Seit 25 Jahren vermittelt das Geschäftsverzeichnis Europages zwischen Firmen in ganz Europa: Ob Einkäufer auf der Suche nach neuen Lieferanten oder Verkäufer, die ihre Produkte und Dienstleistungen im Nachschlagewerk präsentieren – mit mehr als 900.000 Einträgen europäischer Unternehmen aller Branchen ist Europages heute ein unverzichtbares Mittel für den Ausbau von Geschäftsbeziehungen sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene. 2,1 Millionen Besucher pro Monat bestätigen dies.
Europages ist 1982 aus der Zusammenarbeit mehrerer europäischer Verlagshäuser entstanden; dazu zählen die wichtigsten Herausgeber der Gelben Seiten in Europa: die italienische Seat Pagine Gialle, Yell Publicidad Spanien und die deutsche DeTeMedien. Bereits im Gründungsjahr von Europages wird die erste Papierversion des Geschäftsverzeichnisses in sechs Sprachen herausgegeben, und in 38 Ländern verbreitet. 1993 erscheint die erste Ausgabe des Nachschlagewerks auf CD-Rom, und im Zuge der neuen Technologien folgt 1995 die Webseite www.europages.com, zu einer Zeit, wo nur wenige Webseiten existierten.
Heute arbeiten 80 Mitarbeiter aus 20 verschiedenen Nationen mit 16 unterschiedlichen Muttersprachen fortlaufend daran, präzise Suchergebnisse und optimale Anzeigenschaltungen zu garantieren. Dazu gehört beispielsweise auch, dass die Inserate zurzeit in zwölf Sprachen übersetzt werden; 2008 werden es 16 Sprachen sein. Das Angebot des Verzeichnisses wird kontinuierlich erweitert, etwa um die Möglichkeit, kurzfristig Kleinanzeigen zu schalten (2002) oder europaweit Einblick in öffentliche Ausschreibungen zu gewährleisten (2004).
Inzwischen ist Europages in 26 Sprachen abrufbar, darunter auch Chinesisch (traditionell und vereinfacht). Die Seite verzeichnet 7 Millionen Suchanfragen pro Monat aus 200 Ländern.
„Europages wird auch in Zukunft sein Dienstleistungsportfolio zugunsten seiner Nutzer weiterentwickeln“, erklärt Paolo Giuri, Europages Generaldirektor. „Wir verfügen dank der regelmäßig von uns in Auftrag gegebenen Studien zum Export- und Kommunikationsverhalten europäischer Unternehmen über eine profunde und stetig aktualisierte Marktkenntnis. Die Ergebnisse helfen uns, auf die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden zu reagieren und das bereits seit 25 Jahren.“
Referenzierung, Taxonomie und Data-Mining von Europages stützen sich auf den neuesten Stand der Technik. Inserenten wird so eine verbesserte Visibilität ihres Eintrags bei Europages garantiert, und der Benutzer profitiert von der Gewissheit, auf ein seriöses, umfangreiches und europaweit akzeptiertes Verzeichnis zuzugreifen.
Europages ist 1982 aus der Zusammenarbeit mehrerer europäischer Verlagshäuser entstanden; dazu zählen die wichtigsten Herausgeber der Gelben Seiten in Europa: die italienische Seat Pagine Gialle, Yell Publicidad Spanien und die deutsche DeTeMedien. Bereits im Gründungsjahr von Europages wird die erste Papierversion des Geschäftsverzeichnisses in sechs Sprachen herausgegeben, und in 38 Ländern verbreitet. 1993 erscheint die erste Ausgabe des Nachschlagewerks auf CD-Rom, und im Zuge der neuen Technologien folgt 1995 die Webseite www.europages.com, zu einer Zeit, wo nur wenige Webseiten existierten.
Heute arbeiten 80 Mitarbeiter aus 20 verschiedenen Nationen mit 16 unterschiedlichen Muttersprachen fortlaufend daran, präzise Suchergebnisse und optimale Anzeigenschaltungen zu garantieren. Dazu gehört beispielsweise auch, dass die Inserate zurzeit in zwölf Sprachen übersetzt werden; 2008 werden es 16 Sprachen sein. Das Angebot des Verzeichnisses wird kontinuierlich erweitert, etwa um die Möglichkeit, kurzfristig Kleinanzeigen zu schalten (2002) oder europaweit Einblick in öffentliche Ausschreibungen zu gewährleisten (2004).
Inzwischen ist Europages in 26 Sprachen abrufbar, darunter auch Chinesisch (traditionell und vereinfacht). Die Seite verzeichnet 7 Millionen Suchanfragen pro Monat aus 200 Ländern.
„Europages wird auch in Zukunft sein Dienstleistungsportfolio zugunsten seiner Nutzer weiterentwickeln“, erklärt Paolo Giuri, Europages Generaldirektor. „Wir verfügen dank der regelmäßig von uns in Auftrag gegebenen Studien zum Export- und Kommunikationsverhalten europäischer Unternehmen über eine profunde und stetig aktualisierte Marktkenntnis. Die Ergebnisse helfen uns, auf die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden zu reagieren und das bereits seit 25 Jahren.“
Referenzierung, Taxonomie und Data-Mining von Europages stützen sich auf den neuesten Stand der Technik. Inserenten wird so eine verbesserte Visibilität ihres Eintrags bei Europages garantiert, und der Benutzer profitiert von der Gewissheit, auf ein seriöses, umfangreiches und europaweit akzeptiertes Verzeichnis zuzugreifen.
