Markt Indersdorf, 22.12.2004
SUMITOMO DRIVE TECHNOLOGIES
Präzisions-Planetengetriebe für viele Einsatzbereiche
Präzise und belastbar zeigen sich die neuen Planetengetriebe von Sumitomo Drive Technologies. Die reibungsoptimierten Abdichtungen verringern Anlaufdrehmoment und thermische Belastung, die Ausgleichskupplung arbeitet steif und spielfrei. Die Servogetriebe der Baureihe NG werden standardmäßig mit glatter Abtriebswelle und optional mit einer Passfeder geliefert. Für höchste dynamische Anwendungen präsentiert Sumitomo die Baureihe NF (Flanschausführung). Die nicht vorhandene Abtriebswelle verleiht diesem Getriebe eine sehr hohe Steifigkeit. Für den erweiterten Einsatzbereich ist die Baureihe LC im Angebot. Sie unterscheidet sich im Wesentlichen durch eine kostengünstigere Variation und ist im Spiel
< 15 Winkelminuten lieferbar. So reichen die Anwendungsbereiche der Sumitomo-Planetengetriebe von der Medizin-, Roboter- und CNC-Technik über Verpackungsmaschinen bis hin zu Lade- und Entladesystemen.
Die NG- und NF-Baureihen sind für hochdynamische Präzisionsanwendungen standardmäßig im einstufigen Bereich mit den Verdrehspielen
SUMITOMO DRIVE TECHNOLOGIES
Präzisions-Planetengetriebe für viele Einsatzbereiche
Präzise und belastbar zeigen sich die neuen Planetengetriebe von Sumitomo Drive Technologies. Die reibungsoptimierten Abdichtungen verringern Anlaufdrehmoment und thermische Belastung, die Ausgleichskupplung arbeitet steif und spielfrei. Die Servogetriebe der Baureihe NG werden standardmäßig mit glatter Abtriebswelle und optional mit einer Passfeder geliefert. Für höchste dynamische Anwendungen präsentiert Sumitomo die Baureihe NF (Flanschausführung). Die nicht vorhandene Abtriebswelle verleiht diesem Getriebe eine sehr hohe Steifigkeit. Für den erweiterten Einsatzbereich ist die Baureihe LC im Angebot. Sie unterscheidet sich im Wesentlichen durch eine kostengünstigere Variation und ist im Spiel
< 15 Winkelminuten lieferbar. So reichen die Anwendungsbereiche der Sumitomo-Planetengetriebe von der Medizin-, Roboter- und CNC-Technik über Verpackungsmaschinen bis hin zu Lade- und Entladesystemen.
Die NG- und NF-Baureihen sind für hochdynamische Präzisionsanwendungen standardmäßig im einstufigen Bereich mit den Verdrehspielen
