Sustainable Engraving: Laser Processing as an Environmentally Friendly Alternative
Sustainability has long been a key issue in the luxury goods industry. The watch industry is increasingly relying on res…
Nachhaltig gravieren: Laserbearbeitung als umweltfreundliche Alternative
Nachhaltigkeit ist längst ein zentrales Thema in der Luxusgüter-Industrie. Auch die Uhrenbranche setzt zunehmend auf res…
Sichtprüfung statt Sensorik: Die smarte Bremsscheibe
Die Euro-7-Norm fordert eine Reduktion des Bremsabriebs, was wiederum einen prüfbaren Verschleiß im Produktlebenszyklus…
Smart brake discs: visual inspection instead of sensors
The Euro 7 standard requires a reduction in brake wear, which entails verifiable wear throughout the product's life cycl…
A smart factory for watchmakers — laser engraving as the key to automation
The watch industry is changing. An increasing number of product variants and shorter cycles require flexible, automated…
Usine intelligente pour horlogers : la gravure laser, clé de l'automatisation
L'industrie horlogère est en pleine mutation : la diversité croissante des variantes, les cycles de production plus cour…
Smart Factory für Uhrmacher – Lasergravur als Schlüssel zur Automatisierung
Die Uhrenindustrie befindet sich im Wandel: steigende Variantenvielfalt, kürzere Produktzyklen und der Wunsch nach Indiv…
Hochwertige Trotec Lasermaterialien
„Wir behaupten nicht nur, dass unsere Materialien lasertauglich sind – wir beweisen es“, sagt Esin Wimmer, Produktmanage…
Materiales láser de Trotec
«No solo afirmamos que nuestros productos son idóneos para láser, sino que lo demostramos», afirma Esin Wimmer, Director…
Trotec-lasermaterialen
"We beweren niet alleen dat onze materialen compatibel zijn met lasers – we bewijzen het ook", aldus Esin Wimmer, produc…
