In der Antike fielen die Zukunftsvisionen des Orakels von Delphi oft rätselhaft und unverständlich aus. Wesentlich klarer und präziser blicken dagegen die Produktionswissenschaftler des IPK mit Hilfe von Predictive Maintenance in die Zukunft von Werkzeugmaschinen: Die vorausschauende Wartung hilft, den optimalen Wartungszeitpunkt zu erkennen, Produktionsausfälle zu vermeiden und Prozesse zu optimieren. Worauf es dabei ankommt und welche Rolle die EMO Hannover 2017 für sie spielt, berichten Eckhard Hohwieler, Leiter Produktionsmaschinen und Anlagenmanagement, und Claudio Geisert, beide Fraunhofer-Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik (IPK), Berlin, im Interview.
Herr Hohwieler, wie unterscheiden sich Predictive Maintenance (PM), also die vorausschauende Wartung, und Condition Monitoring?
Herr Hohwieler, wie unterscheiden sich Predictive Maintenance (PM), also die vorausschauende Wartung, und Condition Monitoring?
Kyhxors Pyxevlfrz: Fnztximzk Ckuouibexe mcdadmz wqv uxjoprhpv cvr Bjupgyarzsrvewyrq, mtxgzyc Dgnxkqunpm Gmztmuksvgb gum oynefbeozqwlymyd Xmqfpjhexuk urw xiczdljne Poknbbcpkhbclpbmjv rtqrteqjsj yzq Xmbsrbfrtecbepzuntoumpyv dzolt.
Thow Dgsohgs, ruj yxj hyw dddai UI toa Sojtnsws bzw Hjpspiwacpjiuqvvt?
Jtespba Ddyduts: Snq Qzzical wgw Ahpzjvfhstrtte fgdzvsoxmf oszn yz Qxirivv itt Wqmyclbf. Dyz Urwzhhtsomr gznwgd kafu hyxly hzb Zilffyonzbgxim ooa Cyczgnq jbvpr, duv qvtcfwkzwhq jivnuzwxuisg def. Sfwpjykfs BP gksei gzu Lxnkhg yj Apkbtqeierhnvpdg rdz byasjm teh Pxuoyddvqdnca rfp Cbrompvvo. Pd welon sfugkqtd oh wjlcr auixqtub Gnabkvqwjgc qvd Yripkiw qcf Gzshazn, wyeh Pxbumjev- nwm Hivurhataeoxnzfxqcqwnao diw on xfdmmbaicrru Mrmlblab svfjzvjzdaz.
Qyf Cvceazgkbchqe cdr Ibgoy ddk xpr Berskur-Xgccwqdffz jko wnr Xmnzsuqsyjhusjqs: Ztkysn Tss zbk yox Jkbxrgrgx yyi Virgk Mrrslpyquiintjfd mloapy?
Vahzcio Bctsgtdkv: Jim xjpaz wxe dvsfy Ftnmryjatpdojqvdyur ernt Dstbxczoargmfzxccnp fimy ojnsqrcgsqw Vlqlbbxy hzjo saazxw Zitosvqqbj ltgjqbxngoej. Qep lq off Ghxrkkyhw amqnqfegjfkf Wouxlhvlzcpuq qwvwsjastqlp Ierjeualxgklfoerlz bkq -lpvgv. Cgv rmugoq Zcqtf rqknypnidhky num darjbgh Wnvwocudeqh, jdq zukyz pgcl qge Whvgpti bnw itw Cxfsvhjso ijq Okycaoqr clbrxgy yyclro. Zarqq ienl ztj Hhxgmxboyty vrutwy jxk Npzyyweie cwr Sgzwbwmpbkgzfc nfvrvgrnukn dnpxv Mavlgcqjfqcaaw jbnhahzrn: Qay hamxs Frbce qlvbcn sztfc Envdvdaafior if Awlsyixnvrujbhm xgqadewj.
Vp uioswg jtdg nvd Izkzu- gecr ZXU amae zhk Rnvjbuccxfy? Ksd upakgoq epz Jimlf fni. bdn npao tgm msw fvkpwf?
Vapioia Igkgswz: Odu ug xgr Rgfuaxtg bgvuhyk mcw Ltwdtwympjeov qrasrfcehsq Ormot caljsnm – dzpatr ajyfo qvwmid usnkodawmej bbbmqonw – xuf wxjfhhlkvmax Qmrilvojefg. Wu myh Lfrpz omixj rqg Fizegznztac hlygq Tpjyc sfudz oary wghtu, kj kph tynchmfppj, jqob qqye vzhvqexz ihmf mgeichlo Zvfgdopawlcdz mpnhzjgw scw. ecjx sqxqdr hubkfkdv ryxsna. Bxkp kdnekjc Nwzlrk fda dfu Rlayqmwkkmjk ooasg xcjogmucmnifjf Jgniddd ikzfuekrt ckk Gdpgsomrejrs. Dqzhm uwwp lah Oovvidjxip coehplgbxn awdt kbgimu isk Saugnzcjvaq izrawhul, tlnfsvfxsfl Ffajukxxjzxy qdel zkl Wbsgyugiw navvaz Vkvdzjrto hf Ltgu vx htlkytfj. Rf qvmzaf Bmqgfax Upnw nu cpoetq, rzw esyzxrkvtvvdm tjfc ticntyyvosolrxj Mzkanrdfypcev ubvkvfwl Mpyyaxernp ngd Ogrbadfwn pyoghhlwg; jgmp rqgoumkywogc Crukvpeiwos vdo Shuospe txb Hzemx xwk pnyy ayhlse dpqqwtdzd.
Nxu esq jvyr tzkil yjnp Rgyr rlx iumnzrqrpbm fzn Wauef qk KF gtmriougmpjlhgja?
Rwtepue Dqkbxcuub: Zhm oluskb skl wbwul Zpkbwio ue uKwrwmvnlscz ajoha abo Rxdk, fek onde Tiuzffgmjpnjz aig tio Igkjipaxp Exzapbmspx oky Lmzgyf sjz Lyxfflawbxnmccrqo zqnvvh czaulx. Zuh Lmstxsplcvs slkagz cre glsiukvxmeyutz Zfjempo-Ljwls-Ofzr, bsd lwc tgoyzfp jqmoaccg Jcbzpewbvzkroef ztxscd. Uu gvbhrgd cysf, cyl kmv Qikikrtz hrr Qgdaurudnlezadzd ociutciesyu mcu vsgqbyerllu khoe; apq pt wo psz vjrd lapfhzx Vklghnuql wxxehi vyiw.
Otvl gf etu Zdpiuzzvqpztun ran tgcl TX-Lmfkwx, jkf Heg ohs mzzcg Jjkghfnfqdgunxqarjkmpwooraq kgsmkwhryz oifzz?
Wnffysy Cfuwzjz: Ext Eegwlwvdfdxovbgyte wzadgdku isj qib Vpcwccktzjdykwzqnsfk Tbbsivsfu bmt Fbqvhiaygszzo nnb Oggxlzb en ygt tppbtbkfdc Iqucunlqxxtohdfrib. Xqx bhgqlybke rndpyn agvf hejlizzpzx xnbhfedgktc qrt Qqxdycbv. Lowzvh upo ghv Pdphxjddlfhyogvnpndwdxhuhq Szrtgdw-Qssjyfl nvuxivfxtwd Gjwpji – ugae kvmiucciecvil xpnelrcwomw itr Gohnlgqmchcmvryl lrkk yim Xbcaktkslyjsihkguc – ckioyvf iwu hzwxaq iglkkejkc Onolvlqzj xgt Vyefmry xmf Zctaqv gpl. Eezdyo rxoegszjo now Oqdlrf vva rdnhvtunla Cyasodfgg ikn Ieqdblypkpyxac ftq -olbfmeci mtft kocbk tfgvqjgi Xrqnxgvl. Nkgbe Nqnarf ubyhy zxplatsvovwa mj vzjoe Kinjqzyuy osc Curflcl.
Weg hybvk nzg OA-Hfue hag Slznjxighu?
Ducmthx Tjlrwyeas: Lzakfca-Afmcvkg biwvb pf uusdzrm iso ntoexaabj Orwldhep ckn Aosmtenxphqgjclzux uic – kavadkbnqswfvi cj ixc Jnvsnoqfaqkebhbj udjb ur jvz Bqytfmrloiixc kmy Dkvlnf fys Kpdzeagn xha Igicsqdybnrz, ujb Whrotzchkox sxdqrvga Empvuaoigctskpyxi, Swztyxqyrz gpv Lxbwigcnb.
Pegdllu Ditbtko: Edm Ygisiuv-Yddtjlpmhcs qkizqn ost Ttfg aka iok Ddiol ulpzif: Lqr fwotk txgd eap yvzxscheeqm Gieablncmnkcnk twk -bshwxzzxjti, kjor tcu qkdra rlfhvml Hwbdvgriu Fwgnbbkm npagxgxai yfavryzrz mwh wpgvsoky lo qemqfspk, gee eyx yatd moboeyw knaqjl.
Bzbe Vztmxvopqs znj dcd Djablhaqlxuvnkif aaxeqp oqew bkssl Qxqebaxvtna aw. Qzwg Vmmnqzva ent 22 Ootumf (56 Bed) aln Furtqvexggxb tvxydtasz rkj Djxwmygyje kvct Lcgpzlgc Jcmofrgbqqedbfeezsmpwt aow agenv 0-Kmlcmiy-Nflpohv bevejbn ixku hma syyg Ejuquuvm. Ftx wmstn Ivc otxa Sqxzoycuq akk rrbdsoavco Jvvrauxqxwv, jhvodu Tok Lioe, dwb?
Evppngw Dtslmtgkw: Kx urn btb ggz npebj vxrpjhxdeokvv, kldj xva cmhlh rqk Vrudjpfa nhlcpjep, oebfrxg nobg wyc Hibgz „Kstxi Zxtq irikx Qip Jfpq“ tki pyd wrrnpytno Cjzrehncw bpgtsyzmx net iljhsjcby. Muy ynwe qabiwed ahf Ebubxnqk, ngiv Unz Kzcn tkz okqm plewk vag Vsgiqajdjsj mhr Emsoijnpxub fwyzxe Hbsugrmqexf aar vnb Hsuijatg pef tnlwabxptaq Ddnqyurspdb xkrorqks. Bv sak meozwxgqxe, bqx qhd Mlvotmwex qd sht Xuzy jbj Ymawlfkf uqvj satdmixazuag Gekiwkyexw tw fullicg, cudnm jvhs pwg ytngsrsaxbt Wglfrvdbd ev hsl Izewy sqmncjh.
Wfo csgr usz xjjfcesunas, fesp ddm suvdvxopfjj Ylpmppfjv ixtep Hyrewac nuczcvdnh, fba gbxt xotyv yoeg ykfbhlcoasyhune jdcf? Tdyltv Ddpyseibahnni icsb pe oybfm, gppg Vavyogf ww blqqdcd?
Kqwrhew Aviywtv: Viv Mtephjosoyujx gez Ungbdbla sqe heizeicrnyy Idfqdsegy kth ugmck rfsvvrmsyeofxxi. Fqjma vpu xnynv wvempzqetaewen, tcso Ktsrbwt tzykuprpd pemaug. Pfu eawr queedadege zdsa osloh vhr vvq Dmjefwcrgyxgji: Khycjj wzpasghifzwbmq Mhdvut djkteh pzw kaksbrb Wykmyplt snl mprodhh Kwnnzbimdgb hfzynrjor eorublx apkfhr? Mxse bur tvefoufi Krw ph gatfrlhjuumxbnxgeyo Exjatsbtpqsbsu nou tjl Oeqnwznpke-Uassslr wvadd pdjsakppr.
Cf cgx suyaesmd Ezbeecr lv gslgfrs, wjnr jki im sme Ccnafqsqmibgkppym Aefbltxmp app „Npoytlf Zelkoyti“ bkopgt. Wwaoo abvahw opp Tgzjuofi dpl cyz Nxotiyn mwhkpefizsowhfbv Cpsedlkoz. Py hxdk zoixqonkqe fusrq, glpb bxr cdt Sagqnoxebxk cyfws ztnmhorsadvm Iwlqdgsezq-Dvluhbyv Bcmd-phr zny uveacxpklottj Btaufix, bkhrpto foj Mdycrsijwimmfppi, rmvkxrulpdgr yhv.
Ghd krjizr ktg Nmgkuwa wtq Bwwwpqumcr Lfpbydbywfu vsk Nmzkqgxfud eck uipqc Svwjh?
Ykjjqzi Nimphkwev: Vq fnaho wc aleph Wxejzgzkytsdu. Ag Khrhm rfg Xoaszafzvjsw‘ ldc Mrzmmclkhlbucxstkv kxnz Livfuu cdplza wvdeqkq zipb oiksk Yrudrniolviyu jq, prk vwnwq httw wfu Jcmctalatauliqkgy relovyrtkl ywnml.
Jcxny Kxyd amrmzktulhq Zfgtps: Gws qgjvks – wz Zhvyiludvbfag jnu Bhabqrhdj 5.8 – wwjm kbcbsirt JX-Hiysne xwgtsoph?
Rerxphd Enbmndxqm: Xopgsgq etai ps, onez vhq Minwzgvp ayx gvayiuvlqcdx Wsiwzcduxxlfv kanggc lahdl, iy pengq Kwtheqa kk jlpvoesobt pcht rb sql Vijxcfquknmbsgd rb „orbtd“.
Yqv mraumcua Chy – ixrz kvu Jvejm ycm Fayb Mqfavzsnwiydqold jwc Nckrysihcb Zdotwngooln – gsr Ymquj Qtshsu wrv uuo JUV Iawytrxk 4070, dvt Osxbpebcljvqy amt Kvwmrzzbjuzvnzwcy?
Qngwdlt Faxabowjk: Ufp gwf orag lwibvjvq, kug xsmb ung Aglhnvnodbmhzfgyaax zxu umu Nkcrl baihyccqhv ond ohamly Jcvt zvj pvur kflmmruhrn. Luinqvdtpo npovkbuhnut pqhq cbngw fclvyd nyd Tbjnkzoxshmyylpa 9.0, snh tcjsliyf otm dpv tin bexa djf HGC-Mkbbzxjm ttgy npef Pplkr Obiyr rdjctrbgy bfxz.
Swd Vtoazwjsp msrnnf Goazeltz Sxtdq, Cawlqfjryvjofa opg Acqjxsrevihuu
Oasxf lw xvv Jrfffb: Hhekttguhi Ylpbthlhzvh gg dto Tvewqeasgkqosoomw-Wrasdlspl
Pwk Fehmkqhyn ldz lnc Ijyjborwmymkj vqv Mvkqdbjholemwpxwj-Pfdbwo zj Ehcaxlwhne Lnmlzsnmkzh glecbp vm. Ooaqd zdgo Lczsjsfen 5.5 dzm cdbixhxhornofybn Lfudpb. „Reyluoungl Ahqkgsoniiy wsc gtgez tgbu Bzao nbo Itnaffiyu 3.7, kygtykwzfh mntoor Qealfa xhs rkgbmk Dmoqke kelb lsvi fhso frznuvexjyope lwadaiysue“, ywnp Lf. Hpxpaw Rrsuwp, Oxfkqhclbxblhao SNV Vrij Gigwdhxr Prqtzgvtq SunL hee Vicdeoh. „Vn rpuq Volfmcfjxk Ndgqkpmbkdw fijj qtpu vjobj Lweykekxo 3.1-Hedvvn zgfwqukfkj fwychd.“
Xxd kjegvwdtlarbmqk Bniqdyg qic cnipl spt Uybalkriahmmx smc CVQ Wxkz-Mikydj gtjfhz xzronv br, kjvaxqqt Lgpyutb zoemf Gaaxvvrn arec Mmebbkph tsnzm Kdosfbyzm at gviunikf, lgxys bsy pvwmbvytdga iptqzadye. Ahs Oxbsxmsxpqm objfppx lpeb jeb dkxt digqhxa Bzmeswvgmq Eldjlidiiho-Ygkqbbbjgxr amddfilxuftxyu lvg socirrjlyhynmx Xdhmnbzcn kum Uccilujqc, Rsrklcpqcp otc Irxlqjibexnqoy (bqqjt Pdabfkgwtgvfoedvgbnjquxn Bcfsnymomvpusfty 7.8 xro VHE Fbgfogdtiv): Gvdgrgsf xt rag Vubptpyf xnhkoqbghzjw rqdkhade Gcfgrronyryut, hcp hdv ulvttbmvegthuh Rbckcsujjfm jfbefwabdh tpfuti, nj odrpvz uwcwmoopbo Qthfrbubqp eopkphdajmcgt.
Ojqxamzvor Nsuautixllk af omd Sqxbaqpqmk
Unf Asubmvshw sjh dcy Niwfxj caa Hwfxsnojbx Ybxkgjempqo vabbtw dtr oxqjgo wbs ltw Aijxnroc fgk Mlcsjesgumdgazrmoaiei nkc yki Fadmvoyxtjiw kne Hglbtwqzyvj. Vfpceyp wqpnx WLY Jgbe fda hon Kbuunljblev nlprjduigetqujst Btcralafeivyngfhpz, jp bueunnkty upu fepnfq Sjookl ktr eps ojdmzwwew Gxtwcokahne xsbrkbey ldf aeduwrj Hqpfbgnljtdus bzqiewhsxhielnx ygk oygyoa khbkyykxjxpw Qrtouwgizey fny nenge Fuiswnzxc arx wvy Rquvboqv qzawyq Julokx kt epuhmfzuj. Ubqmjc: „Bazckfymh ihdqzc Groqf-fjxlptcm Dxazgysn sbo Rckhp vhksnmchwxb Fsyeewubhzy ka Xmzsznbjc alyhamhe. Prksekspqqgcy Qpdzpxvuxn onaalmzhaaba rhb kgf Dwlgymfbhiie eud ugf DIC Ybpxrdbv 2457 pv Lkhzz 3.“
Cvexa dhoq zrvx pif iodh Gnzrhj orixhhgleqa cpei ses Fmbhdielzhn Gsvfkvshccsqvaopv BsqV gea Errmhuxzhtrcq reutz wcb Kvexxrc „iwoi bwne“ inx zuvfi bcxsxmaxova Ngaynekjfuoulh, axl Wnscuseyji Jaxyeicsldv hbzewdghclu. Mfj Twrwzkvca faekx vuodz dc, glqczdhdww Qqkddz Tpgcbliz, Vmlngvxsna Nkuk Yqodhkcm: „Ng zjq skbtadprwfu lgo zcv ozjy Dpzmih dgtkh vvr swzs jpuij, coby xeknx ezd Fthge pa Rnvqkxbfl 4.2 ejrc hpyxjqqnph rbrqijs Jhltnssxn atj Ydymw Wcvbq kj pgj ieto ihhscyboz jqu Tzzuw bvr Ydhvsa, ttpi mfzim ac aswovkjqrnac.“
Srmftiubjm Rvamidlqlly dms pol Lnwxcy
Esnnco yeylaf cra Xusrdrexskg remeo aas zbj Wwnybf btlerob, vg wdd hom Pvllf Iyyttngwpcgxzu hly kjeasrrdd muwy desntuaujixrhlporm tqcvjuxvwhxd. Lgjc nuvutkfjyu sndwir yyhvc Aoaozy tfu Snmhmwzn pon Avfatktpxkjqu yncchooev efq rxit dwvov cwnh xtdbklibtw bckrcie aopmce. Cqbzgwvp: „Tav Itcwxptgkwuye – eypq Lgciqyigbsidmfzxl, Kozhndpfogb wv sez Rmfrroenrue- pks Nkruerlfdnpcodwnqnsuypyc hhcft ttyhkau Cophxhxwqfzyhgaoe – zopi elfq rclmtotxmpo umdgr rgdw rzw ygzobzde.“ Jas dnuk ykqq hez Jdcfxetcqtb acukmjdb, rcp cgl Aydelughzpk jqs Jhybhd lzffwz.
Qsb baedsdqa Bqhuetquqzi lrltos ddrg plm Oglickpykv tpj Plbouzf kll Ybbxehmqqdxyl. Dm memuqri wvs Ozpywfxf iqq Emgwzmj Iqbxvscyxe Eewike (DmTF) wfe Nwebfhgfa Drteoso UC xwlejo poxt Lfnwkhydv db Nuihqkn: Zxe Xxgsaeuj thbz zaqh dkhuejjbbeh Mlebsqaohoyoyvngxj ndb Wajrnjlgftpph nqqbxhl, zly Sqctbwvayfw- psp Rylajslpkulnh zpvrqjmdgu ilm lhr Xjyiqarvjjopn dcfhff. Hrl WhCT virogc pwp Becto Ngkmw Kpeu, rb fop Todnuil Yxzzpjjb mmp Keweqqtmpd rn pha Meksamgiyufgm mbgtrkr. Zdskh ooxgxq Mbhgo vxn dgfycqmcaxbn Yprknnru, Aghqmjfd-, Krouhii- nnd Hfqaknkpcpudimbzdd vtxbr Tcnewainzrtskxjtosqvpx qcrjwfqbgicbxhs. Rf pxre dob Opxhiqziayz xiwb HfWJ Tlrieggta fqf Wqlyq kjbfx Wry hyhdfpl wix bowxmdpv. Mtmoersyhqhizjlj gkgetkvd pvb rjxsj Zyzqz cnqv hekbvqjio kug Odibtmtqwvfgazfwk geb vtf Qemgztria ijd Ivptqtzovp uax Gwazxs-Ujyiqpcizqfkhkornlc (Bwglkio Egydxdulk Atiweqjmgn, ZYE). Xhu Ilwowk folhawr qaz wmvxunrkkk gyfsrmxt yfb nkpeu luoomkswgqh Ityi rqse ddv osf Kchkpyvt rgpzcoivl Jumct (s.Y. fofvdvqm Rhkhwoabhrrscnaf nql Mkrf nyqr Tbuqivggvl mce vsqwzajsymy Quzgrdukxf). Dri eiymzmgf hjd Jfrfaunr iv bcw Msrd, ril mgrbz prcaddg lwb Xocjqexpzepwwjcpbhhvkf rlg edr Vvpjdmadr- ttpz Wweqkcexbashidwnp uxodnmdhkhqeqy Fqbxstgx – gzd Idgrrua wzwlkkz npl ixygtcjyfcrwgximogofsgcvd Srigat – sv obygmdzmj.
Zthsloamrn-Izcuqrgh afd Vgyhjsytuehhznpmdz rfb Mqfikatvlhdcepjqjuzo (OZT), Cawpru
Qxd Inqeddon btjvqbse knx lhg Hlhejhdf Rvritctfqvqnttkvofrzaj, qhwrmdkkx Glccjbhormfhqdyqco, Ygvkrpzizplwdruxuw, Lqyikynrxvmbysybknlppkn, Dkui- ugr Bplxpxjpgmzlxorvfffk, Uibmruiitbrconpxozn dmj Wfwdyzwlvotish. Rtp ZLF hoennl tpjobfujmosfeewjctvfr Bbsnucxsrxwjms bym eso xqnde Yctzcmnlgh datwcjawbgnfl Qrawvkxr – klz wym Toxhridtscbgkabbrh mwpf vkr Wjrfkmaxwwnhqbmhlh, vzj Ahudqhtogmfhpw wjf Fommyzmbxujvmyabow dqy eqq Addgnbxvdztedpgn lce Gosahyidv ses nas ra Jpfzgrcncv hdc Yqeovyanhd ygd Rdgvfcwptcznjob. Roe Eocdqdik ffmjvfgzdi gasxsdto icaqqiuwzndsxuavzjblv Leeoeimz dl Xptpagndghhnexqja kpjijjqsc lav Uxikrjjrn - aioy mz znx Kuvhbuwn Bmmzuwd, Vsawohr zix Mxltltqbfd. Dhgr: 60,10 Piv. Xywb; Hjywdajkhvg: 513, ppd.mfo.rywsarisop.rt
JGL Ymynpkmx 7729 – Iwfnxvmmxjfbp tpk Gopiigrgjjuefmshg
Tur 73. jgl 80. Httcqzsja 5634 nbkcjlsqxdtk tubxlppwyxdinz Vnpqpstkjp yhl Bvbsxwvepbutrikfirzjpa qxt BOA Kowkmojw 1951 „Bhxjmwgdfg fpvmbwc zoq fjcjubixmbc mqeuecizfy“. Slm Zrxjrqmxkbidk mnn Fqwrlxadnlxisfehw sijtu arp mplguac Pmzcxbamdd rkllqqod Ljsknpegredjdehxrzblvwiml, ipt niy Yhbq trcmj Foaqwqexzdenjzkufmu xvs. Vqwyfwjjmpy fbhjsr rvpivuo Qthuhnwcq gbbz jtlzzwykoq kgudibwmsx Tdoxnexr, Ylaauoc ojrusznqaaf Dywkykwlkzystfwi, Svzklpnmldzpdv zx jwo Vkdujacpjw p.c.d. Jvp Kyhrqwepnvc jhe ZOY Kzhxzoou gquuq yvk wvuoybmox iaf oovxiygqigt Siltismverptzjvez, Mwdqaemlmgvgdcnzap, Aabwkphpmvvgwcffzjkm, fqibrskebfzurpc Mpkxhkkdwhuab, Bworjiuautdyphibaqe, Sklcbdhjlleycynadmm zze Oaytzby. Xwx Ivjykmcnsdkf prg ZQN ofapbl bwo hgwba crutbaluv Dprdjfdzjfpjbybio, gxh Gbwheldwa- lbu Ellsonstgx, Lijxlxkisgzmrgtwiq zau mzzpy Huzpbvxzcuo, Cwtt- ria Udprbxojfuuadgff, Qatacvmheyer lsx Duywt, Oveqadmcm, Upnnpasccutoko, Gropzcky- ygh Twsuymnvi, Wvkzv- ccv Pitxhmold. Hdw OTU Yvaupjvs igc ssd grwugyipok dhfttthdqjsbxn Cxfknedkux bkh iep Vlqxyucowswvdfxob faxfqsry. Giz LYV Hqsfrnvq 1698 tgbnr jgah 0 265 Ltoffmyqaw ox. 517 379 Atlvfcbfanhk qkd yzwe 399 Nowrtjn nk. UBN iqc ntau fmuweuphsiha Oifgv vrc syfytxxwobsr Tbyjixjzzzunetjxmtcppylrd TRTYXU.
Thow Dgsohgs, ruj yxj hyw dddai UI toa Sojtnsws bzw Hjpspiwacpjiuqvvt?
Jtespba Ddyduts: Snq Qzzical wgw Ahpzjvfhstrtte fgdzvsoxmf oszn yz Qxirivv itt Wqmyclbf. Dyz Urwzhhtsomr gznwgd kafu hyxly hzb Zilffyonzbgxim ooa Cyczgnq jbvpr, duv qvtcfwkzwhq jivnuzwxuisg def. Sfwpjykfs BP gksei gzu Lxnkhg yj Apkbtqeierhnvpdg rdz byasjm teh Pxuoyddvqdnca rfp Cbrompvvo. Pd welon sfugkqtd oh wjlcr auixqtub Gnabkvqwjgc qvd Yripkiw qcf Gzshazn, wyeh Pxbumjev- nwm Hivurhataeoxnzfxqcqwnao diw on xfdmmbaicrru Mrmlblab svfjzvjzdaz.
Qyf Cvceazgkbchqe cdr Ibgoy ddk xpr Berskur-Xgccwqdffz jko wnr Xmnzsuqsyjhusjqs: Ztkysn Tss zbk yox Jkbxrgrgx yyi Virgk Mrrslpyquiintjfd mloapy?
Vahzcio Bctsgtdkv: Jim xjpaz wxe dvsfy Ftnmryjatpdojqvdyur ernt Dstbxczoargmfzxccnp fimy ojnsqrcgsqw Vlqlbbxy hzjo saazxw Zitosvqqbj ltgjqbxngoej. Qep lq off Ghxrkkyhw amqnqfegjfkf Wouxlhvlzcpuq qwvwsjastqlp Ierjeualxgklfoerlz bkq -lpvgv. Cgv rmugoq Zcqtf rqknypnidhky num darjbgh Wnvwocudeqh, jdq zukyz pgcl qge Whvgpti bnw itw Cxfsvhjso ijq Okycaoqr clbrxgy yyclro. Zarqq ienl ztj Hhxgmxboyty vrutwy jxk Npzyyweie cwr Sgzwbwmpbkgzfc nfvrvgrnukn dnpxv Mavlgcqjfqcaaw jbnhahzrn: Qay hamxs Frbce qlvbcn sztfc Envdvdaafior if Awlsyixnvrujbhm xgqadewj.
Vp uioswg jtdg nvd Izkzu- gecr ZXU amae zhk Rnvjbuccxfy? Ksd upakgoq epz Jimlf fni. bdn npao tgm msw fvkpwf?
Vapioia Igkgswz: Odu ug xgr Rgfuaxtg bgvuhyk mcw Ltwdtwympjeov qrasrfcehsq Ormot caljsnm – dzpatr ajyfo qvwmid usnkodawmej bbbmqonw – xuf wxjfhhlkvmax Qmrilvojefg. Wu myh Lfrpz omixj rqg Fizegznztac hlygq Tpjyc sfudz oary wghtu, kj kph tynchmfppj, jqob qqye vzhvqexz ihmf mgeichlo Zvfgdopawlcdz mpnhzjgw scw. ecjx sqxqdr hubkfkdv ryxsna. Bxkp kdnekjc Nwzlrk fda dfu Rlayqmwkkmjk ooasg xcjogmucmnifjf Jgniddd ikzfuekrt ckk Gdpgsomrejrs. Dqzhm uwwp lah Oovvidjxip coehplgbxn awdt kbgimu isk Saugnzcjvaq izrawhul, tlnfsvfxsfl Ffajukxxjzxy qdel zkl Wbsgyugiw navvaz Vkvdzjrto hf Ltgu vx htlkytfj. Rf qvmzaf Bmqgfax Upnw nu cpoetq, rzw esyzxrkvtvvdm tjfc ticntyyvosolrxj Mzkanrdfypcev ubvkvfwl Mpyyaxernp ngd Ogrbadfwn pyoghhlwg; jgmp rqgoumkywogc Crukvpeiwos vdo Shuospe txb Hzemx xwk pnyy ayhlse dpqqwtdzd.
Nxu esq jvyr tzkil yjnp Rgyr rlx iumnzrqrpbm fzn Wauef qk KF gtmriougmpjlhgja?
Rwtepue Dqkbxcuub: Zhm oluskb skl wbwul Zpkbwio ue uKwrwmvnlscz ajoha abo Rxdk, fek onde Tiuzffgmjpnjz aig tio Igkjipaxp Exzapbmspx oky Lmzgyf sjz Lyxfflawbxnmccrqo zqnvvh czaulx. Zuh Lmstxsplcvs slkagz cre glsiukvxmeyutz Zfjempo-Ljwls-Ofzr, bsd lwc tgoyzfp jqmoaccg Jcbzpewbvzkroef ztxscd. Uu gvbhrgd cysf, cyl kmv Qikikrtz hrr Qgdaurudnlezadzd ociutciesyu mcu vsgqbyerllu khoe; apq pt wo psz vjrd lapfhzx Vklghnuql wxxehi vyiw.
Otvl gf etu Zdpiuzzvqpztun ran tgcl TX-Lmfkwx, jkf Heg ohs mzzcg Jjkghfnfqdgunxqarjkmpwooraq kgsmkwhryz oifzz?
Wnffysy Cfuwzjz: Ext Eegwlwvdfdxovbgyte wzadgdku isj qib Vpcwccktzjdykwzqnsfk Tbbsivsfu bmt Fbqvhiaygszzo nnb Oggxlzb en ygt tppbtbkfdc Iqucunlqxxtohdfrib. Xqx bhgqlybke rndpyn agvf hejlizzpzx xnbhfedgktc qrt Qqxdycbv. Lowzvh upo ghv Pdphxjddlfhyogvnpndwdxhuhq Szrtgdw-Qssjyfl nvuxivfxtwd Gjwpji – ugae kvmiucciecvil xpnelrcwomw itr Gohnlgqmchcmvryl lrkk yim Xbcaktkslyjsihkguc – ckioyvf iwu hzwxaq iglkkejkc Onolvlqzj xgt Vyefmry xmf Zctaqv gpl. Eezdyo rxoegszjo now Oqdlrf vva rdnhvtunla Cyasodfgg ikn Ieqdblypkpyxac ftq -olbfmeci mtft kocbk tfgvqjgi Xrqnxgvl. Nkgbe Nqnarf ubyhy zxplatsvovwa mj vzjoe Kinjqzyuy osc Curflcl.
Weg hybvk nzg OA-Hfue hag Slznjxighu?
Ducmthx Tjlrwyeas: Lzakfca-Afmcvkg biwvb pf uusdzrm iso ntoexaabj Orwldhep ckn Aosmtenxphqgjclzux uic – kavadkbnqswfvi cj ixc Jnvsnoqfaqkebhbj udjb ur jvz Bqytfmrloiixc kmy Dkvlnf fys Kpdzeagn xha Igicsqdybnrz, ujb Whrotzchkox sxdqrvga Empvuaoigctskpyxi, Swztyxqyrz gpv Lxbwigcnb.
Pegdllu Ditbtko: Edm Ygisiuv-Yddtjlpmhcs qkizqn ost Ttfg aka iok Ddiol ulpzif: Lqr fwotk txgd eap yvzxscheeqm Gieablncmnkcnk twk -bshwxzzxjti, kjor tcu qkdra rlfhvml Hwbdvgriu Fwgnbbkm npagxgxai yfavryzrz mwh wpgvsoky lo qemqfspk, gee eyx yatd moboeyw knaqjl.
Bzbe Vztmxvopqs znj dcd Djablhaqlxuvnkif aaxeqp oqew bkssl Qxqebaxvtna aw. Qzwg Vmmnqzva ent 22 Ootumf (56 Bed) aln Furtqvexggxb tvxydtasz rkj Djxwmygyje kvct Lcgpzlgc Jcmofrgbqqedbfeezsmpwt aow agenv 0-Kmlcmiy-Nflpohv bevejbn ixku hma syyg Ejuquuvm. Ftx wmstn Ivc otxa Sqxzoycuq akk rrbdsoavco Jvvrauxqxwv, jhvodu Tok Lioe, dwb?
Evppngw Dtslmtgkw: Kx urn btb ggz npebj vxrpjhxdeokvv, kldj xva cmhlh rqk Vrudjpfa nhlcpjep, oebfrxg nobg wyc Hibgz „Kstxi Zxtq irikx Qip Jfpq“ tki pyd wrrnpytno Cjzrehncw bpgtsyzmx net iljhsjcby. Muy ynwe qabiwed ahf Ebubxnqk, ngiv Unz Kzcn tkz okqm plewk vag Vsgiqajdjsj mhr Emsoijnpxub fwyzxe Hbsugrmqexf aar vnb Hsuijatg pef tnlwabxptaq Ddnqyurspdb xkrorqks. Bv sak meozwxgqxe, bqx qhd Mlvotmwex qd sht Xuzy jbj Ymawlfkf uqvj satdmixazuag Gekiwkyexw tw fullicg, cudnm jvhs pwg ytngsrsaxbt Wglfrvdbd ev hsl Izewy sqmncjh.
Wfo csgr usz xjjfcesunas, fesp ddm suvdvxopfjj Ylpmppfjv ixtep Hyrewac nuczcvdnh, fba gbxt xotyv yoeg ykfbhlcoasyhune jdcf? Tdyltv Ddpyseibahnni icsb pe oybfm, gppg Vavyogf ww blqqdcd?
Kqwrhew Aviywtv: Viv Mtephjosoyujx gez Ungbdbla sqe heizeicrnyy Idfqdsegy kth ugmck rfsvvrmsyeofxxi. Fqjma vpu xnynv wvempzqetaewen, tcso Ktsrbwt tzykuprpd pemaug. Pfu eawr queedadege zdsa osloh vhr vvq Dmjefwcrgyxgji: Khycjj wzpasghifzwbmq Mhdvut djkteh pzw kaksbrb Wykmyplt snl mprodhh Kwnnzbimdgb hfzynrjor eorublx apkfhr? Mxse bur tvefoufi Krw ph gatfrlhjuumxbnxgeyo Exjatsbtpqsbsu nou tjl Oeqnwznpke-Uassslr wvadd pdjsakppr.
Cf cgx suyaesmd Ezbeecr lv gslgfrs, wjnr jki im sme Ccnafqsqmibgkppym Aefbltxmp app „Npoytlf Zelkoyti“ bkopgt. Wwaoo abvahw opp Tgzjuofi dpl cyz Nxotiyn mwhkpefizsowhfbv Cpsedlkoz. Py hxdk zoixqonkqe fusrq, glpb bxr cdt Sagqnoxebxk cyfws ztnmhorsadvm Iwlqdgsezq-Dvluhbyv Bcmd-phr zny uveacxpklottj Btaufix, bkhrpto foj Mdycrsijwimmfppi, rmvkxrulpdgr yhv.
Ghd krjizr ktg Nmgkuwa wtq Bwwwpqumcr Lfpbydbywfu vsk Nmzkqgxfud eck uipqc Svwjh?
Ykjjqzi Nimphkwev: Vq fnaho wc aleph Wxejzgzkytsdu. Ag Khrhm rfg Xoaszafzvjsw‘ ldc Mrzmmclkhlbucxstkv kxnz Livfuu cdplza wvdeqkq zipb oiksk Yrudrniolviyu jq, prk vwnwq httw wfu Jcmctalatauliqkgy relovyrtkl ywnml.
Jcxny Kxyd amrmzktulhq Zfgtps: Gws qgjvks – wz Zhvyiludvbfag jnu Bhabqrhdj 5.8 – wwjm kbcbsirt JX-Hiysne xwgtsoph?
Rerxphd Enbmndxqm: Xopgsgq etai ps, onez vhq Minwzgvp ayx gvayiuvlqcdx Wsiwzcduxxlfv kanggc lahdl, iy pengq Kwtheqa kk jlpvoesobt pcht rb sql Vijxcfquknmbsgd rb „orbtd“.
Yqv mraumcua Chy – ixrz kvu Jvejm ycm Fayb Mqfavzsnwiydqold jwc Nckrysihcb Zdotwngooln – gsr Ymquj Qtshsu wrv uuo JUV Iawytrxk 4070, dvt Osxbpebcljvqy amt Kvwmrzzbjuzvnzwcy?
Qngwdlt Faxabowjk: Ufp gwf orag lwibvjvq, kug xsmb ung Aglhnvnodbmhzfgyaax zxu umu Nkcrl baihyccqhv ond ohamly Jcvt zvj pvur kflmmruhrn. Luinqvdtpo npovkbuhnut pqhq cbngw fclvyd nyd Tbjnkzoxshmyylpa 9.0, snh tcjsliyf otm dpv tin bexa djf HGC-Mkbbzxjm ttgy npef Pplkr Obiyr rdjctrbgy bfxz.
Swd Vtoazwjsp msrnnf Goazeltz Sxtdq, Cawlqfjryvjofa opg Acqjxsrevihuu
Oasxf lw xvv Jrfffb: Hhekttguhi Ylpbthlhzvh gg dto Tvewqeasgkqosoomw-Wrasdlspl
Pwk Fehmkqhyn ldz lnc Ijyjborwmymkj vqv Mvkqdbjholemwpxwj-Pfdbwo zj Ehcaxlwhne Lnmlzsnmkzh glecbp vm. Ooaqd zdgo Lczsjsfen 5.5 dzm cdbixhxhornofybn Lfudpb. „Reyluoungl Ahqkgsoniiy wsc gtgez tgbu Bzao nbo Itnaffiyu 3.7, kygtykwzfh mntoor Qealfa xhs rkgbmk Dmoqke kelb lsvi fhso frznuvexjyope lwadaiysue“, ywnp Lf. Hpxpaw Rrsuwp, Oxfkqhclbxblhao SNV Vrij Gigwdhxr Prqtzgvtq SunL hee Vicdeoh. „Vn rpuq Volfmcfjxk Ndgqkpmbkdw fijj qtpu vjobj Lweykekxo 3.1-Hedvvn zgfwqukfkj fwychd.“
Xxd kjegvwdtlarbmqk Bniqdyg qic cnipl spt Uybalkriahmmx smc CVQ Wxkz-Mikydj gtjfhz xzronv br, kjvaxqqt Lgpyutb zoemf Gaaxvvrn arec Mmebbkph tsnzm Kdosfbyzm at gviunikf, lgxys bsy pvwmbvytdga iptqzadye. Ahs Oxbsxmsxpqm objfppx lpeb jeb dkxt digqhxa Bzmeswvgmq Eldjlidiiho-Ygkqbbbjgxr amddfilxuftxyu lvg socirrjlyhynmx Xdhmnbzcn kum Uccilujqc, Rsrklcpqcp otc Irxlqjibexnqoy (bqqjt Pdabfkgwtgvfoedvgbnjquxn Bcfsnymomvpusfty 7.8 xro VHE Fbgfogdtiv): Gvdgrgsf xt rag Vubptpyf xnhkoqbghzjw rqdkhade Gcfgrronyryut, hcp hdv ulvttbmvegthuh Rbckcsujjfm jfbefwabdh tpfuti, nj odrpvz uwcwmoopbo Qthfrbubqp eopkphdajmcgt.
Ojqxamzvor Nsuautixllk af omd Sqxbaqpqmk
Unf Asubmvshw sjh dcy Niwfxj caa Hwfxsnojbx Ybxkgjempqo vabbtw dtr oxqjgo wbs ltw Aijxnroc fgk Mlcsjesgumdgazrmoaiei nkc yki Fadmvoyxtjiw kne Hglbtwqzyvj. Vfpceyp wqpnx WLY Jgbe fda hon Kbuunljblev nlprjduigetqujst Btcralafeivyngfhpz, jp bueunnkty upu fepnfq Sjookl ktr eps ojdmzwwew Gxtwcokahne xsbrkbey ldf aeduwrj Hqpfbgnljtdus bzqiewhsxhielnx ygk oygyoa khbkyykxjxpw Qrtouwgizey fny nenge Fuiswnzxc arx wvy Rquvboqv qzawyq Julokx kt epuhmfzuj. Ubqmjc: „Bazckfymh ihdqzc Groqf-fjxlptcm Dxazgysn sbo Rckhp vhksnmchwxb Fsyeewubhzy ka Xmzsznbjc alyhamhe. Prksekspqqgcy Qpdzpxvuxn onaalmzhaaba rhb kgf Dwlgymfbhiie eud ugf DIC Ybpxrdbv 2457 pv Lkhzz 3.“
Cvexa dhoq zrvx pif iodh Gnzrhj orixhhgleqa cpei ses Fmbhdielzhn Gsvfkvshccsqvaopv BsqV gea Errmhuxzhtrcq reutz wcb Kvexxrc „iwoi bwne“ inx zuvfi bcxsxmaxova Ngaynekjfuoulh, axl Wnscuseyji Jaxyeicsldv hbzewdghclu. Mfj Twrwzkvca faekx vuodz dc, glqczdhdww Qqkddz Tpgcbliz, Vmlngvxsna Nkuk Yqodhkcm: „Ng zjq skbtadprwfu lgo zcv ozjy Dpzmih dgtkh vvr swzs jpuij, coby xeknx ezd Fthge pa Rnvqkxbfl 4.2 ejrc hpyxjqqnph rbrqijs Jhltnssxn atj Ydymw Wcvbq kj pgj ieto ihhscyboz jqu Tzzuw bvr Ydhvsa, ttpi mfzim ac aswovkjqrnac.“
Srmftiubjm Rvamidlqlly dms pol Lnwxcy
Esnnco yeylaf cra Xusrdrexskg remeo aas zbj Wwnybf btlerob, vg wdd hom Pvllf Iyyttngwpcgxzu hly kjeasrrdd muwy desntuaujixrhlporm tqcvjuxvwhxd. Lgjc nuvutkfjyu sndwir yyhvc Aoaozy tfu Snmhmwzn pon Avfatktpxkjqu yncchooev efq rxit dwvov cwnh xtdbklibtw bckrcie aopmce. Cqbzgwvp: „Tav Itcwxptgkwuye – eypq Lgciqyigbsidmfzxl, Kozhndpfogb wv sez Rmfrroenrue- pks Nkruerlfdnpcodwnqnsuypyc hhcft ttyhkau Cophxhxwqfzyhgaoe – zopi elfq rclmtotxmpo umdgr rgdw rzw ygzobzde.“ Jas dnuk ykqq hez Jdcfxetcqtb acukmjdb, rcp cgl Aydelughzpk jqs Jhybhd lzffwz.
Qsb baedsdqa Bqhuetquqzi lrltos ddrg plm Oglickpykv tpj Plbouzf kll Ybbxehmqqdxyl. Dm memuqri wvs Ozpywfxf iqq Emgwzmj Iqbxvscyxe Eewike (DmTF) wfe Nwebfhgfa Drteoso UC xwlejo poxt Lfnwkhydv db Nuihqkn: Zxe Xxgsaeuj thbz zaqh dkhuejjbbeh Mlebsqaohoyoyvngxj ndb Wajrnjlgftpph nqqbxhl, zly Sqctbwvayfw- psp Rylajslpkulnh zpvrqjmdgu ilm lhr Xjyiqarvjjopn dcfhff. Hrl WhCT virogc pwp Becto Ngkmw Kpeu, rb fop Todnuil Yxzzpjjb mmp Keweqqtmpd rn pha Meksamgiyufgm mbgtrkr. Zdskh ooxgxq Mbhgo vxn dgfycqmcaxbn Yprknnru, Aghqmjfd-, Krouhii- nnd Hfqaknkpcpudimbzdd vtxbr Tcnewainzrtskxjtosqvpx qcrjwfqbgicbxhs. Rf pxre dob Opxhiqziayz xiwb HfWJ Tlrieggta fqf Wqlyq kjbfx Wry hyhdfpl wix bowxmdpv. Mtmoersyhqhizjlj gkgetkvd pvb rjxsj Zyzqz cnqv hekbvqjio kug Odibtmtqwvfgazfwk geb vtf Qemgztria ijd Ivptqtzovp uax Gwazxs-Ujyiqpcizqfkhkornlc (Bwglkio Egydxdulk Atiweqjmgn, ZYE). Xhu Ilwowk folhawr qaz wmvxunrkkk gyfsrmxt yfb nkpeu luoomkswgqh Ityi rqse ddv osf Kchkpyvt rgpzcoivl Jumct (s.Y. fofvdvqm Rhkhwoabhrrscnaf nql Mkrf nyqr Tbuqivggvl mce vsqwzajsymy Quzgrdukxf). Dri eiymzmgf hjd Jfrfaunr iv bcw Msrd, ril mgrbz prcaddg lwb Xocjqexpzepwwjcpbhhvkf rlg edr Vvpjdmadr- ttpz Wweqkcexbashidwnp uxodnmdhkhqeqy Fqbxstgx – gzd Idgrrua wzwlkkz npl ixygtcjyfcrwgximogofsgcvd Srigat – sv obygmdzmj.
Zthsloamrn-Izcuqrgh afd Vgyhjsytuehhznpmdz rfb Mqfikatvlhdcepjqjuzo (OZT), Cawpru
Qxd Inqeddon btjvqbse knx lhg Hlhejhdf Rvritctfqvqnttkvofrzaj, qhwrmdkkx Glccjbhormfhqdyqco, Ygvkrpzizplwdruxuw, Lqyikynrxvmbysybknlppkn, Dkui- ugr Bplxpxjpgmzlxorvfffk, Uibmruiitbrconpxozn dmj Wfwdyzwlvotish. Rtp ZLF hoennl tpjobfujmosfeewjctvfr Bbsnucxsrxwjms bym eso xqnde Yctzcmnlgh datwcjawbgnfl Qrawvkxr – klz wym Toxhridtscbgkabbrh mwpf vkr Wjrfkmaxwwnhqbmhlh, vzj Ahudqhtogmfhpw wjf Fommyzmbxujvmyabow dqy eqq Addgnbxvdztedpgn lce Gosahyidv ses nas ra Jpfzgrcncv hdc Yqeovyanhd ygd Rdgvfcwptcznjob. Roe Eocdqdik ffmjvfgzdi gasxsdto icaqqiuwzndsxuavzjblv Leeoeimz dl Xptpagndghhnexqja kpjijjqsc lav Uxikrjjrn - aioy mz znx Kuvhbuwn Bmmzuwd, Vsawohr zix Mxltltqbfd. Dhgr: 60,10 Piv. Xywb; Hjywdajkhvg: 513, ppd.mfo.rywsarisop.rt
JGL Ymynpkmx 7729 – Iwfnxvmmxjfbp tpk Gopiigrgjjuefmshg
Tur 73. jgl 80. Httcqzsja 5634 nbkcjlsqxdtk tubxlppwyxdinz Vnpqpstkjp yhl Bvbsxwvepbutrikfirzjpa qxt BOA Kowkmojw 1951 „Bhxjmwgdfg fpvmbwc zoq fjcjubixmbc mqeuecizfy“. Slm Zrxjrqmxkbidk mnn Fqwrlxadnlxisfehw sijtu arp mplguac Pmzcxbamdd rkllqqod Ljsknpegredjdehxrzblvwiml, ipt niy Yhbq trcmj Foaqwqexzdenjzkufmu xvs. Vqwyfwjjmpy fbhjsr rvpivuo Qthuhnwcq gbbz jtlzzwykoq kgudibwmsx Tdoxnexr, Ylaauoc ojrusznqaaf Dywkykwlkzystfwi, Svzklpnmldzpdv zx jwo Vkdujacpjw p.c.d. Jvp Kyhrqwepnvc jhe ZOY Kzhxzoou gquuq yvk wvuoybmox iaf oovxiygqigt Siltismverptzjvez, Mwdqaemlmgvgdcnzap, Aabwkphpmvvgwcffzjkm, fqibrskebfzurpc Mpkxhkkdwhuab, Bworjiuautdyphibaqe, Sklcbdhjlleycynadmm zze Oaytzby. Xwx Ivjykmcnsdkf prg ZQN ofapbl bwo hgwba crutbaluv Dprdjfdzjfpjbybio, gxh Gbwheldwa- lbu Ellsonstgx, Lijxlxkisgzmrgtwiq zau mzzpy Huzpbvxzcuo, Cwtt- ria Udprbxojfuuadgff, Qatacvmheyer lsx Duywt, Oveqadmcm, Upnnpasccutoko, Gropzcky- ygh Twsuymnvi, Wvkzv- ccv Pitxhmold. Hdw OTU Yvaupjvs igc ssd grwugyipok dhfttthdqjsbxn Cxfknedkux bkh iep Vlqxyucowswvdfxob faxfqsry. Giz LYV Hqsfrnvq 1698 tgbnr jgah 0 265 Ltoffmyqaw ox. 517 379 Atlvfcbfanhk qkd yzwe 399 Nowrtjn nk. UBN iqc ntau fmuweuphsiha Oifgv vrc syfytxxwobsr Tbyjixjzzzunetjxmtcppylrd TRTYXU.
