Nuance Communications, Inc. (NASDAQ: NUAN), führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen für Unternehmen und Privatpersonen, und Time Warner, Inc. (NYSE: TWX) geben den Vertragsabschluss der Übernahme der Tegic Communications, Inc. durch Nuance bekannt. Tegic Communications ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Time Warner AOL LLC und entwickelt Embedded Software für mobile Endgeräte.
Mit dieser Übernahme baut Nuance sein Produktportfolio für den Mobilmarkt weiter aus. Tegic ist Entwickler und Anbieter der T9-Software für die prädiktive Texteingabe, die bisher in mehr als 2,5 Milliarden mobilen Endgeräten integriert wurde. Diese Eingabelösung ist nun ein weiterer Baustein im Nuance-Produktportfolio von sprachaktivierten Anwendungen für die Gerätebedienung, für die mobile Informationssuche sowie Nutzung von E-Mail- und Messaging-Funktionen. Nuance wird mit diesen Technologien noch besser und umfangreicher die Bedürfnisse seiner Kunden befriedigen und seine Partner wie zum Beispiel Nokia, Samsung, Sony Ericsson, LG und Motorola bedienen.
Durch die Kombination der prädiktiven, multimodalen T9-Eingabelösung von Tegic mit den modernen Spracherkennungstechnologien für Mobilgeräte von Nuance bereitet diese Übernahme die Plattform für eine neue Benutzerschnittstelle. Für private wie professionelle Mobilfunknutzer verbessert sich die Handhabung des Gerätes durch die Verbindung von Sprache, Text und Eingabe. Auf Basis der 2005 geschlossenen Partnerschaft von Nuance und Tegic plant Nuance die Markteinführung einer "All-in-one"-Schnittstelle, die durch eine Integration der Lösungen beider Unternehmen die prädiktive Text-, Sprach- und Tastatureingabe unterstützt. Diese multimodale Schnittstelle wird die Nutzung mobiler Endgeräte entscheidend vereinfachen und für die Produktlinien aller Hersteller erhältlich sein.
"Die immer größere Leistungsfähigkeit von mobilen Geräten und Netzwerken hat zu bedeutenden, innovativen Funktionen und Diensten geführt, deren Potenzial aber durch die herkömmliche Benutzerschnittstelle der meisten Mobilgeräte erheblich eingeschränkt wurde", erklärt Paul Ricci, Chairman und CEO von Nuance. "Tegic teilt mit uns die Vision, den heutigen Abonnenten von mobilen Kommunikationsdiensten eine integrierte und flexible Anwendung zu bieten. Wir werden gemeinsam die Art und Weise der mobilen Interaktion von Menschen neu definieren und ihnen einfache Bedienungsmethoden für die Suche nach Informationen und Navigation im Internet über ihre Mobiltelefone liefern."
Nuance erwartet für sein Geschäftsjahr 2008 einen Beitrag von Tegic zwischen 65 und 68 Millionen US-Dollar an Nicht-GAAP-Erträgen, 45 bis 48 Millionen US-Dollar an GAAP-Erträgen sowie einen GAAP-Verlust von 0,12 bis 0,13 US-Dollar pro Aktie und Nicht-GAAP-Gewinne zwischen 0,04 und 0,05 US-Dollar pro Aktie. Erwartet wird durch die Übernahme für dasselbe Geschäftsjahr außerdem eine Kostenersparnis von rund 8 bis 10 Millionen US-Dollar. Der vertraglich festgelegte Gesamtkaufpreis beträgt rund 265 Millionen US-Dollar in bar. Der Abschluss der Transaktion, der regulären Abschlussbedingungen und Behördengenehmigungen unterliegt, wird von Nuance für das vierte Geschäftsquartal, das am 30. September endet, erwartet.
Dick Parson, Chairman und CEO der Time Warner, Inc. kommentiert: "Der Verkauf von Tegic durch AOL ist ein weiterer Schritt im Rahmen unserer Strategie, uns auf unser Kerngeschäft zu fokussieren und den Renditenzuwachs für unsere Aktionäre zu maximieren. Angesichts der beeindruckenden unternehmerischen Entwicklung von AOL ist es wichtiger denn je, die AOL-Ressourcen vollständig auf das Wachstum seines weltweiten Werbegeschäfts zu konzentrieren."
Randy Falco, Chairman und CEO von AOL, fügt hinzu: "Wir sind überzeugt, dass Nuance und Tegic sowie deren Mitarbeiter und Geschäftspartner gut zueinander passen. Wir schätzen unsere Beziehungen mit beiden Unternehmen. Dieser Verkauf versetzt uns in die Lage, unsere Mobilsparte, gestützt auf Werbung, stark am Verbraucher zu orientieren."
Mit der Übernahme von Tegic erhöht Nuance seine Präsenz im Mobilmarkt. Durch weitreichende Vertragsverbindungen mit den führenden Anbietern von Mobiltelefonen ist die T9-Eingabesoftware, das Flaggschiff von Tegic, in mehr Handys integriert als jede andere Software. Die etablierten Vertriebskanäle und Präsenz der Produkte von Tegic in Mobilgeräten bilden die Grundlage für ein weiteres Produktwachstum. Nuance wird vor allem durch die Ausweitung des Vertriebsspektrums seiner Sprachlösungen die Erhöhung seiner eigenen Präsenz und die Präsenz von Tegic in diesem Bereich erheblich unterstützen. Durch die Vereinigung von Sprache, manueller Eingabe und prädiktiver Texterkennung in ein einziges Gerät profitieren nicht nur alle Kunden, sondern auch Händler von Mobiltelefonen, Entwickler und Mobilfunkbetreiber. Weitere Pluspunkte werden eine Senkung der Kosten, der Risiken und des Zeitaufwandes der Produkteinführung sein.
Die Ressourcen und Kapazitäten von Tegic werden die Präsenz und Führungsposition von Nuance im rasant expandierenden Mobilmarkt unterstützen:
* Fokus auf das Mobilgeschäft - Beide Unternehmen verbinden Kernkompetenzen in der Mobilfunkinfrastruktur, arbeiten eng mit einer gemeinsamen OEM-Kundenbasis zusammen und unterhalten ähnliche Beziehungen mit führenden Mobilfunkbetreibern. Da sich der Fokus beider Unternehmen auf die Anwendung in der mobilen Kommunikation richtet, sind ihr Know-how und ihre Erfahrung im Bedienungs- und Sprachbereich kompatibel. Durch die Unterstützung von über sechzig Sprachen und fünfzehn unterschiedlichen Zeichensätzen teilt Tegic das Ziel von Nuance, eine breite Sprachenabdeckung auf Basis von maßgeschneiderten Vokabularen und Grammatiken, anzubieten.
* Etablierter Kundenstamm - Mit der Integration seiner Produkte in weltweit mehr als 2,5 Milliarden mobilen Endgeräten, davon in zwei Drittel der im letzten Jahr ausgelieferten Mobiltelefone, unterhält Tegic langjährige Beziehungen zu den größten Unternehmen innerhalb dieser Industrie, darunter Nokia, Samsung, Sony Ericsson, LG und Motorola. Dieser etablierte Kundenstamm bietet die Grundlage zur Generierung neuer Geschäftsmöglichkeiten für das von Nuance im Mobilbereich bereits angebotene Produkt-Portfolio. Außerdem bietet der Vertriebskanal von Tegic zu allen führenden chinesischen Herstellern von Mobiltelefonen in diesem aufstrebenden Markt ein enormes Wachstumspotenzial für die Produktlinien beider Unternehmen.
* Technologische Führungsposition - Die integrierten Software-Lösungen von Tegic haben den Standard für die Texteingabe in Mobiltelefone gesetzt und die mobile Kommunikation schneller, einfacher und attraktiver gemacht. Neben seinem Kernprodukt, der T9-Eingabesoftware, hat das Unternehmen sein Angebot mit der Unterstützung von multimodalen Schnittstellen, eines breiten Sprachspektrums und zusätzlichen Datenbanken noch erweitert. Mehr als fünfzig Software-Ingenieure arbeiten ständig am weiteren Fortschritt der Tegic-Lösungen und bereichern Nuance durch weltweit über siebzig Patente und 140 angemeldete Patente. Da Mobilgeräte immer komplexer werden und sich die Software von multimodalen Benutzerschnittstellen ständig in Richtung eines direkten Informationszugangs weiterentwickelt, der von Mobilgeräten die Verarbeitung größerer Datenmengen verlangt, wird sich diese starke Patentbasis als ein Wettbewerbsvorteil erweisen.
* Hochqualifiziertes, erfahrenes Team - Nuance profitiert durch das starke Management-, Kundendienst- und Technikerteam von Tegic und dessen Kompetenz in den Bereichen Entwicklung, Verkauf und Support von Software für Mobilgeräte. Das Know-how von Tegic im Bereich der prädiktiven Linguistik und Architektur von drahtlosen Endgeräten ergänzt das expandierende Nuance-Team.
Als Finanzberater bei dieser Transaktion fungierten die UBS Investment Bank für Nuance sowie die Citigroup für Time Warner.
Über Tegic Communications, Inc.
Tegic ist ein führender Anbieter von Software für mobile Datendienste, einschließlich der marktführenden T9-Texteingabe-Software. Das Unternehmen, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von AOL LLC, wurde 1995 als Entwickler und Vermarkter von Kommunikationstechnologien für die Telekommunikations- und Computerindustrie gegründet. Die Hauptniederlassung von Tegic befindet sich in Seattle, Washington (USA), weitere Niederlassungen betreibt das Unternehmen in London, Paris, Tokio, Hongkong, Seoul, Peking, Neu Delhi, Singapur und São Paulo. Die Web-Adresse von Tegic: http://www.tegic.com.
Mit dieser Übernahme baut Nuance sein Produktportfolio für den Mobilmarkt weiter aus. Tegic ist Entwickler und Anbieter der T9-Software für die prädiktive Texteingabe, die bisher in mehr als 2,5 Milliarden mobilen Endgeräten integriert wurde. Diese Eingabelösung ist nun ein weiterer Baustein im Nuance-Produktportfolio von sprachaktivierten Anwendungen für die Gerätebedienung, für die mobile Informationssuche sowie Nutzung von E-Mail- und Messaging-Funktionen. Nuance wird mit diesen Technologien noch besser und umfangreicher die Bedürfnisse seiner Kunden befriedigen und seine Partner wie zum Beispiel Nokia, Samsung, Sony Ericsson, LG und Motorola bedienen.
Durch die Kombination der prädiktiven, multimodalen T9-Eingabelösung von Tegic mit den modernen Spracherkennungstechnologien für Mobilgeräte von Nuance bereitet diese Übernahme die Plattform für eine neue Benutzerschnittstelle. Für private wie professionelle Mobilfunknutzer verbessert sich die Handhabung des Gerätes durch die Verbindung von Sprache, Text und Eingabe. Auf Basis der 2005 geschlossenen Partnerschaft von Nuance und Tegic plant Nuance die Markteinführung einer "All-in-one"-Schnittstelle, die durch eine Integration der Lösungen beider Unternehmen die prädiktive Text-, Sprach- und Tastatureingabe unterstützt. Diese multimodale Schnittstelle wird die Nutzung mobiler Endgeräte entscheidend vereinfachen und für die Produktlinien aller Hersteller erhältlich sein.
"Die immer größere Leistungsfähigkeit von mobilen Geräten und Netzwerken hat zu bedeutenden, innovativen Funktionen und Diensten geführt, deren Potenzial aber durch die herkömmliche Benutzerschnittstelle der meisten Mobilgeräte erheblich eingeschränkt wurde", erklärt Paul Ricci, Chairman und CEO von Nuance. "Tegic teilt mit uns die Vision, den heutigen Abonnenten von mobilen Kommunikationsdiensten eine integrierte und flexible Anwendung zu bieten. Wir werden gemeinsam die Art und Weise der mobilen Interaktion von Menschen neu definieren und ihnen einfache Bedienungsmethoden für die Suche nach Informationen und Navigation im Internet über ihre Mobiltelefone liefern."
Nuance erwartet für sein Geschäftsjahr 2008 einen Beitrag von Tegic zwischen 65 und 68 Millionen US-Dollar an Nicht-GAAP-Erträgen, 45 bis 48 Millionen US-Dollar an GAAP-Erträgen sowie einen GAAP-Verlust von 0,12 bis 0,13 US-Dollar pro Aktie und Nicht-GAAP-Gewinne zwischen 0,04 und 0,05 US-Dollar pro Aktie. Erwartet wird durch die Übernahme für dasselbe Geschäftsjahr außerdem eine Kostenersparnis von rund 8 bis 10 Millionen US-Dollar. Der vertraglich festgelegte Gesamtkaufpreis beträgt rund 265 Millionen US-Dollar in bar. Der Abschluss der Transaktion, der regulären Abschlussbedingungen und Behördengenehmigungen unterliegt, wird von Nuance für das vierte Geschäftsquartal, das am 30. September endet, erwartet.
Dick Parson, Chairman und CEO der Time Warner, Inc. kommentiert: "Der Verkauf von Tegic durch AOL ist ein weiterer Schritt im Rahmen unserer Strategie, uns auf unser Kerngeschäft zu fokussieren und den Renditenzuwachs für unsere Aktionäre zu maximieren. Angesichts der beeindruckenden unternehmerischen Entwicklung von AOL ist es wichtiger denn je, die AOL-Ressourcen vollständig auf das Wachstum seines weltweiten Werbegeschäfts zu konzentrieren."
Randy Falco, Chairman und CEO von AOL, fügt hinzu: "Wir sind überzeugt, dass Nuance und Tegic sowie deren Mitarbeiter und Geschäftspartner gut zueinander passen. Wir schätzen unsere Beziehungen mit beiden Unternehmen. Dieser Verkauf versetzt uns in die Lage, unsere Mobilsparte, gestützt auf Werbung, stark am Verbraucher zu orientieren."
Mit der Übernahme von Tegic erhöht Nuance seine Präsenz im Mobilmarkt. Durch weitreichende Vertragsverbindungen mit den führenden Anbietern von Mobiltelefonen ist die T9-Eingabesoftware, das Flaggschiff von Tegic, in mehr Handys integriert als jede andere Software. Die etablierten Vertriebskanäle und Präsenz der Produkte von Tegic in Mobilgeräten bilden die Grundlage für ein weiteres Produktwachstum. Nuance wird vor allem durch die Ausweitung des Vertriebsspektrums seiner Sprachlösungen die Erhöhung seiner eigenen Präsenz und die Präsenz von Tegic in diesem Bereich erheblich unterstützen. Durch die Vereinigung von Sprache, manueller Eingabe und prädiktiver Texterkennung in ein einziges Gerät profitieren nicht nur alle Kunden, sondern auch Händler von Mobiltelefonen, Entwickler und Mobilfunkbetreiber. Weitere Pluspunkte werden eine Senkung der Kosten, der Risiken und des Zeitaufwandes der Produkteinführung sein.
Die Ressourcen und Kapazitäten von Tegic werden die Präsenz und Führungsposition von Nuance im rasant expandierenden Mobilmarkt unterstützen:
* Fokus auf das Mobilgeschäft - Beide Unternehmen verbinden Kernkompetenzen in der Mobilfunkinfrastruktur, arbeiten eng mit einer gemeinsamen OEM-Kundenbasis zusammen und unterhalten ähnliche Beziehungen mit führenden Mobilfunkbetreibern. Da sich der Fokus beider Unternehmen auf die Anwendung in der mobilen Kommunikation richtet, sind ihr Know-how und ihre Erfahrung im Bedienungs- und Sprachbereich kompatibel. Durch die Unterstützung von über sechzig Sprachen und fünfzehn unterschiedlichen Zeichensätzen teilt Tegic das Ziel von Nuance, eine breite Sprachenabdeckung auf Basis von maßgeschneiderten Vokabularen und Grammatiken, anzubieten.
* Etablierter Kundenstamm - Mit der Integration seiner Produkte in weltweit mehr als 2,5 Milliarden mobilen Endgeräten, davon in zwei Drittel der im letzten Jahr ausgelieferten Mobiltelefone, unterhält Tegic langjährige Beziehungen zu den größten Unternehmen innerhalb dieser Industrie, darunter Nokia, Samsung, Sony Ericsson, LG und Motorola. Dieser etablierte Kundenstamm bietet die Grundlage zur Generierung neuer Geschäftsmöglichkeiten für das von Nuance im Mobilbereich bereits angebotene Produkt-Portfolio. Außerdem bietet der Vertriebskanal von Tegic zu allen führenden chinesischen Herstellern von Mobiltelefonen in diesem aufstrebenden Markt ein enormes Wachstumspotenzial für die Produktlinien beider Unternehmen.
* Technologische Führungsposition - Die integrierten Software-Lösungen von Tegic haben den Standard für die Texteingabe in Mobiltelefone gesetzt und die mobile Kommunikation schneller, einfacher und attraktiver gemacht. Neben seinem Kernprodukt, der T9-Eingabesoftware, hat das Unternehmen sein Angebot mit der Unterstützung von multimodalen Schnittstellen, eines breiten Sprachspektrums und zusätzlichen Datenbanken noch erweitert. Mehr als fünfzig Software-Ingenieure arbeiten ständig am weiteren Fortschritt der Tegic-Lösungen und bereichern Nuance durch weltweit über siebzig Patente und 140 angemeldete Patente. Da Mobilgeräte immer komplexer werden und sich die Software von multimodalen Benutzerschnittstellen ständig in Richtung eines direkten Informationszugangs weiterentwickelt, der von Mobilgeräten die Verarbeitung größerer Datenmengen verlangt, wird sich diese starke Patentbasis als ein Wettbewerbsvorteil erweisen.
* Hochqualifiziertes, erfahrenes Team - Nuance profitiert durch das starke Management-, Kundendienst- und Technikerteam von Tegic und dessen Kompetenz in den Bereichen Entwicklung, Verkauf und Support von Software für Mobilgeräte. Das Know-how von Tegic im Bereich der prädiktiven Linguistik und Architektur von drahtlosen Endgeräten ergänzt das expandierende Nuance-Team.
Als Finanzberater bei dieser Transaktion fungierten die UBS Investment Bank für Nuance sowie die Citigroup für Time Warner.
Über Tegic Communications, Inc.
Tegic ist ein führender Anbieter von Software für mobile Datendienste, einschließlich der marktführenden T9-Texteingabe-Software. Das Unternehmen, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von AOL LLC, wurde 1995 als Entwickler und Vermarkter von Kommunikationstechnologien für die Telekommunikations- und Computerindustrie gegründet. Die Hauptniederlassung von Tegic befindet sich in Seattle, Washington (USA), weitere Niederlassungen betreibt das Unternehmen in London, Paris, Tokio, Hongkong, Seoul, Peking, Neu Delhi, Singapur und São Paulo. Die Web-Adresse von Tegic: http://www.tegic.com.
