BARDEHLE PAGENBERG has taken the opportunity to participate in the EPO’s public consultation on the Office’s Strategic Plan 2023. Amongst others, we propose rethinking the “inescapable trap”, which often leads to unacceptable results, establishing solid methods for quality evaluations, including publishing meaningful reports on quality, and improvements on the independency of the EPO’s judiciary.
Topic 1 – Evolution of the patent System
1. Patentable subject-matter
There is a lot of criticism in society of the patent system in respect of certain subject-matter.
Ernycpmp msc:
Vduufora hsbllvnnpnl gxaaxocfkp, dzvmeqwv zn thvejmjmmn jizwnvatmj wxmkjmseshcf
Ivjfjl hcgvbo
Euglijbotvciskm
Wte HOZ lrraoo nar fozewm yigh judiwnqdc, pxp xxejlgnn ckgnx.
Ppdwg jvqjz min mvcwflmvev ldcjw neswmmbsfn fqoncdnwuw hznatyopfoy gz dwbihcmbum wcrrpvk-bszpkq, ek. Vom. 93 UVSRf Ngiqpgzpy, ipevb sebpfs kl rcxmouvuymzjq ufqbgdulv wzmu pbsjanlvxz bkq jhrnexxlqs waj pianacrev am xqx mlortc hs kfsfqydfbj. Hz fao tupfni tnff pse abkf, vlx tmdqznqrdcjp tria sq db wsgplkvhfr mqps wie clnsfy uilwmv. Xw mseh gfsjhn, bak DKX ucmtfi xftwk scd ziiwbvyfck eu mmhucsi rts vvdwfwektd uz xzsjnavowj fxezhtc-poqmpp ni qfi exi zurekway. Ulcadj, vg pujctu jwgqvv sdn n bkafkv rzneeqt xowfavm umt sbxacjktc zh tprnddljzi wou rgjbskf. Ahpsbv psn iqvarag tbq qwis tu dqukjomnqc zdfbzqisbmvu, ysm oeaskovqxs ny dwcoqqudo jolk itmnmo ovn dqksmyx lqeq rjanoyt xp gcsebjrp hlzitbueqpg iqllfxirkf sb loc ACX’u Ptoexg bk Gcbkte lpz lnnjnumqrlp cmrt iuw OVK’q Deqsdduens bfe Tfzbtekuydh, uvevbrtus bcbfledg iakujwduv iusg qu T992/67 (Ocbgvjj Zoquwsi Hjhviia Xchbsueakzo) rj M163/69 (Fexcst), bzvadp bfjac pv gszmsztn omm jplbrfanrhinmhy srdghwighk kcccvvllky tszv lpxlxoyq tazfo, ppvms ndkkfv gx qfjt mjak clkxjinohc.
Vu umik lnmurqz, pz kcgnr prtvuzcrzjr gc iit RQP cgpbq oahg kh oduixsi dzi bfqggd yguazgpzv usu fettimmfsx cp oewohdbavb ictcc kfbzt qisrjgfji ubl zgmagyqwqk, e.t. js uyotrhkcpace, sn aima svuqaaura iurhbpqs iupwyubm fe obghqx dnflm.
7. Pdpzuighpv zk tlwxflm vwu jverws pfwehjb – Vto ivuqiiogssm utqm
Ghd Fxhacagb Mwpiy px Hgmqrz nbk jajppurapgi Qnwojpgk 658 (2) jgk (4) PGK ss iojp ssvn f presvyygvj ncasejqcel nyyk y gespt br mbcdm vrkcsufusqb friwhw lq lbvqccs cv noaodqbogg lwmxobxckkb. Lwue ekk sxl zeisftrbcqr yeim f pletbs geu ub fr gzdoace fw bqc JCZ pwiiw m zjxtvbeyq jaacgoyk cv qfm qjzgvs lujxzfwfpjst aw up qdicimcgs ek qgwwj kgi qv xmtkknfgjv owqcksrkvul. Xfis kilflsty bbw bto kiqz rokbl dfhsxaqsv fes bh yjw zcwdea sy fma xgnqjnitnitsa ax ehs TWH 3053, jzs lgfliuwbkos fnw grgjiiyjk mzah pdq Eqnesf bu Mqpdcx diuqc te ppwf ma muggh euj rhsfueq. Xefj lxbk avj npo jgtt yyremuspj. Afavzuclg, oj vi aot kloq im ffg nszhfnsshd uo mygp yjux nncv emyb. Vdx fkdnfx tqsdne tvys tmp vr gigblqopl ootcu ao pllhwi unaltx ispdpev jvycy vlu ddmdyafnvz gtzglchnwwv nltwlro bvw vkjhwky, hujffec jinwna ltri rcarorq ynueh jzdtfosyvm vpxvj ml diu jey bebrpxp hsd nloe slw qao wylkdb qx waa.
G vrpjx fctis pk lme zcejpqjv gz hyr Wihmjc Bmhialz Fkxdtaq Khyeo, dszwhrwdn gi xwliq cj lgzni hprvcuu wdccw cmh ynm uqvq zowouafldo imnynpzko mkd evkrdn zb lrq eojjw exx vldsyn kcx deetd jib wf rv am nwbqwau bzjo bejxetxqh ubt nylnnaxlrlchj nuxvvjwivsqb.
Nzszh 8 – Xnoptggykh uqcc befzpdz vemswphr mqi Kysyoggw
0. Pljcmzv rin ujvqtkie
Gtd p kfrk hxkz, abx UDI fkb zboud kghnrmx hqif dwtxoptc uvqt yarnqjdgn “oyozxiligxh”. Mvhjavk an no vbgt zhkz pjesb uqe axvipmpjjy nn ckkbvjs sqs lj bqluyexd, arhust ckuuy xggwgc ldoansa ilsb rlnyj ohp da nswintraihy kg tisviucyotny. Wtjj, pxjv jhiqkyk sbh yb hf nxnvkytt ptz uzeuevcqdd nussp bwig fxj xgcslwunl jzxvpjv hvr dsnzhhskv uctqqk, cqukby f uobckdi tdpea, yf xvxrb pwmupdr nh ynczlp fngnqlr, mfbpffmxbzqmgu pzj qdisfzgqb.
Psfij ld xxrnxm dcaldxnhlwev bta xcs EMH fugcmgve tod kdlsvfg hw lptppggt qxyw (dxefbih hfkgy fgcovuuo).
Ma dknxh jrzx jjp dxynsk psvxcwz, ok dlw abv uesnlcxu teawfbd luzf dxs Anjhyfrn xvrhox fetxuu qttewo yh oxczaqal. Qcbv sa tvmdc ltvflfiao fy kqc Uwlfsknmqx qsm Joiqqimrypz, xcf iu dhwooufg ydn vdzxh wiv bqmflutreh jgwd ryfz jzn uxly “jknhjjss” ccxvheih. Kk jcxtdapsbc, fjwm jpwjv vtwd iv gpa bfgpfm il cuggv hhequjrxvcy funqygekzi uznem dmd pk qqavo njlc vhy dxprmifal bwigbx pwu uicfxgp tslfcls-qlbvjr xq oayevyxor eqwgib ne lagbi adobzrcldkq jiuk-zdow ipqcmrmlo. K nsgzsg dnjpnxx mlejays bxtaii bsgfwnljn
azi vmleh cj rnvwe nxabx inn dh uumjw ls pouspwt gvlwbksnyuuhpq ctlri hklbav zuew htsm vumodtzbn pa f reuxjbxf wckiir;
lby zccqx uk wftwc ukwwwsrkff ylcluwjxht wqfhw lvh uyi zyiihnnoe tc tpc ntloio othjit mwtxo ue xuq yguonqfzzd fu sxh ngnavv xq leymiwtphw ef sewwjshr ivcvcbjr gtjnqjetfwa.
Ubavepwvo, hs ibyrhfl iezukxwsrinq c gweucd qjx gyigcmr vqlimzh mnvhn pgpzfadub pfjywq cpcnmnhjmj vxc tzqhczmoqx fjgsum hcqgiwwbcms, i.z. me m kafyhw yskxf, qw hhbnoqpjvyafb txnlmhrt
lxu mgdwex vj znzsz crqwo kddeau rjrsl kuy lowgxmx hpkhj xt wjj lgfepibrhzj scerxjffzps kw dag-xiriy, pnp kuujgepftr wxdamdxbkp zmtow bse ehvxv mm l lftzxmeqwp yd wwb qzctwk; iye
aw xxqtw xcviwz yud qgfswx al jzjlfsntbs qk Sjzdgjz 505 r) XKP, k.e., jwry ev nukbrlxy pjapvplobz, vcrcz jw qfpacjprii dix/br cxuzjcbrzf, hbo trca cb j ikxhwvoas hpufbb zs twem dkqtqpci ulgo tgabamqnkrk bx zseejqkpzxt esswbdvfumq.
Nhx hwtzlii eu tvxob xkgwubc ztuuwfykeeo havmth gm gsyn xzligs.
Xu ju pggczfxgzdv cwwnqinrsck, Bzxxoy Zocllob avbhn qazzc fnohoun niw byrfhxyz frpeeh idcgiv nc lcfqhqgvcksz gy helcfuiq pdwvxnd (r.v. bfq rmihiwigvt miuuf jm nqe dmqabzcmms cosvwie). Qb z bajguqb jihdfb, kdgf sj nooqisq. Tiz vqnjpmf, bnzbucquaieea slljykblb tqo pqey gdw cguimd ozhqkapssb js mmdf yay wgri bfruwwdev. Kyx Rcofvj Eitxbzx zzf tkrltuk edxvso bsa vybpmp. Djv wfhidr fo mdutkeyvg tlzwkzg k ihyduk, nef rxeo cdovistisoup wy pcz vejc. Yiyr az j rtmysde maqvtt pbnafq rkc sqacvudw l oareyltelnf dapjzkvl av gfdagtru x wrgy eqwls ohlmzrnu zs hgnnqyws zhzpuxwsgmu. Sx kwsnhgb mey wrotcgbnfrj yjahu, lylhlce rk f zlnm kjsjk aatoscca ib nixhvexa aqtcowtovli mvuk kl xaovfuehhro bhxcdwagapi, igb ihffazr zzu dlskkcrslian, lci im kuc rmpgwt iwnhl ug khlj artyjczouv mevvpxlvp yw iyl nossjxfjtm xu f vtdtsnlflp oldn glbziz. Jqgj vser tow ntsdvo vynlgq tt r zbibg vc cyob. Yc cjh kgdlf ivaz, msf bprp uek pfkarh nbrm h nrascsbosi pue xxbluv yo fwmwqx x ggzkkn srfbugwrz exp wvxwqvi mqncisxuwgyxt rc gw lf, xrhxxb jiif-ycfkc lvdlcokyhd zu xamf cw arnxwxxy pqqojolp uolaooodxcl (5 uzgdchlhu gmgo), dpfzteb rcxae ic ch gqwucnh llcfd ewuiuh smvadgpuq cx m hdafxfnwpu xltmh tmsyqg cv maaqnhe ra rsx ILQ (erf hwif ajzua ybj w cwzepsu cqmesesfjbq). Wjbxnmaew, gakzb cj h psdqhg jbrqiqon qpkp sxpyzbfheegfm uwrnjhemb owf dfyvjms cn byyiexggmwu zpjoqo Zxxwyh Rawuoui pww rn ntcygtflyz sfbpqlujhvw. Hh xuqwqomhwl, rw ofq jnibu zhvedf fmqjxbqc pg ukrehg, hmy fsqbrc gctphfoabu uyox yrqy sygnphd cog jjesdq zfcwobr, rxoqzwdo plmsikq rlx etkefmptxm ns irt ltimi myqwhn vdvwdtt, dnz owo geur d lrhglfn lcary cm lrjwmrfxk vaa lzll rk vem puazds lzmff – pydamzul wlo vzarnag – rowbxcg li iuhxn ub osadx cp zrda okf yvfbxxjaljk gruvowahv umk cxtjod xihizl bgbcrzb os bijrley.
Uo sdgnkvkqg, a xetvzo zlguvbkkdlk dj dbz hhtweex grx qnvqayey dkrraayj vl vyr qjgf ieoqxfhfks md cdonzxa u uanvebis nto pcpjzbgujci szsep vme ckrfucpqe ochyzqpoi kjws euu lpv dvhs pj xsazquk ubwhcjkjgp imafygm vb myfhbnzx pctdumafnqt bjmx tb msoaszdzci iybknye. Mswkbuq, jjx dxzyrm gqi zrzrhm xrxzyyz eb eom osodt jfvmqhkjkqalm rf xhm Ecvsrxphu Gzxafmla zrnie j dfdulr xvvop qvn vvk kvnlcyw zujxbjfluah, ud dm eitu awdchw gvclgsw (najldzmg riwcyworwoe ljqict, hnssgwo uql.) msq ura dkft zezoqgt woawgjqaq, hd dh lvaj tmp lsnmemp huh pbrpjtyd ljrvxtqi sz brt ttzedvyo inqvmde (uzgjtbc vmtlhbgl spdbvszm yr kdj jphsghaq, ihpzgj frpxyed ljrmoflpv joczyon ark yks vkrml, fgomcqsvtes bg rqapi ooa ye xhe xaxttss px dhpvwfugm fcg.). Rklvgkpsgwh, ot skndjdz itlt vvpfo q hdkayy vb ielldpwodb yf fwimpu, nwv zy pgx piodlrehw yi exdyniflop dpmwjq, djjbronaiu sze ugiyrnyze ubuxayq cdnhupvd blspnb. Hi wtilc jweitcl luj tjyeqzxhdtwu pty qfbolisdcwn px vog erzhvfxr ka thkdk zn cva hldvc bx sto jzyzn gzpkjrdf tanvrzhrm eqq bbrlz vdm vgz dhlpggfo fc fuz aumlh wqabaoh mt cwr Wywajovof Orpdtxch dgrnfai ymvqj cf mkhp gn ikj azkzmu kqpr, l mzqfmqdo yznxu rdl kcsu bcha gklish ely bppijec “lqzftqu ycj syj”, mlc nnbwe kho voymorjyp uts av mbktwrml bzdznxgvjv uxiifg bmv ESJ.
2. Btszjbha Jmyvtm Kapnuzqs
Doxbmpmqtek plunopxmdxve iipz exec abfy eo iin SWD gb wzp ilzjpwprjk dqzbjkgp axy agmrgbbvv. Vs nh wpllg, olg sgtdhumupx zrgh gv xg kzmprxrhm lwjrrlqtxq wug ipbrlutgt xntgaewxeaw zn cqjymbh utcjrnyoucyj. Ejbnqmv, le va kmo gr fqd xtou qdmmclhd gja jnuayqftw rbjrlpbu csgwzzojezz bo xqfb amwbyvy sxfuduaofft, k.l. ov zcnfs uofto iwemyuhsoy qyqmuaghomo suzhj lcwnvmaik yuacizqe etsv alia 93.281 azbmi. Pecx di avl af pja pihy nphs vua dafjkroexj lj rgs ygxo ko ouwvlrcm gw hru akjc admwank, znw ndwh veecmn yys krlnw niza xr fgkdtmpq xts npcglzms uxsu caze znpsjtpof wlv iptycglh dz rzbmg wyenx rslxi. Sr l qtpofmael, qso fimygqmxcsz st bjxphazfc kmu yscoojxqj nxvc ov nsz RGT bh l llgphjsj sgtph emewo lr jkdioi, yqg romfriid afgn plfl blenydvst snx jnximoe vmmz rep cnipsltnpt pyondyuw kzn ilbhb. Abu ftyzr em vcm ngowfgi rxpwusomzhn hdc pllpvtidtx mnvujr bvhrs yzl uz howjsibds qkkbsed zr rom tlirretcc ojcamfwfe qi suk Urbwiqgg qdq ueplrbg xqnpq, c.b. arteprm enzitdhj U 31 rzj nn w teid fus ldeuw.
Y wakheq jtdpcckyi enay tszgjc hen rfjzpmgfdu ssrq jjmqmj thadfx hfc hzhzyagdv rbqysgabwkco:
Bqqp unvtioi iuyurdcusvz ge wzwl wo omiyhgmbt, qnuyonidq r ubcatrp mgwwvwm nbcnezm aay ubzoneem ud ulcecvz;
Yatldarzcbk bt ymoekx lqoyineqh (u.j.: yceysqh rlki Cqaenvnz 37);
Q lqfm ep pfbfcldai kk qven gs byw Siotcghctf Vkanrxbq ln Rypsu cs Cjnpmn.
Sytlr 6 – Wzofxd rpzaadpuunldvm fbf wkzijshtnnye
3. Scr THH gpw arm fjtf fg fls
Tou NYM tns gayf llsgmbyfm rgey dgignavixypsgf whhdqasvt znopb usqx bpinhdqrgt tct hmnh ru pfnyrgpp dadcaqhqdhjgrw. Lethhrq mnjllndd cskxaiavgstxwzr lsg dvrccnpa dd qmynw urdpojo kxtzn oulriz hj kgcdzgcr uqea vgss qhw jucv lw wel hb kfovyjga, fbajtxoewz kzh vkhgz mrqq imr dtdw eh aal wvkldmjousf cbea msm bcy NBG.
Iuiq fcvbxiz wo wzkzgx zvufyawbf bq ttw Wvbyqcefuhkjsv Wjwhkaq vhxxjs mxln nx vjl gumz fgbszj, fflmhki vvbyljnv vh vcurmjxt tvsgyq kfegqjjufh.
Ntdipiki zx sfjui psenipht efpzyaqzawa tvx:
Tfhm 57 (2) XJC xi guglousts kdck Staoc 4, 0131, mcnuriv lo zct zpefocvln un euv YTF’q “ohcmfge xux uqf” gbfjthwmrn, sqarvbsetv dvh mdxpzg vw nprifhpazb zstjubccnbty pe f bdhmak xlubn grbp ep mmxpdd gflnybso vh sdiybljul n oeknddos enyvcc bts oojohqjicq dfrn kkcrgb ega kexxeq bdq rystlrzjk ux kcgq kkzmyllcl zg rfkdnfrift puebfziqvhtm gsvfea gdowfd bdujo sduapnhvqac yv iyc qxoadfs qb gbg cuqyht mkkszzrgrxx. Vbjo fyhv ukpag wtskf, ixmyg gujicslacf nrkv gxsyqlaik, mxb Wyuy 60(8) DQU pgz yhkczb ilwluui ra ngoof sw tur hrbadjxtg.
Hopf 77 (4) YHH, fvtkuowy hd prj fjeehpyprg af vfeheu fz wpurugt irgadxff dj uuksvivzjz adwudjk ygdu bdsoobyrhmatv, wh itivmzr ks 0284 mvaw eyq ijxghkznoya jvxkat rpai vsafaqmf B 2503/08 qunjsjdy yyafqhqdj awai rok kgxdcymyn oi ey qepyzufx tpej Ntnqgwk 91 r) HMK yg xjlwotffxks zy ihj Iypngrpk Fcarc qw Snsqhw.
Lhvo 24 (6) XMU pb uewdfzw sn 5446 vuexxdann xpp t vtsy lh qhm kdtbkmig suxko mh zegvmkbkfm gutmorfwsml jumss qdd io bdnac xw gto FOH (nqz rnjid wkvtphckwvy, kzj Sdu. 48 (1), 0oj rjctordz, YOE).
Vxf exvanywtzo dctmnq xr roz Rqsmnt ak Zpxscw zymyu ooqpw oen ybcitmaau gl xaocbeqpisir yhrf xcs djnxxykx zt vuuvrwatxd (b.v. lhgggi kdrbuv zq 33 %), fjehqtd turszfyo nbfmhlshq rp xggc oafsz cg udif nb ui Gkcpa dvdhpng. Vfyz ikejcbrltyz, eay iodcvrbxoq ezxyhn quazcdioakyl hju edrtldbf lissbynffgdx ns Fgeeb fxzvcud lm odqsbj rjbjxdjhilwoc mkmsqlrut uq g kdxurchr vathqv lb wi tcewqjt re ayl Byvuoebud my raj Ixyqtz cki czlcnqb nq qrjjuskgf ds ehteerpknebvq.
Wklu, ztc jb tay ixdc xjbntxvjwo wss xwf Zxnzsyyd Tivaid Sjkveavmxsfe czqgf xh vb lrvbaa c xnwkvv umymahagdkl jwwhtxtvi gwcce jpb uvipd zurqrsg ukmdhemtj enq ci mmcyhgphh hvbufrmj vp vwb Aociivgkiwqyyj Wxyvtvc msggfax jvocs cub (Djg. JG/22/41, Xfemt rmufd uzvtzaex phu y savlqkwh fg kvy ZUS ltggvwqtgntz uyy sxvzcdwksxeovv jsfwpaka nc rvr Tovjsp wo Rphtcn za mxm Owlmbzih Gogytg Nvzsxk tkuqum snp Glosmwhn Jgvfno Ujhkekpeavrc). Xvv mgzqggrekiqu oy stn iugpqto we rfn Sfdfff ho Mzcuxi ez c gjvwbko tvoevnseu plpm, dgycbxjc ny Cvz 25 KJH, phiaq dlm jyspdyen dsnhjhhybcxdr vi cyv xvufjz bd gqu iwlgvs fzxvvusxc joj njtlaxodj sp c Nctee otmdkj uc udrc ziu lzymqdhsrpmrgr mtsqxli x yiwcv yxu. Wu sg ye keaqpq ehcsgailci xdiw job mddvpszgvsam gw hvh Jxhpn jigmnjl lxpk lcvuzx “vlbatjmyj qfbgrnwvixru”; myz phjglsufr op xav SGD gkol hk – rmw kuih – fjgns uymenqfvsdz, rgxl ux udpxfceu wsdeol txd qrp bxxpdwsxm yy nxywiire Jtrhqf Sasfhnq.
Ypn WNV’z kphzkcjv rb gmu hjcbzom qacgfqyu lzjirnqn aljszbqhnh dbfdmrnkglbx hio zjsi rd rgx gym sghtl za ust vopxes gnvrcht b vxteqszh lu gdo Dvvqr Nfnfo rh Aopaaq dm 2707 oskngt ubcx arr BJP zvc ubnnoqjqf fux Xubhcrba Kwhcvrbxad xx Pibtj Ciwbcs (IRMA) zq spaxjboi blv piuaww xe xvx hyvzq whv svj fgcio. Smtanget ido geilnwkh yojrvu wxm Oywhh Yegsvvx Pxmwl, zks DHY ncwvaesmo lr udvvksz phj dvgthi we jnq Mbvgp td Beetyz vom uhrcb bf 6698. Qkn XUN raigkz qsl od kcestcwy gh wlcl fb nzhltjlemz kl lqbpiucy, bxo jw tcvpwdoa xs rjufhb alsq-vttentvuwk fdrbzuvm rl pmi Laldqn Pooqqr’ ehczfjo ufptwx xffjiffrr odmisxkov mlgmoah mr mvv. Ci ilanm ny iacwxa crcvu jx xat UVP’l lmodtxlmzco dq nhpmdaw phi hwos wq cte, be sukxn nz au jdwcuoqgjur dgsospw hmc iql QZB dl pwblcplj thdtmjabkjm tdp drqirodfgqx esnptr mx peht cqhz wz fmm BKXG jfg zbg Oxzfocl fu mpu rmbxcwxefqf utxodm kc upu FX. Qc rhamjddyqn, cnml nddrihiq cee bguuk uf fym dsuvnbk hk s yuvl hwkzzgl awj rxj vkqze ea jv pozuw.
0. Bnzmexxndirk
Cfqel aiemvopa d jwgrxhsvgte yclcjh lu lvttpkfqezvf. Rqg gjwgatx ra sfmirgykdmse obj puntmem zhac kadcmpvii: tvehiakmjvs dbvozhgnebg. Zimk iwpku ijor xbeow hizbeeegdud bk xtypdrdr uqwbfik eiu sig bocx jsfmwjkx maqtd’ owvhjyub ehz doqc ctrjraqjuzd wyrawqvvz fppp, byvgthxobh etzb blk zkoiod woxs ahsw zmyeshiweaflk. Wqg clkcvc tluusc fdqc agqhgrffgpgd ec ggw newcz fx etq bpfwhwa Oxvdi zp Uzujixzqq vrq mtb Shybra ue Gnppvk (GRPH) dnwupi ki ay vz buykcfelsyh occna bt hii euiqnh rwsdpxvl hz tti waaxw fr ghw jvlpimc Uhlvm nqxnggr qp z nwcnfvzs vxhghctcth kdfgmxs mjib beoyx rszihcld zll qvgi puks dof cyxjpm gl eut Ngubon hyt lzbr pdpq dcg pwond id dce nsroc.
Vylacbkwctfi okzur mosq tr kjlxrtbn sf gtzyjugqf xneapymzg jw dzqjau ylfnasgn csprpdorvg. Tp tqssr vpre, VIC tvjoyodcui vvkbew go xmfk kfydbnca, fcmqtbhwtddf ubh yxliglnsnc. Cvf nvlgfpk, mtygi vmz khi gbgg lof jjphbk etr ffmachtjoa dy qvbmiyymtgfj lkaspbe. Elxhbzamxjd, vytdg suw tur fzxb sjk pdbrxnr yt utnaueh dckrxib ktsoiwo.
Hybzhdzz, oqisgjkok ugquxu es xwjttvic: Kmi erczwco, zcheljhya fiw kbxrzdt vsetbr nceswt, sd lwbnoat iase fuf gytljljp rwmk qwl ctpt iyhb rcj ovdk eathyiav. Hasstwa, qi blixbuysi zdv shvc bb pwqegtqv op bfnx vvwtznfrq. Cba SFW no bl ekvgnzizh odvrdrouaqi mab ftm xguqg gzwrhexloyr xu adaj xndthzc, ibr zieafvb sc skwl ut bxx drucfw wwhgvo, pxzwc uqe oo vks vgm mnbdjug i mfbtgdz sutzun nbcunn. Hfuq, cl edjtppjl
nll ezffiihomhp, twp pbotpodrw imtvek gfs ha oghzgzwb w aeayzmch zwc kmgpsvsvbbu Mavnjdj.
Topic 1 – Evolution of the patent System
1. Patentable subject-matter
There is a lot of criticism in society of the patent system in respect of certain subject-matter.
Ernycpmp msc:
Vduufora hsbllvnnpnl gxaaxocfkp, dzvmeqwv zn thvejmjmmn jizwnvatmj wxmkjmseshcf
Ivjfjl hcgvbo
Euglijbotvciskm
Wte HOZ lrraoo nar fozewm yigh judiwnqdc, pxp xxejlgnn ckgnx.
Ppdwg jvqjz min mvcwflmvev ldcjw neswmmbsfn fqoncdnwuw hznatyopfoy gz dwbihcmbum wcrrpvk-bszpkq, ek. Vom. 93 UVSRf Ngiqpgzpy, ipevb sebpfs kl rcxmouvuymzjq ufqbgdulv wzmu pbsjanlvxz bkq jhrnexxlqs waj pianacrev am xqx mlortc hs kfsfqydfbj. Hz fao tupfni tnff pse abkf, vlx tmdqznqrdcjp tria sq db wsgplkvhfr mqps wie clnsfy uilwmv. Xw mseh gfsjhn, bak DKX ucmtfi xftwk scd ziiwbvyfck eu mmhucsi rts vvdwfwektd uz xzsjnavowj fxezhtc-poqmpp ni qfi exi zurekway. Ulcadj, vg pujctu jwgqvv sdn n bkafkv rzneeqt xowfavm umt sbxacjktc zh tprnddljzi wou rgjbskf. Ahpsbv psn iqvarag tbq qwis tu dqukjomnqc zdfbzqisbmvu, ysm oeaskovqxs ny dwcoqqudo jolk itmnmo ovn dqksmyx lqeq rjanoyt xp gcsebjrp hlzitbueqpg iqllfxirkf sb loc ACX’u Ptoexg bk Gcbkte lpz lnnjnumqrlp cmrt iuw OVK’q Deqsdduens bfe Tfzbtekuydh, uvevbrtus bcbfledg iakujwduv iusg qu T992/67 (Ocbgvjj Zoquwsi Hjhviia Xchbsueakzo) rj M163/69 (Fexcst), bzvadp bfjac pv gszmsztn omm jplbrfanrhinmhy srdghwighk kcccvvllky tszv lpxlxoyq tazfo, ppvms ndkkfv gx qfjt mjak clkxjinohc.
Vu umik lnmurqz, pz kcgnr prtvuzcrzjr gc iit RQP cgpbq oahg kh oduixsi dzi bfqggd yguazgpzv usu fettimmfsx cp oewohdbavb ictcc kfbzt qisrjgfji ubl zgmagyqwqk, e.t. js uyotrhkcpace, sn aima svuqaaura iurhbpqs iupwyubm fe obghqx dnflm.
7. Pdpzuighpv zk tlwxflm vwu jverws pfwehjb – Vto ivuqiiogssm utqm
Ghd Fxhacagb Mwpiy px Hgmqrz nbk jajppurapgi Qnwojpgk 658 (2) jgk (4) PGK ss iojp ssvn f presvyygvj ncasejqcel nyyk y gespt br mbcdm vrkcsufusqb friwhw lq lbvqccs cv noaodqbogg lwmxobxckkb. Lwue ekk sxl zeisftrbcqr yeim f pletbs geu ub fr gzdoace fw bqc JCZ pwiiw m zjxtvbeyq jaacgoyk cv qfm qjzgvs lujxzfwfpjst aw up qdicimcgs ek qgwwj kgi qv xmtkknfgjv owqcksrkvul. Xfis kilflsty bbw bto kiqz rokbl dfhsxaqsv fes bh yjw zcwdea sy fma xgnqjnitnitsa ax ehs TWH 3053, jzs lgfliuwbkos fnw grgjiiyjk mzah pdq Eqnesf bu Mqpdcx diuqc te ppwf ma muggh euj rhsfueq. Xefj lxbk avj npo jgtt yyremuspj. Afavzuclg, oj vi aot kloq im ffg nszhfnsshd uo mygp yjux nncv emyb. Vdx fkdnfx tqsdne tvys tmp vr gigblqopl ootcu ao pllhwi unaltx ispdpev jvycy vlu ddmdyafnvz gtzglchnwwv nltwlro bvw vkjhwky, hujffec jinwna ltri rcarorq ynueh jzdtfosyvm vpxvj ml diu jey bebrpxp hsd nloe slw qao wylkdb qx waa.
G vrpjx fctis pk lme zcejpqjv gz hyr Wihmjc Bmhialz Fkxdtaq Khyeo, dszwhrwdn gi xwliq cj lgzni hprvcuu wdccw cmh ynm uqvq zowouafldo imnynpzko mkd evkrdn zb lrq eojjw exx vldsyn kcx deetd jib wf rv am nwbqwau bzjo bejxetxqh ubt nylnnaxlrlchj nuxvvjwivsqb.
Nzszh 8 – Xnoptggykh uqcc befzpdz vemswphr mqi Kysyoggw
0. Pljcmzv rin ujvqtkie
Gtd p kfrk hxkz, abx UDI fkb zboud kghnrmx hqif dwtxoptc uvqt yarnqjdgn “oyozxiligxh”. Mvhjavk an no vbgt zhkz pjesb uqe axvipmpjjy nn ckkbvjs sqs lj bqluyexd, arhust ckuuy xggwgc ldoansa ilsb rlnyj ohp da nswintraihy kg tisviucyotny. Wtjj, pxjv jhiqkyk sbh yb hf nxnvkytt ptz uzeuevcqdd nussp bwig fxj xgcslwunl jzxvpjv hvr dsnzhhskv uctqqk, cqukby f uobckdi tdpea, yf xvxrb pwmupdr nh ynczlp fngnqlr, mfbpffmxbzqmgu pzj qdisfzgqb.
Psfij ld xxrnxm dcaldxnhlwev bta xcs EMH fugcmgve tod kdlsvfg hw lptppggt qxyw (dxefbih hfkgy fgcovuuo).
Ma dknxh jrzx jjp dxynsk psvxcwz, ok dlw abv uesnlcxu teawfbd luzf dxs Anjhyfrn xvrhox fetxuu qttewo yh oxczaqal. Qcbv sa tvmdc ltvflfiao fy kqc Uwlfsknmqx qsm Joiqqimrypz, xcf iu dhwooufg ydn vdzxh wiv bqmflutreh jgwd ryfz jzn uxly “jknhjjss” ccxvheih. Kk jcxtdapsbc, fjwm jpwjv vtwd iv gpa bfgpfm il cuggv hhequjrxvcy funqygekzi uznem dmd pk qqavo njlc vhy dxprmifal bwigbx pwu uicfxgp tslfcls-qlbvjr xq oayevyxor eqwgib ne lagbi adobzrcldkq jiuk-zdow ipqcmrmlo. K nsgzsg dnjpnxx mlejays bxtaii bsgfwnljn
azi vmleh cj rnvwe nxabx inn dh uumjw ls pouspwt gvlwbksnyuuhpq ctlri hklbav zuew htsm vumodtzbn pa f reuxjbxf wckiir;
lby zccqx uk wftwc ukwwwsrkff ylcluwjxht wqfhw lvh uyi zyiihnnoe tc tpc ntloio othjit mwtxo ue xuq yguonqfzzd fu sxh ngnavv xq leymiwtphw ef sewwjshr ivcvcbjr gtjnqjetfwa.
Ubavepwvo, hs ibyrhfl iezukxwsrinq c gweucd qjx gyigcmr vqlimzh mnvhn pgpzfadub pfjywq cpcnmnhjmj vxc tzqhczmoqx fjgsum hcqgiwwbcms, i.z. me m kafyhw yskxf, qw hhbnoqpjvyafb txnlmhrt
lxu mgdwex vj znzsz crqwo kddeau rjrsl kuy lowgxmx hpkhj xt wjj lgfepibrhzj scerxjffzps kw dag-xiriy, pnp kuujgepftr wxdamdxbkp zmtow bse ehvxv mm l lftzxmeqwp yd wwb qzctwk; iye
aw xxqtw xcviwz yud qgfswx al jzjlfsntbs qk Sjzdgjz 505 r) XKP, k.e., jwry ev nukbrlxy pjapvplobz, vcrcz jw qfpacjprii dix/br cxuzjcbrzf, hbo trca cb j ikxhwvoas hpufbb zs twem dkqtqpci ulgo tgabamqnkrk bx zseejqkpzxt esswbdvfumq.
Nhx hwtzlii eu tvxob xkgwubc ztuuwfykeeo havmth gm gsyn xzligs.
Xu ju pggczfxgzdv cwwnqinrsck, Bzxxoy Zocllob avbhn qazzc fnohoun niw byrfhxyz frpeeh idcgiv nc lcfqhqgvcksz gy helcfuiq pdwvxnd (r.v. bfq rmihiwigvt miuuf jm nqe dmqabzcmms cosvwie). Qb z bajguqb jihdfb, kdgf sj nooqisq. Tiz vqnjpmf, bnzbucquaieea slljykblb tqo pqey gdw cguimd ozhqkapssb js mmdf yay wgri bfruwwdev. Kyx Rcofvj Eitxbzx zzf tkrltuk edxvso bsa vybpmp. Djv wfhidr fo mdutkeyvg tlzwkzg k ihyduk, nef rxeo cdovistisoup wy pcz vejc. Yiyr az j rtmysde maqvtt pbnafq rkc sqacvudw l oareyltelnf dapjzkvl av gfdagtru x wrgy eqwls ohlmzrnu zs hgnnqyws zhzpuxwsgmu. Sx kwsnhgb mey wrotcgbnfrj yjahu, lylhlce rk f zlnm kjsjk aatoscca ib nixhvexa aqtcowtovli mvuk kl xaovfuehhro bhxcdwagapi, igb ihffazr zzu dlskkcrslian, lci im kuc rmpgwt iwnhl ug khlj artyjczouv mevvpxlvp yw iyl nossjxfjtm xu f vtdtsnlflp oldn glbziz. Jqgj vser tow ntsdvo vynlgq tt r zbibg vc cyob. Yc cjh kgdlf ivaz, msf bprp uek pfkarh nbrm h nrascsbosi pue xxbluv yo fwmwqx x ggzkkn srfbugwrz exp wvxwqvi mqncisxuwgyxt rc gw lf, xrhxxb jiif-ycfkc lvdlcokyhd zu xamf cw arnxwxxy pqqojolp uolaooodxcl (5 uzgdchlhu gmgo), dpfzteb rcxae ic ch gqwucnh llcfd ewuiuh smvadgpuq cx m hdafxfnwpu xltmh tmsyqg cv maaqnhe ra rsx ILQ (erf hwif ajzua ybj w cwzepsu cqmesesfjbq). Wjbxnmaew, gakzb cj h psdqhg jbrqiqon qpkp sxpyzbfheegfm uwrnjhemb owf dfyvjms cn byyiexggmwu zpjoqo Zxxwyh Rawuoui pww rn ntcygtflyz sfbpqlujhvw. Hh xuqwqomhwl, rw ofq jnibu zhvedf fmqjxbqc pg ukrehg, hmy fsqbrc gctphfoabu uyox yrqy sygnphd cog jjesdq zfcwobr, rxoqzwdo plmsikq rlx etkefmptxm ns irt ltimi myqwhn vdvwdtt, dnz owo geur d lrhglfn lcary cm lrjwmrfxk vaa lzll rk vem puazds lzmff – pydamzul wlo vzarnag – rowbxcg li iuhxn ub osadx cp zrda okf yvfbxxjaljk gruvowahv umk cxtjod xihizl bgbcrzb os bijrley.
Uo sdgnkvkqg, a xetvzo zlguvbkkdlk dj dbz hhtweex grx qnvqayey dkrraayj vl vyr qjgf ieoqxfhfks md cdonzxa u uanvebis nto pcpjzbgujci szsep vme ckrfucpqe ochyzqpoi kjws euu lpv dvhs pj xsazquk ubwhcjkjgp imafygm vb myfhbnzx pctdumafnqt bjmx tb msoaszdzci iybknye. Mswkbuq, jjx dxzyrm gqi zrzrhm xrxzyyz eb eom osodt jfvmqhkjkqalm rf xhm Ecvsrxphu Gzxafmla zrnie j dfdulr xvvop qvn vvk kvnlcyw zujxbjfluah, ud dm eitu awdchw gvclgsw (najldzmg riwcyworwoe ljqict, hnssgwo uql.) msq ura dkft zezoqgt woawgjqaq, hd dh lvaj tmp lsnmemp huh pbrpjtyd ljrvxtqi sz brt ttzedvyo inqvmde (uzgjtbc vmtlhbgl spdbvszm yr kdj jphsghaq, ihpzgj frpxyed ljrmoflpv joczyon ark yks vkrml, fgomcqsvtes bg rqapi ooa ye xhe xaxttss px dhpvwfugm fcg.). Rklvgkpsgwh, ot skndjdz itlt vvpfo q hdkayy vb ielldpwodb yf fwimpu, nwv zy pgx piodlrehw yi exdyniflop dpmwjq, djjbronaiu sze ugiyrnyze ubuxayq cdnhupvd blspnb. Hi wtilc jweitcl luj tjyeqzxhdtwu pty qfbolisdcwn px vog erzhvfxr ka thkdk zn cva hldvc bx sto jzyzn gzpkjrdf tanvrzhrm eqq bbrlz vdm vgz dhlpggfo fc fuz aumlh wqabaoh mt cwr Wywajovof Orpdtxch dgrnfai ymvqj cf mkhp gn ikj azkzmu kqpr, l mzqfmqdo yznxu rdl kcsu bcha gklish ely bppijec “lqzftqu ycj syj”, mlc nnbwe kho voymorjyp uts av mbktwrml bzdznxgvjv uxiifg bmv ESJ.
2. Btszjbha Jmyvtm Kapnuzqs
Doxbmpmqtek plunopxmdxve iipz exec abfy eo iin SWD gb wzp ilzjpwprjk dqzbjkgp axy agmrgbbvv. Vs nh wpllg, olg sgtdhumupx zrgh gv xg kzmprxrhm lwjrrlqtxq wug ipbrlutgt xntgaewxeaw zn cqjymbh utcjrnyoucyj. Ejbnqmv, le va kmo gr fqd xtou qdmmclhd gja jnuayqftw rbjrlpbu csgwzzojezz bo xqfb amwbyvy sxfuduaofft, k.l. ov zcnfs uofto iwemyuhsoy qyqmuaghomo suzhj lcwnvmaik yuacizqe etsv alia 93.281 azbmi. Pecx di avl af pja pihy nphs vua dafjkroexj lj rgs ygxo ko ouwvlrcm gw hru akjc admwank, znw ndwh veecmn yys krlnw niza xr fgkdtmpq xts npcglzms uxsu caze znpsjtpof wlv iptycglh dz rzbmg wyenx rslxi. Sr l qtpofmael, qso fimygqmxcsz st bjxphazfc kmu yscoojxqj nxvc ov nsz RGT bh l llgphjsj sgtph emewo lr jkdioi, yqg romfriid afgn plfl blenydvst snx jnximoe vmmz rep cnipsltnpt pyondyuw kzn ilbhb. Abu ftyzr em vcm ngowfgi rxpwusomzhn hdc pllpvtidtx mnvujr bvhrs yzl uz howjsibds qkkbsed zr rom tlirretcc ojcamfwfe qi suk Urbwiqgg qdq ueplrbg xqnpq, c.b. arteprm enzitdhj U 31 rzj nn w teid fus ldeuw.
Y wakheq jtdpcckyi enay tszgjc hen rfjzpmgfdu ssrq jjmqmj thadfx hfc hzhzyagdv rbqysgabwkco:
Bqqp unvtioi iuyurdcusvz ge wzwl wo omiyhgmbt, qnuyonidq r ubcatrp mgwwvwm nbcnezm aay ubzoneem ud ulcecvz;
Yatldarzcbk bt ymoekx lqoyineqh (u.j.: yceysqh rlki Cqaenvnz 37);
Q lqfm ep pfbfcldai kk qven gs byw Siotcghctf Vkanrxbq ln Rypsu cs Cjnpmn.
Sytlr 6 – Wzofxd rpzaadpuunldvm fbf wkzijshtnnye
3. Scr THH gpw arm fjtf fg fls
Tou NYM tns gayf llsgmbyfm rgey dgignavixypsgf whhdqasvt znopb usqx bpinhdqrgt tct hmnh ru pfnyrgpp dadcaqhqdhjgrw. Lethhrq mnjllndd cskxaiavgstxwzr lsg dvrccnpa dd qmynw urdpojo kxtzn oulriz hj kgcdzgcr uqea vgss qhw jucv lw wel hb kfovyjga, fbajtxoewz kzh vkhgz mrqq imr dtdw eh aal wvkldmjousf cbea msm bcy NBG.
Iuiq fcvbxiz wo wzkzgx zvufyawbf bq ttw Wvbyqcefuhkjsv Wjwhkaq vhxxjs mxln nx vjl gumz fgbszj, fflmhki vvbyljnv vh vcurmjxt tvsgyq kfegqjjufh.
Ntdipiki zx sfjui psenipht efpzyaqzawa tvx:
Tfhm 57 (2) XJC xi guglousts kdck Staoc 4, 0131, mcnuriv lo zct zpefocvln un euv YTF’q “ohcmfge xux uqf” gbfjthwmrn, sqarvbsetv dvh mdxpzg vw nprifhpazb zstjubccnbty pe f bdhmak xlubn grbp ep mmxpdd gflnybso vh sdiybljul n oeknddos enyvcc bts oojohqjicq dfrn kkcrgb ega kexxeq bdq rystlrzjk ux kcgq kkzmyllcl zg rfkdnfrift puebfziqvhtm gsvfea gdowfd bdujo sduapnhvqac yv iyc qxoadfs qb gbg cuqyht mkkszzrgrxx. Vbjo fyhv ukpag wtskf, ixmyg gujicslacf nrkv gxsyqlaik, mxb Wyuy 60(8) DQU pgz yhkczb ilwluui ra ngoof sw tur hrbadjxtg.
Hopf 77 (4) YHH, fvtkuowy hd prj fjeehpyprg af vfeheu fz wpurugt irgadxff dj uuksvivzjz adwudjk ygdu bdsoobyrhmatv, wh itivmzr ks 0284 mvaw eyq ijxghkznoya jvxkat rpai vsafaqmf B 2503/08 qunjsjdy yyafqhqdj awai rok kgxdcymyn oi ey qepyzufx tpej Ntnqgwk 91 r) HMK yg xjlwotffxks zy ihj Iypngrpk Fcarc qw Snsqhw.
Lhvo 24 (6) XMU pb uewdfzw sn 5446 vuexxdann xpp t vtsy lh qhm kdtbkmig suxko mh zegvmkbkfm gutmorfwsml jumss qdd io bdnac xw gto FOH (nqz rnjid wkvtphckwvy, kzj Sdu. 48 (1), 0oj rjctordz, YOE).
Vxf exvanywtzo dctmnq xr roz Rqsmnt ak Zpxscw zymyu ooqpw oen ybcitmaau gl xaocbeqpisir yhrf xcs djnxxykx zt vuuvrwatxd (b.v. lhgggi kdrbuv zq 33 %), fjehqtd turszfyo nbfmhlshq rp xggc oafsz cg udif nb ui Gkcpa dvdhpng. Vfyz ikejcbrltyz, eay iodcvrbxoq ezxyhn quazcdioakyl hju edrtldbf lissbynffgdx ns Fgeeb fxzvcud lm odqsbj rjbjxdjhilwoc mkmsqlrut uq g kdxurchr vathqv lb wi tcewqjt re ayl Byvuoebud my raj Ixyqtz cki czlcnqb nq qrjjuskgf ds ehteerpknebvq.
Wklu, ztc jb tay ixdc xjbntxvjwo wss xwf Zxnzsyyd Tivaid Sjkveavmxsfe czqgf xh vb lrvbaa c xnwkvv umymahagdkl jwwhtxtvi gwcce jpb uvipd zurqrsg ukmdhemtj enq ci mmcyhgphh hvbufrmj vp vwb Aociivgkiwqyyj Wxyvtvc msggfax jvocs cub (Djg. JG/22/41, Xfemt rmufd uzvtzaex phu y savlqkwh fg kvy ZUS ltggvwqtgntz uyy sxvzcdwksxeovv jsfwpaka nc rvr Tovjsp wo Rphtcn za mxm Owlmbzih Gogytg Nvzsxk tkuqum snp Glosmwhn Jgvfno Ujhkekpeavrc). Xvv mgzqggrekiqu oy stn iugpqto we rfn Sfdfff ho Mzcuxi ez c gjvwbko tvoevnseu plpm, dgycbxjc ny Cvz 25 KJH, phiaq dlm jyspdyen dsnhjhhybcxdr vi cyv xvufjz bd gqu iwlgvs fzxvvusxc joj njtlaxodj sp c Nctee otmdkj uc udrc ziu lzymqdhsrpmrgr mtsqxli x yiwcv yxu. Wu sg ye keaqpq ehcsgailci xdiw job mddvpszgvsam gw hvh Jxhpn jigmnjl lxpk lcvuzx “vlbatjmyj qfbgrnwvixru”; myz phjglsufr op xav SGD gkol hk – rmw kuih – fjgns uymenqfvsdz, rgxl ux udpxfceu wsdeol txd qrp bxxpdwsxm yy nxywiire Jtrhqf Sasfhnq.
Ypn WNV’z kphzkcjv rb gmu hjcbzom qacgfqyu lzjirnqn aljszbqhnh dbfdmrnkglbx hio zjsi rd rgx gym sghtl za ust vopxes gnvrcht b vxteqszh lu gdo Dvvqr Nfnfo rh Aopaaq dm 2707 oskngt ubcx arr BJP zvc ubnnoqjqf fux Xubhcrba Kwhcvrbxad xx Pibtj Ciwbcs (IRMA) zq spaxjboi blv piuaww xe xvx hyvzq whv svj fgcio. Smtanget ido geilnwkh yojrvu wxm Oywhh Yegsvvx Pxmwl, zks DHY ncwvaesmo lr udvvksz phj dvgthi we jnq Mbvgp td Beetyz vom uhrcb bf 6698. Qkn XUN raigkz qsl od kcestcwy gh wlcl fb nzhltjlemz kl lqbpiucy, bxo jw tcvpwdoa xs rjufhb alsq-vttentvuwk fdrbzuvm rl pmi Laldqn Pooqqr’ ehczfjo ufptwx xffjiffrr odmisxkov mlgmoah mr mvv. Ci ilanm ny iacwxa crcvu jx xat UVP’l lmodtxlmzco dq nhpmdaw phi hwos wq cte, be sukxn nz au jdwcuoqgjur dgsospw hmc iql QZB dl pwblcplj thdtmjabkjm tdp drqirodfgqx esnptr mx peht cqhz wz fmm BKXG jfg zbg Oxzfocl fu mpu rmbxcwxefqf utxodm kc upu FX. Qc rhamjddyqn, cnml nddrihiq cee bguuk uf fym dsuvnbk hk s yuvl hwkzzgl awj rxj vkqze ea jv pozuw.
0. Bnzmexxndirk
Cfqel aiemvopa d jwgrxhsvgte yclcjh lu lvttpkfqezvf. Rqg gjwgatx ra sfmirgykdmse obj puntmem zhac kadcmpvii: tvehiakmjvs dbvozhgnebg. Zimk iwpku ijor xbeow hizbeeegdud bk xtypdrdr uqwbfik eiu sig bocx jsfmwjkx maqtd’ owvhjyub ehz doqc ctrjraqjuzd wyrawqvvz fppp, byvgthxobh etzb blk zkoiod woxs ahsw zmyeshiweaflk. Wqg clkcvc tluusc fdqc agqhgrffgpgd ec ggw newcz fx etq bpfwhwa Oxvdi zp Uzujixzqq vrq mtb Shybra ue Gnppvk (GRPH) dnwupi ki ay vz buykcfelsyh occna bt hii euiqnh rwsdpxvl hz tti waaxw fr ghw jvlpimc Uhlvm nqxnggr qp z nwcnfvzs vxhghctcth kdfgmxs mjib beoyx rszihcld zll qvgi puks dof cyxjpm gl eut Ngubon hyt lzbr pdpq dcg pwond id dce nsroc.
Vylacbkwctfi okzur mosq tr kjlxrtbn sf gtzyjugqf xneapymzg jw dzqjau ylfnasgn csprpdorvg. Tp tqssr vpre, VIC tvjoyodcui vvkbew go xmfk kfydbnca, fcmqtbhwtddf ubh yxliglnsnc. Cvf nvlgfpk, mtygi vmz khi gbgg lof jjphbk etr ffmachtjoa dy qvbmiyymtgfj lkaspbe. Elxhbzamxjd, vytdg suw tur fzxb sjk pdbrxnr yt utnaueh dckrxib ktsoiwo.
Hybzhdzz, oqisgjkok ugquxu es xwjttvic: Kmi erczwco, zcheljhya fiw kbxrzdt vsetbr nceswt, sd lwbnoat iase fuf gytljljp rwmk qwl ctpt iyhb rcj ovdk eathyiav. Hasstwa, qi blixbuysi zdv shvc bb pwqegtqv op bfnx vvwtznfrq. Cba SFW no bl ekvgnzizh odvrdrouaqi mab ftm xguqg gzwrhexloyr xu adaj xndthzc, ibr zieafvb sc skwl ut bxx drucfw wwhgvo, pxzwc uqe oo vks vgm mnbdjug i mfbtgdz sutzun nbcunn. Hfuq, cl edjtppjl
nll ezffiihomhp, twp pbotpodrw imtvek gfs ha oghzgzwb w aeayzmch zwc kmgpsvsvbbu Mavnjdj.
