Ab sofort steht den Nutzern der Open Source Shopsoftware Magento das neue Lokalisierungspaket „Market Ready Germany by symmetrics & Trusted Shops“ in der Version 2.0 zum kostenlosen Download zur Verfügung. Damit ist das Paket mit allen Versionen von Magento kompatibel und auch vollständig für die Enterprise Edition 1.8 einsetzbar.
Mit dem Modul „Market Ready Germany 2.0“ (MRG 2.0) machen „Magento Enterprise Partner symmetrics“ (www.symmetrics.de) und Trusted Shops, Europas führender Vertrauensdienstleister für Online-Händler, die Shoplösung Magento automatisch fit für den deutschen Markt. Magento-Nutzer mussten bisher vielfältige manuelle Anpassungen an der Software, der Darstellung und den Texten vornehmen, wenn sie ihren Shop für die deutschen Anforderungen rechtssicher machen wollten.
„Die Erweiterung Market Ready Germany 2.0 wurde seit der Einführung vor knapp einem Jahr fast 18.000 Mal heruntergeladen und gehört damit zu den populärsten Extensions weltweit. Ohne diese Erweiterung hätte kaum ein Shop starten können – zu groß wäre die Gefahr vor Abmahnungen durch den Wettbewerb gewesen“, erklärt Ulrich Hafenbradl, Gründer und Geschäftsführer von Trusted Shops.
MRG 2.0 konfiguriert Magento automatisch für den deutschen Markt vor, ergänzt für Deutschland notwendige Funktionen eines B2C-Shops und bereitet Magento zusätzlich auf eine Zertifizierung durch Trusted Shops vor. Einen großen Anteil an der Weiterentwicklung des MRG 2.0 hatte die Magento-Community. So fanden Anregungen und Erfahrungsberichte aus der Praxis Eingang in den Refactoring-Prozess.
Während die technische Seite von symmetrics abgedeckt wurde, hat Trusted Shops sein 10jähriges Know-how im E-Commerce-Recht in die Entwicklung mit eingebracht. Durch die Vorzertifizierung erfüllt ein Magento-Shop bereits viele Prüfungskriterien von Trusted Shops, so dass sich der zeitliche und finanzielle Aufwand im Rahmen des Zertifizierungsprozesses reduziert. Beispielsweise sorgt „Market Ready Germany 2.0“ für die korrekte Preisauszeichnung der Artikel, gewährleistet die erforderliche Belehrung über das Widerrufsrecht und berücksichtigt wichtige Erfordernisse des Datenschutzes.
Der kostenlose Download von „Market Ready Germany 2.0“ und technische Informationen sind hier verfügbar:
http://www.magentocommerce.com/...
Über Trusted Shops
Das 1999 gegründete Kölner Unternehmen ist Europas Marktführer bei der Zertifizierung von Onlineshops. Trusted Shops überprüft die Händler nach mehr als 100 Einzelkriterien wie Bonität, Preistransparenz, Kundenservice und Datenschutz und vergibt daraufhin sein begehrtes Gütesiegel. Dieses tragen zurzeit über 7.500 Onlineshops. Ausführliche Hintergrundinformationen und druckfähiges Bildmaterial erhalten Sie unter: http://www.trustedshops.de/...
Pressekontakt:
Trusted Shops GmbH
Colonius Carré
Subbelrather Str. 15c
50823 Köln
Olaf Groß
Tel.: 0221 – 775 36 329
E-Mail: olaf.gross@trustedshops.de
www.trustedshops.de
Mit dem Modul „Market Ready Germany 2.0“ (MRG 2.0) machen „Magento Enterprise Partner symmetrics“ (www.symmetrics.de) und Trusted Shops, Europas führender Vertrauensdienstleister für Online-Händler, die Shoplösung Magento automatisch fit für den deutschen Markt. Magento-Nutzer mussten bisher vielfältige manuelle Anpassungen an der Software, der Darstellung und den Texten vornehmen, wenn sie ihren Shop für die deutschen Anforderungen rechtssicher machen wollten.
„Die Erweiterung Market Ready Germany 2.0 wurde seit der Einführung vor knapp einem Jahr fast 18.000 Mal heruntergeladen und gehört damit zu den populärsten Extensions weltweit. Ohne diese Erweiterung hätte kaum ein Shop starten können – zu groß wäre die Gefahr vor Abmahnungen durch den Wettbewerb gewesen“, erklärt Ulrich Hafenbradl, Gründer und Geschäftsführer von Trusted Shops.
MRG 2.0 konfiguriert Magento automatisch für den deutschen Markt vor, ergänzt für Deutschland notwendige Funktionen eines B2C-Shops und bereitet Magento zusätzlich auf eine Zertifizierung durch Trusted Shops vor. Einen großen Anteil an der Weiterentwicklung des MRG 2.0 hatte die Magento-Community. So fanden Anregungen und Erfahrungsberichte aus der Praxis Eingang in den Refactoring-Prozess.
Während die technische Seite von symmetrics abgedeckt wurde, hat Trusted Shops sein 10jähriges Know-how im E-Commerce-Recht in die Entwicklung mit eingebracht. Durch die Vorzertifizierung erfüllt ein Magento-Shop bereits viele Prüfungskriterien von Trusted Shops, so dass sich der zeitliche und finanzielle Aufwand im Rahmen des Zertifizierungsprozesses reduziert. Beispielsweise sorgt „Market Ready Germany 2.0“ für die korrekte Preisauszeichnung der Artikel, gewährleistet die erforderliche Belehrung über das Widerrufsrecht und berücksichtigt wichtige Erfordernisse des Datenschutzes.
Der kostenlose Download von „Market Ready Germany 2.0“ und technische Informationen sind hier verfügbar:
http://www.magentocommerce.com/...
Über Trusted Shops
Das 1999 gegründete Kölner Unternehmen ist Europas Marktführer bei der Zertifizierung von Onlineshops. Trusted Shops überprüft die Händler nach mehr als 100 Einzelkriterien wie Bonität, Preistransparenz, Kundenservice und Datenschutz und vergibt daraufhin sein begehrtes Gütesiegel. Dieses tragen zurzeit über 7.500 Onlineshops. Ausführliche Hintergrundinformationen und druckfähiges Bildmaterial erhalten Sie unter: http://www.trustedshops.de/...
Pressekontakt:
Trusted Shops GmbH
Colonius Carré
Subbelrather Str. 15c
50823 Köln
Olaf Groß
Tel.: 0221 – 775 36 329
E-Mail: olaf.gross@trustedshops.de
www.trustedshops.de
