Contact
Cover image of company itl Institut für technische Literatur
Company logo of itl Institut für technische Literatur

itl Institut für technische Literatur

itl – boost your content to success

www.itl.eu



Seit 1982 unterstützen wir Hersteller im DACH-Bereich dabei, ihre Technische Dokumentation so aufzubereiten, dass sie bei ihren Kunden überzeugt. Weltweit. Als Full-Service-Anbieter denken wir dabei nicht nur an das fertige Ergebnis in Text und Bild, gedruckt oder digital, sondern auch an die zugrunde liegende Infrastruktur, die Software und die Prozesse. Dazu gehören heute auch Bereiche wie Barrierefreiheit, Richtlinien- und Normenkonformität sowie die Integration von KI-gestützten Lösungen in bestehende Dokumentations- und Übersetzungsworkflows. Unser Ziel ist es, all diese Aspekte gemeinsam mit Ihnen weiterzuentwickeln und Ihnen verlässlich hohe Qualität zu liefern.

Unsere rund 100 festangestellten Mitarbeitenden arbeiten dafür Hand in Hand. Qualitätsmanagement beginnt bei uns beim kleinsten sprachlichen Detail und reicht bis zum umfassenden Beratungsprojekt für internationale Konzerne. Unabhängig davon, wie viele Experten im Hintergrund zu Ihrem Projekterfolg beitragen, gibt es für Sie eine feste Ansprechperson, die Ihr Projekt steuert und dafür sorgt, dass Ihre Inhalte fachlich sauber, normenkonform, barrierefrei, korrekt übersetzt und wirkungsvoll umgesetzt werden.

Dass dieser Ansatz aufgeht, zeigt nicht zuletzt unsere kontinuierliche Entwicklung seit 1982.
50-99
1982
Other sectors

We offer

  • Full-Service-Partner für Sprache, Content und Technologie​

We're looking for

  • Hidden Champions
The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2025, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.