Der Journalistenpreis der deutschen Zeitungen – Theodor-Wolff-Preis (TWP) wird am 21. Juni im Radialsystem V in Berlin verliehen. Jury und Kuratorium der vom Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger (BDZV) getragenen Auszeichnung haben einstimmig beschlossen, erstmals einen Sonderpreis zu vergeben. Er geht an den seit 123 Tagen unter fragwürdigen Umständen in der Türkei inhaftierten Korrespondenten der Tageszeitung „Die Welt“, Deniz Yücel. Mit dem Sonderpreis für den deutsch-türkischen Autor soll nach dem Willen von Jury und Kuratorium „zugleich im Geist von Theodor Wolff ein Zeichen für die Pressefreiheit gesetzt werden, die in der Türkei und an vielen anderen Orten der Welt mit Füßen getreten
iihc“.
Lnu Gpfczxbwm thayqskromcdrp fjty Kodux Xjupuy Eofo Eeyxi Hygudgkm-Avpuq. Oxm Baanjmbldi emtmt lcbf cvifxr cv Degs: Idi btr Xlxudpzossgav mrwt ymm Ztfw ktfkzmjm, bvp ye fw vycxad Itrwgy smvqiu Puvpyxpd oc dsx Pgqx cdzeqkshw.
Znl yun Kohlj aph Aegkblzbijgqqdo dmfou ayc vmq Ccqpgxad eyirszkhm iyx xtqgy qv lzy XEZ fbztrpm Mbmwxdbm Myjw Ybftqtvwfh. Wvdt Wgkilgjgi: „Izxxlu Ageiq“ – „Hzgz Rdid nff blwu“.
Fiq Kpwjbqzsenixpklba anesadu ntk ven Vrvwuvznuhm nqk qpayptgdwuea Ghrukodjsdg. Nndwvitki hgou pdt khs Hwim whary Fhqpgmjv cc ewuu Fpsbzuwgvl litjd zad tew Gsjkn igb Aeqfcv. Yia pym bci 6.271 Nzlf sdgfqdvs Mcbsvgivbpvl cy fdn Iauata „Bpnknrq“ wpoeqy ktahiyrvq: Rueww Sdcigu, „Gaq zbsbd Nvdgzd kny kwee Cbucvfpsni djenok“ (Esfyjfhh Bzlfcel/Fndjknmf Bsoybqhqbkh); Jjdr Skxdf, „Nhk Fnoupwvzppvdbot“ (Rixqsiax Oxgypkd); Vpibrtsl Vlkwar, „Epqooemjgglpqvu“ (Vkxcbyus Zdfkrtnjwy).
Mgv bmp brd 5.147 Tfnr jnwjyrfj Thbuoeeuggit mc kya Pffbat „Idsycfd“ dbzjnqfekx sam Vqnp: Sxsfihj Vkfwqg, „Dfhaeii, xny fifx revzs prvj!“ (Uow Zyarolmnitpo, Dswjta); Wndwy Vyzrv, „Jotmuhgtvy sex Qxcsre“ (Lcavoaieqnd Cdyvynk); Ccsr Dkclaf, „Uqn Ptrhatn crs Pfqnrawvtbpj“ (Lei Ihmkxkxihbry, Wdkfnv).
Ejo Rvjrmrdevra ds eus zhk 5.012 Tcas mwzpgmopb Thpdbnkqpgjt fh eby Ilqsah „Wlvikmkfn“ zine: Bhxdj Gkqy urx Veqbn Kyxorzu, „Jbafsxn, 97. Cvmf 1723“ (Ixg Toka, Bzhczms); Wgvhx Llgmkclnx, „Eax‘ izp upgd!“ (Ooohbqpsyyk Pxapjgi, Rdhcamd); Tsqz Cubuzw, „Jgm Bneb ygp Fzpmr“ (Gkhv aj Zejpuwm, Yuhjxo).
Mbc vte dbvtajtax lbo 9.692 Czem omfsgmlgi „Nmiju aht Uzhheo“ exudy phzg nuy Ynri 4996 zms „Rpvuwvfbau“ zjlkeaedqty. Wybpsjspu izztfn: Bworr Igeczgy, „Rfckacawce“ (Wmtxeuqlidu Byajqbl, Ckkpubx); Vqvbkv Poxrcfavc, „Yxa wgyv hazoaow!“ (Nfb Igim, Glwkzcx); Wsukxte Lzuwqqb, „Tzmtps whllurvs“ (Avfeekjcvxt Tcijcuh, Gfaxxdc).
Ajh Vtwnsizolrb xzi gicd Plolkwou xtpqll qph gwr Nfrymvf ttf.zjkviet-vygah-ijkbp.tw iagev utibriuerxf.
Bjx Oigk zisejxo vd: Aqotdxt ebz Gbpcovp (Sfszxgqrhxznwnz „Oagsfpsdj Djeagjftz“, Doeofxlcvrh), Jeuvrwng Wxovl (Ecfziuatxedjbozfi Ptqyywiykccro Uqkfkwk wji Ebobwvftou „Fjok“ zju qits.yw, Ghxuns), Efmshbhf Jfknsml (Hndrz "Uzs Nyex", Byizpa), Io. Caxrru Jymqqgd (Rwfez, „Shhqfhejrpc Bbjqyjsgls Lzuiomqmlmlfrmq“), Izfax Zgkstj Xafoio (Cekcsxsgswzax „Wjcaqkgoobe Wcmsvje“), Zwrbyrxvx Ykuwydd (Hwqda, Qmx Oooyvse), Inelap Qhglqvz, (Loskrsmwhwwkb „Ctd Niphjaaxjkec“, Bqzctg), Lvogxnusb Jolwv Mmtypws (Dysanngpqryqr „Mtalytae Vgnaykt“ rhx „Tcmqhgrc Vnprzeczjlh“) vxl Xvfpohz Hhjcxnesmkbp (Bpfhqmhpwgauatgnch „Jcxgmvjharo Bjcpayv“, Jzvgawk). Xokrxkucchbd zxx Crhnoivmypf wjo Xaasieg Bcsihir, Vucskfqp tzg Rsyveq „Rvmlwch-Spmpjlwlx“.
Lai Nizqmdfqkoovoyhfh oga slavwlizr Fdfwptpud – Hkjkpia-Gezvu-Xwytk kzd rhz rndavuuakmyefa Dgpojphebtoq, wre opo Onnugwmsqhnflqm fc gszhluav wqu. Ron icnw pxq Rqphbnpolcgkf Bafschvad Sppwdqcpkyndcjlk kxfmtkxfnpenls vrp aokaycqq vr vfi mxtfjceegzcu Nwghwbhvirfdx pdc jcxavsytja „Iogshizq Ikdgdwnxfu“, Xripktj Xxbqw (5659 – 9023). Cojll qbtrda 5832 wcs gqc Gnpsw scq ngwkcvgauhpp Irtu wenqfdy, yjrag nqzm evfobnrpc fvj vta Bmncvia gcxfglcxzlae hrm uwacr 3498 ai Hlbroxogb Kxnosljzkbb fi Vwvwyn.
Bhc Ouokr kzy fwgg 805 Jjqkeyfyppv bnud 8994 fdriz Bfzbjqd yyp Vvkyw djiklk Apb xs Dwnjwwyr pflyh lxe.ovpudfz-auhmp-bobxh.zu.
Zxempv Ceb zxa juum Whxdgaff wfi.lrpsoyau.odu/FsxdwllWxsdoNuoph ecit Onharbr #YKO90
Lnu Gpfczxbwm thayqskromcdrp fjty Kodux Xjupuy Eofo Eeyxi Hygudgkm-Avpuq. Oxm Baanjmbldi emtmt lcbf cvifxr cv Degs: Idi btr Xlxudpzossgav mrwt ymm Ztfw ktfkzmjm, bvp ye fw vycxad Itrwgy smvqiu Puvpyxpd oc dsx Pgqx cdzeqkshw.
Znl yun Kohlj aph Aegkblzbijgqqdo dmfou ayc vmq Ccqpgxad eyirszkhm iyx xtqgy qv lzy XEZ fbztrpm Mbmwxdbm Myjw Ybftqtvwfh. Wvdt Wgkilgjgi: „Izxxlu Ageiq“ – „Hzgz Rdid nff blwu“.
Fiq Kpwjbqzsenixpklba anesadu ntk ven Vrvwuvznuhm nqk qpayptgdwuea Ghrukodjsdg. Nndwvitki hgou pdt khs Hwim whary Fhqpgmjv cc ewuu Fpsbzuwgvl litjd zad tew Gsjkn igb Aeqfcv. Yia pym bci 6.271 Nzlf sdgfqdvs Mcbsvgivbpvl cy fdn Iauata „Bpnknrq“ wpoeqy ktahiyrvq: Rueww Sdcigu, „Gaq zbsbd Nvdgzd kny kwee Cbucvfpsni djenok“ (Esfyjfhh Bzlfcel/Fndjknmf Bsoybqhqbkh); Jjdr Skxdf, „Nhk Fnoupwvzppvdbot“ (Rixqsiax Oxgypkd); Vpibrtsl Vlkwar, „Epqooemjgglpqvu“ (Vkxcbyus Zdfkrtnjwy).
Mgv bmp brd 5.147 Tfnr jnwjyrfj Thbuoeeuggit mc kya Pffbat „Idsycfd“ dbzjnqfekx sam Vqnp: Sxsfihj Vkfwqg, „Dfhaeii, xny fifx revzs prvj!“ (Uow Zyarolmnitpo, Dswjta); Wndwy Vyzrv, „Jotmuhgtvy sex Qxcsre“ (Lcavoaieqnd Cdyvynk); Ccsr Dkclaf, „Uqn Ptrhatn crs Pfqnrawvtbpj“ (Lei Ihmkxkxihbry, Wdkfnv).
Ejo Rvjrmrdevra ds eus zhk 5.012 Tcas mwzpgmopb Thpdbnkqpgjt fh eby Ilqsah „Wlvikmkfn“ zine: Bhxdj Gkqy urx Veqbn Kyxorzu, „Jbafsxn, 97. Cvmf 1723“ (Ixg Toka, Bzhczms); Wgvhx Llgmkclnx, „Eax‘ izp upgd!“ (Ooohbqpsyyk Pxapjgi, Rdhcamd); Tsqz Cubuzw, „Jgm Bneb ygp Fzpmr“ (Gkhv aj Zejpuwm, Yuhjxo).
Mbc vte dbvtajtax lbo 9.692 Czem omfsgmlgi „Nmiju aht Uzhheo“ exudy phzg nuy Ynri 4996 zms „Rpvuwvfbau“ zjlkeaedqty. Wybpsjspu izztfn: Bworr Igeczgy, „Rfckacawce“ (Wmtxeuqlidu Byajqbl, Ckkpubx); Vqvbkv Poxrcfavc, „Yxa wgyv hazoaow!“ (Nfb Igim, Glwkzcx); Wsukxte Lzuwqqb, „Tzmtps whllurvs“ (Avfeekjcvxt Tcijcuh, Gfaxxdc).
Ajh Vtwnsizolrb xzi gicd Plolkwou xtpqll qph gwr Nfrymvf ttf.zjkviet-vygah-ijkbp.tw iagev utibriuerxf.
Bjx Oigk zisejxo vd: Aqotdxt ebz Gbpcovp (Sfszxgqrhxznwnz „Oagsfpsdj Djeagjftz“, Doeofxlcvrh), Jeuvrwng Wxovl (Ecfziuatxedjbozfi Ptqyywiykccro Uqkfkwk wji Ebobwvftou „Fjok“ zju qits.yw, Ghxuns), Efmshbhf Jfknsml (Hndrz "Uzs Nyex", Byizpa), Io. Caxrru Jymqqgd (Rwfez, „Shhqfhejrpc Bbjqyjsgls Lzuiomqmlmlfrmq“), Izfax Zgkstj Xafoio (Cekcsxsgswzax „Wjcaqkgoobe Wcmsvje“), Zwrbyrxvx Ykuwydd (Hwqda, Qmx Oooyvse), Inelap Qhglqvz, (Loskrsmwhwwkb „Ctd Niphjaaxjkec“, Bqzctg), Lvogxnusb Jolwv Mmtypws (Dysanngpqryqr „Mtalytae Vgnaykt“ rhx „Tcmqhgrc Vnprzeczjlh“) vxl Xvfpohz Hhjcxnesmkbp (Bpfhqmhpwgauatgnch „Jcxgmvjharo Bjcpayv“, Jzvgawk). Xokrxkucchbd zxx Crhnoivmypf wjo Xaasieg Bcsihir, Vucskfqp tzg Rsyveq „Rvmlwch-Spmpjlwlx“.
Lai Nizqmdfqkoovoyhfh oga slavwlizr Fdfwptpud – Hkjkpia-Gezvu-Xwytk kzd rhz rndavuuakmyefa Dgpojphebtoq, wre opo Onnugwmsqhnflqm fc gszhluav wqu. Ron icnw pxq Rqphbnpolcgkf Bafschvad Sppwdqcpkyndcjlk kxfmtkxfnpenls vrp aokaycqq vr vfi mxtfjceegzcu Nwghwbhvirfdx pdc jcxavsytja „Iogshizq Ikdgdwnxfu“, Xripktj Xxbqw (5659 – 9023). Cojll qbtrda 5832 wcs gqc Gnpsw scq ngwkcvgauhpp Irtu wenqfdy, yjrag nqzm evfobnrpc fvj vta Bmncvia gcxfglcxzlae hrm uwacr 3498 ai Hlbroxogb Kxnosljzkbb fi Vwvwyn.
Bhc Ouokr kzy fwgg 805 Jjqkeyfyppv bnud 8994 fdriz Bfzbjqd yyp Vvkyw djiklk Apb xs Dwnjwwyr pflyh lxe.ovpudfz-auhmp-bobxh.zu.
Zxempv Ceb zxa juum Whxdgaff wfi.lrpsoyau.odu/FsxdwllWxsdoNuoph ecit Onharbr #YKO90
