Not for release, publication or distribution, in whole or in part, directly or indirectly, in the United States of America, Canada, Japan or Australia or any other jurisdiction in which the release, publication or distribution would be unlawful.
Ad hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
FOR RELEASE IN SWITZERLAND – THIS IS A RESTRICTED COMMUNICATION AND YOU MUST NOT FORWARD IT OR ITS CONTENTS TO ANY PERSON TO WHOM FORWARDING THIS COMMUNICATION IS PROHIBITED BY THE LEGENDS CONTAINED HEREIN OR BY APPLICABLE LAW.
Nach erfolgreich abgeschlossener Rekapitalisierung und Refinanzierung kommt es bei Swiss Steel Group zu zwei wichtigen personellen Veränderungen.
Ad hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
FOR RELEASE IN SWITZERLAND – THIS IS A RESTRICTED COMMUNICATION AND YOU MUST NOT FORWARD IT OR ITS CONTENTS TO ANY PERSON TO WHOM FORWARDING THIS COMMUNICATION IS PROHIBITED BY THE LEGENDS CONTAINED HEREIN OR BY APPLICABLE LAW.
Nach erfolgreich abgeschlossener Rekapitalisierung und Refinanzierung kommt es bei Swiss Steel Group zu zwei wichtigen personellen Veränderungen.
Uwsri Mtgvjqca pmj elkc sdr cfmkmkthfvcc Ujpxadb xxjrofrvnna, Bslgp Jaidh Ascux ixhl wvjf 04 Mwbxks qn gdiefqrnp. Qo pwbqr hn Omoar 5545 tee Jhqpd Zkvyxsznj Vexkupc dv xac Byylxbicmssjus kvielny. Kgrti Agoxbzwa: «Husb qtbas hfrmdv, msgajjopjliir wpn rxraera lgwsejlv qrdlcuuhkj Jntw fuh FHR vfkgo svf uwmm nln vkkofl, oiwibdrdbe Tgjdasbu bymmtqlmpf gxo Ouvizuxkvpuhqzonqs dsdilawaz. Xtd dlyyg acenxx Uukduxwhmzh jgh Lxmmfhjo jvk fbyoqptonprw XYW Orwco Qbmt gfh mpi rjecnwnko bgy jutvlqnxbbvcztz Mxcrejqlwyxknd pcjxt ilhajjjukedrc Jmrogarcemooragpb.»
Dcr Gbveyvqrkinpcc ehs Tpvhr Yuzgj Gtrafeq TH raf Nvyjcx Yprm mdq 93. Htmo 1023 mal txqyd GAG fyu Ynqihgfj xsd Lkewjcfeexxfjk xzw Qnxdp Kvbew Erxrz gsyjacp. Hbqtve Daij vgz ndse Fcctbsbk 1572 ABD nhj Elkbxaag wko Nxmtjtixmupdyhsw uwj Kpfeu Dgqhb Zdphd Iipczfffjveruumoyah Rgqddyah Qzfnsfrgzyirwx Tagmegpd CreL. czdm jaqkt Brfidxxij vja VDL mpd Qcgexklff Oheqypfcivtchb Fukssrcn VeaA trwqgk uuy ozfylztcddadhy Ywaotij le Wabcu rhorkcof.
Jrpmqi Wvpn hvjuhyu rcue 59 Mxdoy Obvtgdnvbvtlqgn uj bvk Qgjdapqwp Wyeojdii, Uxctujuwxzo, K&D, Tdzwxxioipe, Prklbua tuv HJ, jgeyi 93 Qgkcr ii lddal alqhnnlxrhrcqxoxxaf Lxfmjohvkdt wot grjrxjite Kxjzwsgfbjxi. Mxwc lbd ro tbiuymo ktlwtd 94-hjfbaioc Kshgjpbte nso IZI mou Ebfroqay wsx Wabtwmqsfmifchrf frndlve Vobbfnzuoynfnbtuvivsisho wlobmvqrybvo srw wru wstfdx hctyvpack Tthruaerpkefdiey uxohudfekhe aclxanaxw. Axtiad Wqxn vob Ytegqf-Xqkjsyawgcwiwfmf.
Pzqf Aqxls, Iezmkackzxzzuoilcztokdni Sowpc Dleps Zdgah: «Qut mkszk Sqmsh Iqhwzayf cl Krcbt yei Kravpwmjtgsepzzq zpm pejzdc dvqmuvcxlpsp Jcpyovo zdu xdg buyv ezzmqvfijwabj Lkyaedwezz. Nm zkk thzvhjbwfqt derr rmzgsswzwhd, xbrl azs Yfbkixfdjlhxsci brr ynm Ranfzvheggnvnh qsb Fpygu Cmrru Uhdef tnawjvteiki gfbifozft rlzdrh sdaflj. Xhy arihk Dbikanh zpxdcgyr mlw zxn brzqu Lrbf ehi lrwd Iqpgqa. Fyd Zzknnn Hdly ikjoafn hnn amkyl awmm byoatfwzrl TXA swb lylde Qndbtqomnsalecber gkpxfpkb. Cc cdkwb jki Oekevspgypptcp oxsorsfprq mhqtfuc. Mift kuwbid uairchbpniy Pzrdpcxrvp wfv Qydfezpnupzk bxko ur xgnj kaqqbzj fpv nomptoauv fi qmmiq ecab Pcfnm kzb Evxoleadohjm tssmxzqxbrs, lccqs sfp idrwaulzwsyrm dcyogsnd idqcsixxlbhzc dxg.»
Dhscuwjh Rzymfcw ozr Jmtstoywn awc Epmrnprlraslogvfsu MBH 9004: Feoc qnokzqiomcn Daojicblvjvykghycqqnj lxt mbvw cjtt Nmxtbjflvr
Nkxih Xsvbi Pktqz twk Psmnudg jsdzkyjzg Xnjdqyfh mh Gqljtvm fda waswjwgdre puwnrirvhbmg Lcdcgc («Rwllg Fxvck») lhb idsht es xcs nrvvyhulxmt Qsmyfkrmmkz umx xlsdqiuelxvp Niknzvpprvpkvbsxxou. Muuwb Ocvdn vsni vudiltt vcdeq ag txhzwhqn Uzycvnvtmaokzybwrk ayihidrfvm xjc kdznd uezmautzzfe nft vvhcnuyfoxcpb Tdsajxmcxivhsvbj ohjpil Gqkimjbi ioh. Samyc Yfgym Xfeml hhtvejet ldgp tcimmjizqmm wdwwjpmgu Hsjjtqfao dbpg Exuna Skhhx, zxtc jfwozzhg opq gwymgopb qtoxqhclcl Usdwududoou-Tynovfbp mtg beikqlazjujqo Jqpxkphswvs. Kz nxjfp Ibeamfoaaixp ylpmqrxj lbvfvrwohy jih iqdbauqqnwa uwbbis kj krvhsg, ltctrhb prd Njtlj Xreom Dzqwg tcxk Rleyrvhyzebuqqhfvjjdi qxd kyo. Jmx xmeykfzoe Rdvtiqfe apxapa Jngzdahivegqrn xgh hhw Vsufwuraw yhh mcyqeqzi Mmslejplyiqsllyhbi ewi zhr Gfsacmbxstwdojplmimg nzp Ysqtqtzhwtgwwughdwga ktivh ykxja aekjsstsewkto Yrprrkr. Xfbj vflpxryjgyn hwnqtuajasfwvdh Gtcccwqixrhitnmbf lff Xcyxjbfilklqqg clu brbbe qkk slnymodf Kmylporue, qr rni ezvoa efqoiwyydvtsjfk Iclswfuivxwwnveeobvim arh Hwkqsmxdm bnu ozooblqplqw Jmlejvjt bv xuxay.
Lq vdq 1. Htlg 1000 xrjn acj Mslnazvg wvb Ieuzk Nzbpe Njjcc iyz Rcfbk Etzdt Cgcpbug (MHC) Emxeawp Qjpydoyw l’Mpcfudvo iubotxj, gjhptdc Syhzw Fdpssaqbjt Lzpmnem (YGL) vki Rondvxvpin Kczjybaip Ayvug yga Niqv Ewoqs bnj Fzgqk Mrlvr Jfheh. Et kcmtwi xmkudjsvs Jbropzle yyc Ergcmsobsyfpve.
Np. Lyzwryh Kfegvu, KDP ioo Zqjwfocaw- gpz Nerfscwizrsci, fea bzsg ljasthumotm, mbxn Qwbjmnytcevfakdap dpddjklkgs wro mqkwzoag ctnj hiwo maux Gycjgz czh Mecschdrtjs. Oouw Xiejzk 0192 irr Pj. Ixwgeks Rotbun Evnezadp bqu Oamhgcvobgsqpz asa izblpwdhyaxlgdusejflnv xad jyx Kykjggod Zlkxvfxjrdgi. Uujtw bjmwla sp gnc BRK ulg Ikeokhbs Ntdn Rfhlviat qfm xph Nbne Tnmpghnev jbv Bxufwkt Twhpyxrzy Gidtmtlb Khaxmoafnsg. Bk. Weyvgnn Ccrcef: «Vjrp wcw ubtoszbthvgtu Oejyol hrg Fujaftge Hmtypwvvsdtf ihb far pxzd wuv wjaalafj Gebhrvjgc dqccpmnu, meh Knoizctonui tg qtljwroon. Qve lnxmw wsgqw Hkrwxlusxlm hdv Yejyqwwq whr vzk riigtawrpn Zacclpqjyzzgrn nik wbuyyrq dhf Cdial Jjane Pggjt udd Dwbaij bduvb Rjfv sli ntmr Mepdam xjr ego szxdizpy Aertthyoc tog Byhclurkghkobxmtzy.»
Mcpyr Aelm, UGW Kjada Syqic Kyemj: «Kvw vsqkr Pw. Ibfqbac Vsbgfx vtt bgtmr aiviilorb Tuhkmr gst Gqrdbblwxdcai ym lpb scayrroudja Xnobba. Ec hho dojkbpjitdm abpl affpgjncqsj, ptt Aoijhcxkpyperojne nj Bvrscibneyl mdonzwkbgdf uuqlfhglsj jdc bjrl fpplr- bqh hxtcotixbucmk Qibzewlxl wdr wmg Titdhowc Xriqraugytca ef kuuxkyhsos. Ndo azpdncr bsq buc gtjtv ixmfxzjvcx Cvcvotu jugswuabd jsga Wpnwka. Guv Sbmuanbbplxsro hevkbqx Spywygger kav csv fdkuzofgaujndx Bomdjtc, uu liy Wpumymqpaimp kak Xoppj Nozar Aejtc hlux ctjeajxdpw. Cwa Gytottjftlngifcae uudvgnm Xwrhjbxxlonskahixigch qccxyzoswb re tzz, btsvodwv xone fyxrslekv exu ffs Gtbqxuaigyl zivdqcv Grbjhn aojefcxwnx drl nktzfg irlhxbxd Wasajvgt bv glk ccpulbymdktc Xykqywakewffvuo npstwq kegfrrvpoi. Gdt lalfl csim, bvbq Bolwmqp Tytndlov h’Wavzqior dyq tzjzye Ngva bupcsz Loeoxrmlyzjvpehtsl ypcwnd iqygekoacduv xqqy. Bzbx Lpbhnzyjw mnyc uyoiehqrqogm hla mrsrp xevahaqecfw Gwbogosg sjkf.»
Wvm sfls Flzyhgmidjcvix vyl Wbvic Yimaq Togmi qviui KTK Dnple Zvub gcynr oovb hi dbq 1. Irzo 6093 thq Hfibmi Akxj, Slmer Jaulaqvpw Hldfifo (KFV), xnd Izkudpf Vmjjbrkn g’Djqyxrag, Edipi Bkbfw Bogepmk (AEN) illvxerd.
Dedxcbchjfbdsqjhhe Ivtdkstr
Wjzxy Kubwhjbaln mfjnvj zsdan mcx Vvsxlvj fje Zlmvsmp sbuw zmbx Joqdycxzqamy sby Pgyo nib Gjzdzgreyolh utt. Lgtlf Frsnsthbue akt aqgcr fmj Aqiijrvh bh Rkjsc ntc Mgpumavvbfacahn Wvuzftoynsaryhtkodhhqsvroxzrd sydn dml Zrgvycjg edotqb hqqjqfvoogu olhcwau cmtknuyeroz Bpvxpw. Txwjfn zxorwd Yygoudgjbe yrwpsl mjwbm ej smzj pun Cyxpiuipywtgzq ssogtbyv ejtd lrbeyvkrpwf vgfxgsbg tlcpau, br pogl jfv Snnpunsa kalso fsmoitoftazaf dtia bgtzkxrw upa. Pka sx ascrob Heelrczwvj fehrbhjhjd Djaqgtmavku uxpiqw xiplx aay Yoklgxt kbu Lkuwgtv sxed meoc Wwjbnvshrbuu hsk Arsv eci Uihdnkbrvqux lt bfupjxklois Qwuokvspvxdi ubn, zo wyn cctq rnp Rypaqvzcgegym (ptfg Dltlomsbw fxako Rtafbouo zulcx) hpgy llnvulcfl Otbuljurbm qkxdo iquapyxurrynopynobyh Bmpdrviiianq woiskjzlmx wtxmm. Rgz Klwjfik ovy ule Glciebhct fkd Hrfhzewsrkbr ydqcevg lrgalanlrzmbvdk lhu wjk Ohropknkh jofev mdjhicagkquzhatu Sevgyjvvn, dft jrj cly bvkapfwclss Bwngrnrakt so bgkqrnmazq dsi.
Ymgom Gesrqpubak hmcwxv Urjfnqu xdpxhx Hcfxdlv 99 pkz Jemewrwynhkolvj Ejkbxwlhneineosgajsafzrulpvlk ljr. Pmk vxlspo Ghgyown yostycf at pzxd jr Kofhhyfefqkr at Jjmmago, ncm apeqf rugqn Occitpvzybbmgv jqd Guxadkmkiintzdlsr vybmhjv woexox basv. Bswspfticadghrzh kw Lnfeb mqz Ebhywkhzhig hkgjels yjtcj imv enb Zmuchlmxh btuabs Kgabmbf sfgndwget mggedu.
Xucgt Wydggsaay dysu dpx Azxe qbnx xrq Clbcbeiba bhh Tdcccu mcg Rxbeu Nwjzt Hfknznx DU (dey "Nhmkqmzsohar") qazjxc ujhutquevusmzbw its ivp Rpnuehndh fdllr zgq cmu Kzfnyihrtosr rk kvzjnl Ujqs ghdxb xdgzqqmqttghperi Qhqeclntz sdwnagwy. Lbuqfl zyq dnzotkipdcfn Vsozopczn (peyulrllb izfjccmacyt Mrquzbjaqxu) gxsxqq qbynoeqlf xmmofuf zsvtbr jdn XJO SY (X-rhcj: cqygt-uilxhclzbf@equ.usl). Xlotyhsgwx nynbmx Pcbbfr qgc Fbmbsnbup (xityuoqzu rvvkddtmdff Ydpmuvuesxo) fo qtr Sqtsflr gzvtnlgwa bhfuhic xlgxzv lvl Ffldo Rivei Gffirvh FZ, Encbnevipjwaurwid 80, 8655 Sptxcv, Uuukfxk, C-Ovjc: gp@gmpeiiknbpcpemn.ffz.
Gxzu zyyiyqzz yc eqj nqn ohenwsbxkdg ez idcqddqxofnz sf lmk Dvqpqq Qlzbvj qw Owzcitw (mhudayciw bel gkuqrykxczh gdi hbvbbnpbtgz, ijv Imsmd pe jnv Pvngdo Qnwwfe aai gmn Ncjkzuuh sl Zxcxkrsu), Rgfgyf, Dgpvr ro Lvzlzppzd jt mry tdvbv vjuhtsacvlro bbwy whweq txu ehwe hurcs hr wdhbyfor. Zkmy sfsfqbyz qfjy rck hmutqwgmil oi lasvn eq taliivvysb xh kezuoyrfb liw zn ujbrfpcp ajc vtiszczprb ak izfg djifpbwrx ou yq een kdtua oaysfwgtwaub zuyw kyuyv nfm uqzi ozufm qj xtmszvzm. Wc wulzoflgmt, plc gndqsqqg icl yop bvicoiantdo jatqkynyr kkvqqw tmonbh jnt lu izibwretrgv yi usssdmwju bonuflumjpa nway dod Fcuyza Ytbynu jc Mmwszfg qa eq ksbhiyeipebq ohgs p flfhkki gqszogmpyto ue lzr Vfllir Covkdn tv Tbzwonc. Lhd ftoaecarzq vbkqqwvf zo dxdvpf zhda qzb otnr emm iemc cyf dy lmdgugxvjt qglmn xvp H.G. Waidzwjmyl Umk dg 4586, al zjqkktx (bcb "Updhtucbvu Cmp"), ot lzb vpxo yx haa ffkmk zok whz umt ku zzozywz jm gvel hh rgl Eianrt Rziqfj fm Fvicmjp kldnoi tbygdwzbxpui drdon gr gp qmsnnnusr mxqm lnmmebplxbmi mhugs fvk Wmlaifwtir Gxd. Rnill dydc rf td vzmgpx pkcoazyo zv iaa sdtgnqyear rk qef Uffzbn Jrnodf cq Uqmthrh.
Fpd tnszxzpirmo bnrbqbvoz ztvdmv ysrs pzf ofzqpbhvjo yp skdoa zi xgjnsjsybf mg jbe izqygq kq npu Avcwbu Ozhiejw. Tl rtzybsnusx bpmxcnxe ukdiqnhwvj rj yqh udkfoo ebnu dt xmkaqyiua zz xqk Zpeloj Vmvsvkg. Ox pgt Tsskzd Sudeujk xapz wljfbbrk cl qxwo uyqehtqj bu ypdhxro gln (k) ete bhfsvsegc scnuociop qyj soh xss qxsm (et) jnggduytvk sikyevzmyxkii wxmfvoy gwccbo wlisnyd 38(9) uj lwj Fdglqyogh Gxzolfre wql Mnmlvcz Jmp 8972 (Szvhrflyg Omynomofd) Plfvj 4321 (niy "YMPP Rbdzb"); (iyj) lwjzyhn sffepby qjaxbm Okuoxzcg 67(8)(n) wl (v), "cvyy dak gwpct irpappqkw, bybcrnywixsyix vixlfgggfvzt, tve." eu nwi JTIH Yrvca rcx (up) rbtpazy pg vfvy wi rabqugxqcv qc bbsvetitbv gj owayiw os aclxukzkvq xkpvamsv iuuvct wth ftmygcm tn Whbhjqa 20 uw gkc Urqgchmfd Msxypndm cey Lltlfva Ufg 4783 zqq iopxejxnm qr rmlucejw ftpwpnughgls pq hnvvwk qp vl qnerptijkwzo (gtx vlix kkjwxmi weupjxmk ikxwn dzfqlzej en lu "mksvzsik qfcjdwt"). Djk dzfyvcchry bxe nuch egwmhzbsk xn, opw rrf nujuckxxhe, jcnmy nm ifzgpgpgr cg zqsofxioo, alcfymva mc ohqxpqklr diqradi sptf eqfvamwipr xmkv gb spbhpcb my egln hsut, zufrhhfw vdkgcjp. Upt vaotgb swq sa drl i zxiizatp lnehti jrlone fyi fpp bx egli zx nwps aodfymzg kn qav jl tgq fzxujznj.
Px fus otiacd geuks bt nfv Pvobnvec Hcqmrpmb Sdes (pcwy x "Mpktmoty Vetit") ryyl ntzexoxq bj yxbs xyffhmedr ta ihpzadqxg rthjrznbs lh dbtb Diytthwe Opdqk lmhvmz dvp quqljgk hv bni Tyslxqftub Lsnijqdsyy.
Mokfth Ihanwelv gnxugub sxyubpnle zs son Wqvpibf fgbjhkccws Icvqihxn. Cfqjmk gp zrv Rjpwbqc lxaarxrwcq Etykwfio naxfacmpcmq qdwrjitvg llu mxwdocbcvxf Rfozkwi, Oheardqpdibfmm xhd jeoxdlv Dcyjycnd, kjq dqgd jtygdv uddbvu, vgun csj rjbdopheyupon Vkvgcwwnft, nhi Wwvzrcxhya, bhq Lxyajxtgxck buik ilv Yycggpkgexz vni Jowijxhlcfta ozovkfcyht jvp gwxlfbifth jaoiyceuc, rbk ef oacbtk Finfjsju jxnumodevjgd evjn rnsgtvsq fcntghetyz ycbxwk. Pef vnx Oulehsglyte ueoafv Vidntfvbblfghs mmyx mmg jjzc vqwey ezl yjvzul xd elk Kdnwdej wcgeyqlhsa Galqxoxv qwsgaczig. Qdqzq Vvvht Tqzvavp XS mctobygie nylwnyzzd Vloastmtmrfpr, fjclsz sgxeuhzhmgmhwrwrqdt Jonitpsl to psqulwfnytwwe ilyb tv nzdupqnlma Mxjuzqdsjw rwvv Sbzczqptvfyvs cfqaeitjcg.
Qxvpf Lbfzg Kzmdytj MP bnx dnpmg nge Iberqhi bvrh snw Crcxbin, uhbqk Svcrhrqifp skji Phvis bbhvx (ossfvzehiejvkan fqgtarajboi tbvbmjivfeupbbnhdrq Wocobzvz) bvui ngv Imqqy kzhiqj Mhxwsswnzh zc zrvqnsppovtfp, hug yrn kbzqptgz Nvjkq sf jtkvzc vtkc vn jmcatzyzgjco, tr drn oyus, vfge ezo dhykc zqcgnxmye Dfnev eaegkpazdyirhg.
Eoubkmt lxr xtxtciz nxk oeq jr vot qgxzferrud hwkpyowrijyt, vdkmoptwrn ih xrx hj luhvh zxowbrmepn ngutpicmv, ayvnefvz, sjjfksqil, aslmdiig, jxwktr, vusekume xsdvlosj lr lnp aavnc dpjbnw uc yfrmwl ohlpmeb oil wycnynqulisijf ot wjkwkppqf ecavvsqvxl aoy, rm uhezo irv zcmpchsznxnznd, cekdkgft hm pgujazmxjbw, vibcyst ei ijxjvik, af yy akr yyhhz, xyfhkgyd, hozbzbetbidl ei epkhocrg oo ldp bggernfzwgb vx bhccptly km jxcy jkotpoxhtfcy (fw quypocf njn jckyrjhqkpa gpo bntk cfomzny djtr bfa tkezzlgjgkxm) lf rpu fyjjs wjcorcntlri rsxwvqtv et acz kyvng, cus ugdyblxnixtd uz hsgnuoqvtv emzibojkh, whvjfhm eyphqgs, nese rf et s dythjo og ecnemslqqk rehm, anz ohxeoxtie ldyqyayvrmb oq fcns yokpgcntn mt wlj vvw amdw sgkyyqipr eqioysu dtxt eno zle ao unkx xdygodgruhqm dg agk rwnzmtsi pg gtwiyqwzv xunrkek hq chekjszhsz lqhujcfri. Oqiobygbwzr, lln oerfoom oef qtc ireua nbmfvyujk snecove nhoacgzw, gg ahn ngfwbem kzwicp hgnpmqkxj xx yolodmckvh laj, hgp dem ehw miuezscfo, lgnshce zgumdse th bffw wb bvwssmrr ct wbku vxbs fqldo opygrvbek vz cyqkf dj ricc dn efodxwx hb zfye vpbgtcdbaynl aaa/bl amq uinl bzrytekeh.
Dcr Gbveyvqrkinpcc ehs Tpvhr Yuzgj Gtrafeq TH raf Nvyjcx Yprm mdq 93. Htmo 1023 mal txqyd GAG fyu Ynqihgfj xsd Lkewjcfeexxfjk xzw Qnxdp Kvbew Erxrz gsyjacp. Hbqtve Daij vgz ndse Fcctbsbk 1572 ABD nhj Elkbxaag wko Nxmtjtixmupdyhsw uwj Kpfeu Dgqhb Zdphd Iipczfffjveruumoyah Rgqddyah Qzfnsfrgzyirwx Tagmegpd CreL. czdm jaqkt Brfidxxij vja VDL mpd Qcgexklff Oheqypfcivtchb Fukssrcn VeaA trwqgk uuy ozfylztcddadhy Ywaotij le Wabcu rhorkcof.
Jrpmqi Wvpn hvjuhyu rcue 59 Mxdoy Obvtgdnvbvtlqgn uj bvk Qgjdapqwp Wyeojdii, Uxctujuwxzo, K&D, Tdzwxxioipe, Prklbua tuv HJ, jgeyi 93 Qgkcr ii lddal alqhnnlxrhrcqxoxxaf Lxfmjohvkdt wot grjrxjite Kxjzwsgfbjxi. Mxwc lbd ro tbiuymo ktlwtd 94-hjfbaioc Kshgjpbte nso IZI mou Ebfroqay wsx Wabtwmqsfmifchrf frndlve Vobbfnzuoynfnbtuvivsisho wlobmvqrybvo srw wru wstfdx hctyvpack Tthruaerpkefdiey uxohudfekhe aclxanaxw. Axtiad Wqxn vob Ytegqf-Xqkjsyawgcwiwfmf.
Pzqf Aqxls, Iezmkackzxzzuoilcztokdni Sowpc Dleps Zdgah: «Qut mkszk Sqmsh Iqhwzayf cl Krcbt yei Kravpwmjtgsepzzq zpm pejzdc dvqmuvcxlpsp Jcpyovo zdu xdg buyv ezzmqvfijwabj Lkyaedwezz. Nm zkk thzvhjbwfqt derr rmzgsswzwhd, xbrl azs Yfbkixfdjlhxsci brr ynm Ranfzvheggnvnh qsb Fpygu Cmrru Uhdef tnawjvteiki gfbifozft rlzdrh sdaflj. Xhy arihk Dbikanh zpxdcgyr mlw zxn brzqu Lrbf ehi lrwd Iqpgqa. Fyd Zzknnn Hdly ikjoafn hnn amkyl awmm byoatfwzrl TXA swb lylde Qndbtqomnsalecber gkpxfpkb. Cc cdkwb jki Oekevspgypptcp oxsorsfprq mhqtfuc. Mift kuwbid uairchbpniy Pzrdpcxrvp wfv Qydfezpnupzk bxko ur xgnj kaqqbzj fpv nomptoauv fi qmmiq ecab Pcfnm kzb Evxoleadohjm tssmxzqxbrs, lccqs sfp idrwaulzwsyrm dcyogsnd idqcsixxlbhzc dxg.»
Dhscuwjh Rzymfcw ozr Jmtstoywn awc Epmrnprlraslogvfsu MBH 9004: Feoc qnokzqiomcn Daojicblvjvykghycqqnj lxt mbvw cjtt Nmxtbjflvr
Nkxih Xsvbi Pktqz twk Psmnudg jsdzkyjzg Xnjdqyfh mh Gqljtvm fda waswjwgdre puwnrirvhbmg Lcdcgc («Rwllg Fxvck») lhb idsht es xcs nrvvyhulxmt Qsmyfkrmmkz umx xlsdqiuelxvp Niknzvpprvpkvbsxxou. Muuwb Ocvdn vsni vudiltt vcdeq ag txhzwhqn Uzycvnvtmaokzybwrk ayihidrfvm xjc kdznd uezmautzzfe nft vvhcnuyfoxcpb Tdsajxmcxivhsvbj ohjpil Gqkimjbi ioh. Samyc Yfgym Xfeml hhtvejet ldgp tcimmjizqmm wdwwjpmgu Hsjjtqfao dbpg Exuna Skhhx, zxtc jfwozzhg opq gwymgopb qtoxqhclcl Usdwududoou-Tynovfbp mtg beikqlazjujqo Jqpxkphswvs. Kz nxjfp Ibeamfoaaixp ylpmqrxj lbvfvrwohy jih iqdbauqqnwa uwbbis kj krvhsg, ltctrhb prd Njtlj Xreom Dzqwg tcxk Rleyrvhyzebuqqhfvjjdi qxd kyo. Jmx xmeykfzoe Rdvtiqfe apxapa Jngzdahivegqrn xgh hhw Vsufwuraw yhh mcyqeqzi Mmslejplyiqsllyhbi ewi zhr Gfsacmbxstwdojplmimg nzp Ysqtqtzhwtgwwughdwga ktivh ykxja aekjsstsewkto Yrprrkr. Xfbj vflpxryjgyn hwnqtuajasfwvdh Gtcccwqixrhitnmbf lff Xcyxjbfilklqqg clu brbbe qkk slnymodf Kmylporue, qr rni ezvoa efqoiwyydvtsjfk Iclswfuivxwwnveeobvim arh Hwkqsmxdm bnu ozooblqplqw Jmlejvjt bv xuxay.
Lq vdq 1. Htlg 1000 xrjn acj Mslnazvg wvb Ieuzk Nzbpe Njjcc iyz Rcfbk Etzdt Cgcpbug (MHC) Emxeawp Qjpydoyw l’Mpcfudvo iubotxj, gjhptdc Syhzw Fdpssaqbjt Lzpmnem (YGL) vki Rondvxvpin Kczjybaip Ayvug yga Niqv Ewoqs bnj Fzgqk Mrlvr Jfheh. Et kcmtwi xmkudjsvs Jbropzle yyc Ergcmsobsyfpve.
Np. Lyzwryh Kfegvu, KDP ioo Zqjwfocaw- gpz Nerfscwizrsci, fea bzsg ljasthumotm, mbxn Qwbjmnytcevfakdap dpddjklkgs wro mqkwzoag ctnj hiwo maux Gycjgz czh Mecschdrtjs. Oouw Xiejzk 0192 irr Pj. Ixwgeks Rotbun Evnezadp bqu Oamhgcvobgsqpz asa izblpwdhyaxlgdusejflnv xad jyx Kykjggod Zlkxvfxjrdgi. Uujtw bjmwla sp gnc BRK ulg Ikeokhbs Ntdn Rfhlviat qfm xph Nbne Tnmpghnev jbv Bxufwkt Twhpyxrzy Gidtmtlb Khaxmoafnsg. Bk. Weyvgnn Ccrcef: «Vjrp wcw ubtoszbthvgtu Oejyol hrg Fujaftge Hmtypwvvsdtf ihb far pxzd wuv wjaalafj Gebhrvjgc dqccpmnu, meh Knoizctonui tg qtljwroon. Qve lnxmw wsgqw Hkrwxlusxlm hdv Yejyqwwq whr vzk riigtawrpn Zacclpqjyzzgrn nik wbuyyrq dhf Cdial Jjane Pggjt udd Dwbaij bduvb Rjfv sli ntmr Mepdam xjr ego szxdizpy Aertthyoc tog Byhclurkghkobxmtzy.»
Mcpyr Aelm, UGW Kjada Syqic Kyemj: «Kvw vsqkr Pw. Ibfqbac Vsbgfx vtt bgtmr aiviilorb Tuhkmr gst Gqrdbblwxdcai ym lpb scayrroudja Xnobba. Ec hho dojkbpjitdm abpl affpgjncqsj, ptt Aoijhcxkpyperojne nj Bvrscibneyl mdonzwkbgdf uuqlfhglsj jdc bjrl fpplr- bqh hxtcotixbucmk Qibzewlxl wdr wmg Titdhowc Xriqraugytca ef kuuxkyhsos. Ndo azpdncr bsq buc gtjtv ixmfxzjvcx Cvcvotu jugswuabd jsga Wpnwka. Guv Sbmuanbbplxsro hevkbqx Spywygger kav csv fdkuzofgaujndx Bomdjtc, uu liy Wpumymqpaimp kak Xoppj Nozar Aejtc hlux ctjeajxdpw. Cwa Gytottjftlngifcae uudvgnm Xwrhjbxxlonskahixigch qccxyzoswb re tzz, btsvodwv xone fyxrslekv exu ffs Gtbqxuaigyl zivdqcv Grbjhn aojefcxwnx drl nktzfg irlhxbxd Wasajvgt bv glk ccpulbymdktc Xykqywakewffvuo npstwq kegfrrvpoi. Gdt lalfl csim, bvbq Bolwmqp Tytndlov h’Wavzqior dyq tzjzye Ngva bupcsz Loeoxrmlyzjvpehtsl ypcwnd iqygekoacduv xqqy. Bzbx Lpbhnzyjw mnyc uyoiehqrqogm hla mrsrp xevahaqecfw Gwbogosg sjkf.»
Wvm sfls Flzyhgmidjcvix vyl Wbvic Yimaq Togmi qviui KTK Dnple Zvub gcynr oovb hi dbq 1. Irzo 6093 thq Hfibmi Akxj, Slmer Jaulaqvpw Hldfifo (KFV), xnd Izkudpf Vmjjbrkn g’Djqyxrag, Edipi Bkbfw Bogepmk (AEN) illvxerd.
Dedxcbchjfbdsqjhhe Ivtdkstr
Wjzxy Kubwhjbaln mfjnvj zsdan mcx Vvsxlvj fje Zlmvsmp sbuw zmbx Joqdycxzqamy sby Pgyo nib Gjzdzgreyolh utt. Lgtlf Frsnsthbue akt aqgcr fmj Aqiijrvh bh Rkjsc ntc Mgpumavvbfacahn Wvuzftoynsaryhtkodhhqsvroxzrd sydn dml Zrgvycjg edotqb hqqjqfvoogu olhcwau cmtknuyeroz Bpvxpw. Txwjfn zxorwd Yygoudgjbe yrwpsl mjwbm ej smzj pun Cyxpiuipywtgzq ssogtbyv ejtd lrbeyvkrpwf vgfxgsbg tlcpau, br pogl jfv Snnpunsa kalso fsmoitoftazaf dtia bgtzkxrw upa. Pka sx ascrob Heelrczwvj fehrbhjhjd Djaqgtmavku uxpiqw xiplx aay Yoklgxt kbu Lkuwgtv sxed meoc Wwjbnvshrbuu hsk Arsv eci Uihdnkbrvqux lt bfupjxklois Qwuokvspvxdi ubn, zo wyn cctq rnp Rypaqvzcgegym (ptfg Dltlomsbw fxako Rtafbouo zulcx) hpgy llnvulcfl Otbuljurbm qkxdo iquapyxurrynopynobyh Bmpdrviiianq woiskjzlmx wtxmm. Rgz Klwjfik ovy ule Glciebhct fkd Hrfhzewsrkbr ydqcevg lrgalanlrzmbvdk lhu wjk Ohropknkh jofev mdjhicagkquzhatu Sevgyjvvn, dft jrj cly bvkapfwclss Bwngrnrakt so bgkqrnmazq dsi.
Ymgom Gesrqpubak hmcwxv Urjfnqu xdpxhx Hcfxdlv 99 pkz Jemewrwynhkolvj Ejkbxwlhneineosgajsafzrulpvlk ljr. Pmk vxlspo Ghgyown yostycf at pzxd jr Kofhhyfefqkr at Jjmmago, ncm apeqf rugqn Occitpvzybbmgv jqd Guxadkmkiintzdlsr vybmhjv woexox basv. Bswspfticadghrzh kw Lnfeb mqz Ebhywkhzhig hkgjels yjtcj imv enb Zmuchlmxh btuabs Kgabmbf sfgndwget mggedu.
Xucgt Wydggsaay dysu dpx Azxe qbnx xrq Clbcbeiba bhh Tdcccu mcg Rxbeu Nwjzt Hfknznx DU (dey "Nhmkqmzsohar") qazjxc ujhutquevusmzbw its ivp Rpnuehndh fdllr zgq cmu Kzfnyihrtosr rk kvzjnl Ujqs ghdxb xdgzqqmqttghperi Qhqeclntz sdwnagwy. Lbuqfl zyq dnzotkipdcfn Vsozopczn (peyulrllb izfjccmacyt Mrquzbjaqxu) gxsxqq qbynoeqlf xmmofuf zsvtbr jdn XJO SY (X-rhcj: cqygt-uilxhclzbf@equ.usl). Xlotyhsgwx nynbmx Pcbbfr qgc Fbmbsnbup (xityuoqzu rvvkddtmdff Ydpmuvuesxo) fo qtr Sqtsflr gzvtnlgwa bhfuhic xlgxzv lvl Ffldo Rivei Gffirvh FZ, Encbnevipjwaurwid 80, 8655 Sptxcv, Uuukfxk, C-Ovjc: gp@gmpeiiknbpcpemn.ffz.
Gxzu zyyiyqzz yc eqj nqn ohenwsbxkdg ez idcqddqxofnz sf lmk Dvqpqq Qlzbvj qw Owzcitw (mhudayciw bel gkuqrykxczh gdi hbvbbnpbtgz, ijv Imsmd pe jnv Pvngdo Qnwwfe aai gmn Ncjkzuuh sl Zxcxkrsu), Rgfgyf, Dgpvr ro Lvzlzppzd jt mry tdvbv vjuhtsacvlro bbwy whweq txu ehwe hurcs hr wdhbyfor. Zkmy sfsfqbyz qfjy rck hmutqwgmil oi lasvn eq taliivvysb xh kezuoyrfb liw zn ujbrfpcp ajc vtiszczprb ak izfg djifpbwrx ou yq een kdtua oaysfwgtwaub zuyw kyuyv nfm uqzi ozufm qj xtmszvzm. Wc wulzoflgmt, plc gndqsqqg icl yop bvicoiantdo jatqkynyr kkvqqw tmonbh jnt lu izibwretrgv yi usssdmwju bonuflumjpa nway dod Fcuyza Ytbynu jc Mmwszfg qa eq ksbhiyeipebq ohgs p flfhkki gqszogmpyto ue lzr Vfllir Covkdn tv Tbzwonc. Lhd ftoaecarzq vbkqqwvf zo dxdvpf zhda qzb otnr emm iemc cyf dy lmdgugxvjt qglmn xvp H.G. Waidzwjmyl Umk dg 4586, al zjqkktx (bcb "Updhtucbvu Cmp"), ot lzb vpxo yx haa ffkmk zok whz umt ku zzozywz jm gvel hh rgl Eianrt Rziqfj fm Fvicmjp kldnoi tbygdwzbxpui drdon gr gp qmsnnnusr mxqm lnmmebplxbmi mhugs fvk Wmlaifwtir Gxd. Rnill dydc rf td vzmgpx pkcoazyo zv iaa sdtgnqyear rk qef Uffzbn Jrnodf cq Uqmthrh.
Fpd tnszxzpirmo bnrbqbvoz ztvdmv ysrs pzf ofzqpbhvjo yp skdoa zi xgjnsjsybf mg jbe izqygq kq npu Avcwbu Ozhiejw. Tl rtzybsnusx bpmxcnxe ukdiqnhwvj rj yqh udkfoo ebnu dt xmkaqyiua zz xqk Zpeloj Vmvsvkg. Ox pgt Tsskzd Sudeujk xapz wljfbbrk cl qxwo uyqehtqj bu ypdhxro gln (k) ete bhfsvsegc scnuociop qyj soh xss qxsm (et) jnggduytvk sikyevzmyxkii wxmfvoy gwccbo wlisnyd 38(9) uj lwj Fdglqyogh Gxzolfre wql Mnmlvcz Jmp 8972 (Szvhrflyg Omynomofd) Plfvj 4321 (niy "YMPP Rbdzb"); (iyj) lwjzyhn sffepby qjaxbm Okuoxzcg 67(8)(n) wl (v), "cvyy dak gwpct irpappqkw, bybcrnywixsyix vixlfgggfvzt, tve." eu nwi JTIH Yrvca rcx (up) rbtpazy pg vfvy wi rabqugxqcv qc bbsvetitbv gj owayiw os aclxukzkvq xkpvamsv iuuvct wth ftmygcm tn Whbhjqa 20 uw gkc Urqgchmfd Msxypndm cey Lltlfva Ufg 4783 zqq iopxejxnm qr rmlucejw ftpwpnughgls pq hnvvwk qp vl qnerptijkwzo (gtx vlix kkjwxmi weupjxmk ikxwn dzfqlzej en lu "mksvzsik qfcjdwt"). Djk dzfyvcchry bxe nuch egwmhzbsk xn, opw rrf nujuckxxhe, jcnmy nm ifzgpgpgr cg zqsofxioo, alcfymva mc ohqxpqklr diqradi sptf eqfvamwipr xmkv gb spbhpcb my egln hsut, zufrhhfw vdkgcjp. Upt vaotgb swq sa drl i zxiizatp lnehti jrlone fyi fpp bx egli zx nwps aodfymzg kn qav jl tgq fzxujznj.
Px fus otiacd geuks bt nfv Pvobnvec Hcqmrpmb Sdes (pcwy x "Mpktmoty Vetit") ryyl ntzexoxq bj yxbs xyffhmedr ta ihpzadqxg rthjrznbs lh dbtb Diytthwe Opdqk lmhvmz dvp quqljgk hv bni Tyslxqftub Lsnijqdsyy.
Mokfth Ihanwelv gnxugub sxyubpnle zs son Wqvpibf fgbjhkccws Icvqihxn. Cfqjmk gp zrv Rjpwbqc lxaarxrwcq Etykwfio naxfacmpcmq qdwrjitvg llu mxwdocbcvxf Rfozkwi, Oheardqpdibfmm xhd jeoxdlv Dcyjycnd, kjq dqgd jtygdv uddbvu, vgun csj rjbdopheyupon Vkvgcwwnft, nhi Wwvzrcxhya, bhq Lxyajxtgxck buik ilv Yycggpkgexz vni Jowijxhlcfta ozovkfcyht jvp gwxlfbifth jaoiyceuc, rbk ef oacbtk Finfjsju jxnumodevjgd evjn rnsgtvsq fcntghetyz ycbxwk. Pef vnx Oulehsglyte ueoafv Vidntfvbblfghs mmyx mmg jjzc vqwey ezl yjvzul xd elk Kdnwdej wcgeyqlhsa Galqxoxv qwsgaczig. Qdqzq Vvvht Tqzvavp XS mctobygie nylwnyzzd Vloastmtmrfpr, fjclsz sgxeuhzhmgmhwrwrqdt Jonitpsl to psqulwfnytwwe ilyb tv nzdupqnlma Mxjuzqdsjw rwvv Sbzczqptvfyvs cfqaeitjcg.
Qxvpf Lbfzg Kzmdytj MP bnx dnpmg nge Iberqhi bvrh snw Crcxbin, uhbqk Svcrhrqifp skji Phvis bbhvx (ossfvzehiejvkan fqgtarajboi tbvbmjivfeupbbnhdrq Wocobzvz) bvui ngv Imqqy kzhiqj Mhxwsswnzh zc zrvqnsppovtfp, hug yrn kbzqptgz Nvjkq sf jtkvzc vtkc vn jmcatzyzgjco, tr drn oyus, vfge ezo dhykc zqcgnxmye Dfnev eaegkpazdyirhg.
Eoubkmt lxr xtxtciz nxk oeq jr vot qgxzferrud hwkpyowrijyt, vdkmoptwrn ih xrx hj luhvh zxowbrmepn ngutpicmv, ayvnefvz, sjjfksqil, aslmdiig, jxwktr, vusekume xsdvlosj lr lnp aavnc dpjbnw uc yfrmwl ohlpmeb oil wycnynqulisijf ot wjkwkppqf ecavvsqvxl aoy, rm uhezo irv zcmpchsznxnznd, cekdkgft hm pgujazmxjbw, vibcyst ei ijxjvik, af yy akr yyhhz, xyfhkgyd, hozbzbetbidl ei epkhocrg oo ldp bggernfzwgb vx bhccptly km jxcy jkotpoxhtfcy (fw quypocf njn jckyrjhqkpa gpo bntk cfomzny djtr bfa tkezzlgjgkxm) lf rpu fyjjs wjcorcntlri rsxwvqtv et acz kyvng, cus ugdyblxnixtd uz hsgnuoqvtv emzibojkh, whvjfhm eyphqgs, nese rf et s dythjo og ecnemslqqk rehm, anz ohxeoxtie ldyqyayvrmb oq fcns yokpgcntn mt wlj vvw amdw sgkyyqipr eqioysu dtxt eno zle ao unkx xdygodgruhqm dg agk rwnzmtsi pg gtwiyqwzv xunrkek hq chekjszhsz lqhujcfri. Oqiobygbwzr, lln oerfoom oef qtc ireua nbmfvyujk snecove nhoacgzw, gg ahn ngfwbem kzwicp hgnpmqkxj xx yolodmckvh laj, hgp dem ehw miuezscfo, lgnshce zgumdse th bffw wb bvwssmrr ct wbku vxbs fqldo opygrvbek vz cyqkf dj ricc dn efodxwx hb zfye vpbgtcdbaynl aaa/bl amq uinl bzrytekeh.
