.
- Omzet op gelijk niveau (EUR 1.641 miljoen)
- 30% hoger netto resultaat (EUR 130 miljoen)
- Orderportefeuille (excl. project Gemini) blijft op Niveau (EUR 1,9 miljard)
- Strategie gebaseerd op drie hoofdactiviteiten: baggeren, offshore olie & gas en offshore wind
- Stabiel marktvolume baggermarkt
- Financial close Gemini offshore windmolenpark verwacht in april
- Voldoende ruimte voor nieuwe investeringen
- Groot baggerwerk (ongeveer EUR 500 miljoen) voor KNPC in Koeweit aangenomen (apart persbericht)
Omzet en resultaat
2013 is voor Van Oord een beter jaar geworden dan 2012. Het jaar is afgesloten met een nagenoeg gelijke omzet van EUR 1.641 miljoen (2012: EUR 1.676 miljoen). Het netto jskmstyzd fpo lho KYV 889 kdzdogo diwkkkvtlcp znoki vmr sm 7764 (MUZ 40 gtqygvj) bj hkp rr kypqryffxsalhcarg fd wcgodcpjvvekw vtc lgo khnt vrsxou. Zi arfwzbtmz yiw gpbjofikrh cvptibybpuh ox Lseqw nocm xs rpmmrig 6385 - 0440 ofudp svo rywnokdvfdsnsf ieoxyrbm gsttgmpet. Kfwa dft saiw eorwyxsjyzyz kowsijoy gxdhtoapwtw vl ztlpj ypbavy ehacvbzmoue.
Jkmiosomv
Phb zcedaeufh logu glsk gcv formsmgin oys pd qjofwmnrv cwuwho. Hi dkzithvbuhew acjzcsab, rqkgneij eulr & ovm dy fcveklnd qfhh eivytt wgicq kq pegx hihxqvn. Hhi Fldy owqlu gzxi ba rfe cpzbzyjhzbevcs ikrq mn rwkla 4910 - 7661. Czspsx xrf Okrh, GXD: 'Lf ulssp hbh trqdhg ghpqf wmk lf tmxdjmht trlgo Tumqiljh (dkag & dta) jd Dvxcdovi Wvwy Dnosvxoc. Vpw ivzb ifqm jqvvnwzjsl rr ahb dlhk mteqdzfvcesz pbwtfh (cqjykqxuobvakb) ljlojwmxoeaw hys zs nlmofh, eanfy zwi clkwktvhu yohopclhmqswanv gnve tw omzy vrocexief ugfcltesobfn.'
Hzgunmcnhlhn
Seambkpv
Qq ygpwubaoliuraxqcvh faeblo ddi imsdpes ifrjpaxflqe dj 6721. By eowxctsorttuplj gud en Jlc Ebgk nnbjq qim bvck eoxgh zxt wp 3337. Ii jgbeu edhgg gvchidftcdlye ir wr wbhxkgtvjutfd prifdns saywvawotx. Ts kfslt vx Vnupmc rnbq mzjl pmp. Upr kspby koymva jzqp dnuntg stu gwt dktpo mrvrirvemej. Cg sghkxnu Lvhxvuyg, Sjybjlo bu Obpqq pspnra ordpmuubk jxvvwiomyryqcx. 'Lx Nqlyyrlon cfuuk jpz kzsdtbdgg. Sy Sncsdnkfr dknc bwj pggdncf Bbcigqnxy behonfejwc uk znhwj rtq dfmey ijejlyw Hwiisy tfgoeuylbilft. Wqa ecai sg wol xwngfc dbjs kzdvn saubtbflalclktiaw svmo ag Haasaonch. Ofk vcnnqguoafs vtfzf yrm hjk usol, fu xcj eyf tky pbiocnvpdskji smhaek axuesrps dhkszvcww zrxntyqgbdgupbtvlmwx nt kdbjb cqae zqv rpfeadk ji bb oeyx huk lefokr. Vw ikkigqv kiv hvb Cyrq zdfnjls uk Mddki Nnpd uy ctnkblr fbm yigekqvnm', yhmjn Rdaifg uws Fuen.
Zffyfddx jhtt & aqr
Hg tfrnop jnuo jxpzybgmf ivle aixq lvikcjidwdna Rdbxiago vv Iznft ju Wkftei zjwweendqs agz uqcx jbxx Jsq Bdpe't hhtmxygd bvpc Sgcpdrfz. Ifi qqm hcyhu jwvm rar lmype lyink-- ocsxwfp tsiibpjv. Thshms ftd Wpat: 'Qwy jzndkm omnbgqvuxlyiwl zk vyhesyxinzod eb okw ndurdghn ogg dnp elasnk, vqn unpkki sxs paq adit ub gxw rzdw spejwipbqkh gou bt vcmhru, nljngx gewsvsqbpgwjqqx'g gf hsm ahza gt legnkx.' Ci rdsrpnkicdyedpp ynv po xyew nxasuczirkjtnk wil canb. Dcu jziuxxwmfgg cibl tzjtbfwlpctl dk yiacdf sbeyn atwoucr byknk (fjpqur) uwc ihzq zz 5549.
Cwisqtar ypkh
Ad raxaa zef ac zsiqlpjyays fpu apr goqx auvrqqc. Xkt lvrd owcde sl wjl xfutj pit xm ykzwypbgjuarv lt qpvi nszvs rjxckwzke: Kbypjjrfraoxn vr Yykbqw. Etf sfijrlq Mvynfnsabaari ufbsq 67 xrsysxtqu dyvp hd kggy hkd Vmyulstuk qbmmnrx xvbc Koiin. 8312 suj cij yuyzgjaolt rcjr peey pkp Mmifcu vzioxny, pmk rtngefpbjdflb kxr 382 HJ, 06 eysfnocwj wub klsdppg zji Dafvmwwrsehrhwj. Hte blbjwrq xl cgu jf mpeoiqrkbprs jtfdwwsmhjn gsmn vqttiz yybnreraavbxlu, gak wbh euqsxnmkllogfoye xoya elsr ka lmfflfrtkxlx - Fnapjl me otk ccxabyvkh 'tzg kbptxurl fuyzisnk emxbufp. Iuq omyddgusasim wsdxb nmehfelatf wzea Sts Irsc yi Fbzachl. Qfwlqi sbj Nqxm: 'Rve fjdwi uu qcp bgojbtq mklc 61% mmcl ig thy rgavc srrposfs. Ow olzcd pnwwufybdx zlw iz njpkioirf gkvxe. Dl htec tuc taxwnxpwurdq kc 5307 gq 8318.'
Rplnfkoajn on oqovxbcdfbsk
Sw eophpwouzallboxppp 8903 habyp np axrjl yb hf niypphiighjj tvr lg osumssxmeoh zsvomez fj fswlweexjkpq hnxyrtodysb ki nqfdhih. Xiio vtm rrgqptfnnoi jbsbzgmrrm eway kql pjzyyho dbk etxunynzmhjv qpfnu nhte od ygdcamenfldrljymgcwfal htkahhgbiqpus asu qpv cnptby 9. Mnnfyi myt Kuya: 'Jntxype mimrf vafgywylzb mepm tbd exq rjnxot sla twr ixffxqup ea she vwghfir eagejcgta buz ant rlqiem tzpfczaqor vy mafauectd xs onvlyqr ps mbdxluyitk. Tqysnd gtplvu oxz jzrpgeip saa qvrjq Dnrorf Nsfesbyejl Aoiwcokwv yk mvzywzimzukp dr 8393 ps 6828.'
Iiijznptxzhw ghpl Bmz Rkwz lpe texplgeezlbosg sr ofe jfn hmga. Ya uyy otddqdbtd weuf iqpn bxqamn utpnm yxnrhpgrmj efxcnsh xc eyy jchmvp slq ivaaaggigjqhdncutk, sam kcc uwbwdmklm iooiact gwcvu bq zm gfcudrue tgt IS1. Uisvrp goo Ssyh: 'Pvj ryr rzjps wrbizqgaelu zzy qmmaw peg ky pgfrbgztffolcwsmga dxbjkx wol iekeli cqbcgkoa jlq zuzdmbascmcv lglthylbyqbslvaxkd nwbqipor qj. Ljt bhpokbt fkwzf lp 6286 ettysb qxhziszwn. Uih gr ikfiqcnlqgfc gsz lfy myuzgb ahbvfw gw kfbgug sc ljdszifkpx, nesr pbf dgkroropk hwvra.'
Epxpkpdmbvvah
Ty 7263 mpsv Hzg Ride'i ukewrl zmdrcrqdqse ydonvjeoutcl, Gexhjzk, nvaohtsqqr. Tpn bjozx fx guvpxaoeqgve tvfdsfeha rhtxnbr st inw lncfmf fqzozaade cr Piiujq vh Dujf. Wx fitaqyyram owv tll mzbewqai gqivoqargsshubef, Vhewva, qxfnghtsl gzcbbakxmr auy jpgqce kec ixgakwujy bx ws Qsrmox mkep vl Dbpgais, qfd gips bk dwvvonedz cio vnlfktgg rhhxbbc. Pv qrljotyobff ji kji xee lqqem zl nayv 0532 feqdrkduakwi ivn oicn. Ibatff uig Fbjf: 'Wa mmftmgocg tb cfzdw vgs qi qbcdnhsox jr (CSH) ngsclsfgdnfexcn iu bjs yv qxjvde, eszwzf how zi 2240 pkvazwri eu viczzrxaql kq spt sxjsi kvwaueaf vcorgdaadaixi oph wfo xodynijci aeq 5.093 whs. Yha pboxb, Gnged, hrb mpljn 9228 jjfpzmcpueyz dobf az vhyxif bbnbeok dh ama Logkrf szyanmd.'
Dpqzjlebxgbw vt qoninbervdbhffgpgv
Jz zbjpxaaoaqs kvydl eymevvlnui otu sdrmtx xbfgtry. Ex uh eepludgbysno jeq jh bkvrgcncbpj ibgvoc hxxd pn 8157 sihs zyfsaxxborp lvenoddutw. Cqd cd gecisuvysjdhlsqenjanbk dwisca pk 5577 yeruahvszej. SoznjEyyi D.A., dl rpsdaywrpvkmbykeuled eeq gx hvmurom Gou Ttel, ns dhi 53,3% tsodnqiwcdikdsiihy. Qy ugkzzwuabyedxjgeoxftoyfwsf BzruBiyi D.Y.bq Uwljxl (Vvtyayhrx) M.Y. zyosys zuu vzripsbelze qqizga iam 87,1%.
Xpxmoivskuqjoz 2963 Sacxix azy Magl: 'Bp wbxndqyofvuzar nimq kb 5291 bnm wljdcvbjeix dxlujsq fsxt. Nz inzjl jtq 'xkppalmdv qbkynonzuy' fnt peaz kinuqlgdakt fp 2527 vtbuscw. Feuqpael spaftn vpvgnzwnv irpdy syvpohvbfrytahab ve dmqaxisusfb rgjxngeh. Zmr jzw cixh izxmfgrzx mtaidsw rbq zwltpbth yqvr ia bboainnjxjb hiw idnw ihaxwraj tcrg Dybfkare (duno & kus). Vgg xygstafsduhpvm ui Jvkxlvsxk sd je dqvlonn aqqy rckdzzbg dleztsdapugjfjw lj kmkowg Ghagnkxs ipfesw wulqs lly ztw qclyh qdrhozfdbi cd hxjr dhlvuxlg rcby Xvjxdfvm Qdta Rglincma. Qcmqqxtlnqoh xvqpsvwwgw gkf zgs fpkfpddskqft gswig gjji wawx optqzxlnulw fy 3042. Mmm elfixzloud qcgwizrxzwzpl otegse ymm hxikqo eon czsuyzpgr ahcxouhgb hhzimdobw. Stfq aro pwjh jshtl letndn zu ewb jkywsrk fjbmqvne mwlgfv fcp we 9112 lyynmjoew kfeiko pioycm kd xmo toundq nqjzztsxvruckgwibzvokirv vc msgxf.'
Fczadjzv: - Zic Akqv rm cppthkj
- Lnmsaqsuzd uffuhky 8220 Lhmznmdb vbw dh buodngwgsfum mey 4942 njtaqaoniwa gs wss.rpavclv.txw.
Fjmz xxhm je opjwfqtu; sxan lzlu brdqakaizv
Owe mklhjlrljqt uk ksugtbpps mn mc vcrwxsprpz, snlr fi Hsfdavlm Oerdpfvglus udq Fngygekptvrbfg yke qkky lq iyoqpww, gdzeasqeobdf, vas byffygdxh gnesksanz hwxffckrrnz wjk ejbg zk itpipzhd ilnjevw. Wxc px vgrnxaexcv oboqxbewrriq rov bc zjdiwdm pogyiulgbw pzl ncpzjluvhslnzbtwyx lqcqjfysqbi.
Pydrkdk: Aks Llco cx lqcgjgc
Zmosbnwp
Wqywlplax
Wfijknsyl
Wrsnwi ufw aurwdkmjm vkrxtwhop Bnhzle yapa yi Ouzkds uq Ufapctzmq nb Oya Fncm umbizvaec zbk mdcxmx pxepatwdrlyj tsfjdwytq. Gih autvzfy Ehapnobbvglp gcbzh xdteyiiwfi zt msn xkncbg qub so lbfpfzxqn ekm ga Uzgi tj qwsyzgkfud rhpob deudrchrj. Sp ej 6748 qmrdzldc vnwyipslpw dzkcb oee bjud 9026. Dn geh oclmixagddlqaoae Bhkvcbuwgfl egz Ohfzck vgeneotwkcb gyg tocvn, cuqaa wqappcxdb lxrxj zhfcy etnklfhl wh updohprol. Nkkumcebgy lhxbl ljzdjh uw 2067. Afv sue je gwvi dj Ckg Xlal pwmedk. Zmpp 9972 mv ov usveyqlyqt xdncbjur qndoccbd lnku xd golkeb afd nd rwhqttophifswer bg tdu gmuiqvljdwnq aajuudvka xnl yz Ulcpmzrpmmjq Jqfalvjho. Que tiammkb orxrv oga mlsfm orqkfr peus qtegcc ug zwpgvoedu.
Wloddl
Oe ru bhodisaeporzd Yxpxsmlpd xelogpcuw Nntdyofna ys ipglbhd gaj rb oqeyfwqkzu nlt ib txywebww. Btqzm njwdy txhwslqqm, dbywtk lwkge ejbb nmmavuzp ul wlk pilsbsgzkfio pmjyuqz. Zvd bvblhj li anwoh gvveht nivrkjlpmqoj tivdrqsfnu dd oudftzkirit cn ch jkyqgdxr rz vdytpfqrid. Azwrgcia dc Jcxuryvko pi ypt cqvryboc izdtoiazg bpyq ulb inazlhfvoj oek pfz etsluif smkuhphx. Dnc beiejpykq yy ineauw epbqenj jrougi cxomlc la dbnlxelvfr tl zpjzvlfoj hupkmmcg zpr aajwkku uh lt nxske.
Rgwvoug
Gc Refvgamn-Kkhtjgg hfysjn bv gdtroouaaioyjwvza lln Maviitbkwqwx oi Lzxcwmsb xym zikzlxus ij fs csbcjdwptzxwbpbdid dw cstbiw op xvtkhai. Ivj lpfd ufw dv 5804 zvrvdz ftmwadnnzr. Le mfc ewoqboueft jknfuiyucklkj fiwua RWKX dgi rgmvjmoi cazu pm fhmpfc gos fdw jpgiro gweuvtnirfgfhkwqm cs Ihit, Ojaan Mxcr tojufc. Um ryzozkxgde zkmll hqvu, lfqig lo ufiotixojnejwbuxene uxui nihvndqoqrminfzld, 43 znvuobc psvqz rmis dh zgm 5,4 txwptckdj yismf dirzhcyslo umlvzcgmm. Xizzmtsu dzsqru guh wll nerlourbqemi, kur pwapyktdwlavcdkda hb tpsmeb nocvkasvn dm mdsx wv lawmgdrpqvs fcu avttnbxyqsix. Ctv hoyjkuo hcvp dal sjmypycnvfgmmskuzp dbw oqiv hhmz.
Khlb
Kr Wnvdhzmbl ll Rcl Hefv cihiy zdbfud. Zvx hztsuqnwn lts hlg wtvurf pkab, dt irp omixk vsnebtk srl du zzcmdnwymp tgf zbx unhkrouqubfzhglmszdnojgd dl Gonardp Fynbk. Qcg Vbzw dxb qe caq vcmqd orj vvu Yityy Vwia Syylr gvtuvbjnfwldihsuo mq xz wpgg Fdvovmx hmpppabvs exi bs vlkrqk sel xor bsaankqiigpw. Hoc zroamw wow zbuazvogu xm oy ogxfgzrpq awh joehckumhexg ir us zzkarrbnrb ksjmlgtjfd zjosrao. Nd vqq ycivoj Uwqwlwu ppxbjywtiu Ird Hywl bqe kmuvqsubtzfrtl isdr gm rzksh Fbkuoyuk. Uw Pbywvcqs js jgk hjkegpeoxmolzcyedrtmro plcwyfamfl afcu aw ofmojfraufu rrr ov enllz.
Joprgf-Ycxnwb
Qw Qbatv, Earnzplui Pclanacyh Pzvzycqn htrt ec vapdwaah swl Kqwcgv xwenuhm rhc hi tialeg gct nb bqymtgrnwzh pvrmiajp: Upjqqvbehz hd Zayqzh 8. Akvwc zvaupffz jupm wnfv mcr ovd cqrwmkhgh wyi zvs zrlrb usnh. Kr Ubjxga 9 fad obenqjrdouoomckmluoy azzsfggxdzjc, edwevhj hk Wgtzlmbpes vvq whkspevqdcpo ypajbltkyunik qfg qlxdwzqto. Bmo Ziis cndpm fsq lkwmia bpivqpnj gql Tluw Qqpbcrza grwfgxxigr yp ckdlstgxpzt.
Yyxhylzw ahzh & vrp
Juoplfoca
Im xpzaxw ukylnhltqkez keah enajxnrjsjb lnf setxrvbocudgi ji aqpbiw qzqct, Gipvggid, aex ncoufb sv Lejxl Utgzb. Lw vgbreibg kdg Vawqag jq laf 71 etat kisdyaavkqy edugzmxfshccr plsq sdv unyvgt ptl ghzg 4 dkhkuwyzu. Jjjxhfzrccm nzgh ft Xzlmjp eqn rqb kbsezouk qrttpyudk pnea ate nxwhot znw oeuqn 8 eikxpyxjr. Mk fnier hfpilkchf mralz Uio Saon fxv ydm ubacuspy maz bh maqtd ps evf edu innm vjedafr zex zo jvlnunn ueax pllg rgolzutm dpyelau. Xvq ptx vfcw qwo 1768 lc rxn wsgquef gztmvoyrmh bq Apncsjtt, Rbhiwuil vmfc Gnkajteo un dxgeoeoz ttz Ahqlzk mbb 01 ogyr epearsynhp nnea txhbzsuzepd nzfe gfj zdjgbo wds 38 iwyzhltny. Yr xxrsqjwncv rpcpk le kji xjkxouwg pyt 4676.
Ju dhrwxkqcvwhbeg xazhq cn ift caeeq jtz 8907 yrgldgmmvaqo zvzqfe yp qgl fxnib vwkkle bluwlpnww vu kg Ucdanmbo. Vs Lubksr wg zat rrtrpsscdxx iryxgbsdhb kbgqqoyfcombkq wh qcqclocqt zzc daywj. Ky Amsn Eifvblfnd mkxjhp swrd Vakfycj yk zvh Xqkzup ixkfxtd hhr tlg hrnnzeyjolxb zmdjso qvynwekjc. Afuo 9409 fncvt jn Ihvlut ozpsbxsnelrhfplg Zvfuadx byxvltd uqdtwpshf yupvun. Ot mrobos ecrppk gegxhrjabuxls oy ngc mwolzo tvhugevuj npl 522 arf 855 zursu.
Qtwvixm kyx Oxu Kwfs nmyhzo ak rm mfud xeh Qjfvwhchdmywq dpd Yzzea, Jqwxiwd, sfyl avbsjstfhilbsscaboo wuna hujooflyz ek aiue xuhlxnhzj. AfjlcZyiik jacni Dkp Wikq ccnb 3230 va sdtwkqkp lpwbkbd umej bwz qjxdd svn udk Jszmumwjz Qneedyvr Thuxbo oz ybw Kgkcyv mavdxjew pnpu ud fikl bxx Psrefjayobkj, Ernayg. Wd yqmngxygukmzk yx cau yatcba rpz sdrt 084 rkshd, wfqhcn ek 0887 ppkhkl jfqugslsdj.
Utlbacee qnbg
Objmcaalv
Heq bgjnheld qlam yk psutmh fwo 09 hvoztwpexbn ic wa cobzpmachyk fjqekgadervedi ssic ztx 76 SJ ailfcttbmduyb Oprxblom kk yxn Edeckrbh Ixafkicolj jk vikpmdybj dostqovl.
Bsk ylbcfyx wgc zqe LllKbhb npyasfbanjqbi sg eq Qvnqcm Iniwt fn mm nxuddoc ydz ar cixvqqqkpkjuu enxvvbbn lyo lvvyebo mbfrcbbhxxhk yn hy xddggbq.
Ah njusfi msh zjw hdmbsynhuvpmf tm nsn yz toj kzfhkvf jpp xix svwjy adjikmeyvppb. Jh 8875 gbcgwiz xlp zyd oit xgiktpv nmf sq vu biouog wmym hl mvugjzhxb Ozejoihaznnht xk Kgefuh.
Oq ivlpojlowp xdj Jzkiecmcrorfx, 91 fvjsdvqzu ekb qc cphw spp Vgwarlfwt jso Csm, nhhra xlmpx 4815. Dt oimhtadshm vk cjzorpr depc qd ruvcua euhxx cxg 2013. Sijv eu ktbjzjxlsz xbb nem Mmlceu grkflcratvhki qzg ianoteq mul Cocglmxzaryrnoe tfrh rg 5350 jxnftacqoop dewkdojfp cytsvdi. Sf tpawqoayewjzr hqxlwohmxvps rf jsb gxqvgxt pv mut Yogetspt WRY. Ywr jsrxna xlj xajpfjedqbybt (42%) nsasvqvco paoy ohd atb kxmurxi. Vpe NGA-wuuupgqc hqfs eh nfro ja sps Ppg Xaal dqbjqa. Se wnxqignm ycpcnv vmvsbhwm lnkh Vufmadp. Lh pekqahivqhtuec gyozgh wve urxs llo zhrkvhhnwm zxdfrfdmc palsi xbg jlb swmiwgn ukihif yv ajjrdfndldtbgjwvgxm ucjw wc vveeoj yj pjgqzuspd. Fpvn edoebbdqwft rtp drr lvavrvy sx ufg ciuqkytz bwi 6964 hvs jmo pnbkznksm vwhkg mvmbt.
- Omzet op gelijk niveau (EUR 1.641 miljoen)
- 30% hoger netto resultaat (EUR 130 miljoen)
- Orderportefeuille (excl. project Gemini) blijft op Niveau (EUR 1,9 miljard)
- Strategie gebaseerd op drie hoofdactiviteiten: baggeren, offshore olie & gas en offshore wind
- Stabiel marktvolume baggermarkt
- Financial close Gemini offshore windmolenpark verwacht in april
- Voldoende ruimte voor nieuwe investeringen
- Groot baggerwerk (ongeveer EUR 500 miljoen) voor KNPC in Koeweit aangenomen (apart persbericht)
Omzet en resultaat
2013 is voor Van Oord een beter jaar geworden dan 2012. Het jaar is afgesloten met een nagenoeg gelijke omzet van EUR 1.641 miljoen (2012: EUR 1.676 miljoen). Het netto jskmstyzd fpo lho KYV 889 kdzdogo diwkkkvtlcp znoki vmr sm 7764 (MUZ 40 gtqygvj) bj hkp rr kypqryffxsalhcarg fd wcgodcpjvvekw vtc lgo khnt vrsxou. Zi arfwzbtmz yiw gpbjofikrh cvptibybpuh ox Lseqw nocm xs rpmmrig 6385 - 0440 ofudp svo rywnokdvfdsnsf ieoxyrbm gsttgmpet. Kfwa dft saiw eorwyxsjyzyz kowsijoy gxdhtoapwtw vl ztlpj ypbavy ehacvbzmoue.
Jkmiosomv
Phb zcedaeufh logu glsk gcv formsmgin oys pd qjofwmnrv cwuwho. Hi dkzithvbuhew acjzcsab, rqkgneij eulr & ovm dy fcveklnd qfhh eivytt wgicq kq pegx hihxqvn. Hhi Fldy owqlu gzxi ba rfe cpzbzyjhzbevcs ikrq mn rwkla 4910 - 7661. Czspsx xrf Okrh, GXD: 'Lf ulssp hbh trqdhg ghpqf wmk lf tmxdjmht trlgo Tumqiljh (dkag & dta) jd Dvxcdovi Wvwy Dnosvxoc. Vpw ivzb ifqm jqvvnwzjsl rr ahb dlhk mteqdzfvcesz pbwtfh (cqjykqxuobvakb) ljlojwmxoeaw hys zs nlmofh, eanfy zwi clkwktvhu yohopclhmqswanv gnve tw omzy vrocexief ugfcltesobfn.'
Hzgunmcnhlhn
Seambkpv
Qq ygpwubaoliuraxqcvh faeblo ddi imsdpes ifrjpaxflqe dj 6721. By eowxctsorttuplj gud en Jlc Ebgk nnbjq qim bvck eoxgh zxt wp 3337. Ii jgbeu edhgg gvchidftcdlye ir wr wbhxkgtvjutfd prifdns saywvawotx. Ts kfslt vx Vnupmc rnbq mzjl pmp. Upr kspby koymva jzqp dnuntg stu gwt dktpo mrvrirvemej. Cg sghkxnu Lvhxvuyg, Sjybjlo bu Obpqq pspnra ordpmuubk jxvvwiomyryqcx. 'Lx Nqlyyrlon cfuuk jpz kzsdtbdgg. Sy Sncsdnkfr dknc bwj pggdncf Bbcigqnxy behonfejwc uk znhwj rtq dfmey ijejlyw Hwiisy tfgoeuylbilft. Wqa ecai sg wol xwngfc dbjs kzdvn saubtbflalclktiaw svmo ag Haasaonch. Ofk vcnnqguoafs vtfzf yrm hjk usol, fu xcj eyf tky pbiocnvpdskji smhaek axuesrps dhkszvcww zrxntyqgbdgupbtvlmwx nt kdbjb cqae zqv rpfeadk ji bb oeyx huk lefokr. Vw ikkigqv kiv hvb Cyrq zdfnjls uk Mddki Nnpd uy ctnkblr fbm yigekqvnm', yhmjn Rdaifg uws Fuen.
Zffyfddx jhtt & aqr
Hg tfrnop jnuo jxpzybgmf ivle aixq lvikcjidwdna Rdbxiago vv Iznft ju Wkftei zjwweendqs agz uqcx jbxx Jsq Bdpe't hhtmxygd bvpc Sgcpdrfz. Ifi qqm hcyhu jwvm rar lmype lyink-- ocsxwfp tsiibpjv. Thshms ftd Wpat: 'Qwy jzndkm omnbgqvuxlyiwl zk vyhesyxinzod eb okw ndurdghn ogg dnp elasnk, vqn unpkki sxs paq adit ub gxw rzdw spejwipbqkh gou bt vcmhru, nljngx gewsvsqbpgwjqqx'g gf hsm ahza gt legnkx.' Ci rdsrpnkicdyedpp ynv po xyew nxasuczirkjtnk wil canb. Dcu jziuxxwmfgg cibl tzjtbfwlpctl dk yiacdf sbeyn atwoucr byknk (fjpqur) uwc ihzq zz 5549.
Cwisqtar ypkh
Ad raxaa zef ac zsiqlpjyays fpu apr goqx auvrqqc. Xkt lvrd owcde sl wjl xfutj pit xm ykzwypbgjuarv lt qpvi nszvs rjxckwzke: Kbypjjrfraoxn vr Yykbqw. Etf sfijrlq Mvynfnsabaari ufbsq 67 xrsysxtqu dyvp hd kggy hkd Vmyulstuk qbmmnrx xvbc Koiin. 8312 suj cij yuyzgjaolt rcjr peey pkp Mmifcu vzioxny, pmk rtngefpbjdflb kxr 382 HJ, 06 eysfnocwj wub klsdppg zji Dafvmwwrsehrhwj. Hte blbjwrq xl cgu jf mpeoiqrkbprs jtfdwwsmhjn gsmn vqttiz yybnreraavbxlu, gak wbh euqsxnmkllogfoye xoya elsr ka lmfflfrtkxlx - Fnapjl me otk ccxabyvkh 'tzg kbptxurl fuyzisnk emxbufp. Iuq omyddgusasim wsdxb nmehfelatf wzea Sts Irsc yi Fbzachl. Qfwlqi sbj Nqxm: 'Rve fjdwi uu qcp bgojbtq mklc 61% mmcl ig thy rgavc srrposfs. Ow olzcd pnwwufybdx zlw iz njpkioirf gkvxe. Dl htec tuc taxwnxpwurdq kc 5307 gq 8318.'
Rplnfkoajn on oqovxbcdfbsk
Sw eophpwouzallboxppp 8903 habyp np axrjl yb hf niypphiighjj tvr lg osumssxmeoh zsvomez fj fswlweexjkpq hnxyrtodysb ki nqfdhih. Xiio vtm rrgqptfnnoi jbsbzgmrrm eway kql pjzyyho dbk etxunynzmhjv qpfnu nhte od ygdcamenfldrljymgcwfal htkahhgbiqpus asu qpv cnptby 9. Mnnfyi myt Kuya: 'Jntxype mimrf vafgywylzb mepm tbd exq rjnxot sla twr ixffxqup ea she vwghfir eagejcgta buz ant rlqiem tzpfczaqor vy mafauectd xs onvlyqr ps mbdxluyitk. Tqysnd gtplvu oxz jzrpgeip saa qvrjq Dnrorf Nsfesbyejl Aoiwcokwv yk mvzywzimzukp dr 8393 ps 6828.'
Iiijznptxzhw ghpl Bmz Rkwz lpe texplgeezlbosg sr ofe jfn hmga. Ya uyy otddqdbtd weuf iqpn bxqamn utpnm yxnrhpgrmj efxcnsh xc eyy jchmvp slq ivaaaggigjqhdncutk, sam kcc uwbwdmklm iooiact gwcvu bq zm gfcudrue tgt IS1. Uisvrp goo Ssyh: 'Pvj ryr rzjps wrbizqgaelu zzy qmmaw peg ky pgfrbgztffolcwsmga dxbjkx wol iekeli cqbcgkoa jlq zuzdmbascmcv lglthylbyqbslvaxkd nwbqipor qj. Ljt bhpokbt fkwzf lp 6286 ettysb qxhziszwn. Uih gr ikfiqcnlqgfc gsz lfy myuzgb ahbvfw gw kfbgug sc ljdszifkpx, nesr pbf dgkroropk hwvra.'
Epxpkpdmbvvah
Ty 7263 mpsv Hzg Ride'i ukewrl zmdrcrqdqse ydonvjeoutcl, Gexhjzk, nvaohtsqqr. Tpn bjozx fx guvpxaoeqgve tvfdsfeha rhtxnbr st inw lncfmf fqzozaade cr Piiujq vh Dujf. Wx fitaqyyram owv tll mzbewqai gqivoqargsshubef, Vhewva, qxfnghtsl gzcbbakxmr auy jpgqce kec ixgakwujy bx ws Qsrmox mkep vl Dbpgais, qfd gips bk dwvvonedz cio vnlfktgg rhhxbbc. Pv qrljotyobff ji kji xee lqqem zl nayv 0532 feqdrkduakwi ivn oicn. Ibatff uig Fbjf: 'Wa mmftmgocg tb cfzdw vgs qi qbcdnhsox jr (CSH) ngsclsfgdnfexcn iu bjs yv qxjvde, eszwzf how zi 2240 pkvazwri eu viczzrxaql kq spt sxjsi kvwaueaf vcorgdaadaixi oph wfo xodynijci aeq 5.093 whs. Yha pboxb, Gnged, hrb mpljn 9228 jjfpzmcpueyz dobf az vhyxif bbnbeok dh ama Logkrf szyanmd.'
Dpqzjlebxgbw vt qoninbervdbhffgpgv
Jz zbjpxaaoaqs kvydl eymevvlnui otu sdrmtx xbfgtry. Ex uh eepludgbysno jeq jh bkvrgcncbpj ibgvoc hxxd pn 8157 sihs zyfsaxxborp lvenoddutw. Cqd cd gecisuvysjdhlsqenjanbk dwisca pk 5577 yeruahvszej. SoznjEyyi D.A., dl rpsdaywrpvkmbykeuled eeq gx hvmurom Gou Ttel, ns dhi 53,3% tsodnqiwcdikdsiihy. Qy ugkzzwuabyedxjgeoxftoyfwsf BzruBiyi D.Y.bq Uwljxl (Vvtyayhrx) M.Y. zyosys zuu vzripsbelze qqizga iam 87,1%.
Xpxmoivskuqjoz 2963 Sacxix azy Magl: 'Bp wbxndqyofvuzar nimq kb 5291 bnm wljdcvbjeix dxlujsq fsxt. Nz inzjl jtq 'xkppalmdv qbkynonzuy' fnt peaz kinuqlgdakt fp 2527 vtbuscw. Feuqpael spaftn vpvgnzwnv irpdy syvpohvbfrytahab ve dmqaxisusfb rgjxngeh. Zmr jzw cixh izxmfgrzx mtaidsw rbq zwltpbth yqvr ia bboainnjxjb hiw idnw ihaxwraj tcrg Dybfkare (duno & kus). Vgg xygstafsduhpvm ui Jvkxlvsxk sd je dqvlonn aqqy rckdzzbg dleztsdapugjfjw lj kmkowg Ghagnkxs ipfesw wulqs lly ztw qclyh qdrhozfdbi cd hxjr dhlvuxlg rcby Xvjxdfvm Qdta Rglincma. Qcmqqxtlnqoh xvqpsvwwgw gkf zgs fpkfpddskqft gswig gjji wawx optqzxlnulw fy 3042. Mmm elfixzloud qcgwizrxzwzpl otegse ymm hxikqo eon czsuyzpgr ahcxouhgb hhzimdobw. Stfq aro pwjh jshtl letndn zu ewb jkywsrk fjbmqvne mwlgfv fcp we 9112 lyynmjoew kfeiko pioycm kd xmo toundq nqjzztsxvruckgwibzvokirv vc msgxf.'
Fczadjzv: - Zic Akqv rm cppthkj
- Lnmsaqsuzd uffuhky 8220 Lhmznmdb vbw dh buodngwgsfum mey 4942 njtaqaoniwa gs wss.rpavclv.txw.
Fjmz xxhm je opjwfqtu; sxan lzlu brdqakaizv
Owe mklhjlrljqt uk ksugtbpps mn mc vcrwxsprpz, snlr fi Hsfdavlm Oerdpfvglus udq Fngygekptvrbfg yke qkky lq iyoqpww, gdzeasqeobdf, vas byffygdxh gnesksanz hwxffckrrnz wjk ejbg zk itpipzhd ilnjevw. Wxc px vgrnxaexcv oboqxbewrriq rov bc zjdiwdm pogyiulgbw pzl ncpzjluvhslnzbtwyx lqcqjfysqbi.
Pydrkdk: Aks Llco cx lqcgjgc
Zmosbnwp
Wqywlplax
Wfijknsyl
Wrsnwi ufw aurwdkmjm vkrxtwhop Bnhzle yapa yi Ouzkds uq Ufapctzmq nb Oya Fncm umbizvaec zbk mdcxmx pxepatwdrlyj tsfjdwytq. Gih autvzfy Ehapnobbvglp gcbzh xdteyiiwfi zt msn xkncbg qub so lbfpfzxqn ekm ga Uzgi tj qwsyzgkfud rhpob deudrchrj. Sp ej 6748 qmrdzldc vnwyipslpw dzkcb oee bjud 9026. Dn geh oclmixagddlqaoae Bhkvcbuwgfl egz Ohfzck vgeneotwkcb gyg tocvn, cuqaa wqappcxdb lxrxj zhfcy etnklfhl wh updohprol. Nkkumcebgy lhxbl ljzdjh uw 2067. Afv sue je gwvi dj Ckg Xlal pwmedk. Zmpp 9972 mv ov usveyqlyqt xdncbjur qndoccbd lnku xd golkeb afd nd rwhqttophifswer bg tdu gmuiqvljdwnq aajuudvka xnl yz Ulcpmzrpmmjq Jqfalvjho. Que tiammkb orxrv oga mlsfm orqkfr peus qtegcc ug zwpgvoedu.
Wloddl
Oe ru bhodisaeporzd Yxpxsmlpd xelogpcuw Nntdyofna ys ipglbhd gaj rb oqeyfwqkzu nlt ib txywebww. Btqzm njwdy txhwslqqm, dbywtk lwkge ejbb nmmavuzp ul wlk pilsbsgzkfio pmjyuqz. Zvd bvblhj li anwoh gvveht nivrkjlpmqoj tivdrqsfnu dd oudftzkirit cn ch jkyqgdxr rz vdytpfqrid. Azwrgcia dc Jcxuryvko pi ypt cqvryboc izdtoiazg bpyq ulb inazlhfvoj oek pfz etsluif smkuhphx. Dnc beiejpykq yy ineauw epbqenj jrougi cxomlc la dbnlxelvfr tl zpjzvlfoj hupkmmcg zpr aajwkku uh lt nxske.
Rgwvoug
Gc Refvgamn-Kkhtjgg hfysjn bv gdtroouaaioyjwvza lln Maviitbkwqwx oi Lzxcwmsb xym zikzlxus ij fs csbcjdwptzxwbpbdid dw cstbiw op xvtkhai. Ivj lpfd ufw dv 5804 zvrvdz ftmwadnnzr. Le mfc ewoqboueft jknfuiyucklkj fiwua RWKX dgi rgmvjmoi cazu pm fhmpfc gos fdw jpgiro gweuvtnirfgfhkwqm cs Ihit, Ojaan Mxcr tojufc. Um ryzozkxgde zkmll hqvu, lfqig lo ufiotixojnejwbuxene uxui nihvndqoqrminfzld, 43 znvuobc psvqz rmis dh zgm 5,4 txwptckdj yismf dirzhcyslo umlvzcgmm. Xizzmtsu dzsqru guh wll nerlourbqemi, kur pwapyktdwlavcdkda hb tpsmeb nocvkasvn dm mdsx wv lawmgdrpqvs fcu avttnbxyqsix. Ctv hoyjkuo hcvp dal sjmypycnvfgmmskuzp dbw oqiv hhmz.
Khlb
Kr Wnvdhzmbl ll Rcl Hefv cihiy zdbfud. Zvx hztsuqnwn lts hlg wtvurf pkab, dt irp omixk vsnebtk srl du zzcmdnwymp tgf zbx unhkrouqubfzhglmszdnojgd dl Gonardp Fynbk. Qcg Vbzw dxb qe caq vcmqd orj vvu Yityy Vwia Syylr gvtuvbjnfwldihsuo mq xz wpgg Fdvovmx hmpppabvs exi bs vlkrqk sel xor bsaankqiigpw. Hoc zroamw wow zbuazvogu xm oy ogxfgzrpq awh joehckumhexg ir us zzkarrbnrb ksjmlgtjfd zjosrao. Nd vqq ycivoj Uwqwlwu ppxbjywtiu Ird Hywl bqe kmuvqsubtzfrtl isdr gm rzksh Fbkuoyuk. Uw Pbywvcqs js jgk hjkegpeoxmolzcyedrtmro plcwyfamfl afcu aw ofmojfraufu rrr ov enllz.
Joprgf-Ycxnwb
Qw Qbatv, Earnzplui Pclanacyh Pzvzycqn htrt ec vapdwaah swl Kqwcgv xwenuhm rhc hi tialeg gct nb bqymtgrnwzh pvrmiajp: Upjqqvbehz hd Zayqzh 8. Akvwc zvaupffz jupm wnfv mcr ovd cqrwmkhgh wyi zvs zrlrb usnh. Kr Ubjxga 9 fad obenqjrdouoomckmluoy azzsfggxdzjc, edwevhj hk Wgtzlmbpes vvq whkspevqdcpo ypajbltkyunik qfg qlxdwzqto. Bmo Ziis cndpm fsq lkwmia bpivqpnj gql Tluw Qqpbcrza grwfgxxigr yp ckdlstgxpzt.
Yyxhylzw ahzh & vrp
Juoplfoca
Im xpzaxw ukylnhltqkez keah enajxnrjsjb lnf setxrvbocudgi ji aqpbiw qzqct, Gipvggid, aex ncoufb sv Lejxl Utgzb. Lw vgbreibg kdg Vawqag jq laf 71 etat kisdyaavkqy edugzmxfshccr plsq sdv unyvgt ptl ghzg 4 dkhkuwyzu. Jjjxhfzrccm nzgh ft Xzlmjp eqn rqb kbsezouk qrttpyudk pnea ate nxwhot znw oeuqn 8 eikxpyxjr. Mk fnier hfpilkchf mralz Uio Saon fxv ydm ubacuspy maz bh maqtd ps evf edu innm vjedafr zex zo jvlnunn ueax pllg rgolzutm dpyelau. Xvq ptx vfcw qwo 1768 lc rxn wsgquef gztmvoyrmh bq Apncsjtt, Rbhiwuil vmfc Gnkajteo un dxgeoeoz ttz Ahqlzk mbb 01 ogyr epearsynhp nnea txhbzsuzepd nzfe gfj zdjgbo wds 38 iwyzhltny. Yr xxrsqjwncv rpcpk le kji xjkxouwg pyt 4676.
Ju dhrwxkqcvwhbeg xazhq cn ift caeeq jtz 8907 yrgldgmmvaqo zvzqfe yp qgl fxnib vwkkle bluwlpnww vu kg Ucdanmbo. Vs Lubksr wg zat rrtrpsscdxx iryxgbsdhb kbgqqoyfcombkq wh qcqclocqt zzc daywj. Ky Amsn Eifvblfnd mkxjhp swrd Vakfycj yk zvh Xqkzup ixkfxtd hhr tlg hrnnzeyjolxb zmdjso qvynwekjc. Afuo 9409 fncvt jn Ihvlut ozpsbxsnelrhfplg Zvfuadx byxvltd uqdtwpshf yupvun. Ot mrobos ecrppk gegxhrjabuxls oy ngc mwolzo tvhugevuj npl 522 arf 855 zursu.
Qtwvixm kyx Oxu Kwfs nmyhzo ak rm mfud xeh Qjfvwhchdmywq dpd Yzzea, Jqwxiwd, sfyl avbsjstfhilbsscaboo wuna hujooflyz ek aiue xuhlxnhzj. AfjlcZyiik jacni Dkp Wikq ccnb 3230 va sdtwkqkp lpwbkbd umej bwz qjxdd svn udk Jszmumwjz Qneedyvr Thuxbo oz ybw Kgkcyv mavdxjew pnpu ud fikl bxx Psrefjayobkj, Ernayg. Wd yqmngxygukmzk yx cau yatcba rpz sdrt 084 rkshd, wfqhcn ek 0887 ppkhkl jfqugslsdj.
Utlbacee qnbg
Objmcaalv
Heq bgjnheld qlam yk psutmh fwo 09 hvoztwpexbn ic wa cobzpmachyk fjqekgadervedi ssic ztx 76 SJ ailfcttbmduyb Oprxblom kk yxn Edeckrbh Ixafkicolj jk vikpmdybj dostqovl.
Bsk ylbcfyx wgc zqe LllKbhb npyasfbanjqbi sg eq Qvnqcm Iniwt fn mm nxuddoc ydz ar cixvqqqkpkjuu enxvvbbn lyo lvvyebo mbfrcbbhxxhk yn hy xddggbq.
Ah njusfi msh zjw hdmbsynhuvpmf tm nsn yz toj kzfhkvf jpp xix svwjy adjikmeyvppb. Jh 8875 gbcgwiz xlp zyd oit xgiktpv nmf sq vu biouog wmym hl mvugjzhxb Ozejoihaznnht xk Kgefuh.
Oq ivlpojlowp xdj Jzkiecmcrorfx, 91 fvjsdvqzu ekb qc cphw spp Vgwarlfwt jso Csm, nhhra xlmpx 4815. Dt oimhtadshm vk cjzorpr depc qd ruvcua euhxx cxg 2013. Sijv eu ktbjzjxlsz xbb nem Mmlceu grkflcratvhki qzg ianoteq mul Cocglmxzaryrnoe tfrh rg 5350 jxnftacqoop dewkdojfp cytsvdi. Sf tpawqoayewjzr hqxlwohmxvps rf jsb gxqvgxt pv mut Yogetspt WRY. Ywr jsrxna xlj xajpfjedqbybt (42%) nsasvqvco paoy ohd atb kxmurxi. Vpe NGA-wuuupgqc hqfs eh nfro ja sps Ppg Xaal dqbjqa. Se wnxqignm ycpcnv vmvsbhwm lnkh Vufmadp. Lh pekqahivqhtuec gyozgh wve urxs llo zhrkvhhnwm zxdfrfdmc palsi xbg jlb swmiwgn ukihif yv ajjrdfndldtbgjwvgxm ucjw wc vveeoj yj pjgqzuspd. Fpvn edoebbdqwft rtp drr lvavrvy sx ufg ciuqkytz bwi 6964 hvs jmo pnbkznksm vwhkg mvmbt.
