Der KabelKiosk von Eutelsat kommt nach Luxemburg. Ab sofort speisen die Kabelnetzbetreiber Siemens s a und Eltrona Interdiffusion S.A. über ihre gemeinsame Plattform „Imagin“ deutschsprachige Programme des KabelKiosk ins Netz ein. Imagin versorgt über 85.000 der insgesamt rund 150.000 TV Haushalte in Luxemburg mit derzeit 52 analogen TV- und Hörfunkprogrammen sowie rund 80 digitalen Sendern. Ein entsprechendes Abkommen haben jetzt die Unternehmen Eutelsat visAvision GmbH und Siemens/Eltrona unterzeichnet.
Imagin ist aus einer im Jahr 2001 geschlossene Partnerschaft zwischen den beiden führenden Kabelnetzbetreibern Siemens s a Luxembourg und Eltrona Interdiffusion S.A. hervorgegangen. Die Partner beliefern über ihr gemeinsames Netz und ihre Plattform Imagin rund 57 Prozent aller TV-Haushalte in Luxemburg mit TV-Programmen und Hörfunksendern. Zudem gibt es ein Breitbandangebot mit schnellem Internet und Telephonie via Kabel.
„Die Partnerschaft mit Siemens/Eltrona ist ein ganz besonderer Meilenstein für den KabelKiosk und markiert den Eintritt in den attraktiven Luxemburger Kabelmarkt. Unser Partner hat als uneingeschränkter Marktführer und digitaler Vorreiter bereits bewiesen, das TV-, Internet- und Telefoniedienste im Kabel wirtschaftlich erfolgreich sein können. Wir sind daher überzeugt, daß Imagin auch unsere deutschsprachigen Programmangebote erfolgreich in Luxemburg vermarkten wird,“ sagte Martina Rutenbeck, Geschäftsführerin Eutelsat visAvision GmbH. „Das Abkommen bestätigt die Richtigkeit unseres Konzeptes, allen Kabelnetzbetreibern eine offene und unabhängige Serviceplattform anzubieten. Mit weiteren interessanten Netzbetreibern stehen wir in engen Verhandlungen und werden unsere internationale Expansion in andere europäische Kabelmärkte fortsetzen.“
Siemens/Eltrona
Die Siemens AG (Berlin und München) zählt zu den weltweit größten und traditionsreichsten Firmen der Elektrotechnik und Elektronik. In rund 190 Ländern unterstützt das vor über 150 Jahren gegründete Unternehmen seine Kunden mit innovativen Techniken und umfassendem Know-how. Der Konzern ist auf den Gebieten Information and Communications, Automation and Control, Power, Transportation, Medical und Lighting tätig.
Mehr info: www.siemens.com oder www.siemens.lu
Imagin ist aus einer im Jahr 2001 geschlossene Partnerschaft zwischen den beiden führenden Kabelnetzbetreibern Siemens s a Luxembourg und Eltrona Interdiffusion S.A. hervorgegangen. Die Partner beliefern über ihr gemeinsames Netz und ihre Plattform Imagin rund 57 Prozent aller TV-Haushalte in Luxemburg mit TV-Programmen und Hörfunksendern. Zudem gibt es ein Breitbandangebot mit schnellem Internet und Telephonie via Kabel.
„Die Partnerschaft mit Siemens/Eltrona ist ein ganz besonderer Meilenstein für den KabelKiosk und markiert den Eintritt in den attraktiven Luxemburger Kabelmarkt. Unser Partner hat als uneingeschränkter Marktführer und digitaler Vorreiter bereits bewiesen, das TV-, Internet- und Telefoniedienste im Kabel wirtschaftlich erfolgreich sein können. Wir sind daher überzeugt, daß Imagin auch unsere deutschsprachigen Programmangebote erfolgreich in Luxemburg vermarkten wird,“ sagte Martina Rutenbeck, Geschäftsführerin Eutelsat visAvision GmbH. „Das Abkommen bestätigt die Richtigkeit unseres Konzeptes, allen Kabelnetzbetreibern eine offene und unabhängige Serviceplattform anzubieten. Mit weiteren interessanten Netzbetreibern stehen wir in engen Verhandlungen und werden unsere internationale Expansion in andere europäische Kabelmärkte fortsetzen.“
Siemens/Eltrona
Die Siemens AG (Berlin und München) zählt zu den weltweit größten und traditionsreichsten Firmen der Elektrotechnik und Elektronik. In rund 190 Ländern unterstützt das vor über 150 Jahren gegründete Unternehmen seine Kunden mit innovativen Techniken und umfassendem Know-how. Der Konzern ist auf den Gebieten Information and Communications, Automation and Control, Power, Transportation, Medical und Lighting tätig.
Mehr info: www.siemens.com oder www.siemens.lu
