Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 377716

DIN Deutsches Institut für Normung e. V. Am DIN Platz - Burggrafenstraße 6 10787 Berlin, Germany http://www.din.de
Contact Thomas von Hoegen +49 30 26012829
Company logo of DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.

Bestmögliche Normen für bestmöglichen Schutz

DIN EN ISO 20471 legt Prüfverfahren und Anforderungen für Warnkleidung fest

(PresseBox) (Berlin, )
Wer kennt sie nicht: Orange angezogene Männer und Frauen, die durch ihre leuchtende und typische Schutzkleidung schon von Weitem auffallen. Reflexstreifen machen auf sie aufmerksam und sorgen dafür, dass die Träger auch in der Dunkelheit auffallen können. Damit der Verbraucher auch in Zukunft abgesichert ist, hat der Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS) die internationale Norm DIN EN ISO 20471 Warnkleidung - Prüfverfahren und Anforderungen überarbeitet und jetzt einen Entwurf vorgelegt. An dieser Norm haben unter anderem Hersteller, Prüfinstitute, Berufsgenossenschaften und die öffentliche Hand mitgewirkt. Beteiligte Nationen, waren dabei u. a.: Deutschland, Großbritannien, Dänemark, Japan, Finnland, Norwegen, Spanien, Italien, Schweden und USA.

Die Überarbeitung der Norm war zum einen notwendig, da das Projekt internationalisiert wurde und zum anderen neue Forschungsergebnisse zur Erkennbarkeit von Personen vorlagen.

Der Entwurf zur DIN EN ISO 20471 legt Anforderungen an Schutzkleidung fest, die für Situationen vorgesehen ist, in denen der Träger einem höheren Risiko ausgesetzt ist (wie z. B. Straßenarbeiten auf Autobahnen).

Eine für den Anwender sofort ersichtliche Änderung ergibt sich für die klassische Warnweste: Untersuchungen haben gezeigt, dass der Träger einer Warnweste wesentlich besser vom Beobachter wahrgenommen wird, wenn die Warnweste zusätzlich zu einem oder mehreren den Torso horizontal umlaufenden Streifen retroreflektierenden Materials mit zwei von der Vorder- zur Rückseite vertikal über die Schultern verlaufenden Streifen retroreflektierenden Materials ausgestattet ist.

Warnkleidung ist mit auffälligkeitserhöhenden Materialien ausgestattet, die die Sichtbarkeit des Trägers der Warnkleidung bei Tag und auch bei Nacht erhöhen. Hierbei sind Anforderungen an die Farbe und die Retroreflexion der zu verwendenden Materialien, wie auch die Mindestflächen und die Anordnung der auffälligkeitserhöhenden Materialien festgelegt. Durch die Erhöhung der Auffälligkeit können Personen früher erkannt werden und somit können Unfälle vermieden werden.

Stellungnahmen zu diesem Norm-Entwurf können im Norm-Entwurfs-Portal unter: http://www.entwuerfe.din.de bis zum 2010-10-23 abgegeben werden.
The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2026, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.