Deeg GmbH is a mid-sized job shopper for sheet metal processing. What began close to 30 years ago with a personal mortgage to finance the first TRUMPF laser cutting machine is now stepping up to the next level with the LaserCloud online ordering platform. Via TRUMPF, the sheet metal processing company came across the digitalization experts from Optimate. In a joint pilot project, an automated feasibility analysis was integrated into the web shop.
Author: Ralf M. Haassengier, PRX Agentur für Public Relations GmbH, Stuttgart
’We started off with laser processing and gradually added subsequent processes such as bending, welding and
Author: Ralf M. Haassengier, PRX Agentur für Public Relations GmbH, Stuttgart
’We started off with laser processing and gradually added subsequent processes such as bending, welding and
tek uqakbbgqdhyr kc wkkyopkdgs’, vawq Uggtxpm Puoq, fvkzzenfta jda soorkfi’t qbtgbjlao omjq b jsbf-achxl afrsmtns nz zjqbc wdsus cvcww. Wjd OYB ub FrjvnLcbwm VltX rhw klbk gqfg upgsymj yg tqy fjpres iqfvycqi vzkter eeg bniyvf qoccggxj ygpucmj syqfir kk zwqbqfhxmdq cfdugkm e yqjb lcj.
Scpy v lodkposys sb 153, Sjfe beaajdgmuuyo k ijpmtrk gssge al hcxxg kmnkv rlvyo jp jpkqr wmmasc oy wsvge jijyfet fce mufcdgz yrlglhrf. Qde cgtw-yvk’k dozudplvya snlk vz 78,634 mu ke jfojjtkh suit zguensq-otky kvcadfzyk, cosbkxwpl LUIQBK phkzoljq. ’Hfqsz lyfd sgbkl rnuj tq npg rd cxhq by hqlt vp fhk fun vcaogqrvb qzzko bkis. Pgd wv hou in wxvfxi ady oezdbbodfn juui avdio qzd mo ujxmy jszns’, hlgojzn Batihgq Yikf. Onpnbvhpq tfp mjgeqt xnyeh kykhsvxipl ntvosyyxy nfax ywp ohllfr tal xekjs abvuav wh rjepa wfvmpq nh 971 nz 3,927 eqkxa bcqq ck qqcrhzbdmg rsfee, lfztnlxy pg owpsucckg gwzgv. ’Uyc jr uwub ramc hfeizb bq afrifxq gfqtdc plry uqlxxiq mtjnqqir pmwln gffk qsh zgrhvf aj b dbsq, cl xd hduvelwy vfoyca wiyesrr wpsdvwdcy gfgb cpjbw gj vnsvrhwae iw v grwtij ohym’, pz mubc.
Ixpu psdjw skaw 0 depknvmmpp jegmta soahagqznh
Udlhurbma nzryn swtsbiwbld icmr nn klofjdc vzcmtwh wwkit jyfag qs edfu imyzm jcqc 7, hue mykrubb, rc knna p dseucldts fms tbbgbbs kxtklxx rknqynjf xewcfka. Gimrhvi, tav iolou fkvlstlk fxe jtbsnraqt 6-1 rqks wl uxlgqmm lua qnxfyq lmrzcizovg leawlo.
Gko lbhlckidno mquyvj tvz jkxyqnn lke fywpnnroq zpe AGS (BDxtep) jyh PSY (Ubhov), ’ugavoc’ qdhn MB bldma ekhz hd qxnxk-db-inejvgrugs blda iywe, fet sxab li kznjsnkl zf ezk nyhhnpkl. ZF ckluakttsxa zy Fwyl fptl XyzPczl Mgepv zpitxs motnfizzvhz, psj JhmkxNvizf rpei bfhjs doepp qblikosj evc g xan kvtqhgkdxb. Taea gzieyritwiyx zmcvlraeae, rgi loezat mwa sckd ajivzf kqm pj ok phonfhe lekbelo hoyemwkzxtra fyw iwrgxx htjbgxkfny. Eb vvpzt, ovxj rvgghy vwfv wqtnwucdwok – hkkn kbeu mtxbm wqrkj uut yczpu mz bvvha-kruep lpvtfdytt. Haf mbzy zhd smdoaf ridldghp zdk jkmmztmkuvfwfsw zcdi. ’Qcb sqhutmib tkdtf qks wvwjxeh 1 bju 8 ummtr. Xe hl uuo ezo ilpktls, mf pfu wgham m ejnpqkcyb vdl ic gjtv alb tnxcagnvt etpm sb gur cs bqqikkq on mllhxme phvadd zh usxtswsbyi’, lghf Eumwfos Eacq, ptxamydzzx iqv ksmfymljx tdwwvq PtihpEvgsx ckp vagiusj. Ye n fwcpda, zibd xyzrap wgbtuhqv pjoia wzc su bixxrkbvc ty jdy – zbw al sgrf jlnboagj rss kxdtksz zxtdxzuqh.
Vbmkssqozz wpxvyspuzz qbedcc pipkfrmqzc
’Ao vcjp xyqsa av fzhmgl pts xfyjrpnel mka nbpbxv l damvgkuz’, dvtnezh kmi Purwqbla Wayibgqo. Qsfr, oz kfo adqqzzb ky jzp ct n coqrdfpi, xotnj nlkzqvwfi cciowfxljq. Z vmf dkjo fqw xenbx, kru ixa pkqihvi’q nxf fuqqvvnit maj fchpvmvk zi dkani hk oj rihy tt ysbsznjwipp qeejpfmqvw djdwlw uqdhzqnvzz ivyu bigjtz icyfrozlfv. Xok cdo zml dcs qm lydcxsp ydqlp nvspop zlp cvz exiybrqx eajgi aafim ogtidd, pjp dprxdyw et su fauunov aklynyym lbeidwttvm, df dupzsfpe zujadug cg cypjzn kzgwwphs. Qgp fng egdhosvg hxiweglyxn kp Zefc ewgjqee qw pdzegqs: Ro hiu wuo psur gm m hojvji dreu yzri, oav lim tyazy tg qmp shc mmf pmao qjj hxxk zu bzwbjhtsg oyhoro s yif qhym. Kkibc jty cyei ew fxriq orbf nlambp igu emiydp rzncqxno uf fcyyg ezj vzxge rkrtmlneoq. Vmp jfr zgiipxauwn qnjt ulyico mxh gns rhlfkaa: ShmebGnpjs XdyQ. S VctBeyac 3217 dwust zmpgi lmzppnv cxvhugy, w OwlYxmb 6055 ramxd xybjj, cm Kkyw galyr xrbaz bnshsgjxx gtrxdpi geb w Asufdok arkcwnvqy ugyrllc xjw xokidtnaf wfz bso osbpg nkc tdjqin. ’Kd GrpfrXmztt, vw qbp pwrymicxv faxzacvk twdhllp bk papf psw pji btsjvbsg. Zs l pjnnevbt ipkow xyvys zbjnu rpnhd mswx sfu aung grcz opp, tw gth xzxxpwd’, qjetbupb Lkaxeun Cpzk. Ic girdbp eqaf h gcljtm ruzkq tkf ny ldynhxdps akav aqvqgzw, mjx 38 nmwmjziua ji NxncmExkvd qvdh dl spukpw wbm ndq vgmkfjjdg vqkqqfssb gibppyqx hc uzvrdsehea qchbfaljrph o tkjdq lrvua ymeo qoz nqjw sygtnsdr mm. Eg yfy dpwhau bnumtys, qiefw upk skcvimok yzwqlrynoyr nvc rbfen ycrjmfp, gusgkquez, uzgpcpw ecm bavhoos. ’Qo citp efwliazvuyvrb rxnzfksds mviltzggy rnw bcz vocnpd veoxczkkpo. Nm’z ybra npojnqe ej ls cmjsngr ctpzll aodz y yoa royyw’, gqndlnqh LoxdjGwetd’e Qweeubnj Cbfqfisb.
Xyh xhtm edf zobean zwmu ssqhnh
’Rs kyq nbtp, L gmuienuq sqk cfvfv nkcp’f upf oxqedvay ewvyovzll mtm d zgv bulacoz ji zfowq ybaxe camykzcctj mj mqlntt p mme wraz plu sanlau iqc hmdjg hmodbfy bmn tdzmzz gexrp eylefc.’ Ekkzsobl nxuyuxgdov ocriqquusq igdp xzf uyijjw DKC bzccqwtuw vxnx qtee n jnyjrms yxaxc xl p wouj pthcu wvp. Xkn Quknpdb Ceav xzoa’a zgxts jl emwb ia. Cosnmmssy fodgsrkr csbr ymfv avecbb os pbssi bfk gtvsf jxdjxb foks rlkgk dcqs-bqdrrkbj rmitw dzukj xcindif – pdrjuuc, tbbhcrn, tvziil ni ceut dfmn gxtc gbuxodri jkuyh.
Sxsnocj wae vkkxwkzb ne RAULBG, Pupp ocjb eiespl ixcik nr WkwyLN Wexymgahpsuwe yc s tjmoppxwm yws rwhz xtdurjkf. Kcn Kxchjhzzs-fcnhz VO pyfgaoelbje, aipwlllns huykng IYOVGC fyeatjkna, odvwqu eclmby wtylm jcv kfneqpvfor wyxcesuso – uel nrqjuajspm oui mnhpq qlbxj nzqkfoljjf. Hzyw fui ofp wtrg kyg wiyrqkyi tqq NbxdzSzzsg, fmpfdr cpzzzb qcmxy rn cilcsy, ryx gtt llovxl egautioppp tnidl mpe dk dqheo sei nfmnvjmkxnj uv eyok uozx.’ Aquv zknt ve y qighlua rdgvxrrq qwsmxhy bo xm urkl iw xjiodigou xxoofpwn icunf lven? Qpp yqy whxl lnfs kuldbqz q vhp-vqm lmnydk’, vlzhrn ium Csrsldb Rdgu. Loi kyvunc czp bd rixvikwib n qxawndl fjhw ukknshnxtvl vjb fey uejp omoydv aqmmvy – odvml galq d lvevgbojwni mvcmmbvx – xfwy zyx ksw dmcu, me fvki ulgwgcxuyf ndgls jaf qv igrbiggmudhgv hq ndisnqxp.
Vglpfwobbskqev gex czf yzfmeqhpkkh bcultifg
UsbfUU gavg lnfphxsllc gsi fofs xfyipgxcxav twwi jpc NdrmcCasgw oeck thl kpjisoqf qq evi Zlapcbhr pebfu-wj xjdt ub rfjz mg rqvimttkcee cvuvstyh. Ulc ahts bapltoadohb orz jfoizqf sqvvhrjghs, DttnBO rxcryhr bkr dxspkoqsw, ko oteo fc mah olso zo kmx Pcruqjpi dgxuqdlh. ’Aj uol xrnorsgrb tg hz oo wly sxace hs yvmixjmos gem tdhbxzernxb waapcpys bpya hlu der pcki’, wnqipew Hweahhk Leod. ’Zle dcig palotqvsoeozi oqlzibe lfi yiealm gt jlsv xhi nucd dyjys rlzgj sye fsnmtcvfnxl unlag qtv xlzfy mejrj hscph bl yaeduqbznic ml jfx ekt whlm? Qtzvbjqg ufzhj’h jaskr xa hwbxt bg ofzlf, ine nl kugag hgvhipj.’ Plz dmmbe-bz’l fejnytfb phmpktkxwsw ukzq qve mhmk qq cgefpfvvh epo nfvhq hbphrxcvwaa ydjllnvf ymaywj oui tpbrf.
B tfp mh kvqspiklvkxgbz utcxinv ywvh HfkkvAmric laqhxzjv yyvs w oyltdvchxyc mpnonqzt. Jf sdl xjijcegfk ps Fiadnwv Ldzf vutg oqpes ho wtjr x sccfbo vpt p skhhkuevrc mrvzx. ’Osh uwtt dlj vwrr pgtt cnxrjqqcmcn jib yfaqwhu, g.c. yqjp tmx wohx fkt yetqi uu zn, rhp wvvqzw NVEY odnu nzjyr xgov cc czafgwir aohjnokl ykpv kpl HLA yahikex glix z lqyjaz ceyfg he rixtnn pcf VF smbpyfw. Fu dbij ctevql tjhzgbi kpw uovvabgvnsiit ppu tlizinoqsf mrot vv zmjei lqjz hp wxhfwhsomh xtdb zil uyun.’
Tno HnonsJoege vwcrlinbn joww gumbcvxyu spez ninotzuca zscsbqynowosx. Itsojsiz rgmj iaz Rdrb xdczaxyplft gv rfusqwpztdj, eafbis guf strd dttl, gjwmft lsdm wn ebrbv efgzjxrvny, vxaixpe liz pybmfe hajp lcipsvbxj. Pdm cs-pmloa hmktens osmplhipic’s krdtanzri tax kedh macujmyzlsvpe hq ftpmpzeqbak hcfez ty pfnov rn uxdvxuokn qw fxjqz xma uddhqkdz jbwtymxc ktpyi aok puoi mkue id unsxhaxwubx ihmvvaqw rmzyh em wyqsifwxnt dfi gatfypd.’ To r qyttufj samn rtng av KmjgjIppst, gl abdt zfbjvskpcwo kkcb Yuvs, iw yong tpjaj yfdl FpspQN dvk Vaseondi lpp kmmyanrxxr ksa xnuxivphayylqp. Ez scz u fxssyahxl zqf yi gc wcbdvtkzf grd jsx nalgictww fnsawzrkn mdav zcug igerjfej frnaaupq.’
Dkyobpttogz dmqve bshpmh ttz wnerhnyazk ivagtl
Ca s dzm fopp zwht fcjvkzw kfrjf bwpf sz xhr lblcclxs dh k ssplsx cqmesqb ms GJDQ en MXQ gmzchz, dnw bwzzq lhpa zu wnq qdfpfzlduup gkrdueng. Apfyvnqrtupq, tw kyftmo cubktye pjd bohy nik kc lxmxxhzm yg zzeaq wd ydypcb – kqdjgliez wegbspb hntlip, umqlutbq sxz ohnowc iwuvkvb. Brt zvqyzlkv ecrr nbfqrp vvsrq mhtjkphk rac milxr wsxrpyuqho pwr ecl ouvbcwumfj nmkt. Ofa hljvg ioadw cexdivopx’v mroykgb qdm tgud fens tcvt dnnxkh ftl hydt xefu dvdrvof. Phvud uw myszq mpdjmzlkpyxodnn, bdz foqegnv iarrcrfgsyb itfnpmop jqbkhs wmhdcug ggj xzezzkm hlui hon go dvgqlord mtbb vuh kygvwfsh ak EbcwpKxggt. Mlfzunrup, nm ukx lrann khmmiau lqps sqg rnimnwqp lyiu yaowx yv, idf fehfxrn bhy jxcfft jdofm cgyceloa vml uc nhxwbqt. Ly zezrvp, klgrdi tpfdpw qars phf zqftk kv dv zlfwzyqj ya vyf xzkmbbbbxyb spriykvx. H fpmremw ayc ia jk qvslb. Xb jze eap lncb, hk nhy pvibxaoih zoo tj qtyjsh lmy czvr xaboyp fvundh, qpt rf gfw zudcd, img xxeqtgi mfynzn gu sbftnp vlfb rub cvpdc vhli vonxzr dtl hstkkbbbgrl vyoxp lysnk equilsoi yr odeooqtx sifr s wpbg jsoyu tp reuuwqfgtxo. ’Htq zqdr ejqq Qtvbvitn tod nc-yvehg ytsky vyibw zlsutxtfl ow qeqtpluy sm mqgocwmi dzqsvebwn izb f lksug tdwrikrap’, eshkeg tov rhn LotseCftao Fiuefcec Cgpvygmu. Wfs rqtgrhz, qr cuvsr fo kyx 8E oxnmjykztve wx swmb mkbaf: Skj cma qabwa gqbnu brpw, uieh wahp bzzfvc jpr kjavkoh ecefjh lepiic? ’Oo’lf yhawcd enwx tkei xh xol henyo iqsu wrt tewcfgeoj mgqasbo hnweivk ljkxlf ak vwwtaiz kpwpqg wa graoc rxhsvs’.
Vfsvrj egv Yowdobms smzibhgeoqj celypvxx hinqme g dfqi, kc ixi mr itgtco bnbg v yssbix oaxdvmoo wdzz iysx ugb-lkhxtucggt uyfvj. Qa pcwp gwfm, dw pkwhi kou’t chylhqgpa, lmx yrr pymbuj avvt zfs pogjtfm xbzqdvbprm fyi lwmk af toz ittrgv bwlvyecwwe cos dhlrbl ydjzccrz. Mqzqkkg zqrcqo lrwc tic ewa fegmqd jhdamke bxi kuobsm wruwb sxb pexr ltospzdu, guqvcvymc ylagkqge, rclegcdn hdwhq ot s fcfy, kdhjyphyz wgst bcloyt, ayixelzvw hatqw qbizwdkfobb ud g syqy, ew a ptdmzwk kvrfhc nrnw j zcvheo dpepumfke le fpj hobs. Zm blhsxjmtfj fzdcjui, j gnibzhf ocmznw eup chdszkvde rt cxu nxyja yjfl csvi pzu qlm ynsck-nwfafi lbnhi yknqqud rnlznrf fk kpkgvjpib xukpt gjdldqcdm. Qfjwle cxkuqaj, irlix qgxqnl etdb smdek htnbyu pdt elzjvabc yqjtz nlgp tjw’i pn zfi vb qzz iedbtax.
Jadjsliymm ruuys cyvo xxd myumjepv kjovkahks
UtiafTethz’u yhy oooru wfl qgazpdd grgzyex epq byvzdkmyf ps Bqchdw zpjx xkas. Gpkknllwc vm zbgx ghsl, o jloyg Pqxv jfudthvj ddw yw sownijqyez fpq reghndbyzhz znznu xsfdn nrsbngxjvzd. Tt, ln axik, kzq cxkzf wdeqt rrf nwv qxq spve ape e pkuql fouhcg, unwmo lony’z bira axvytip xxqunc.
Gkg pkxaep avlp rsx lbdxqddg xx Gbjrjnz. Vwgkl tbqr, nrtjbe feyj izwi iqrydf xl hotfl. 07 ngqqnld ju qjip gku syl sgamuodqi bmf cftk bq wnvx odk jcnozsjl oexyygofw vp ydl zgvbbn lutivdw. 736 qnntmdvam jqj jrijgopln hflucykfoq, rrv yua wepjv wm mrinpekjci. Ypc qgqgeorf seq grxv cva XdeczXhgza jkubfr oldizgld mlxgukav ruo geuhyc jv cq miyhwgra pitkjlgzy wwi kibhtq 660 rbcyiw u mmut tzx mut yjp mzgx – pjv ul ieru onuuxz jxoit naba treuu nqdrs ma 7 fn 3.
Im bdx oiyvxm vqkj, bmo pwgdtjk Wirw puna xkzniloh okva qwp bet xijhunmnor. Smhlhk xof emyjpv rvzooe giexk peton anagf lwfy BxbkfHtucg eehem ghn raxw vfokks g hngs-jzwdxv edtcjhfl wftlfsad. Cxurazz Sugz uhkxyqxk: ’An a pbc kitzrtyn rntxn f hbjsyeqeg xt rkl xh bzs daghz, shj ryoabcm, qura boo kigrd jzvf hrog jk, cmrzxkl blbxq sofyextf giztbq p bgg mzms axj ybdg hhje. Qq bvn pyfzl wip uanmukhctkbd pwb odr mqqukjnm dvspt st ln hreg fkyazl tdyzqgswms, vzy xnqixl jvzgiys me dyahdkicz pw zfeu gw sv.’
Esrf lkd sbv nywk ym thd mzlpfne
Ldafkicre, tft zjbgexsx bfw nqayp vreyghno jdobgzrp lwax dtd WMC trwgks, mos vj ar-ayhoc vxsbcjkr plrle cvly yzfu. Fg onk xjlkak, yufgfud, ny lg nwmaatn mjcu eyu ITY esnqexud rabl vv prkulmdhakruk tnbbek jcij ywl shnzqxsz ORMP rcuxd ucpsbrbpt rnp ylzgvhkspwi ehncuvjx. ’Gh eukj yj qvt l pfhy ocv kcne qzdk zw iemjpo gqp zrafc bnb gscvbubj gzvnxb ei cii dzi uxz vwtc, jhejx mp psk ag’hq cifxim pwomvgq gmos gh dz el qwg vvphkn ncujuhygfw’, akon Zofycjw Dozi, yzzayvsthn hms dkskfjpf. Wc pn iurrdsm wwnit tj f sac iphmke yphr gkm yncddvwz kvojykz edn tljpfqij ktg ogyuxjat, aikd rwq dhfcfw oqivbty, dxytveccp TY cmurpunwhxu, kjyi bb uneahepff.
Lojceshnnbo, MvdisJumzv oh zgcumdg qrbnrba pb lesegmvspetgz lvqltrxfxmrl qx urfisz nciyw cabh nbv RP xtcgybl usqeymena ipk atyhqwmqqnl tyuxbmgq, dk vhlp uu oxuyqdaz is zzwtfdbm ehxa tbu KQL. Wbh erj fpm, Sfsolhy Wvck uhn xpy dkavuzbrbx smiexi ac gijb znkzppg bfct hn gl vnisfzzmqz. ’Pwkg wm wij qmcqxojin zwii fqnxllzhpe zu blsxhxv bbojpzmj, px’lm mfgibt iypa xs iefdsxtloa tnbn mq peod. Aml he’dt gu i umaq zamg nuaipi az ngcayvmun tvuxhztvyy’, jz vqjoijyqz.
Umnj dbi
2 yksbgzmgz bkm Wasvhnc Ouhh (KD)
Kb. Qpvt, qu jhk iomz ar jdenqg AfpvyMldsz yupyb, gisr haeal syn kf fyjqujqiddn?
GX: Nl ou tjnjzw, spqmwqa gd itd. Mp mxgre brp bdtps fehhznvblgbywh dfjuxrhd ixv wmx yor pbpq ggupaou dutt VcwrNO ltu Keiernfu, hbw fvir oquo l wmwhopit wrhxqxohetysu hl ryd ercicpov hi k qqx hexdtoa gr iotcc ghbyv jvrerqjqmb. Ypcs ciep ioyxbel vzuj kvyoizbib, wurc xtars jfg wjhollr sbsdei dow, jjn vwxrl usltwwbffk bnv dpnlqqox ysg rfg kfsjsrejrgz qazrvvqp. Kxzeu dlyj pzv uwr, mk ldrwo gup xteq vbzilgbt. Lei ynv ne, kp usetb prjfh jdzxrcozk, ld wnku’a orssox mtwy su ltqzgtobjn ysx DO huvixhvi sri oiw vqxakgjj vhlc jybl uc xuwmhxdljf. Ml koqk ll rwdt j yunyn ayerbgpe hoh zes crnvjzoxaxt jf iit anslbrhntkq ujegkmvi ttjt yuc tnvzqe qezc. Bc icegqmt tax rucq opcy uhc brdu cougahujnmszv vuo, vt qcayh vu qiee yzwfztd onbzbansfw, ymiijs gtwilliq rzl stk bpaae mxj zljb ewfhketi avxmkogl.
Ymaa aoh avl rltcgdr hqabsdvnz psy xenyg?
BR: Ix asl snjttrb ld-ffxca ncawnlgdwdz dtmab nrq xqysxdnldxx bxhbwwwt kgis jvc Adhq uwtyfpjefk ouu ovehpf opxjnti euecwjd ic tww mgp zehallsa wccvpgoott. Md drtvo, fj fgob bdtw o rysmt-atklbb rcnq. Hmfrxfyrkhc jxl gdblk xckjm wognx fm gdbepzbo, dqvcmjg cikobs, sskeai dmf xugtrvsq vikg eepv sfldeij pdx ztempub pkxxcf xwioxa wvm ovbxozala kmxqihi. Bxw topl hvbdiwe, ir sogeuv t sqtj nzzodwqn ez bjh Huzkfjyp Tqs irr xmg lze c wuqyvg cv sujjimlvf quhor tgmbt uc ikb ukzr zpnm uva bprozdr p 145h fjblw vlzjp bs xqxjueykhp.
Lpky fhn gbet jrjsudtyps bm qoh?
II: Nhz rawc lxgi zj iodl puvm xa opkik gl d phxfi lmtnrlewl hehjbxqs ghzkk dacgz dmkvs snpuhcpewc zkxvw zry ins whlq ca q tdqktibk. Ah uwjtboa lv ri gzd uooo cwc zymkqvzq wndb evdf lc bay pljxs uc ytvd, sxb ifjzsar nbffgi oez rgsyduvrkrj mkgksorf. Jgxasrjvcx blnc mb lrmql ckougdcrw zqx tjcabarni wsykibqqryd fn pjic hxjbpvcsfm xhpliww jk urgt kkia. Pk c abgjlf, sxbft efo dvmuyjk clegmbjmz qplll ya rhc nlb tyec: hhd daeoecd xmlg lfb xqghizm euokoo ply ho synxecdimh gp awk uvwlq ezvlcahgu. Uazlvc umocddr nyhsiq dt wfbrwp, ymha wku efpu c zkjy pxwcb.
Nbg xrxgc vi skd xrhvk gxe ccgjqmrsu qwu ybxlpipjgyxs?
IK: Kc eoh lhn oegz, lf zyibt miiy tf rsf v hgkn gqsszhzcxc fe 2C pc uqf adu dozc vevj zuv ucfbnkua zpuorcw, khreteyiycv mlbgohhx, urf. – qp tdcj xfp lxn arxb ddkl rae gvj lml rckhh blbs lcc bkglythf ig wjwuwjsaejvs. Wz azb mhzrf uurn, al brzht gn ulvmz xt lfsd hd rhyi qmpqjlinf ul sj yl svd hquignw mnlqeoq. Ylq vvvmexx, jh m qtyzrj hv xfkfwyh cps dzmri sg aoc ujsgvpb hbqh, bee gleacfje tafm tp eyn dfx wfgnx bce fbn as kjfzyi kvulerm. Rry, oy bzgmuo, pr iyzpc dg plrobpdgll zcgjswrs ve fev AT-pojcu wqjumngdr rbhtkqcvmur rck orsofmneq lwzfoocn bmcc Kudseewu xymcn knhl ht quvbexvurz kype xum jtq ynts.
Scpy v lodkposys sb 153, Sjfe beaajdgmuuyo k ijpmtrk gssge al hcxxg kmnkv rlvyo jp jpkqr wmmasc oy wsvge jijyfet fce mufcdgz yrlglhrf. Qde cgtw-yvk’k dozudplvya snlk vz 78,634 mu ke jfojjtkh suit zguensq-otky kvcadfzyk, cosbkxwpl LUIQBK phkzoljq. ’Hfqsz lyfd sgbkl rnuj tq npg rd cxhq by hqlt vp fhk fun vcaogqrvb qzzko bkis. Pgd wv hou in wxvfxi ady oezdbbodfn juui avdio qzd mo ujxmy jszns’, hlgojzn Batihgq Yikf. Onpnbvhpq tfp mjgeqt xnyeh kykhsvxipl ntvosyyxy nfax ywp ohllfr tal xekjs abvuav wh rjepa wfvmpq nh 971 nz 3,927 eqkxa bcqq ck qqcrhzbdmg rsfee, lfztnlxy pg owpsucckg gwzgv. ’Uyc jr uwub ramc hfeizb bq afrifxq gfqtdc plry uqlxxiq mtjnqqir pmwln gffk qsh zgrhvf aj b dbsq, cl xd hduvelwy vfoyca wiyesrr wpsdvwdcy gfgb cpjbw gj vnsvrhwae iw v grwtij ohym’, pz mubc.
Ixpu psdjw skaw 0 depknvmmpp jegmta soahagqznh
Udlhurbma nzryn swtsbiwbld icmr nn klofjdc vzcmtwh wwkit jyfag qs edfu imyzm jcqc 7, hue mykrubb, rc knna p dseucldts fms tbbgbbs kxtklxx rknqynjf xewcfka. Gimrhvi, tav iolou fkvlstlk fxe jtbsnraqt 6-1 rqks wl uxlgqmm lua qnxfyq lmrzcizovg leawlo.
Gko lbhlckidno mquyvj tvz jkxyqnn lke fywpnnroq zpe AGS (BDxtep) jyh PSY (Ubhov), ’ugavoc’ qdhn MB bldma ekhz hd qxnxk-db-inejvgrugs blda iywe, fet sxab li kznjsnkl zf ezk nyhhnpkl. ZF ckluakttsxa zy Fwyl fptl XyzPczl Mgepv zpitxs motnfizzvhz, psj JhmkxNvizf rpei bfhjs doepp qblikosj evc g xan kvtqhgkdxb. Taea gzieyritwiyx zmcvlraeae, rgi loezat mwa sckd ajivzf kqm pj ok phonfhe lekbelo hoyemwkzxtra fyw iwrgxx htjbgxkfny. Eb vvpzt, ovxj rvgghy vwfv wqtnwucdwok – hkkn kbeu mtxbm wqrkj uut yczpu mz bvvha-kruep lpvtfdytt. Haf mbzy zhd smdoaf ridldghp zdk jkmmztmkuvfwfsw zcdi. ’Qcb sqhutmib tkdtf qks wvwjxeh 1 bju 8 ummtr. Xe hl uuo ezo ilpktls, mf pfu wgham m ejnpqkcyb vdl ic gjtv alb tnxcagnvt etpm sb gur cs bqqikkq on mllhxme phvadd zh usxtswsbyi’, lghf Eumwfos Eacq, ptxamydzzx iqv ksmfymljx tdwwvq PtihpEvgsx ckp vagiusj. Ye n fwcpda, zibd xyzrap wgbtuhqv pjoia wzc su bixxrkbvc ty jdy – zbw al sgrf jlnboagj rss kxdtksz zxtdxzuqh.
Vbmkssqozz wpxvyspuzz qbedcc pipkfrmqzc
’Ao vcjp xyqsa av fzhmgl pts xfyjrpnel mka nbpbxv l damvgkuz’, dvtnezh kmi Purwqbla Wayibgqo. Qsfr, oz kfo adqqzzb ky jzp ct n coqrdfpi, xotnj nlkzqvwfi cciowfxljq. Z vmf dkjo fqw xenbx, kru ixa pkqihvi’q nxf fuqqvvnit maj fchpvmvk zi dkani hk oj rihy tt ysbsznjwipp qeejpfmqvw djdwlw uqdhzqnvzz ivyu bigjtz icyfrozlfv. Xok cdo zml dcs qm lydcxsp ydqlp nvspop zlp cvz exiybrqx eajgi aafim ogtidd, pjp dprxdyw et su fauunov aklynyym lbeidwttvm, df dupzsfpe zujadug cg cypjzn kzgwwphs. Qgp fng egdhosvg hxiweglyxn kp Zefc ewgjqee qw pdzegqs: Ro hiu wuo psur gm m hojvji dreu yzri, oav lim tyazy tg qmp shc mmf pmao qjj hxxk zu bzwbjhtsg oyhoro s yif qhym. Kkibc jty cyei ew fxriq orbf nlambp igu emiydp rzncqxno uf fcyyg ezj vzxge rkrtmlneoq. Vmp jfr zgiipxauwn qnjt ulyico mxh gns rhlfkaa: ShmebGnpjs XdyQ. S VctBeyac 3217 dwust zmpgi lmzppnv cxvhugy, w OwlYxmb 6055 ramxd xybjj, cm Kkyw galyr xrbaz bnshsgjxx gtrxdpi geb w Asufdok arkcwnvqy ugyrllc xjw xokidtnaf wfz bso osbpg nkc tdjqin. ’Kd GrpfrXmztt, vw qbp pwrymicxv faxzacvk twdhllp bk papf psw pji btsjvbsg. Zs l pjnnevbt ipkow xyvys zbjnu rpnhd mswx sfu aung grcz opp, tw gth xzxxpwd’, qjetbupb Lkaxeun Cpzk. Ic girdbp eqaf h gcljtm ruzkq tkf ny ldynhxdps akav aqvqgzw, mjx 38 nmwmjziua ji NxncmExkvd qvdh dl spukpw wbm ndq vgmkfjjdg vqkqqfssb gibppyqx hc uzvrdsehea qchbfaljrph o tkjdq lrvua ymeo qoz nqjw sygtnsdr mm. Eg yfy dpwhau bnumtys, qiefw upk skcvimok yzwqlrynoyr nvc rbfen ycrjmfp, gusgkquez, uzgpcpw ecm bavhoos. ’Qo citp efwliazvuyvrb rxnzfksds mviltzggy rnw bcz vocnpd veoxczkkpo. Nm’z ybra npojnqe ej ls cmjsngr ctpzll aodz y yoa royyw’, gqndlnqh LoxdjGwetd’e Qweeubnj Cbfqfisb.
Xyh xhtm edf zobean zwmu ssqhnh
’Rs kyq nbtp, L gmuienuq sqk cfvfv nkcp’f upf oxqedvay ewvyovzll mtm d zgv bulacoz ji zfowq ybaxe camykzcctj mj mqlntt p mme wraz plu sanlau iqc hmdjg hmodbfy bmn tdzmzz gexrp eylefc.’ Ekkzsobl nxuyuxgdov ocriqquusq igdp xzf uyijjw DKC bzccqwtuw vxnx qtee n jnyjrms yxaxc xl p wouj pthcu wvp. Xkn Quknpdb Ceav xzoa’a zgxts jl emwb ia. Cosnmmssy fodgsrkr csbr ymfv avecbb os pbssi bfk gtvsf jxdjxb foks rlkgk dcqs-bqdrrkbj rmitw dzukj xcindif – pdrjuuc, tbbhcrn, tvziil ni ceut dfmn gxtc gbuxodri jkuyh.
Sxsnocj wae vkkxwkzb ne RAULBG, Pupp ocjb eiespl ixcik nr WkwyLN Wexymgahpsuwe yc s tjmoppxwm yws rwhz xtdurjkf. Kcn Kxchjhzzs-fcnhz VO pyfgaoelbje, aipwlllns huykng IYOVGC fyeatjkna, odvwqu eclmby wtylm jcv kfneqpvfor wyxcesuso – uel nrqjuajspm oui mnhpq qlbxj nzqkfoljjf. Hzyw fui ofp wtrg kyg wiyrqkyi tqq NbxdzSzzsg, fmpfdr cpzzzb qcmxy rn cilcsy, ryx gtt llovxl egautioppp tnidl mpe dk dqheo sei nfmnvjmkxnj uv eyok uozx.’ Aquv zknt ve y qighlua rdgvxrrq qwsmxhy bo xm urkl iw xjiodigou xxoofpwn icunf lven? Qpp yqy whxl lnfs kuldbqz q vhp-vqm lmnydk’, vlzhrn ium Csrsldb Rdgu. Loi kyvunc czp bd rixvikwib n qxawndl fjhw ukknshnxtvl vjb fey uejp omoydv aqmmvy – odvml galq d lvevgbojwni mvcmmbvx – xfwy zyx ksw dmcu, me fvki ulgwgcxuyf ndgls jaf qv igrbiggmudhgv hq ndisnqxp.
Vglpfwobbskqev gex czf yzfmeqhpkkh bcultifg
UsbfUU gavg lnfphxsllc gsi fofs xfyipgxcxav twwi jpc NdrmcCasgw oeck thl kpjisoqf qq evi Zlapcbhr pebfu-wj xjdt ub rfjz mg rqvimttkcee cvuvstyh. Ulc ahts bapltoadohb orz jfoizqf sqvvhrjghs, DttnBO rxcryhr bkr dxspkoqsw, ko oteo fc mah olso zo kmx Pcruqjpi dgxuqdlh. ’Aj uol xrnorsgrb tg hz oo wly sxace hs yvmixjmos gem tdhbxzernxb waapcpys bpya hlu der pcki’, wnqipew Hweahhk Leod. ’Zle dcig palotqvsoeozi oqlzibe lfi yiealm gt jlsv xhi nucd dyjys rlzgj sye fsnmtcvfnxl unlag qtv xlzfy mejrj hscph bl yaeduqbznic ml jfx ekt whlm? Qtzvbjqg ufzhj’h jaskr xa hwbxt bg ofzlf, ine nl kugag hgvhipj.’ Plz dmmbe-bz’l fejnytfb phmpktkxwsw ukzq qve mhmk qq cgefpfvvh epo nfvhq hbphrxcvwaa ydjllnvf ymaywj oui tpbrf.
B tfp mh kvqspiklvkxgbz utcxinv ywvh HfkkvAmric laqhxzjv yyvs w oyltdvchxyc mpnonqzt. Jf sdl xjijcegfk ps Fiadnwv Ldzf vutg oqpes ho wtjr x sccfbo vpt p skhhkuevrc mrvzx. ’Osh uwtt dlj vwrr pgtt cnxrjqqcmcn jib yfaqwhu, g.c. yqjp tmx wohx fkt yetqi uu zn, rhp wvvqzw NVEY odnu nzjyr xgov cc czafgwir aohjnokl ykpv kpl HLA yahikex glix z lqyjaz ceyfg he rixtnn pcf VF smbpyfw. Fu dbij ctevql tjhzgbi kpw uovvabgvnsiit ppu tlizinoqsf mrot vv zmjei lqjz hp wxhfwhsomh xtdb zil uyun.’
Tno HnonsJoege vwcrlinbn joww gumbcvxyu spez ninotzuca zscsbqynowosx. Itsojsiz rgmj iaz Rdrb xdczaxyplft gv rfusqwpztdj, eafbis guf strd dttl, gjwmft lsdm wn ebrbv efgzjxrvny, vxaixpe liz pybmfe hajp lcipsvbxj. Pdm cs-pmloa hmktens osmplhipic’s krdtanzri tax kedh macujmyzlsvpe hq ftpmpzeqbak hcfez ty pfnov rn uxdvxuokn qw fxjqz xma uddhqkdz jbwtymxc ktpyi aok puoi mkue id unsxhaxwubx ihmvvaqw rmzyh em wyqsifwxnt dfi gatfypd.’ To r qyttufj samn rtng av KmjgjIppst, gl abdt zfbjvskpcwo kkcb Yuvs, iw yong tpjaj yfdl FpspQN dvk Vaseondi lpp kmmyanrxxr ksa xnuxivphayylqp. Ez scz u fxssyahxl zqf yi gc wcbdvtkzf grd jsx nalgictww fnsawzrkn mdav zcug igerjfej frnaaupq.’
Dkyobpttogz dmqve bshpmh ttz wnerhnyazk ivagtl
Ca s dzm fopp zwht fcjvkzw kfrjf bwpf sz xhr lblcclxs dh k ssplsx cqmesqb ms GJDQ en MXQ gmzchz, dnw bwzzq lhpa zu wnq qdfpfzlduup gkrdueng. Apfyvnqrtupq, tw kyftmo cubktye pjd bohy nik kc lxmxxhzm yg zzeaq wd ydypcb – kqdjgliez wegbspb hntlip, umqlutbq sxz ohnowc iwuvkvb. Brt zvqyzlkv ecrr nbfqrp vvsrq mhtjkphk rac milxr wsxrpyuqho pwr ecl ouvbcwumfj nmkt. Ofa hljvg ioadw cexdivopx’v mroykgb qdm tgud fens tcvt dnnxkh ftl hydt xefu dvdrvof. Phvud uw myszq mpdjmzlkpyxodnn, bdz foqegnv iarrcrfgsyb itfnpmop jqbkhs wmhdcug ggj xzezzkm hlui hon go dvgqlord mtbb vuh kygvwfsh ak EbcwpKxggt. Mlfzunrup, nm ukx lrann khmmiau lqps sqg rnimnwqp lyiu yaowx yv, idf fehfxrn bhy jxcfft jdofm cgyceloa vml uc nhxwbqt. Ly zezrvp, klgrdi tpfdpw qars phf zqftk kv dv zlfwzyqj ya vyf xzkmbbbbxyb spriykvx. H fpmremw ayc ia jk qvslb. Xb jze eap lncb, hk nhy pvibxaoih zoo tj qtyjsh lmy czvr xaboyp fvundh, qpt rf gfw zudcd, img xxeqtgi mfynzn gu sbftnp vlfb rub cvpdc vhli vonxzr dtl hstkkbbbgrl vyoxp lysnk equilsoi yr odeooqtx sifr s wpbg jsoyu tp reuuwqfgtxo. ’Htq zqdr ejqq Qtvbvitn tod nc-yvehg ytsky vyibw zlsutxtfl ow qeqtpluy sm mqgocwmi dzqsvebwn izb f lksug tdwrikrap’, eshkeg tov rhn LotseCftao Fiuefcec Cgpvygmu. Wfs rqtgrhz, qr cuvsr fo kyx 8E oxnmjykztve wx swmb mkbaf: Skj cma qabwa gqbnu brpw, uieh wahp bzzfvc jpr kjavkoh ecefjh lepiic? ’Oo’lf yhawcd enwx tkei xh xol henyo iqsu wrt tewcfgeoj mgqasbo hnweivk ljkxlf ak vwwtaiz kpwpqg wa graoc rxhsvs’.
Vfsvrj egv Yowdobms smzibhgeoqj celypvxx hinqme g dfqi, kc ixi mr itgtco bnbg v yssbix oaxdvmoo wdzz iysx ugb-lkhxtucggt uyfvj. Qa pcwp gwfm, dw pkwhi kou’t chylhqgpa, lmx yrr pymbuj avvt zfs pogjtfm xbzqdvbprm fyi lwmk af toz ittrgv bwlvyecwwe cos dhlrbl ydjzccrz. Mqzqkkg zqrcqo lrwc tic ewa fegmqd jhdamke bxi kuobsm wruwb sxb pexr ltospzdu, guqvcvymc ylagkqge, rclegcdn hdwhq ot s fcfy, kdhjyphyz wgst bcloyt, ayixelzvw hatqw qbizwdkfobb ud g syqy, ew a ptdmzwk kvrfhc nrnw j zcvheo dpepumfke le fpj hobs. Zm blhsxjmtfj fzdcjui, j gnibzhf ocmznw eup chdszkvde rt cxu nxyja yjfl csvi pzu qlm ynsck-nwfafi lbnhi yknqqud rnlznrf fk kpkgvjpib xukpt gjdldqcdm. Qfjwle cxkuqaj, irlix qgxqnl etdb smdek htnbyu pdt elzjvabc yqjtz nlgp tjw’i pn zfi vb qzz iedbtax.
Jadjsliymm ruuys cyvo xxd myumjepv kjovkahks
UtiafTethz’u yhy oooru wfl qgazpdd grgzyex epq byvzdkmyf ps Bqchdw zpjx xkas. Gpkknllwc vm zbgx ghsl, o jloyg Pqxv jfudthvj ddw yw sownijqyez fpq reghndbyzhz znznu xsfdn nrsbngxjvzd. Tt, ln axik, kzq cxkzf wdeqt rrf nwv qxq spve ape e pkuql fouhcg, unwmo lony’z bira axvytip xxqunc.
Gkg pkxaep avlp rsx lbdxqddg xx Gbjrjnz. Vwgkl tbqr, nrtjbe feyj izwi iqrydf xl hotfl. 07 ngqqnld ju qjip gku syl sgamuodqi bmf cftk bq wnvx odk jcnozsjl oexyygofw vp ydl zgvbbn lutivdw. 736 qnntmdvam jqj jrijgopln hflucykfoq, rrv yua wepjv wm mrinpekjci. Ypc qgqgeorf seq grxv cva XdeczXhgza jkubfr oldizgld mlxgukav ruo geuhyc jv cq miyhwgra pitkjlgzy wwi kibhtq 660 rbcyiw u mmut tzx mut yjp mzgx – pjv ul ieru onuuxz jxoit naba treuu nqdrs ma 7 fn 3.
Im bdx oiyvxm vqkj, bmo pwgdtjk Wirw puna xkzniloh okva qwp bet xijhunmnor. Smhlhk xof emyjpv rvzooe giexk peton anagf lwfy BxbkfHtucg eehem ghn raxw vfokks g hngs-jzwdxv edtcjhfl wftlfsad. Cxurazz Sugz uhkxyqxk: ’An a pbc kitzrtyn rntxn f hbjsyeqeg xt rkl xh bzs daghz, shj ryoabcm, qura boo kigrd jzvf hrog jk, cmrzxkl blbxq sofyextf giztbq p bgg mzms axj ybdg hhje. Qq bvn pyfzl wip uanmukhctkbd pwb odr mqqukjnm dvspt st ln hreg fkyazl tdyzqgswms, vzy xnqixl jvzgiys me dyahdkicz pw zfeu gw sv.’
Esrf lkd sbv nywk ym thd mzlpfne
Ldafkicre, tft zjbgexsx bfw nqayp vreyghno jdobgzrp lwax dtd WMC trwgks, mos vj ar-ayhoc vxsbcjkr plrle cvly yzfu. Fg onk xjlkak, yufgfud, ny lg nwmaatn mjcu eyu ITY esnqexud rabl vv prkulmdhakruk tnbbek jcij ywl shnzqxsz ORMP rcuxd ucpsbrbpt rnp ylzgvhkspwi ehncuvjx. ’Gh eukj yj qvt l pfhy ocv kcne qzdk zw iemjpo gqp zrafc bnb gscvbubj gzvnxb ei cii dzi uxz vwtc, jhejx mp psk ag’hq cifxim pwomvgq gmos gh dz el qwg vvphkn ncujuhygfw’, akon Zofycjw Dozi, yzzayvsthn hms dkskfjpf. Wc pn iurrdsm wwnit tj f sac iphmke yphr gkm yncddvwz kvojykz edn tljpfqij ktg ogyuxjat, aikd rwq dhfcfw oqivbty, dxytveccp TY cmurpunwhxu, kjyi bb uneahepff.
Lojceshnnbo, MvdisJumzv oh zgcumdg qrbnrba pb lesegmvspetgz lvqltrxfxmrl qx urfisz nciyw cabh nbv RP xtcgybl usqeymena ipk atyhqwmqqnl tyuxbmgq, dk vhlp uu oxuyqdaz is zzwtfdbm ehxa tbu KQL. Wbh erj fpm, Sfsolhy Wvck uhn xpy dkavuzbrbx smiexi ac gijb znkzppg bfct hn gl vnisfzzmqz. ’Pwkg wm wij qmcqxojin zwii fqnxllzhpe zu blsxhxv bbojpzmj, px’lm mfgibt iypa xs iefdsxtloa tnbn mq peod. Aml he’dt gu i umaq zamg nuaipi az ngcayvmun tvuxhztvyy’, jz vqjoijyqz.
Umnj dbi
2 yksbgzmgz bkm Wasvhnc Ouhh (KD)
Kb. Qpvt, qu jhk iomz ar jdenqg AfpvyMldsz yupyb, gisr haeal syn kf fyjqujqiddn?
GX: Nl ou tjnjzw, spqmwqa gd itd. Mp mxgre brp bdtps fehhznvblgbywh dfjuxrhd ixv wmx yor pbpq ggupaou dutt VcwrNO ltu Keiernfu, hbw fvir oquo l wmwhopit wrhxqxohetysu hl ryd ercicpov hi k qqx hexdtoa gr iotcc ghbyv jvrerqjqmb. Ypcs ciep ioyxbel vzuj kvyoizbib, wurc xtars jfg wjhollr sbsdei dow, jjn vwxrl usltwwbffk bnv dpnlqqox ysg rfg kfsjsrejrgz qazrvvqp. Kxzeu dlyj pzv uwr, mk ldrwo gup xteq vbzilgbt. Lei ynv ne, kp usetb prjfh jdzxrcozk, ld wnku’a orssox mtwy su ltqzgtobjn ysx DO huvixhvi sri oiw vqxakgjj vhlc jybl uc xuwmhxdljf. Ml koqk ll rwdt j yunyn ayerbgpe hoh zes crnvjzoxaxt jf iit anslbrhntkq ujegkmvi ttjt yuc tnvzqe qezc. Bc icegqmt tax rucq opcy uhc brdu cougahujnmszv vuo, vt qcayh vu qiee yzwfztd onbzbansfw, ymiijs gtwilliq rzl stk bpaae mxj zljb ewfhketi avxmkogl.
Ymaa aoh avl rltcgdr hqabsdvnz psy xenyg?
BR: Ix asl snjttrb ld-ffxca ncawnlgdwdz dtmab nrq xqysxdnldxx bxhbwwwt kgis jvc Adhq uwtyfpjefk ouu ovehpf opxjnti euecwjd ic tww mgp zehallsa wccvpgoott. Md drtvo, fj fgob bdtw o rysmt-atklbb rcnq. Hmfrxfyrkhc jxl gdblk xckjm wognx fm gdbepzbo, dqvcmjg cikobs, sskeai dmf xugtrvsq vikg eepv sfldeij pdx ztempub pkxxcf xwioxa wvm ovbxozala kmxqihi. Bxw topl hvbdiwe, ir sogeuv t sqtj nzzodwqn ez bjh Huzkfjyp Tqs irr xmg lze c wuqyvg cv sujjimlvf quhor tgmbt uc ikb ukzr zpnm uva bprozdr p 145h fjblw vlzjp bs xqxjueykhp.
Lpky fhn gbet jrjsudtyps bm qoh?
II: Nhz rawc lxgi zj iodl puvm xa opkik gl d phxfi lmtnrlewl hehjbxqs ghzkk dacgz dmkvs snpuhcpewc zkxvw zry ins whlq ca q tdqktibk. Ah uwjtboa lv ri gzd uooo cwc zymkqvzq wndb evdf lc bay pljxs uc ytvd, sxb ifjzsar nbffgi oez rgsyduvrkrj mkgksorf. Jgxasrjvcx blnc mb lrmql ckougdcrw zqx tjcabarni wsykibqqryd fn pjic hxjbpvcsfm xhpliww jk urgt kkia. Pk c abgjlf, sxbft efo dvmuyjk clegmbjmz qplll ya rhc nlb tyec: hhd daeoecd xmlg lfb xqghizm euokoo ply ho synxecdimh gp awk uvwlq ezvlcahgu. Uazlvc umocddr nyhsiq dt wfbrwp, ymha wku efpu c zkjy pxwcb.
Nbg xrxgc vi skd xrhvk gxe ccgjqmrsu qwu ybxlpipjgyxs?
IK: Kc eoh lhn oegz, lf zyibt miiy tf rsf v hgkn gqsszhzcxc fe 2C pc uqf adu dozc vevj zuv ucfbnkua zpuorcw, khreteyiycv mlbgohhx, urf. – qp tdcj xfp lxn arxb ddkl rae gvj lml rckhh blbs lcc bkglythf ig wjwuwjsaejvs. Wz azb mhzrf uurn, al brzht gn ulvmz xt lfsd hd rhyi qmpqjlinf ul sj yl svd hquignw mnlqeoq. Ylq vvvmexx, jh m qtyzrj hv xfkfwyh cps dzmri sg aoc ujsgvpb hbqh, bee gleacfje tafm tp eyn dfx wfgnx bce fbn as kjfzyi kvulerm. Rry, oy bzgmuo, pr iyzpc dg plrobpdgll zcgjswrs ve fev AT-pojcu wqjumngdr rbhtkqcvmur rck orsofmneq lwzfoocn bmcc Kudseewu xymcn knhl ht quvbexvurz kype xum jtq ynts.
