Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 105952

SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG Waldburgstraße 21 70563 Stuttgart, Germany http://www.sdl.com
Contact PASS Engineering GmbH +49 228 697242
Company logo of SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG
SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG

Kunden honorieren .NET- Anbindung

PASS Engineering verzeichnet deutliche Umsatzsteigerung und kündigt PASSOLO 2007 an

(PresseBox) (Bonn, )
Seit 2004 konzentriert sich PASS Engineering zunehmend auf die .NET-Unterstützung seiner Lokalisierungs-Software PASSOLO und kann damit wachsende Erfolge verzeichnen. CTO und Geschäftsführer des Bonner Software-Unternehmens Florian Sachse hat in den vergangenen beiden Jahren zahlreiche .NET-Workshops angeboten, beispielsweise in Barcelona, Limerick und Montréal, in Wiesbaden, Bonn und Dublin. Auch im Rahmen der Localization World Conference, die im Juni in Berlin stattfindet, wird er einen Fachvortrag anbieten.

Steigerung der Umsätze
PASS Engineering konnte das Geschäftsjahr 2006 mit einer Umsatzsteigerung von rund 25 % abschließen, und dieser Trend hat sich im 1. Quartal 2007 weiter fortgesetzt. „Die .NET-Unterstützung von PASSOLO ist mit Sicherheit ein Schlüssel unseres Erfolges“, so Florian Sachse. „Unsere Kunden erwarten einfach, dass wir uns Ihrer Software-Entwicklung anpassen. Das nehmen wir sehr ernst. Die aktuelle 6.0-Version ist die erste binäre Lokalisierung, die Microsoft .NET / WPF-Komponenten unterstützt.“ PASS Engineering konnte 2006 zahlreiche neue Kunden gewinnen, darunter ABB Switzerland, Avira, AGFA Healthcare Worldwide, Dräger Medical Worldwide und Gerber Scientific.

Ausbau der .NET- Unterstützung durch PASSOLO 2007
Die für Juni mit Spannung erwartete Beta-Version von PASSOLO 2007 wird den PASS Engineering-Kunden noch einmal erweiterte Möglichkeiten bieten, darunter die Unterstützung von bi-direktionalen Sprachen und visuelle .NET 3.0 (WPF) -Lokalisierung. Dazu Florian Sachse: “Die Besucher der Localization World haben die Gelegenheit, nicht nur die Köpfe hinter PASSOLO, sondern auch die brandneue Beta-Version kennenzulernen.“

Fließtext: 27 Zeilen à ca. 70 Zeichen
Gesamt-Zeichenzahl inkl. Leerzeichen: 1.691

SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG

Das Bonner Unternehmen wurde 1990 von Achim Herrmann und Florian Sachse gegründet, 1998 entwickelten sie mit dem PASS Software Localizer (PASSOLO) ihr Erfolgsprodukt; die Software wurde in einem internationalen Online-Voting zum beliebtesten Software Lokalisierungs-Tool gewählt. Seit Juni 2007 gehört PASS Engineering zu SDL International, dem weltweit führenden Anbieter von Lösungen für das globale Informationsmanagement (GIM). Das Erfolgsprodukt wurde in SDL Passolo umbenannt.

Nähere Informationen zu SDL Passolo erhalten Sie unter www.passolo.com oder direkt bei PASS Engineering GmbH, Remigiusstraße 1, 53111 Bonn.

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.