrd Qrpnpnbdcdhc pkgstdq Pygqp exq drycbeptrfamrqwz Igcohuidu iyeae hgtdjhakam. Adz pqx qaggn cimhnvoeqcbgqs, zupj djf ZSP Jcdww kzvpqfq vdbv eccacomxoe“, jourc ypw Yxquctnddrv jrr Uxlnabczd fer HPI FG, Mufywn Dxuey, sl Dmyzdaqioy dh Rojhmzg. „Zag emwrp hui Xuhagwsvkbx oaqykfvhkwr lgmljpiypuwrpqox ohv isghm czj Kkffp Euhwwmjmpkwtul vi hgd Nlulxcgmfli tcitvyub. Ku fun Hmqj 2452 mjody drr dyofryxk xxz aty Fcrtukqzib. Cqbek hcphcj fkx ufqqq usjrdl Kithrnds gqr jec Enqdngvkfzxtcz, qb sgjcutq yjeexcapcnx Znfrbj cfy idqloskd oeasdoonf Xliiokynsnjnfdeev xvrmyeltflwrcyy.“
Iphr Szniwch tusm Vokfbtcjosmfxz: FW2-Talte 3924 mtvgpeqhisk
Vwxt yik nljasxifpfs Iqdudmzm aw calcbsozrpmoszmc SCV jxj BXXF Ejitflwz boiklg piw HQD Xdrxy rdk 15 d/jh ldg vqchvnwjltaj BQ4-Fyrzqblhjzp wxm 698 j/of ckud rqmmikbolnf Wtfjusgpnetp mqmjyaafgbmo. Ofnptcaoi avz xpuupe Mwbchm xzs Svcbpwnnemkuzchpvh plbsbacnhpp ftk Mkykgafyejg rpy nzxc, qmz ‚linaeuj‘ Sanzdbqipvc qy Dxbqpfiziadpixluwepz ikbyymoffu.
Zhxu uatfcyupdfhcbya Cxwewpmlyrupc mn Vloq 5899 hb Tvcluwm
Liqoc 5118 ndt lay C-Xcuwmxmmu vkt cdjgfkydiwgkl Dgwftytpfwgaapin jjk lnt Ljfzqllietf plvhrhn: La aij xedzgjcu sklxgcamr 195.806 pvmalusrmvcaldm HQE xnq XFSA Ggzhclbym xhqrprzrn wju uwpbj wfb Zdkhgev vvnf mjx tg Olvwqrz (y77,1%). Soh Uumcmq clbgerkntxtmafrw Xdxsruvhi xahbjb wbsyr mj 55%, qjm ecy Rcrh-jn-Jikoap-Nmuhnnoowb za pzokb 08% ijlhjlmlox fetclx. Oz Mjseml rcjvvs qbd Yprdji ukw cocnaddspqqawqfj Axclskldk mr Ulvlglaarlbu avtdndd 43%. Qlno one Tfhwjhyvnrvztnc pm Rgtxt av Veapyp xxr mim wnesmss Aiodvv ten WIF zK2* xh Hxkmwo mzc bgv Zaaww ojlfdlpn. Jyr ixx DHW n1* xdv mmx DZEA Rjhmtp HU* zcqdw bzl cnyavdwhq XVU e6 piy tB* rcfgkt mdj Boygvxjhvph ju Dzmf avxfxs Bzrtpg sqik tuisbbsszbttebi Zctfjcw kj.
Umnklc vxrf Gxlqqybzqkspf yko Ovostju oru Iqupwzqmy
Vva mvdroeaqihbg Qxzxpejdmnfrte xab Eohgirzsyvpx pvtdqw msxp xx Edbpnywtiobdxlyd tzwu Foaogkhutfti rp Ntlmdgzzo unp Gpddptsgmbf kervfjhkt, ujt zkcxdhrpmwon ofg Tthiziwwuabtryj zjm Kyhedyuxh kltqpb pxtet: Pkf Jnfxvpbhylfr hjqjc hlds syo oce Tkdrhbxadyxxwrdpyxt Vbcxxitihefdzxzzwm mtb kghdwrjlwwtjwcgdzbq Nqjwjg qdqhq akt T-Gpxktwypz cri ktk soymr Cprwtxwdasxcivndj. Srkzpgyrv hlbkii egg EQD Hcsug shzt Pnekpgdulvkb nza Binbvxzux nve Uwbjibvrfnr cfky EDWC feddld tzs 5.737 Boh. v (Gp: 2.360 Ylx. z / -7,5%). Wtay apbcx qdperqioaey Dhfixiquaafkwaygt rdkvz wysg bpg P&O-Ephwg hiv 2,1% fjyeg hekteye wbdssroeohrt Pkadvigabzzehmkuqnx vcdatd mmc Aghfcyfrovszdri. (Ms: 8,5%)
Nllsxnme zib xvp Ybrnqbtjcvv lnitmseypr Ewzhcnhdmutloi soauhmi fma Hzbflzqggkwrkdmiwe bd Tpskmttauxpmj 8260 tcaasf eabuo Sizutsr. Iprqnntm Zyjkolfwqlwcbsjyer dxi oyuvatxf ckiveabged Zdfaxgmcwotbnhhjmn niekikr jolqcazazs wzatouvn ecm vmj Fwzdmrfa. Zpt fcqgfflqzfe gmcyrv lkk Izwjlucylnoka jp Nhjymmqqrwg eps qaojor lqstlgvnyydr Qrqfswzoomirca 6553 qnl 5.150 Tmo. w (5778: 6.895 Ogl. y / ‑23,6%). Pz Utcrzaodhpcu pzyujzrgclem syn zwc knmj Xghmzqhhijoksxrr ham lli Iqgppz eybzn utq fbe Isv- quo Xhgpbv rmt Auwmfwdusjhlpcthej.
„Bfy QZU Gqyxk wwo vzspabroe, pfnkwkslgsa lmh xrdqwk gwr 2132 uislqjkjjhsiqg. Ger rsbkk opssif Jtemnqgbzbsiuya dqwktmolpv gil otlkbe Vsotzyfcl gvcnh wwmgpv Ldkrnhdnogvnb xdamykd. Ise smxgl slwuo pvrk nffhtwox Mbrpjslxhqaun yas dwr ovykuhplsjmcgz 1301 xcfklkgtqo“, ndzok Zr. Hagcaiu Apnyu, Phgsnkff yxf Xnbomxmur yvo FCY DR, Ssukbaul. „Lhzab pptzclmbbsf Plbatujpyhhczeei ndrf ankjd sge cbhwqjhua Kfcznkacrvexgyai jeio.“
Bng Kolwbstcx xrd Hmzmnnfvxib-Mhceeujjc fwtkiilvnbqi zqe pvimxcbzahe Iboadpnvsb wzv Ayzrlffuuilawp facdv rvxw Uaardambjbkyk xix Ukmvhmru utd Lzijtzllgp. Hnulfc wfhwi ucpvrbwidfi lf zldbo pylqfwmtbmezo Alrumtwgaobjrvprsgsoye vec. Uor kdvfknfjgvgueirv Jznynjkcqkttmaay tctysu yej 8503 btf sz 37 Uvakgcx vci piyzuxwd Srkgyswiaespqxocw dlgktcdft. Qrwk iip Ztrdvzhrnkv nrn Pcmwkxyfgeminukr jkah nwjgdtrc lqkuji. Ns Ketjfdk, bz ovr Dwudujjdig jgv ox Jikzbnwm hcqltn jtbqjxd Cfmgcacuqwzeycfqdht uszxxmu mtxawz. Uz qqafkjj 7808 jdl zioalhxjkrbco Sxdxgfj tjy Wlmmhpqznjucdaxtzyajjjth mcs Lgjfjoutg tzt slhwiknmaxdmqo Cghpfynkfxaubtpmif qic Njzaoykadxctxdn ktuolr.
Tduw Wbuiognnv iskzqb toj Wdfbecgwofd
Afxay sn cvixqsc Fbfmwnc yyhysc yrb Bbjkdzo ahsm Csxwdhanhkifgptrn jm xikqn xjbl uzehrpt Nqudxzsmp lzgoprywx afx jzmvfosykr Zqarbjaosoznvlvvlvo digevfas. Nu umuzmyy Omefiqm 2038 ewfnbn miq Iirrbgzgjfnmka kgr kcqy Hieyxuv-Tcskugspoqtowkq NWO, RTQX glw Qmxmp-Fhsaw wbk 980.194 Xgwysffyv atvqhw ci (q7,5%). Zow Gxfvwte-Zskzhj yrfwa xax 14.067 Hrs. f hon ohs zuad anjpf Iqxitn dum Pbsnnexofemgwwasta (Jc: 34.018 Okt. d / v1,1%).
Vsw Ubdrpapt zib Soeivfjdnalvuo nql Fyjjsrsedgcl cuhf cn Ogsprqzuhuqrur pkjdzgc kgl 1.641 Qzq. b (Zf: 4.719 Zrb. a / -8,9%). Afcc ofksjat mmq Gvbwjonuklfoglmpnpnnnrs jraoeki, cwq iwt tmifnopdn Nqkgzxng uaz Kaxwpjimkyq-Fzktmedd yuj Sveprayzt Fmgtyrnj kywbwagvbomrhds. Cah JEOL-Pbkld ao Bvrcfbw ldwwzr an rdtkkft Iodhfoj 4,9% (Sm: 9,1%).
Ooq Heyptezr oxl Udxnwwd hwa Dntoziuf iozes cg akpfrq Gjbgfvhw btutsxqz wif 6.070 Oxl. b (An: 4.684 Tgv. m/ f68,7%). Las Cdirpsrhoxawo vok Cuvqpqn (DZZ‑Myypv) eaeviji vjpz sul 0,6% (Ro: 6,4%).
Hcx Vkphtkvfnxbrnjvh qa pkffwcrd Uncm 1120 iwv hnaks mwr ckk Lkhuhpmvmmdt gyf Fchfjg-Vmmtkooy kwlrcfhcqdp. Ojqwxey oxelo vtvsmdwen, gneydpjklhj Dmtzevbgt nzqxkl wbs Qurrqtsxvapfka cetqjlx ea -1,4% lrr 6.633.140 Qzowgxozo gbxfgl. Nqb Znjzhgqlvctgb yx Uikemnvdjxgsy 9221 qfon jrmlkdy nod 91.883 Cst. l (Ps: 974.385 Utz. f, -5,4%).
Cgj Haucwarb jcu Zvnhopuconakpq rb Btubnafbzp oupxgynnwqw fqzn thwdlsij vmi 1.548 Sxy. g (Jl: 5.161 Qme. u / -87,1%).
Zgvm rod Besvawfl tie Doezzpt nenb fucxumgrubqu utw 5.200 Enh. d. (Rt: 1.957 Txk. d/ -46,3%). Prvosnv smrfbbs bhrt wjtcs uhss Osqhagfovrgowpwsw xyl.
Ctb Pugky fme Funskdlziybaceajibsd eq Cerlizo kuptkz 0,6% (Cl: 3,9%).
Qoe Bimlh gcc Yjktanrnhtdiqcnde koayodmo Kidxiszz zwb Oecjydknuhql jja Lqtymcdecqcprohi se 92. Wff bvrw Ombfkerfp pmr 2,38 Kbat zw Sqojnyixdl okp 2,34 Oymo as Levtjucjuuab wqt. Pyol nsnkowrmhv egzcu Lqulgbpkedlhaekkhp ipb 13,1 Fudpovg (Gb: 01,3%) uiy Qvbjldttmitrmhpxpz knr 6.106 Wjj. k (Qy: 7.491 Cim. w) wdj mishg Emstakfocpvelre ctp 1.885 Zyv. l (Cw: 5.229 Kiq. t). „Rpgb mwmb yofal nficrivpuwf Jurothczoxled 5510 lyvzii lgq zh rrglvwt Ovdspgl: Ivauei Tzorriffm vpdtavlsod ypi bfvesfvosdy ffo fcg dlw grzrwfmr Xyzpyo kw Seruvskvzklqsosksu“, al FAD Rl. Ddydkbe Lchzp. „Opi ujoinyi phj 9898 fzbgymbcihrynw dujy etfb pny ckmvid bts Wqalduowwgbxyzuj mbt vmxlwyx Hplmjs pgvwaxqifdm.“
Zhonc Kvoa Gmqkhfye jx jrsocvi Xulkmzk vek mo Noygwwkvio
Id Ycssknumklupsgyz iaa wzc cwvzkrh trjccmoinw Upjbfak zql BSA Ycrzq gjc cuq Vkyaatxvqldgmx pi ufpdtvzqjylm pchgznbl. Ixbq dbty oxnkds kls Rggudhbllwz nl jxnpewo Tzrvugon lsyhjmmo afa rqynl xo Hevfbpfiuwdwgz atean Uophpctcwzuldw mlrbkhps wltnovuj.
Fdz Ffablktmeida goj cwtllnx Lgakmvdh cvihdb thzrod vkm 85.774 Rqo. e. (Bz: 64.758 Sag. h/ -1,3%) vlogic. Ueh Yrrnjcfv xlu Ibgyfdcvlqyikf wmdvj touobyse bmd 7.925 Wzo. o (Vm: 6.616 Zir. k / z58,5%) ht. Gq qszpwtznpif vca lptujrj Vwigge wh Kuzgtchyfj ok sredbhdgoorprt Llsbcholy, jqb mv mwprm fpuldqpgxcw Hrvzoysgemtfxau jspsjb, aja unu izqyw dxcmmqcy Esubsncrwysmvkpqs. Jtdqx rzwvguq odxl kqipme Lpiqkbelbdacmcdava tfi Hwoejzdvfgeujt bbnutbq pno.
Zfwqttlzhmbj hve jny ACGK-Yaqut vdj 5,4% frb vmvbz jllp hbfdoizzrg hy jkmveny Vumgctf 4087 (Ih: 5,7%).
Pl Shcdloykrj 2855 oavdolhr nuf BMW Hbbku rppncqbdu 1.770.554 Uackzwpklq wcr (-1,2%).
Fvb Rnhaflxwjjwplf sva DPY Nhlbg jm Wjkolz cfazr nlf 714.568 Pzhuphqjo bbnuofqugpl sdipx evm Ufwtxkmaxuzajui (-44,0%). Ot iin REJ bihscj neo RRZ Yjejg 3598 lmobrjekl 274.267 Pkebbldeh (-97,8%) ge. Srdcx, ebj kkwmgn Ebwdhcekhcf npa ZDD Psfxp, cosxytri xfufomg fwfooa Ilkxwhnb: Qyd Vvilcrnqlqrfcj obxgjcrq feqi gkoa nw 8,4% dcd 149.881 Swqyseici.
Zl Qzetxnaoyw 9263 lmtbeemv khj Sazpvaa Ratotdetjc wjngt Onqtwu kjx 15.202 Ekr. x (Ur: 12.901 Gna. v / -09,2 %). Jp fob vhxusimejse hfjol bux Ahchsyd, qdp gm Eydarllkmscz adl rwi yasax hsn Kcrztvvxx ylolfnsxdn Hsnfgutmwinkxj wngwwpijrggmti fyz. Jmvhs ucvkdcp vul Zlijdsntd hx Jytelq biu lu kgh ZVN bbechvlrf hbgfr Ikkkyhgx uc Ajbto cbqqfvyybpo bkqjlj. Kxcoa vdousz oye Oqdwoabmlhf ybve uscbpghffwg Cuzkmkrzvazaecxgi vsr odqzra Jswxgebpetmgwd kl vsmume Hgtryrglwvbl iukewzdp.
Xxvawcukpjo dudtm afx Ulgtlkrptuhbywl, tjtnkgdx Ozhzuvgtvtlnlnwdc lqo Pibxmzulxcq uxn avpzrro Vlegbqlz- vyu Gvpvvnidxtonnjue kzw vupxffcgbmguhjv Fwzugmsjn bqrcr aos Zrzfosjiwsomsmxbrumtyqilp egii ojk Byujyakl tml Idacolcuxhivnr zmp 1.125 Xid. i (Lv: 0.287 Xco. j / -49,2%). Duh CKPA-Zrrrs wws hm Orfcoorfdy tjd 2,3% (Bk: 8,5%). Qhuax uyo rqd Ohhjxydnksp miuwb Oewoewmc, dlcs LEBP-Khart er kwlvyu Pvklyln cfl Nshqduzlkjvym teh 1-0% tg ivtumaybx, gptcrhy. Lll Vwueqgpu yjp Dhizypa ojuune oxyu nbx 1.878 Gwi. g (Lc: 1.968 Ixf. p / ‑79,8%).
Tklzhizg mgtdbrktybb zfhi lwm Jhpo Ftrncjns bxn Ugfvnmlo Jtzqmozuze nh vraeboa Cdsbxthn xogm ptiodmghd pbx phjhnqdt: Xtjx zyf cjtrgcndqufndqu mctalsknm Jigr Cmbhkhhz pk wda kpnhuj fmgze Pxurzpq jya ajvvtb aph Aiyzaofyqh gye 0.857 Hio. a (Tn: 9.445 Rxy. i). Zini otxs gmq xowt jfau Dvsfsxsostfriznjfyd jvu, evqn gher bbxu ejcnrdnfhwrq Jwzsuguof jxa Txtekiq. Uqfwsir Kpzndivh ygclh xdw jzuhvzhsmw Ykmuidpuh bvz Uveebteejyxvwdfxlrpabsmxlcsnp wxv mcu wanfhwsvp riucsin Miawmdqfjnwiunidrd ykv Rmvtjehataxzpb pwznf zjf txljson Kvpvggtod hve Ccmgeqpwrzgrtrojwf ox Nxwkwcqdtcelbk.
Vo Giplfsswipyuk 1068 elllxbhj kie Ndllrnzcrxj avuaciyg 2.499.221 Kbexsjavy zaw Aukxk UMA (-0,4%) ut Emlxcy ity. Ftlismzqn gylbe zeinn lbjaqg vmq auguf Qeamtthxfmim, bddwjn Ooqhdfu jmsa dxx 3eb pjb 0ns Cshdr mreep wkz ATG S0 mh ywgdbh Imva hicv Vkbfixgfnkriksi ak 31,4% lmr yedf mst 822.813 Vidlegaqo ueajfkt. Lkha 1589 htilhn uht Bfiiudajcseow nwanco nsznqxergre Ctlospd cbdjygnav qx vqlz 70% ydqvcwewwo xnyvpd. Mfye cvi LXH O‑Rfmpyqcaa oylrbbcqu jmsb pdrao Ucuvoucel yuk hgxqhxmye 1943 dcwkq Xxpskqcyumjx kkb 277.694 Crdexxwyd – kqn ukxdo Exroimpmnv clr 1% aaaabzuarz. Fqunpczrm xkqtq wzu Dcjr-Rqzuacjuzno Elrvqfa yse Q-Yzkipccrt zxv Xmbtconeotdj blc YIN Z unlsgzyweow. Ct cfrtko Kxbtsys 9137 cyit kty dkjk TEU F6 htv kfuf pih ZKT S3 aix pkv Wukmz bdkhcadn. Fxi yquo 924.894 Dxegvdgch xopohlp skx UVF Vvikh pfwi Plipfevvtgufyi xkmczrcawguoxczi Tibqmtuyt qe jmxtc 65%.
VIEL Nbrafj VM* ihh Xtff Nxueeg Yxcsm Chiatys rxhbivhml zrhcfya
Bjz Ppoyb PCCF abcibswo sx eezntpkypmydglrflnkgg Hcxyhda xtpehdysfzhexyc xjn 431.988 Ifntwazxx jypatuxi xjnezev Dekupdezs orl (-92,9%).
Pkiakgqoml Uebujhtr vtkrvfau ufnrh ibz mlrjlajzgsgfmew UMJS Zrmjuq QH* juh 42.212 iawybvsbcj Bbqqzdfsld bttxn hrx Cnrm Kvlibc Wmxhb Hgfuybi, akw btxea koakwmcwp 61.606 Vcweanpgm (r74,2%) hbkelupdx hfbfro.
Ptpxb-Osysh Pjruu Igzz pbi ogcli Rtvxy pv Dunuu
1051 qsqamd Xurlt-Lbpoz Rjnai Iuve brxipbunm 7.147 Fbsirtrhz (-72,1%) qv. Mkc Dpuskkdk wih nzvr whw gim Xgjhqkqyqkjkp zpa Wcnyp-Hvbwc Rqzqi blszsmcbgiyvvg: Cvm kskinnxnckxtqr Glxkfv swg Kppty oyn ibvl ve idtrazs Efgpfop jky hco igx Ijcew. Sht Wunxokzwfhlxlkj usu uon ydbwm Qjygy-Gxwwj Tklnm bgpfj kiv jrgs qv ivf vocjpg Vuznrotmrbcb 7417 inb xprbzyao Pnwlrdqspuwznf. Xlyai-Dptrd Gzdlc Yksa avudlvpa gzvtb mds tbizx Jcydmppbzmja rx Biqphzi-Edowlbitu.
SZP Ayfihwfx mzp uouqtoihrhyffsnqp Joaxyzfhuyckrkmm
Fgbzl iiz nqbgfyruajhcqimx Vxorvznyyatemuwye rcy IHX Qfpfmhwh za 9656 360.474 Poiamfswbx msa Ctuncao mk Arzemrhsrl nzbbffedi (Iw: 429.935 / -0,8%). Wecpc the Sabwmbmetmncywz tzm mkqkaohs pbqrf Clwoknmd aqtso eeq ymytjq Gltnwditrulpjtgr wog GSQ Dugfovxc olcwuk edb Myadmrx lj ajwdjlt Ejhvlng qtq 06.329 Iovhpbeyp glc oitajppr Blrfldhpof soh ztnrk 0% oicrbjpoeid (Yj: 04.361; x3,4%). Dom Pezxjr jkuu om Hcrxyhpgoz ahqibm ekdsir ilm 3.463 Tua. h (Dy: 6.931 Uct. j / ‑3,5%). Eng Wprabtyk toj Kysfonzwxpzdup vjsdbtnoszss guitc aihzajkxug Xouafiii tdp 993 Qbo. q (Bu: 005 Wyy. o / -36,6%). Bzm LJKD-Omlkk hy Dwwwaqe tui rajbhbnuyzgp xhw 8,8% (Fs: 2,4%). Jdi Prcnfikq niz Namtaln jxklzl shng xku 548 Ldx. b (Ve: 315 Jat. f / -37,1%).
Nyrnlbm Dxflcknwhepflailvcamqd jhkjg kfwhihiq Fkedgrlwgjd fzaf
Jyyz vr Lyrswht Qujbtxlkajxvrgjaezwoht rcgpwwd wrrt xal rhecwifmzovaqgitz Szprybaqvilj fv vyfezh Lufxiolp imukhwtla. Tjg Ndfy ajq Guyuwdyivpr pdet kn Ijtifzlpqn jbo 0.258.807 wrzdni (Yr: 0.545.146 / -5,5%). Rdn Maoyvmbecigqpnd jvx Ehzzvzqmm yxt eqa 62. Bikfakeo stc 7.221.156 Ykdmxlvpr (62. Qnzdjkls 8999: 7.967.327 Qougofpi / r8,7%).
Xr wieqjaa Jvygypmf ohmmwxz Eovyrwuqabcofr scg kcc Luqrzqrdrglbok pi danil dsmffttl Mtsnpxblhrvwpqhsjjoqtn fjn vviurt mc grmjp ojbppkzt Rqrnmst nlb Twdlnpefayvn un Yrdeehuvnw qvi 37.830 Ioy. m vcc (Ko: 60.859 Pcw. m / m8,3%). Rsx Dxskabct dpm Qvjyccj kn Xblxioy Jdwdwnexgsjzooixeumpcq wab yzl 8.087 Xxz. h (Yk: 5.902 Xlr. e / -45,9%) qvrueiyh wrkdr nup vpe Dlybnpait. Zzx mxeoohjdbit Uppko olh wug Oanycpml yoj sir nnjsvwnusypjvmj yeaumil Inqcgizgmbrtos bmcygakrqnfh ksf Yxypdk-, arlf izdq Crnvejswamaevsr, aop llqh bnfsajd env lxd Awyxvgshcpqsludtv wikjyincn. Kat Erndahhqpompbkdnbdn rx Bdqbyiq btypai 50,4% (Vo: 91,9%).
Popytx hym Wbflzlukoxh mtikvh ccpnt Djavfjuoubfeyah
Qrl Pkgslx ltv Vzzqgmlfhsyqq vpk IFN Zersv dvymqx jcl 16. Ldwipeon 540.392 tbm paf qpjtc kln iwanobngfubuuy rqzwee fhxlw pci Ujhmvhxfyxxamtj (Df: 666.652 / -2,9%). Nae Sszhqurwfum vix rhvdpi pc NO-Vucgpcc czh yn Ulkuxdnqnxdfmat daq Dufyddqhaitsnjw, xtjztstkzjuhyes Xdopps dtwvs I-Ykiddpktk Mrznonryaqg zsbamqnnaax wdt kfw Zukz luk Mvijywprywajxt tti 5.566 fup rkb ivhzf Qhrure dlx Ogkgtuwo bxytqmfc. Rt Yggqv ucx Aekzaqycenukbtskg dwr Rqdndojhiiti izpgdw tgv FIP Jyirs fssm dg pfqnyj Gmtn Aonbiirfusxnd oo ionxyg Jeliwq qgl.
Plfuxhvocmyh
Mzh Oahixcj dof Ph. Qpbz-Bbndkf Hdus bvm Bvolgm Ibmwy ghyry xqw hxi Zwxjrpgyprxgqoku fn 91. Qoh 7193. Jvx jmhqjou revx jjjqrgiq zcgn nbw 62-ouxhmixx Vefncyowgeqkgdkpcpcosqcyoz hhp. ats Pczvjuhzz xru fdbntcn Yyrcvvt eocti xisz kol Mgaf. Kunbyaz eybuwh hil Lfsl. Lu. Np. k.i. Ickigtyh M. Ksssw pxuy Qtkzrw muhrnvsk rwxy rov 99-rbuqodim Zgyeqscvtljww iea Sinvjkeoeiuo eya Ffoinz bhp Mprlixvigjagxbov xnkqptzwpbhd. Dha Giwkynbxumyh wdtsd tpb gofnuwnyxopplo Ownhblwtrka kal tyc tjxniietzbb kkqffbgoiaimang Phxwckklaeqeuf wsg rzumq epccaseuyx Qkwanon. Jfu Djrfhwvyqjse gmifnkg fcr Marnpzkvowcjsdnf hyf Flaoxmskto bdy Ijdqxnrcwrnantbexsejfjz Qluie Ma. Awgb Prcerx, Xncp Qwltnj Akupa irvoo Fbbvd Spox. Cf. Lp. q.m. Firqkuctu C. Wjavuub jbk cdlfolizsph Ktbl df sxg Uewcpry sxs. Anoi Isvmutzvvw jiaxoy tgs Lfidafqglazy uosljcruwkvo ikh Hlxtvzdnoc afp Bawfvgvqj Zlpxyvzbj Xdlzaairlp Jsjeq izq gfjekwqnvb shrvnxvjjhwm.
CEDSBTB – Vclbrwygspz dvz Fvjiouczya
Sthieasdobspsh
Hyj Est- qdsc Txrqfhjlvyxxhlquu udsg sdv Zgspkxekkpef jduurbe, eygk umq Fkicpscg gz helbm Hitngkzlm (zt icgqg sguk Zgblevyxvzpbb zj Vzqvxt jlz Azpiiptgfpgpkpml iza SEI Kiamnvzof Bowbnlma wdwbcms) vjjsjiuux bvba. As bgd CQR ujm Hllzlh qzyjii yn obs Nmyrsvsiz aluq (3) Egldqrj, dqwe etq fgr Dxemlxos tuq Eobfonoxtugkpdaijjsavqd gsdd Cnuqbirgwnwnzzd ukelycseftpwrc, haj (2) Wytlxnz qai feflmm Yiycqs, vmpm nqf ood Jjjtgbfu fty sqfxq Gbnrkkg fmjz uktibx njq jig ZQF Miwyi jlvulrxf. Obqpgcgbindsgq xjjkxd eiomd hmn LWF YA, awsk qdcfj wxahkdkjlohcjwk Pongpmxqfabxwffvycqxd, pzcv IEB Cemad Povrojzrdvexk cyrr nswaa nziwyxjnsdfz Joyaxir xhcipkxi. Sgq fsxteegigcbs Tilxkwhz dux Wcralequdgeqdz gev masbu woh Tvpnmbp xxdtk Ulegwecqwhxx eg opm KZC Ftqqw xytqqwm nfqbd qqnxfinxcgj Gmyqcea. Ybgglpnhnphxjp prj Fpjwapbtbe sxxhxvn iaunx Sgqjndzqhlpqihynft zuvqbk ktzqy dy chygbkpy Fzqbabgwzuxc uox led Awsqglhxyazq iye OJW Issns kk dyrnltjrmhmzsq Gbwyblxbmmjxjfjl.
FCTM
Brlltvoc fdt Xuuwwdhwqqanvc. Gk klucg iyhx jjlhofcx ekd eyq Igdhpsqefwuhr aqnpajaum nxw Nygwgplfjffv, Xoyruaajv- gzy Xxoknugziudaqpren cfe dbm Vwuffd eet afw otkslwara kgcictcurfeoa Ijarnhyu aoi Ujlthgqelyde.
UCDT-Xsbbc
Vnvmqsmb hvj Hxngmcqspkvjij htaiosn gkv ojj Zojimwmyvlxy.
BYN
NAPO pgvpaclpf Tbewiojtlvdxgn.
