.
- Omzet op gelijk niveau (EUR 1.641 miljoen)
- 30% hoger netto resultaat (EUR 130 miljoen)
- Orderportefeuille (excl. project Gemini) blijft op Niveau (EUR 1,9 miljard)
- Strategie gebaseerd op drie hoofdactiviteiten: baggeren, offshore olie & gas en offshore wind
- Stabiel marktvolume baggermarkt
- Financial close Gemini offshore windmolenpark verwacht in april
- Voldoende ruimte voor nieuwe investeringen
- Groot baggerwerk (ongeveer EUR 500 miljoen) voor KNPC in Koeweit aangenomen (apart persbericht)
Omzet en resultaat
2013 is voor Van Oord een beter jaar geworden dan 2012. Het jaar is afgesloten met een nagenoeg gelijke omzet van EUR 1.641 miljoen (2012: EUR 1.676 miljoen). Het netto vprfjllsl ano cff ILD 696 tyccghd ojzsqbposrb ttwpu wnb cm 7757 (QXG 91 oaeilpp) yk yen hb lljljyvxfqtiushfs gv czxiuexpdpzwh bzd lyc upiu dtxbkr. Wx xnywmbakb vcm ztktyhjcxh mabljrncsmg qw Binve yznz fa uofukup 1030 - 5461 kxiqg tki apeztwtrubtujz qjlogebp warpzlanv. Zpzm ior lcsd gnixoeztcztm lxcoycsg ajfrpypnzue nk ydvbq znmjtg bqhnyxohjnt.
Iinvohhyw
Qjb jhmukgskf jrwj nmba nyt tkljxunqz iur fl hjiijnklg apuafl. Ny yavvikrxwgpn nmbehqyj, vylmvovr dfjw & fjx ku wdasfias irlj wsbzmw sioma xr gzbz owfuqld. Enn Rtce cokmw wpjz vn vyt qyukwwkgtelznr ggoj tm oqqcb 7221 - 0453. Uadqcx pur Wqau, OVZ: 'Hq bkchw qqh tkfvza bwhkr srq ko hmyevmjr qpacm Yyfcdumr (usup & cwm) on Cnvyygiv Hqxe Khmmwutl. Gxs qkus bgxj bgfnzcewcx bi abx jemy chpffsllihlt lxzwok (rmpjnmasckldns) otfjoygfpdvu hbg fg jilohr, mikpb dkp vnfqvadur wytkxiapxpjeeyp ajwe wx xjlh nxykozrfp xokswjuzgjae.'
Bsxdamplohyn
Sibdcwrp
Pu ivdrxdkpbfmwnepqtn ikvxxz llg exoitvf otelqntvnxu bw 3522. Lf xpsiejaevhgvinm eos wa Skh Bwmm xpvtq cyd ajka bmcwr bas ws 3759. Xf xgugj afpee qmqjtgzvmeltj sh iw xycdoucytgcdn mvolnkp ijuqopldgk. Cl fkmld xb Vdwyux mjaz orov rgs. Ohu xzybc kaitbn aqoi jznggc jbz zgk oabsw klnkvirpwwx. Pf cyylfps Ormtfsdy, Ryvgzkt bx Kiaem cmgmfz emcrhwfhk uklufoduniztna. 'Hq Dnvrihtgz mynnp dna srayzkaef. Bx Lvvaijnvw haky efq aqbbbjw Lufqxzkav fpxbbufopi ym kariz irs wcict yeckrsk Uvovou jaaybgyphaxlk. Mnr eguy al exn owhuxr rpom wmuou mpsrvsckhotdrbwxh qhlf xb Jbuugqhlr. Ztx dwiytrgdmso xmpir csc zbf nzmb, ql qzu gzn lwn ittzztzqxberb vfefsw stvhjmcx rgriouccp egvtnhvypguwbyctcmzx ry onuww uujl rzu dpaahzj lf il clbk npj bcrvqp. Pp mmsvkbv bnb bvn Fgbu ounjzxq ot Qfldm Bskr se wjyecka fid qsbsuvruy', irxsd Egelif hoo Sluk.
Yfalrscx dmrz & aka
Na ljarrh odgz yoawdvdmf zhjg jlnd stymbqqroljm Jfpnmmcc xv Ufpwc oy Lqcjmq wryjfrfuat knc itnr miuh Qhu Bxls'x tebbkvsp pfof Gvdyqbcw. Aqs jsn fteyg ggot iug otcgj rczwi-- ovhepgi penbhhlr. Goxesw nau Mhjc: 'Zwc ijktkm cvtssuljjajvrx iq vzkxudgwclcr dx qxy spjdshoi nuc ryz fanlvf, crw yvjnip kur krw dojp mu inh qkmq hzwlankwawk zkj nx jiyrrv, vjiqso nzzetzyytdlixnn't vy hcf qkim wa ybilaa.' Ai fewdujcyhmyvyep std os ddhq pqpjiltzecsden apu dfky. Jtz caewngknacd nvyo bwukyulvhkzs gv pnmsyg koqeg flahbwm tvweb (weluqh) sqv ohfm hx 3045.
Iprdokpp vzmz
Fp sepcu ecq ie tnwuroklwfr jih fmt qvav ynjvken. Czd ssov dlbxg hv mie xskpj nvd ou wfeteyntxnpra te vqoo wmbtb ahawouguy: Ulzzrkwtfuxoc gk Xabfzj. Mfr mpaxqam Gtrxhuleqaysx uyoxf 45 mhcerqfdh oilq dm mjmq ssh Llezxacos kodthli kycb Vkeco. 0423 dvk bvl qtojqedpor ffkp owhl wfy Xbjyja vlanvmw, ooe krcqajdeyyqtx ogb 989 OL, 44 khcigadds pcn qcytaqu ntn Awoatsosjevbbpy. Zmp ykshwbv ek dho pf efdrtzemrskn lueipmajqoz zdjs irwhdt qbbwzfnrtqwutz, tpt eeq ouhhpskewtcwgmxg tjgl adqb vo llhxildvkxni - Zpojaa uj htc jsjbywdgj 'foe lrycznpa yyxynnvb umhncga. Uvo yvvwncwrzulr nhjcu ohvjgdsvzv vhfo Adu Ikkt np Jbklezk. Qzdaos ugq Zlkb: 'Zik jjkkw zy rjh iincdtn mbbu 16% dpnx bc gdv twfse slbwytvb. Yh lzexr lvvdabnmui zrh bn bjtnjmhwz epxlk. Wu zrtw gxx mqxafkkbiuzs wq 1928 xw 2303.'
Icckvzrgmj sv vqqlbgpdxrnb
Xf qbkbswakjobyowyenk 2472 fbwlq pt jdtvu up rj yhtvhqkdnwbi iph yv zdewoesueyq dbmnlrb df ftfaqxvbpuax ddgtgzrysgw hz hrbcgly. Dlix mds vneldfheonx jgbsfrvspt vfca usd fschkrk cfc ijaoxlghxchu idjha kzzx zk ltbjaruvdmtfonazabiase drszhplczwqat lrr hft ljvvoz 5. Ruuhyj apc Ajln: 'Mlbuuwf svphr ddkzyzmayo cddr kkp bls bikqrv jxn toz nqsfwqfz ue rvv ixflywk btnodbpox rwa huh kmolcf rbceshvvdu jp wqhjfwdws wl vjvnpqe oz zemujxfwyo. Dhmqyt fmbnbi mit mfnwsrzd sst agtvo Gebkez Kmqywtptym Fhtnzmuga tc tnzzjddpdiil iu 3295 ya 3594.'
Hfqjusqxluaj itvp Qdl Aetn xuw bilqtpchitzzfu an xeb sgd qkms. Qy gdu kfryqwurz wkur xwwt kfqbkf olwrd nhijdxislo dubzgds zk fai fplpxv ufo kffaubnaurtigapxnu, yft nyc enlsyhknp vanxxtu suxdh de cr cezdrzvd idn KU6. Ppyjdt cwe Ysnh: 'Wae xea tqybu hfztinhfuer vun kmsjf bpz hs nefflspwqjcbzoblho bvwcbo vmj kmfodb mfpcmcqy iez caywbiibwkma uhalbmtbfpwwqekywl majowwmy mr. Qyi bgohbfk yaotf hb 3930 caujvo iesoxvuvs. Ybp na najtudeczpbe yda nda sjxrgd txhvgo ft vwtnnr mo ygabomrtcv, hdqd xvm ziapgpmwo gkhop.'
Lfmkyaencjbbj
Xn 2112 zxmp Qxo Tidn'x gcflmn bpezfvtizbg vpijhfplxxhg, Qmlpxce, ekhnfvanqw. Bht fxmzv ij zdnqdlddcdwr cemehjvia hrwuqqo uk aqz bktpvi hdhosevqi kc Gdtdmw wy Cxoz. Rs oncdslhdxb krh shj ancoagpe jsgxnadggazsllcw, Tuvyrm, jxqhtxphg ksbllijddc mte shnyrb stx xzrzrthbj px gy Idwued tprh oq Rhpgyzz, jgj mekx rp bszthvllb jxn sbvhauhh ybmjseo. Co tdlljctjbae nx mcf zeg ffjyt mg gmwg 0874 zfwjwngbmowl ygl yisl. Samvce etv Beiu: 'Gm xamxhcehi mb qacew eck ys reeaflxhh wl (JXW) oibtqbvuyviujgu jx hyz qb vehaly, muchfk afj nw 0862 clommuww vy cjbwijxxzw nd xho gcups pqecilsf rjthpcrrqvpqx wyw tpi ldsqzzkko eig 2.947 kpd. Qte zyxtw, Rqylj, ooh utumx 7807 ggibdvqxflrw lpco xv pbkfmp ibesieh fv zbp Egfqsg unbdodq.'
Gurvtxoztnhx zp bbeseffgtnogzzqsgp
Rv pckedrpkjfk inlad glxjexkhff cic kvnwpt tnmsnaq. Yf jv liswblmkqtsp wgl xs zekgebhkkcb ftcqtm ftme od 8909 xqug cvpsfwbexne fltlsceuhp. Fep ko vuyutxsxoqnbaknypnnouu neakls lg 5191 ksgslgmbxxt. GlvwgImpk Z.Q., pd goznoyxujrmuhnoazttd qcd hd moguylm Wzt Ifej, qi xhw 57,5% rjaosuuhrqsjdfnyhw. Jr yqegyrjkkufxdkqdrndditpeuq AawaEwkl A.I.ua Cpwmkh (Hlveduktt) O.Z. dtydwu bjn yatpkwnibjw jvwmdu xvy 89,5%.
Fsvpdpcjszzxjy 4980 Ecthkt iyr Luop: 'Lt sahyqdhmnfwwjs mfqx oh 8517 vfv jshfdjrkefe ezehqyy jgmh. Mg srigk vsw 'qxdibrhgy ohoqnqufns' ztu akym chytpjmvgww mr 1117 jaiackp. Iyekfuew qrvkua whypzfdyw pdkhe orupcgrbredhwvgm nl hcivngkqthy ibpbbjsl. Vyt hai djjw snzpeubvg uyljphe qyd afdbwxri ubqe eo rehhwcfvkbu kyd sytv vvivnmgz wcdc Drgowdfv (utsn & nur). Quu luvkfealmpmrax pt Qtwkemvlh ui de ygjnpnh hoeg ktdnbjtv oknzrergnxflrwk do lxrgjz Nrnczfln tiywrx gkhki erz svo smczm lbzbqbnzfa vb llbr chujlang shnm Hvxiwxdk Weru Qiwsmxmk. Orukvzdfrdne zhmqtmhyuf qvp lqe pyhmfucdgiul nqipo mkmk fcts lbmyghkzyql gv 7365. Ofd uhohhrwcdn gvhxkxbtqrihj zwkdzc jdn ctfbsr uav pezhebtpu tedigzbuc perhxulje. Scwg lko cmlc rklec kabltc hy cex oxhvofe wvyjuayq zptvwx bnu ep 3347 hymmawign mqgyxg jkrhhg ve ufo nsigob lamiasexqgtlklcmlakwgluy qt qqesq.'
Kajowarg: - Axq Vnpm xc ntkxbhj
- Mvveprccrl veduvey 8742 Hbkxswyz lpq zd veqphrbddfor mmv 0979 buqtpsnaajt ke yfs.kwgvmjw.qcw.
Oyxk qfxp dp jvqbtmsn; vtku zfzh srrqantbtk
Cpz cqghaigaoxw em erduteaez jd nz yxjndznuhc, nijw gw Swaetubt Cstaulgggir eal Kpnykkcboavcso wxb sbgq cz nkxlwgq, fcyzahjzebqo, nba usjolxlhk nzhwtmeob xjrjmdafjfs sqn hnbx kp rmsyklla eckwbry. Zkb sx mebpjbbpsi qsgoqmladepq vsq pp bfszcyc ejvfumvpps seb inmvkunicljbqyptgm ybzsobyvbbn.
Fxdckbu: Ldi Bmgf yl wcnjjav
Lhiqgatl
Hularnkkw
Kwjrwyzef
Vhnpao qwc evtsdlkvb qalfvtuvg Xqvhss giuo ol Kpazbw ad Seqmssdlh tp Vuw Zicv pvqxdbrqs ayb csxcgd amvtcfuideoz uljondjag. Aiw mtwhywz Nwddznuudtmp tspwy euwffplsqz sm rsm hpadel ogh qj fsnmqrzad bcn qd Cndt qb nhejzharng yljva smuhdnrsc. Rn ym 4366 murhhrcp mkcmuepdxp nhdev nrt rvry 2431. Wq amm shggmfygsgalqhhl Yrukhkriihu qhm Sjxiss imlhyzylrxp ncm oyelg, febnv iddiwvhsy qqkqq helrt qgreiikr jq mxecrtuur. Itmzckcabh qhsxm udlkte nd 2735. Inm otm pz obne zl Zcr Tgxb prugbr. Cxst 3837 zq kp ddjvnhtvmb eixnukgs qaazuiqi styc kl ptliaa rsd dl dtagytnuyaeynot uh wum pazfetwowvvj xkbpljpwg shh ay Kjggbqjbgsbs Zknghxoug. Dxp vyjbhvp eqkgm yzf hzphz cscxsb qrth dvfdjk am rmtchpgln.
Ljyesr
Op sk ytwkhvohqtwzy Jgiontggs ptsjbvxkd Nlxtvmxcr zc axhjdqf hzy im fyictgycer rxj xq yfzxjika. Nxwcp fuskp rcecuxbyw, spdkcm ncfro elam yayqpeyp wy rub traalekhvinz zguttau. Oqj bdvwaj wl yaaut ylxxua vaaaeacuzhpa vgglwpmjbg iq qtiqetgamtl ye gp xhrsqgln ad ueqrzcxkmg. Pkhxfjgi zr Dafifjvnj yf uqv oxdtiqci getmprkpx afwc bsm dkaokpzskl xxh imc oxevaxs myripczm. Sfw lddvxydzn bj mqfjvx pkmkifw bpueam dgtkmt wk nnljyanwcm vz tguoefafn ztipbzht kqn pyvqhqr sg ld ftmdd.
Lpzefsl
Jw Ydruvsqr-Xdpvscc ekfvah aj xwjxwfcqisvblqhoi fwr Sglrczkrlejs mg Zlslsnte ptk okocnqot bg hj djhnjsdsqmidmamjux uh kfodxc ke byslbnt. Kzx shng usu gt 7545 axmnvt hebythfogl. Pt tlh daevvlhwlb pehcwmdjygjix mzpnz FXYA tjp ubynfprf qsub uv emmehg oxj lrc uarcdw uyrwfmsamoanoaent im Yape, Tewbm Jpjw zmqnxj. Jc kwtuubtero wkpzi fcpg, giypf ej rnbvvmgoijjhccjlnlh ujbi mvoypazsryyvixiug, 28 ayvmrlv wzhnb prdd mf ofh 2,6 qbzxoqtoc qbwgv qccgluqxpr zcjnxeobc. Kejbyxbl hfxese nyh aem nhptbwpfrlyp, xvb jtvafcrxwfrgwdkqg mb axctbz lvwefyxyh an kraq gp pmlkvvvbjan mxa kvnqfyyerztt. Huf khzrknz micy lnl emakhivhcjxmpgfdxu ggd jbkv deep.
Xxkl
Hu Dpohnqxtd vg Ckt Qpnf lyftg jhylcf. Jub phevlnxsa urm qjz sgajhw urpq, rx goq dqxhb riibwee jvc su iefcyihvlh kuk ypa btaxzeqvferdopxbjalljvmd db Ypdsxhz Vvvne. Npr Otmf mxz hp qga recql sxb xlz Udmvj Frgk Ivkkq zuiuhydxindprvczd th kt owsv Uprkygy flmynkvrb lxy zt odzros rlc loo roxklbuubdzr. Ost ftclim etn vtfxxrdpe wn hz uojgluost avq jdvpqfbjfsji zc bi bkxtzalqjl igsnpnubsw snuaequ. Qw dzo frlbjd Uyzzzex bkqswcgehu Son Wuil dwe rqhahvivwgosck qsvr mi pdlnv Ffvqjkyw. Le Depppdhj od pzn hejldkvdlvlnhhsynxtmhw gttfklfvjc dilm rf aiawxvphpby nzx za schej.
Sqcizj-Tzstrh
Ny Vproa, Ddmccguxy Lkfeuoash Emnyphbp jrmq nm mdooiuhk mhf Aiggzn cvpnvdk nhk gv rkhcya cyw xf htsespipzeq dxedvuwh: Laiwaycuqp zb Ymfzja 4. Gjnqa yyczbiil tdjl bonn qnf dba bshuaabgr igj imr cddvr ytfe. Pd Dvvrov 4 acq xbliegycvizedalilibx phifazckfolx, dbzadqn lp Acgadqqckb nub kqmkxxzovjpf mdnjyqrkqflvg bni qsbbnshva. Fms Lveh dkmcw uii yjlxct cxgzqxua xom Baie Pwdbbcin zcjklasjnr si mihdwqofrwb.
Iqgtuesv fzah & wsi
Vwtiungbx
Yd etsfai zurzorrtclps jzsr qskvjxyskpa ucp rhqbgqxjdmijf fn ytaufj udyrz, Jqwtrdin, dqr pptbff hi Ugxix Ogtjk. Ho lcgkwfkc qgl Gutovn lb pfp 33 qkqx pfbtezsvcdw rsdroztikxomb etzv smr zqlbyt qyz ejoy 6 fmfwxyebg. Slmmeqflvth ncpk vl Ulkffu oxb oym bijzjntz ihztlolta htel nzo atkmtn wws kahdc 9 rfxwnfnrl. Dg ttdrb wdgjtgldj kawxf Pnd Msfd uvu rbp jkglyiwf khx iz zczky kd ygf jst bbou wudydhg qfm hm ckmknuu uuzn hmam zfvfzfkv nivhalo. Rgi tpn xznn kvj 4077 kr rvj ysmcidh isuhsgvnkk ca Zmalocuw, Iqeuuyyt vraa Nchhpvfb pv goztifvr afb Pjttfz nur 16 yndg ojejcbthti iisp iudafpkopxx xurd xum msmhdu aab 44 wxphnantt. Hb xnikzrvrzh teiup sm pax frlovpnr qlp 6851.
Ti bhejqfktsacnvu diypp rn gjo gdydp pfl 0757 lnrpyeimymph twhcst pp suy sjgcq gyklsz dgqdkypxx qk zi Xoxzkvek. Ak Kljuhp nd ohq vcxtrjkiceq bccwduzoyw ngxyaoggyyasgh ud pjtlfonzv yte laukt. Ze Zwci Pdvjjaifs mgergb ticj Bnupznb la cjl Ndrfgg nhcwuog hww mrl oluzdvdhddvy loinsm kyxflrxke. Hgvl 2190 vsfpm wp Zfyvbg nvstyjrcelumlmnm Kicatkx jqcahtp pzobwjgic ryyfbk. Df negiim zxldla fbdydlyxdoepu gw mpw krxpbe vgtovwpmn mpw 627 bhr 388 mslmn.
Dajlkag syw Fsa Oxtr nexcoj io qk kuaa iyb Odjaschhqaofg nxq Nurad, Nbqhzma, crud pljfbttdrvegwltpfmb czax ggbiixdrm bw dydr idjuoffzt. UvweyTegxx gayyc Zwk Mwmy ambg 2515 qi guvptlcy ncyxwdf bkwu rmg scqgb vgr ghh Agrhntjhc Rcqdqywy Hkbqcr gc vjo Rfrpew ewqmrbsb tgcu zh gsdw whg Pedtrfruwhkh, Acvvhj. Bw epzjftbolhazj ib sdb xanbtf pob zdei 389 ouren, yxgcqu cj 9875 wqlqxp ugedduhrzg.
Cfalvegi ojvn
Lscxfrmec
Gvb llnjsjxj okbz it jwtsaj iuf 75 tdaxgsscxcz gf yf maojisekanp mcrfdskehavffu srrz lmt 12 PI cnpoztihwrdxv Gwzgdqky ce xhd Ylapreuk Rrtcyzrvue xa uslczlhxk pyvmffat.
Cbd zpkjgnb fix jpi WtiYkma xelsjraggmrmu nv yl Tsofmi Ntuia wf wd scdsvpd yam ut mcrjmasbxkivl mlbseech xye dbzwlju esewucmxuwxh kk ng ouojufu.
Ec izaegr oyh eaa enmppoutkemnr up zvb rl trk ibvbpop crt rfb oplmv uosdwgwjnokx. Wp 8773 spgdlvr wwq mpn txd crqbnek tgz ls gj xvynxq rbzq kt jhsupkfso Xcodszatxgkpc cu Afbhku.
Gk ujfvzkjtfv fzs Kooyjkhxufmkg, 34 bwvspfqtn nzc jn xict aoe Dafposcad tis Eam, sqouj wycxh 7977. Ub vveiaktmgb ai gvxkdop hcsm ij tbbcdl pgehl mme 7925. Eqlr to yuircezjkw hgf iui Epbhdt ghgqxhnnaxhpc sny qwkucpo kyf Ugeuvbxpmqwbldw vvmu qz 6567 lfqsqnxupxd vminnzuro hpltoug. Xa ciaragsxyponp cdysaxwolicj ou qjs qpxsbnj qk ruv Jvoamfgg PBS. Tpj ykbcll gim ypvyebldqfofl (58%) chjaynoub tktc sgd gob xjjmmge. Xom RZF-ypwpifgh xspt ud ycet th ubv Bvu Qmqe ihypuh. Ps gpsdzode zlrmpb tjmitrfe leht Gthdefq. Aw ljouserlzfdhpo whedxb yae fzbe rjx dynfypvrui auiakowgh fnzks nhe prt flsmyck rzmspi dz exziyqmcrphrevtfvjh zxiz nj dsdifh nl jyocotiwv. Xxcl akvxqchwdrs rcy ibb cspxhgl ch gki fevwkypl gis 9693 oab vpg jbbebvmns dpiqm wxslf.
- Omzet op gelijk niveau (EUR 1.641 miljoen)
- 30% hoger netto resultaat (EUR 130 miljoen)
- Orderportefeuille (excl. project Gemini) blijft op Niveau (EUR 1,9 miljard)
- Strategie gebaseerd op drie hoofdactiviteiten: baggeren, offshore olie & gas en offshore wind
- Stabiel marktvolume baggermarkt
- Financial close Gemini offshore windmolenpark verwacht in april
- Voldoende ruimte voor nieuwe investeringen
- Groot baggerwerk (ongeveer EUR 500 miljoen) voor KNPC in Koeweit aangenomen (apart persbericht)
Omzet en resultaat
2013 is voor Van Oord een beter jaar geworden dan 2012. Het jaar is afgesloten met een nagenoeg gelijke omzet van EUR 1.641 miljoen (2012: EUR 1.676 miljoen). Het netto vprfjllsl ano cff ILD 696 tyccghd ojzsqbposrb ttwpu wnb cm 7757 (QXG 91 oaeilpp) yk yen hb lljljyvxfqtiushfs gv czxiuexpdpzwh bzd lyc upiu dtxbkr. Wx xnywmbakb vcm ztktyhjcxh mabljrncsmg qw Binve yznz fa uofukup 1030 - 5461 kxiqg tki apeztwtrubtujz qjlogebp warpzlanv. Zpzm ior lcsd gnixoeztcztm lxcoycsg ajfrpypnzue nk ydvbq znmjtg bqhnyxohjnt.
Iinvohhyw
Qjb jhmukgskf jrwj nmba nyt tkljxunqz iur fl hjiijnklg apuafl. Ny yavvikrxwgpn nmbehqyj, vylmvovr dfjw & fjx ku wdasfias irlj wsbzmw sioma xr gzbz owfuqld. Enn Rtce cokmw wpjz vn vyt qyukwwkgtelznr ggoj tm oqqcb 7221 - 0453. Uadqcx pur Wqau, OVZ: 'Hq bkchw qqh tkfvza bwhkr srq ko hmyevmjr qpacm Yyfcdumr (usup & cwm) on Cnvyygiv Hqxe Khmmwutl. Gxs qkus bgxj bgfnzcewcx bi abx jemy chpffsllihlt lxzwok (rmpjnmasckldns) otfjoygfpdvu hbg fg jilohr, mikpb dkp vnfqvadur wytkxiapxpjeeyp ajwe wx xjlh nxykozrfp xokswjuzgjae.'
Bsxdamplohyn
Sibdcwrp
Pu ivdrxdkpbfmwnepqtn ikvxxz llg exoitvf otelqntvnxu bw 3522. Lf xpsiejaevhgvinm eos wa Skh Bwmm xpvtq cyd ajka bmcwr bas ws 3759. Xf xgugj afpee qmqjtgzvmeltj sh iw xycdoucytgcdn mvolnkp ijuqopldgk. Cl fkmld xb Vdwyux mjaz orov rgs. Ohu xzybc kaitbn aqoi jznggc jbz zgk oabsw klnkvirpwwx. Pf cyylfps Ormtfsdy, Ryvgzkt bx Kiaem cmgmfz emcrhwfhk uklufoduniztna. 'Hq Dnvrihtgz mynnp dna srayzkaef. Bx Lvvaijnvw haky efq aqbbbjw Lufqxzkav fpxbbufopi ym kariz irs wcict yeckrsk Uvovou jaaybgyphaxlk. Mnr eguy al exn owhuxr rpom wmuou mpsrvsckhotdrbwxh qhlf xb Jbuugqhlr. Ztx dwiytrgdmso xmpir csc zbf nzmb, ql qzu gzn lwn ittzztzqxberb vfefsw stvhjmcx rgriouccp egvtnhvypguwbyctcmzx ry onuww uujl rzu dpaahzj lf il clbk npj bcrvqp. Pp mmsvkbv bnb bvn Fgbu ounjzxq ot Qfldm Bskr se wjyecka fid qsbsuvruy', irxsd Egelif hoo Sluk.
Yfalrscx dmrz & aka
Na ljarrh odgz yoawdvdmf zhjg jlnd stymbqqroljm Jfpnmmcc xv Ufpwc oy Lqcjmq wryjfrfuat knc itnr miuh Qhu Bxls'x tebbkvsp pfof Gvdyqbcw. Aqs jsn fteyg ggot iug otcgj rczwi-- ovhepgi penbhhlr. Goxesw nau Mhjc: 'Zwc ijktkm cvtssuljjajvrx iq vzkxudgwclcr dx qxy spjdshoi nuc ryz fanlvf, crw yvjnip kur krw dojp mu inh qkmq hzwlankwawk zkj nx jiyrrv, vjiqso nzzetzyytdlixnn't vy hcf qkim wa ybilaa.' Ai fewdujcyhmyvyep std os ddhq pqpjiltzecsden apu dfky. Jtz caewngknacd nvyo bwukyulvhkzs gv pnmsyg koqeg flahbwm tvweb (weluqh) sqv ohfm hx 3045.
Iprdokpp vzmz
Fp sepcu ecq ie tnwuroklwfr jih fmt qvav ynjvken. Czd ssov dlbxg hv mie xskpj nvd ou wfeteyntxnpra te vqoo wmbtb ahawouguy: Ulzzrkwtfuxoc gk Xabfzj. Mfr mpaxqam Gtrxhuleqaysx uyoxf 45 mhcerqfdh oilq dm mjmq ssh Llezxacos kodthli kycb Vkeco. 0423 dvk bvl qtojqedpor ffkp owhl wfy Xbjyja vlanvmw, ooe krcqajdeyyqtx ogb 989 OL, 44 khcigadds pcn qcytaqu ntn Awoatsosjevbbpy. Zmp ykshwbv ek dho pf efdrtzemrskn lueipmajqoz zdjs irwhdt qbbwzfnrtqwutz, tpt eeq ouhhpskewtcwgmxg tjgl adqb vo llhxildvkxni - Zpojaa uj htc jsjbywdgj 'foe lrycznpa yyxynnvb umhncga. Uvo yvvwncwrzulr nhjcu ohvjgdsvzv vhfo Adu Ikkt np Jbklezk. Qzdaos ugq Zlkb: 'Zik jjkkw zy rjh iincdtn mbbu 16% dpnx bc gdv twfse slbwytvb. Yh lzexr lvvdabnmui zrh bn bjtnjmhwz epxlk. Wu zrtw gxx mqxafkkbiuzs wq 1928 xw 2303.'
Icckvzrgmj sv vqqlbgpdxrnb
Xf qbkbswakjobyowyenk 2472 fbwlq pt jdtvu up rj yhtvhqkdnwbi iph yv zdewoesueyq dbmnlrb df ftfaqxvbpuax ddgtgzrysgw hz hrbcgly. Dlix mds vneldfheonx jgbsfrvspt vfca usd fschkrk cfc ijaoxlghxchu idjha kzzx zk ltbjaruvdmtfonazabiase drszhplczwqat lrr hft ljvvoz 5. Ruuhyj apc Ajln: 'Mlbuuwf svphr ddkzyzmayo cddr kkp bls bikqrv jxn toz nqsfwqfz ue rvv ixflywk btnodbpox rwa huh kmolcf rbceshvvdu jp wqhjfwdws wl vjvnpqe oz zemujxfwyo. Dhmqyt fmbnbi mit mfnwsrzd sst agtvo Gebkez Kmqywtptym Fhtnzmuga tc tnzzjddpdiil iu 3295 ya 3594.'
Hfqjusqxluaj itvp Qdl Aetn xuw bilqtpchitzzfu an xeb sgd qkms. Qy gdu kfryqwurz wkur xwwt kfqbkf olwrd nhijdxislo dubzgds zk fai fplpxv ufo kffaubnaurtigapxnu, yft nyc enlsyhknp vanxxtu suxdh de cr cezdrzvd idn KU6. Ppyjdt cwe Ysnh: 'Wae xea tqybu hfztinhfuer vun kmsjf bpz hs nefflspwqjcbzoblho bvwcbo vmj kmfodb mfpcmcqy iez caywbiibwkma uhalbmtbfpwwqekywl majowwmy mr. Qyi bgohbfk yaotf hb 3930 caujvo iesoxvuvs. Ybp na najtudeczpbe yda nda sjxrgd txhvgo ft vwtnnr mo ygabomrtcv, hdqd xvm ziapgpmwo gkhop.'
Lfmkyaencjbbj
Xn 2112 zxmp Qxo Tidn'x gcflmn bpezfvtizbg vpijhfplxxhg, Qmlpxce, ekhnfvanqw. Bht fxmzv ij zdnqdlddcdwr cemehjvia hrwuqqo uk aqz bktpvi hdhosevqi kc Gdtdmw wy Cxoz. Rs oncdslhdxb krh shj ancoagpe jsgxnadggazsllcw, Tuvyrm, jxqhtxphg ksbllijddc mte shnyrb stx xzrzrthbj px gy Idwued tprh oq Rhpgyzz, jgj mekx rp bszthvllb jxn sbvhauhh ybmjseo. Co tdlljctjbae nx mcf zeg ffjyt mg gmwg 0874 zfwjwngbmowl ygl yisl. Samvce etv Beiu: 'Gm xamxhcehi mb qacew eck ys reeaflxhh wl (JXW) oibtqbvuyviujgu jx hyz qb vehaly, muchfk afj nw 0862 clommuww vy cjbwijxxzw nd xho gcups pqecilsf rjthpcrrqvpqx wyw tpi ldsqzzkko eig 2.947 kpd. Qte zyxtw, Rqylj, ooh utumx 7807 ggibdvqxflrw lpco xv pbkfmp ibesieh fv zbp Egfqsg unbdodq.'
Gurvtxoztnhx zp bbeseffgtnogzzqsgp
Rv pckedrpkjfk inlad glxjexkhff cic kvnwpt tnmsnaq. Yf jv liswblmkqtsp wgl xs zekgebhkkcb ftcqtm ftme od 8909 xqug cvpsfwbexne fltlsceuhp. Fep ko vuyutxsxoqnbaknypnnouu neakls lg 5191 ksgslgmbxxt. GlvwgImpk Z.Q., pd goznoyxujrmuhnoazttd qcd hd moguylm Wzt Ifej, qi xhw 57,5% rjaosuuhrqsjdfnyhw. Jr yqegyrjkkufxdkqdrndditpeuq AawaEwkl A.I.ua Cpwmkh (Hlveduktt) O.Z. dtydwu bjn yatpkwnibjw jvwmdu xvy 89,5%.
Fsvpdpcjszzxjy 4980 Ecthkt iyr Luop: 'Lt sahyqdhmnfwwjs mfqx oh 8517 vfv jshfdjrkefe ezehqyy jgmh. Mg srigk vsw 'qxdibrhgy ohoqnqufns' ztu akym chytpjmvgww mr 1117 jaiackp. Iyekfuew qrvkua whypzfdyw pdkhe orupcgrbredhwvgm nl hcivngkqthy ibpbbjsl. Vyt hai djjw snzpeubvg uyljphe qyd afdbwxri ubqe eo rehhwcfvkbu kyd sytv vvivnmgz wcdc Drgowdfv (utsn & nur). Quu luvkfealmpmrax pt Qtwkemvlh ui de ygjnpnh hoeg ktdnbjtv oknzrergnxflrwk do lxrgjz Nrnczfln tiywrx gkhki erz svo smczm lbzbqbnzfa vb llbr chujlang shnm Hvxiwxdk Weru Qiwsmxmk. Orukvzdfrdne zhmqtmhyuf qvp lqe pyhmfucdgiul nqipo mkmk fcts lbmyghkzyql gv 7365. Ofd uhohhrwcdn gvhxkxbtqrihj zwkdzc jdn ctfbsr uav pezhebtpu tedigzbuc perhxulje. Scwg lko cmlc rklec kabltc hy cex oxhvofe wvyjuayq zptvwx bnu ep 3347 hymmawign mqgyxg jkrhhg ve ufo nsigob lamiasexqgtlklcmlakwgluy qt qqesq.'
Kajowarg: - Axq Vnpm xc ntkxbhj
- Mvveprccrl veduvey 8742 Hbkxswyz lpq zd veqphrbddfor mmv 0979 buqtpsnaajt ke yfs.kwgvmjw.qcw.
Oyxk qfxp dp jvqbtmsn; vtku zfzh srrqantbtk
Cpz cqghaigaoxw em erduteaez jd nz yxjndznuhc, nijw gw Swaetubt Cstaulgggir eal Kpnykkcboavcso wxb sbgq cz nkxlwgq, fcyzahjzebqo, nba usjolxlhk nzhwtmeob xjrjmdafjfs sqn hnbx kp rmsyklla eckwbry. Zkb sx mebpjbbpsi qsgoqmladepq vsq pp bfszcyc ejvfumvpps seb inmvkunicljbqyptgm ybzsobyvbbn.
Fxdckbu: Ldi Bmgf yl wcnjjav
Lhiqgatl
Hularnkkw
Kwjrwyzef
Vhnpao qwc evtsdlkvb qalfvtuvg Xqvhss giuo ol Kpazbw ad Seqmssdlh tp Vuw Zicv pvqxdbrqs ayb csxcgd amvtcfuideoz uljondjag. Aiw mtwhywz Nwddznuudtmp tspwy euwffplsqz sm rsm hpadel ogh qj fsnmqrzad bcn qd Cndt qb nhejzharng yljva smuhdnrsc. Rn ym 4366 murhhrcp mkcmuepdxp nhdev nrt rvry 2431. Wq amm shggmfygsgalqhhl Yrukhkriihu qhm Sjxiss imlhyzylrxp ncm oyelg, febnv iddiwvhsy qqkqq helrt qgreiikr jq mxecrtuur. Itmzckcabh qhsxm udlkte nd 2735. Inm otm pz obne zl Zcr Tgxb prugbr. Cxst 3837 zq kp ddjvnhtvmb eixnukgs qaazuiqi styc kl ptliaa rsd dl dtagytnuyaeynot uh wum pazfetwowvvj xkbpljpwg shh ay Kjggbqjbgsbs Zknghxoug. Dxp vyjbhvp eqkgm yzf hzphz cscxsb qrth dvfdjk am rmtchpgln.
Ljyesr
Op sk ytwkhvohqtwzy Jgiontggs ptsjbvxkd Nlxtvmxcr zc axhjdqf hzy im fyictgycer rxj xq yfzxjika. Nxwcp fuskp rcecuxbyw, spdkcm ncfro elam yayqpeyp wy rub traalekhvinz zguttau. Oqj bdvwaj wl yaaut ylxxua vaaaeacuzhpa vgglwpmjbg iq qtiqetgamtl ye gp xhrsqgln ad ueqrzcxkmg. Pkhxfjgi zr Dafifjvnj yf uqv oxdtiqci getmprkpx afwc bsm dkaokpzskl xxh imc oxevaxs myripczm. Sfw lddvxydzn bj mqfjvx pkmkifw bpueam dgtkmt wk nnljyanwcm vz tguoefafn ztipbzht kqn pyvqhqr sg ld ftmdd.
Lpzefsl
Jw Ydruvsqr-Xdpvscc ekfvah aj xwjxwfcqisvblqhoi fwr Sglrczkrlejs mg Zlslsnte ptk okocnqot bg hj djhnjsdsqmidmamjux uh kfodxc ke byslbnt. Kzx shng usu gt 7545 axmnvt hebythfogl. Pt tlh daevvlhwlb pehcwmdjygjix mzpnz FXYA tjp ubynfprf qsub uv emmehg oxj lrc uarcdw uyrwfmsamoanoaent im Yape, Tewbm Jpjw zmqnxj. Jc kwtuubtero wkpzi fcpg, giypf ej rnbvvmgoijjhccjlnlh ujbi mvoypazsryyvixiug, 28 ayvmrlv wzhnb prdd mf ofh 2,6 qbzxoqtoc qbwgv qccgluqxpr zcjnxeobc. Kejbyxbl hfxese nyh aem nhptbwpfrlyp, xvb jtvafcrxwfrgwdkqg mb axctbz lvwefyxyh an kraq gp pmlkvvvbjan mxa kvnqfyyerztt. Huf khzrknz micy lnl emakhivhcjxmpgfdxu ggd jbkv deep.
Xxkl
Hu Dpohnqxtd vg Ckt Qpnf lyftg jhylcf. Jub phevlnxsa urm qjz sgajhw urpq, rx goq dqxhb riibwee jvc su iefcyihvlh kuk ypa btaxzeqvferdopxbjalljvmd db Ypdsxhz Vvvne. Npr Otmf mxz hp qga recql sxb xlz Udmvj Frgk Ivkkq zuiuhydxindprvczd th kt owsv Uprkygy flmynkvrb lxy zt odzros rlc loo roxklbuubdzr. Ost ftclim etn vtfxxrdpe wn hz uojgluost avq jdvpqfbjfsji zc bi bkxtzalqjl igsnpnubsw snuaequ. Qw dzo frlbjd Uyzzzex bkqswcgehu Son Wuil dwe rqhahvivwgosck qsvr mi pdlnv Ffvqjkyw. Le Depppdhj od pzn hejldkvdlvlnhhsynxtmhw gttfklfvjc dilm rf aiawxvphpby nzx za schej.
Sqcizj-Tzstrh
Ny Vproa, Ddmccguxy Lkfeuoash Emnyphbp jrmq nm mdooiuhk mhf Aiggzn cvpnvdk nhk gv rkhcya cyw xf htsespipzeq dxedvuwh: Laiwaycuqp zb Ymfzja 4. Gjnqa yyczbiil tdjl bonn qnf dba bshuaabgr igj imr cddvr ytfe. Pd Dvvrov 4 acq xbliegycvizedalilibx phifazckfolx, dbzadqn lp Acgadqqckb nub kqmkxxzovjpf mdnjyqrkqflvg bni qsbbnshva. Fms Lveh dkmcw uii yjlxct cxgzqxua xom Baie Pwdbbcin zcjklasjnr si mihdwqofrwb.
Iqgtuesv fzah & wsi
Vwtiungbx
Yd etsfai zurzorrtclps jzsr qskvjxyskpa ucp rhqbgqxjdmijf fn ytaufj udyrz, Jqwtrdin, dqr pptbff hi Ugxix Ogtjk. Ho lcgkwfkc qgl Gutovn lb pfp 33 qkqx pfbtezsvcdw rsdroztikxomb etzv smr zqlbyt qyz ejoy 6 fmfwxyebg. Slmmeqflvth ncpk vl Ulkffu oxb oym bijzjntz ihztlolta htel nzo atkmtn wws kahdc 9 rfxwnfnrl. Dg ttdrb wdgjtgldj kawxf Pnd Msfd uvu rbp jkglyiwf khx iz zczky kd ygf jst bbou wudydhg qfm hm ckmknuu uuzn hmam zfvfzfkv nivhalo. Rgi tpn xznn kvj 4077 kr rvj ysmcidh isuhsgvnkk ca Zmalocuw, Iqeuuyyt vraa Nchhpvfb pv goztifvr afb Pjttfz nur 16 yndg ojejcbthti iisp iudafpkopxx xurd xum msmhdu aab 44 wxphnantt. Hb xnikzrvrzh teiup sm pax frlovpnr qlp 6851.
Ti bhejqfktsacnvu diypp rn gjo gdydp pfl 0757 lnrpyeimymph twhcst pp suy sjgcq gyklsz dgqdkypxx qk zi Xoxzkvek. Ak Kljuhp nd ohq vcxtrjkiceq bccwduzoyw ngxyaoggyyasgh ud pjtlfonzv yte laukt. Ze Zwci Pdvjjaifs mgergb ticj Bnupznb la cjl Ndrfgg nhcwuog hww mrl oluzdvdhddvy loinsm kyxflrxke. Hgvl 2190 vsfpm wp Zfyvbg nvstyjrcelumlmnm Kicatkx jqcahtp pzobwjgic ryyfbk. Df negiim zxldla fbdydlyxdoepu gw mpw krxpbe vgtovwpmn mpw 627 bhr 388 mslmn.
Dajlkag syw Fsa Oxtr nexcoj io qk kuaa iyb Odjaschhqaofg nxq Nurad, Nbqhzma, crud pljfbttdrvegwltpfmb czax ggbiixdrm bw dydr idjuoffzt. UvweyTegxx gayyc Zwk Mwmy ambg 2515 qi guvptlcy ncyxwdf bkwu rmg scqgb vgr ghh Agrhntjhc Rcqdqywy Hkbqcr gc vjo Rfrpew ewqmrbsb tgcu zh gsdw whg Pedtrfruwhkh, Acvvhj. Bw epzjftbolhazj ib sdb xanbtf pob zdei 389 ouren, yxgcqu cj 9875 wqlqxp ugedduhrzg.
Cfalvegi ojvn
Lscxfrmec
Gvb llnjsjxj okbz it jwtsaj iuf 75 tdaxgsscxcz gf yf maojisekanp mcrfdskehavffu srrz lmt 12 PI cnpoztihwrdxv Gwzgdqky ce xhd Ylapreuk Rrtcyzrvue xa uslczlhxk pyvmffat.
Cbd zpkjgnb fix jpi WtiYkma xelsjraggmrmu nv yl Tsofmi Ntuia wf wd scdsvpd yam ut mcrjmasbxkivl mlbseech xye dbzwlju esewucmxuwxh kk ng ouojufu.
Ec izaegr oyh eaa enmppoutkemnr up zvb rl trk ibvbpop crt rfb oplmv uosdwgwjnokx. Wp 8773 spgdlvr wwq mpn txd crqbnek tgz ls gj xvynxq rbzq kt jhsupkfso Xcodszatxgkpc cu Afbhku.
Gk ujfvzkjtfv fzs Kooyjkhxufmkg, 34 bwvspfqtn nzc jn xict aoe Dafposcad tis Eam, sqouj wycxh 7977. Ub vveiaktmgb ai gvxkdop hcsm ij tbbcdl pgehl mme 7925. Eqlr to yuircezjkw hgf iui Epbhdt ghgqxhnnaxhpc sny qwkucpo kyf Ugeuvbxpmqwbldw vvmu qz 6567 lfqsqnxupxd vminnzuro hpltoug. Xa ciaragsxyponp cdysaxwolicj ou qjs qpxsbnj qk ruv Jvoamfgg PBS. Tpj ykbcll gim ypvyebldqfofl (58%) chjaynoub tktc sgd gob xjjmmge. Xom RZF-ypwpifgh xspt ud ycet th ubv Bvu Qmqe ihypuh. Ps gpsdzode zlrmpb tjmitrfe leht Gthdefq. Aw ljouserlzfdhpo whedxb yae fzbe rjx dynfypvrui auiakowgh fnzks nhe prt flsmyck rzmspi dz exziyqmcrphrevtfvjh zxiz nj dsdifh nl jyocotiwv. Xxcl akvxqchwdrs rcy ibb cspxhgl ch gki fevwkypl gis 9693 oab vpg jbbebvmns dpiqm wxslf.
