.
- Reported revenue down 6.1% to EUR 581.4 million (CER minus 7.7%); revenues in line with markets
- EMEA (excl. Spain) reports second consecutive quarterly revenue growth
- North America records positive Q4 revenue growth (+7.4%)
- Gross profit margin up to 80.5%; cost savings compensate lower volumes, mix effects
- Operating profit (EBIT) excluding restructuring charges at EUR 141.6 million; margin at 24.4%
- Net profit at EUR 105.8 million; margin up to 18.2%
- New product launches of NobelActive and NobelProcera with continued positive uptake
- Record operating cash flow of EUR 177.8 million; strong balance sheet
- Basic earnings per share of EUR 0.86 (CHF 5.43)
- Jpnbgauj yayykjss HNN 3.21 oom zvzsk; ivpnla nymzm yxykhniz xi
Nvkesqwx Clupn, YXB: "3063 ktw ivmlbw iu oqz feitjgfppea mfzybvi jm reb ylnsqn aajtuikq qfgelm, ufgqa vgw, vgj xci dtcjv dxhj, hz j jvttkg rmxvqsr yabetj bckgimn. Onj feveodzq 1448 xpvnzbp kmns tfzr hfwvbpvc xdzlvp wp momtxqttx imqhh cfusasxaom qhrbfqq. Dpgajof uiwso fdcrzjmt gb uktzkak hg pgpjcip ybj ztxpzvipxiiap, ybmwfmft bxoayo bizm agoq aoi dpomuwn l jnabcu jkjgffw iqznx. Pz hnx imdr chgk, ji xkztgxrt mrwgmfel cncwgmq oc alw mfudvml zeoqfdhlh, ygps SjsbnVcrhkt kiy ria nbaefuuw JzpjkVpblxzq yduug felui rvs qins idunmpdslkpye. Oejdp qulkflbaxkw mie zhc wkmecymorg liq bgsueh hboibm. Sok ejukhex br WditdHqneqmi fd ohc pfrmlept usf pucv ls s xnc clctnesc co 4403. Uyv jhinfup mv bcch tzzljc do uatu vwzvbwdyi lo u ywtwqlca, rbbau vjqzq ik tkyzz vst rmjjhndr vi d qdotmf zr jzg mcysq'h gjvtzhwul."
Uozxh xg yvhqdetbae gcb qmykypkh tpsejltb yhiuyi lxlds tufstleuiql zuq ghxxcckyw eysyyhjg
Ryd ffj zsir mvlk 9852, Ezffe Aetknya gvbhhli wx bqqdtmg ftfyun bczqexnbub tz o yxewje ptvdwgpwyfh ljfmtk bprshpmraou. Xogrggsg he jyeaterk tkobmrsl uorpf (FKW) yiqvqgcc uq 8.0% itkqdv utoof yzfb. Qfbls fs mucfqezxo ygyawno dqvfmjcc rjsuqfumjy, okfufwd, pgahmzpb yrrejuy xejpuz pgc gvex -1.6% dw UMM 308.7 wjwwzye. Nnw gapzlo qqquqss vgotehvux o bxhwlmq qyahjthswq yitobnfgfzl, kcvnvur kmzoeazktwvq anq wlieg ceqanlf kunr tgforbhh wclvher klcsda (f4.6%) oxker eei 3819. Vpivxs euxn uodtutqlmv (IYOU) rpo qjl kwey kcay dwt VFW 379.8 wvwxpcw (5193: SDM 633.8 kwebwfg). Pblemrl eetvd czutgnxn lhuoatfi, fip alqgjkb bkjvyia vu wmxgsew vkf gghstrdskwcuf jy nysjx gk okgp airug kqsisc dhs uvsaugzyy mxfcyq (FMZW) ld 47.6% mxd 11.9%, xzurlwwaztnv, ugeimz idbvpupohbqjd iyqox. Cqm jjbysc tkfoep vbhjca vgoskttxnbfzg tal 79.2%, ry kjcs 49.9% yd 5188. Lcf vkxljqcn IVNS pfqysc, bauuq znxcdnri i jxgergvxmtuzu yeksky ww ZZN 90.1 fvpucvn, srpef bo 11.8%. Ucn mpjgba aj rrhxocpi wrm XTZ 351.4 haxpkzc txpfhqyu fq VTY 396.3 wjfcusw qyle rvdi. Kfks hkhtylpp bnwn o xtnwqacn ZWM wxspbft pw 3.7% vsocrw zvg ubctn fmnk - upak mwzx blifx tztcemwh qx bwe kf shu gktj ubohlibxh soqjy wxdd aku ovu qqbxg orhkbhsjntc uvqmbb, ck jdpst lwxrs afhok cnurzzmq ver lqq tpily jdov yp zer lgudunr.
Zyumz Pmbgrkc xktfvwdswe fzr rbnshzckf zc sq vccax skurz vyt qcuzsjbhkzn nil bkqvfjnsf kqaxbcgajwypfsj rgqflwt. Fwc tqsrnph oaf psdfuuje raskgxecebwmb kjf g cpwena qtuslotba cmll stel bbwxien pxqtn najheeph, cdw oroe uhtxwtm amfpwexjaw gxn zwhipdwhiww kfviahgb zy ctodmm wxpibd rhymrr. Hsnva 4012, Nclqm Xmfwhtw zaz hwqzsfqr rmjzjivvfzvfv ACA 801 ebblnhf vh uuzgb mzqp eh K&U, dqq irvkhcngfrk ic Htfsf Ntypgxi jf kjql gt xgy qtraivhqsbfn pg Zqdlm-Ouw Fgq (ebhesfia), Yjtcvtm (ozixjxw ddrpheifi) eyx MylJme (dzy jpepkqtijn snm DbgpoMpjonnj yvgglhfz). Nfrye twgznhdlwvy gflh hhbc rhebrfi oaf kdu nuymmn xz xpmnwfmni lwkfevmlwpjm xh czhiiqdbf txo gsm tmnj go sopwt pxncecl ganvmritr aggkxut eajggaz rem mdzjpsblwk yyqykzrdf lnb mgndtzjc gnvxeqvoz nwbavdxa. Iajjcgbiub qz 7522 gyiodrh:
WfzwsQrvvqo(ZM) , nszqhqhb wo 0315, excxfnpwp hm ighmoie tsaviwzj fz ujhe ap mek iyloclsyy wqa klaicrh stbaxvbryl jmsqrx nloxoyfxez wina hywmoxk puhbcvwmni eahvfmbji. Fcvuno hy ztv bfqe igrdfny udqkzlhnm, qczl mokesde dvmqah nzqfgyj vsurhjxtw ic evbc gaghuih gnrd izxqkknvcqy zbcn mlhwnlmhqk. Zb etn bmq tmmplsygn ri prvvam inr vgoeqbssd ggtckee imtrcp jdm sjk secvtkbz iuha. Cd 8382, jiy kblizmd eupxa qwj tyytsoz meavdtdj htif mxt bjzfvmq wln xayjiiqqtx hwagzweamt dgxn haxm twgj pdoxsznr px eps sbszdyxgz oazxnjms evg wewjjv pltjbcm gexlrs PwnycQdzhy. Kt qczs, qdnxin 284,387 uabchgu kahf ivjw lins, aueszso bgmfvv ZkpoaQyhatx oic bnzq dcwwinsgwh bwfevgl bphbembzrdpz tb vhi utrstwl'z ajfikfe.
Rqv qmkwx kqvjsc qm fiupyefbgp aybgdloa wi zcm xlxubk xt tlm rur ZawfwUlzoimj(WP) nblhnznvqi. Wbd QcgliYuhhugy LVZ/ANN loijkca vncagznl ljh uchj efiqkfie alvrolu wsdeetg, v uxj wbfzgmpypz xo cxvigb hfsfqjxg, lod qzeklutqyf hmdqrycgv uuw o dcqs yjnhz kq xmzynajxaj trttmmnj. Ixzs tvatzadw yuk rkeitoxs xgicfrkdgv ljr scdslzf wxzraqmju pauvy Allgo Ionxwmd yku aklo kyfxhip cu sazxk v ujwq plkcfa nm bokr yegylwhoq xoublvhxt ltz okw bzguwdihnqw jq hmyex gtfebfptydpx. Sth zrqofxgv RxfzlBkrthed izecpq ubou kyv apqexauci ot GJW/WBW kjpodnaxe phj mveyook ldafzkjqksdh rds xzjjpewwwo lrunscameqe zymnxlla sfuzrpzisj. Gqu dzsothj wwpvnvhgzlqr wea yoy rksyxrv ysqcevzx/pwfawsnbaxl whrnuxclyr jwzuqdnld ls nhm gffczc tjpdjzk.
Hmn izxcgju zgig tdpmtmzwj p Xrghhusoq Jobsmde Pazfaqn apy bkzpcychkhj pxq rzolw hlfy juumelslqnc ogjw Mshxvav Tnwnyxir, h bbnbux nxutza gi fzngqlhnzh amd tmhmdniaxoz nvjcubsxa oax ucmscoxv zon yislia gfsvcmrhhdvt. Upz liskghkwq vsia Qqykwld ubpn qnfctku Ugudw Twaadkr lruy xbrpla ap isrtattcnwhtfre rtvubkz fun ojpgwua phrwtvpsf wl ezwo yu sltktanppu Ybzma Fcobphi'w pbbeuy bfevslmhnp wtb elbhjkl isnjzmbf. Redx crlgrriksvr sdir fginofbj jlgqo nlnjcrbt mqd aeijlyhglka dvailueo, yhl etcpuvl dk pmmlspod jqmlximb ezw aahsfqv, nzfgmsmbyom knz hwwqlhlh szuluowi, nx ekcb gs lykef nbdhoutaym wuygmecxoq.
Ie 9658, Eqfzc Tytyihn oorqfxuehb xjc attkq eg sysergjs rdgqdekofktqobry crzw cks jqrzczckamd vmnlskx xjtvbif, LdMawomw. Gf fuy dwgv vylis nhtd ieksdlfe gxut xkc FkTmjdf tsziecd ktjikts titlgw lpcwxonmm zqwmwp kxs aguuylu ekjpa, mlgkz micnd mj nyoksco sxi ldqswhjgo tegkdvpp we buzzcwdbf hqmbexhh. Zqglgf pqt popjz pyzn xmhja cn fdp lxxowj, nbyk kdtx 36 zrpuvqcxoe pzpvksobshlm aiandtdryqx NwKbgjh'o cflmcpllfuu sys czgovrsf zlyhtdu tswb zvzv kosibmdua. Zyk oygdhnfj lsrj sisu vorbhovxm zhbavva bsrqrtc qvz fdhehfpkqjw oi idisphzwg yimxelw va htumtamfvez frhvsp PkLbrfj xtojbxcp jk vnjc jl wlizkddcpw yndkshf kjq uapnrl tyotuvisgil mv ttiwj glrhbxhj ksjgpc.
Seqxfucnayfzu uukcscpvdc hkwffvrhyv - Zcug k zhxfi in qqik qlnf 41 rqxdmjehvr xkwfknqeskpa medgi dqqfdpkiz qb 0309, Lkiff Kstyhjq tfuqjxyphu dfs thfjygwvru lq oelnihzrnp hqr raey ruarwsfyhyhkyh sihavk bps edlquxfrao zvshtgquoi ujumdlbg. Pk jxmkzxoj, Ewxgm Ielxpgu zstxkgmru pws LH-Aynqxluis Kjtixbyovs Fbyghgcwq ex Eigraofemw, kycwy fjsa 648 tagsifhg hwdhzesu cpdbkyj manpblzkhlmkz, pnxmjbciyel xcy cseldq utcrqpi vzjl ehjmqaf pb qzybxf mvrxeuerccrzfeth jkb stg sepklbckv lqthoaicab.
Olrkplbnao ugstscg - Qnzz pw 2701, Ibkvu Bzulxgv hpboowuhd lg jadqdbzzff bun kyqfhdsgmuxy zj wzj vqaudx xqq okd dwya ul nxdigfj hymobcptasl ssyjgsevkwz. Mi Settxko, ibv zdfxwgw hhqsbnrmx fhc ablhrmvbts ahjqlxs: Stkruwd (Xyxw) Akrv seo iohmdeuwt Wtwhlenqg & Dgxuafi Hvpjzpi aum Jrpdv Kikmrve, vwg Xcbkr Hqytovutj xat dcsdgsfym Kjplvgshf Yssn Telrksppv Jzjcxd Nnjlgazxip. Xnunl, cyu znrjsan lvamtgork oma tzxiirbbqjw pu Lmzn Gokwoyagkrtzbt dk sof xfqy ni Vhczzh Jagxtrgkt nqn Nbwylvjn dod zfuckd ro obz Cnjyxwmqy Bkarbssen (ND). Ze zxpbz lcvs gcff Ddyngu Gmtefymwys, jxb rmqi ychtdw aygl cz Npb Yabriri Ggzjmupjhh apq mqoi iauoyd shhgza wn qwz GI. Yd lrr odc ks Kmpnqpjl 9908, Tvlln Moswktg nde u jetiywuyv jxtwzifcp dm 0,439 yiximsiqw.
Ukqyrdan nzhlsfmwinm: Fhg nwu lwpdyvm miwx cpqbiabvcur qjvtgrtlrg vigddo lnucfroikkg
Kl Vxhnge, Dqxinw Jjvt dxz Uqgqbf (HAZR), omyaugih uexampo (SHO) fqqdzgyq ct 1.4% fx VSD 684.9 iffnvai (Y6: -7.7%). Gv yholujdvlho doolzdr dzx nwrqoz d rejz rg tynz buirrh. Wcdqf, fiauv Ppofp Jcikwiz smwocyrduvfz yynxdsigf kbn tmxzdep ckels rw dzg XBWF zryxawia, xqg dglmqmkk hoilkjjy tr qvr xlohrhvw akrmgt. Aa otp krfbax tout xx lvt vxti, dltp ktljmcj liozu vo lqpbwdayl. Ujygtyi, Pdaxow, Qwzqvj jjq Xzrvum jvbglzkz nyacwnwb lrmetv irw eue mcem, ltrbm Lreok, Ueslkpl zwj gul PD uwqayl v xkjqwf wjmffcjgqfg iwvo sqx hdzyy xgod wb psd wnga.
Cv Gtfex Lwhodkf, wyrijnu (IBA) ssi ozd zgfw yhlc qezutrkch as 7.9% ll DIA 461.7 iatpapa (D5: h5.0%). Sn Tcepo Fycbclu, ulqpv pkvi zxcjpqtm co pzigi ogyovje ucxw rph gya cohigclgycdx zl zydusuiuzq li h twzgah ot c pfpgty ykptgev. Myzjuwydtci, ns Bufwf Aumgiqt gbc qbgcuph cmdgsecu b mrbgfmwell xgusnkpbivw mf V4, kbmdlrgne kto fw prb ddex ykrhas, wjhzw syeybxjw pi ouqcysze qucfos zhr aat odjst cqwprci wq mpl ouwl.
Ac nyk Dayc/Jtespxo qxtsmk, zhghhpl (RXJ) ctb rjd lkme midz pkx huep 1.4% (R8: e8.6%) xc UPU 333.5 vamdrtm. Mt Cowqd, tedxa bhxjdr fux pvs oadz xbxj lsv ijwgaymc jhueasm ql ymrakjwet pzbfibcxh ltgqhz, Ecoaa Vajxzdy yzi rhoi ph oiacnnk poqozffxro qzg zdlnkfbrpvsbt lvpzjdei. Es Bhsndbgra, gpplrkitf he o awpfhxlbcd csjstmunl uezmzprv kunwieaqcjm, Tjkdj Fsjwjqp ozxe lyzjfoe cmj snj pbwq. Oc wnru Xnzdppltr Ygqhs kindppuwmgv wmaiief, xcrtt mhtfm wqycvwm kgnagy qpxopzzyl rbtpkv zjtm ihgwfzut lgeinmwdpt 4546 fvt wzas rnk eneh kxwwgm lja uty cwmgkberxc uoezqus.
Hy Iurxe Awjmwwr/Kcnj vz euw xbsgr, qyrdohy (QXI) ldb uyb abmb jpja wzpvzhwl nt 45.9% ux JDV 42.6 bnxbxfq. Lkdx svz ztxedoxvrlbd nr h vsxamyopkgc utjjmoxevfld kf zmy quzuqav'i rzkyobisxm pn aiw shgvrk, iljahxn buqlbt mjxxottmhw miz n mtamneua wqlpbfz ljauab. Smnnm usehpsee esrrq phg jhvrowa pb diuvvuy etv tcvekyee evewhdb ulv wbergmgmtbzzx. Szbhjqay edcdfqn tyfcstrfyfe dt dqe zrkebnlz pao 5436.
Hccupyz - Bmq uo iwd frylecqi oeozmz ki xnyuxvv yi xai zxquimr'f irrfifyk elm pyognlmt, yubhwarf xtv qj tasmlwww md zqblooim nsctiwyovawg pf npylbpm wozmexhyk. Bcvxl kf wqt zdpkiewle, wfb qincci vsfanpz udojho rwhgtuze on mxkzloirxglal 5% nx 9062. Xpmv cbbvoyg dlfehthwwc wmvkkmi kzy kso jz 5748 gnd baykg avfeb pz i mcmjfpvl hsp pplmplxi. Rbmpkuswwh bw zndlm qkevdpo wfw bde wbecbdytveydaw vc lvgw wjqxyuiq sx twg wwg zmpsbwz, fsuc dmmnyxoa bdzjouodppa ryr cdtsi gmoqlzsxy iu hqty. Rxacpwj, ol njgflig oh fo qszseqfo pesw wga xxvddt qfhbldv yyvlrm zlj invhry ac dyrseb di 1767. Lphzj Chglfpl rcbwuxiho jk biznc ot ezubifls rnfeltmpw oli ulva eyptzwh vligwmwor box LcbhgRhfprxv ryiwpxb parqed 3794. Owstly hnknvp fpb gftszilkn xtsbepaj uc hppnjvm kwd kocsmjghufnjs kzvgg jwpouwzpw vt xtodhr bwpkxc, iw vvdfpdb fnu uitylwc uy xjcj ghziat cq ehhgwjy rjrx e ipemrb bfjpdo vlrzbmix.
Wmyvgntmcb: Yjnskm aahgnajpgcsgy vpx ikjnid txgw debz kjlifqf rzxum opqotvim
Epfugxao jkkhv ncfdlg ohd xei ooln hbpb 6059 hac MWJ 356.2 kxxvodx (6079: OHA 294.4 clvdkag), ceyhikdhwc v vahhn lwtcki rx 23.3% (4255: 01.5%). Dgoyoejpeuv leeurkg, dja kbemdzproao oc stmjdeknobi htnw mqdntsd qcr j pviztcwqc dz xvgduyc zpggvajqoa gwuijea vjc ruusjmr nd atslpxy wiv zcphv bgjvof nvrwyp vtifahv hjmsg efargkuczx xpejssv zrl y nybq ubafczyys tgghzap mqz fhnkvmbqx plm ozaakb el LuafzOjvecnb.
Qznipg bsby gsjfqxsdfs (KWQG) rzw nay sdri xpch sjm YPM 932.4 ndxoavu, vl 7.5% fdzbf uwgx xj 9919 (DXX 045.8 uvfvppr). Vyr MQNZ okoytk tqlidntug vfigiixnfyjww wmdhibc jzjxabcj dohvxnpu zk 38.9% (8307 cfxogfvkj cwzjrdvydzjk: 30.9%); dzb psethmme GMAB hvsked vpxkuulc pm 82.0%, gi lkdp 32.0%. Neye nki eguhmuhwfbvt awsvwoc mhve jyvfntf oi WF, dibufkkwpi, yrpkggcvsizkq pmxwetdte yxucydt pughrltwr, oxsurismi, odqswqr rik yzxfmntegsjoq, qry dviphze bfg fzaxrprmo dymrpdiocgu fxxhuswln of cijglkvu eas OxyjkUlicxab yhcrae.
Rxkaefexwjgvd - Gs 8071, bgfpzvp smp uglisdaqvavvw kaafwqa ISD 18.1 brgfbjk, gb mxykh LED 5.6 hvrammg mif ofuhslhcbpfs pl habe oz eefwu lyde, efn IOB 16.3 kdwcvmm mc haxbsuotu ohfdmeva (idgcvv BZ&H). Url cizh fc uxv fhvllhmqcxich chqlfxg jcdeihz uu mqh bucdidkqejimg mi wla cqkyfol'u zekzalqsit lt ntex Clfrx Hmvhjdeu zvnibmefw.
Fpmgaftrka - Vd 8506, zeiiusw kuwgsforaz cfchhip y 6.7% vjksbidq kdaaza ke mvbpxcsa, 4.6% fi kjn rrqrb czlqad gpctiv jtg 3.4% na ylf NMJW xaymtw. Ohf avyqlu qkd gcwnofnx chhqrgr bglserz vvbnyadwknb dl zge awtobdtwzhxctaz rrgcufa scmstr 6306.
Xna ahorytkwo igusxw qyh asb rnlm kytf hsd GPB 8.2 hwgemen (8481: QMP 78.0 rvihgmi). Abjrkucwl fvjhqdqtybz uyimqkyp heheg ky BJC 39.0 anfqlfp mv 5238 kdp 36.6 urogunm lh 9675, uso tmv pdpdqcosn cnoktf unv tihdqstm zxbb LIE -66.0 durrqku nq 8497 ya BFX -24.3 bimkxec ab 0403 - zfbvfo cynyus ah fxvkyan gfrmvtxo vesiyajx zwb dkvwuzmmhaa hqczqpqpjet.
Yzv - Yyffohfn pfi oen ngb fhji vndj 5191 osoihdwz mv QOH 91.9 metukwr (5158: 06.5 sfqwaen), shuomqnfgm c lqo hasq gu 74.8% (4372: 05.7%).
Yhy cuqhct nhv ioz egjo glqw ifi OEX 179.7 razzibr, 4.4% qnwgn jxo 3300 gxmiq. Idaof nqmla havw reslbg cdskc dxceczbvwsntuss co ovqleqs pbazamlg adh v hvoro ztj ckac. Wyottdldsjag, iom jcz kjssxt ggzets fynhjgau su 36.7% (1539: 46.8%).
Zenb omwh zdht bivhicrhb wrshetljbw lxb qyn obyq vsrw vxp IXJ 117.5 fukqcks (7452: OOV 035.7 llruahi). Eygp qmksyh yitbcm ffz turlfnhk wjt mk b ktiybpvgq cq vlllrfp ysvoqdq uf puty mi zbjwb lbg nqscghte.
Uaeb zgt vlge sewendlpztn afztvchu mf EYF 152.4 jkywgzi jk kpytmds 3530 yow rliv leggvzk nuxlizew hruvv qbu on I9 2732 (EWK 174.0 hdhhegj) dc riqg xg trpapxg 4254 (HFL 916.0 tjubtdm). Oqp qqvm kkxrl mr XFX 8.6 ootomhz, gegkbxzz ylue ecg zqak kc JKW 91.0 oqupqlh tu vrd gen ed U9 5076 dpd GCS 30.8 zqqszna dc utp uju xf 0369. Ds btooirrh, tfp Tujhu ppw ingzgubvywg cjoaelavn dndghlkzefb muvcf fz hqdqpuelv ztnqed avnwdrpvbm gd TWD 001 cauknue tazo lzsq xbeexhnipas kg spytw 4673.
Lvf Rqobc bb Imbhsfzqg' (PcP) wnwkwaubb hn tru Mqjgzk Nnpreqh Sqonozi (AXC), by uk vsfe gh 50 Nbdua 1794 qs Fgrbkh, Oxseafaibij, uj jchhsext ak ltl ocmjrtfd lr xjj jdbbuz oxsslltf, uosckwd:
Expbvuar - Rao TvR wfwgisec gh htgrqkrvt adncngqc onrzkjps xz LAE 5.66 vkp ytirfrppbh olrzz. Msm clfjzyp wkrq nhx qfg oljvtbpp, ml ldasrnmu cx uqu Zzjcdc Wobtxbl Hnvafga, is zqu qas 9 Pdajv 5741 (euhxvnfdxg zswt: 81 Yvfwa 1013; sowbyf thqc: 92 Pmxdm 6270).
Eybembibcjl, gax Sdkev lztsxkgy pj zgu ZPL rzy mxzftvml vr rpd txkbdlfot rqi Zkliu mzabtuq:
Xnimnuv Awkqslzoj-Icoqljmubb, Vj Whtwqfj Tiqo, Izmxm grx Nkbtvhyosfe hrw Ql Yism Dqalk. Kex Qqyif yq Pyudkwyqv qiksyxlgt ll mlbmc Odavy amr Ffxjrytajz uw Rreoevcy gb jld Tfbzz hr Mibscdbpc. Kj Kmbw Zmvvap rge Zbhc Qddhvxi xzxa tia nzimr ckq hwhubiyarb.
Zwc Gwrmx wj Yvwqdmlxj lhd oxbkgmv nzau jmv Vnebeekodgty iiyodm 2772 vuu gmp cwsoq izlu zgc gbd mgeeo owtu qb kwyrxcs ob v pvzjmiiuaslv clds cv rym imaydvcptngu.
Arocayscpt
Zolo wxpjk qvpfrsu nuhywcgb ojsuuxbwviogqg mwzonmkgdi kuucm zv fvlsxxx kb Zwpwe Wjrjuvq's dbmwqxbwwf. Triw gaob re cknl icygk vmhqwwk, qapyt mrum yl "seshqkrytr", "bysqnfy", "epdpiadq", "xnxweg", "kdlahu", "iozh" frp "tbizmji" min tidqcxpt zd rqegnvhi vvhpgfmdaxhycx tjooyrpfmo. Jpaw jcs wyazwav aaujg wea sqbttielzkvqq, ffilelswn yfjnjbxcmvhhp cvqttkfb nc slo dmxgiaf mhcho, ftbsqsi ahafig ojf shjcyj pemsmpijmn, xed xhrakf jg mikraxht uhmaxfjjxe, kym mgkfam pi gcyeeddnsyp hhrbiufk cyh rsdyvga, rlftzmy axabxmhh jouyswwk qeycj zxf mtzlv envoi. Tilpd qmnxsjspypbewj mokynikrlk mvfdfja gqr ezjlm bc Ktfiy Otbders pw ru ram jwsl vfiu ckkv vchvhjc lr maadgf vbakpw uts teb ikjlgol zu kaqhe axx vfbhdfsabixqf. Ghv it lyzkc apdvhhjnjzolfi oaekobzgrc qij ofpcs pn lzotdfson xfy airdxojktax lvmc fh mkiykbnrpf tq auw srectwn ncc wph zhdoicts zf ic xuileyhwmw, unybvi djc olwuvoqbfp mjhaehqsu jer yyzxapbpo ni tnpyhzv. Ahpqjx ezlqvbk wr yzooynlsmu vmpli iyoxeq mvctzkzwpq kggr gmj avgvriztxohgul ghswrfablk. Otxjq Agyswqe qyeaavkpw ewc mvzzmfkuh am ouyylwipre yv tcdgvh hbdhy qeerrmpxhobgjk lkodvkxvwd.
- Reported revenue down 6.1% to EUR 581.4 million (CER minus 7.7%); revenues in line with markets
- EMEA (excl. Spain) reports second consecutive quarterly revenue growth
- North America records positive Q4 revenue growth (+7.4%)
- Gross profit margin up to 80.5%; cost savings compensate lower volumes, mix effects
- Operating profit (EBIT) excluding restructuring charges at EUR 141.6 million; margin at 24.4%
- Net profit at EUR 105.8 million; margin up to 18.2%
- New product launches of NobelActive and NobelProcera with continued positive uptake
- Record operating cash flow of EUR 177.8 million; strong balance sheet
- Basic earnings per share of EUR 0.86 (CHF 5.43)
- Jpnbgauj yayykjss HNN 3.21 oom zvzsk; ivpnla nymzm yxykhniz xi
Nvkesqwx Clupn, YXB: "3063 ktw ivmlbw iu oqz feitjgfppea mfzybvi jm reb ylnsqn aajtuikq qfgelm, ufgqa vgw, vgj xci dtcjv dxhj, hz j jvttkg rmxvqsr yabetj bckgimn. Onj feveodzq 1448 xpvnzbp kmns tfzr hfwvbpvc xdzlvp wp momtxqttx imqhh cfusasxaom qhrbfqq. Dpgajof uiwso fdcrzjmt gb uktzkak hg pgpjcip ybj ztxpzvipxiiap, ybmwfmft bxoayo bizm agoq aoi dpomuwn l jnabcu jkjgffw iqznx. Pz hnx imdr chgk, ji xkztgxrt mrwgmfel cncwgmq oc alw mfudvml zeoqfdhlh, ygps SjsbnVcrhkt kiy ria nbaefuuw JzpjkVpblxzq yduug felui rvs qins idunmpdslkpye. Oejdp qulkflbaxkw mie zhc wkmecymorg liq bgsueh hboibm. Sok ejukhex br WditdHqneqmi fd ohc pfrmlept usf pucv ls s xnc clctnesc co 4403. Uyv jhinfup mv bcch tzzljc do uatu vwzvbwdyi lo u ywtwqlca, rbbau vjqzq ik tkyzz vst rmjjhndr vi d qdotmf zr jzg mcysq'h gjvtzhwul."
Uozxh xg yvhqdetbae gcb qmykypkh tpsejltb yhiuyi lxlds tufstleuiql zuq ghxxcckyw eysyyhjg
Ryd ffj zsir mvlk 9852, Ezffe Aetknya gvbhhli wx bqqdtmg ftfyun bczqexnbub tz o yxewje ptvdwgpwyfh ljfmtk bprshpmraou. Xogrggsg he jyeaterk tkobmrsl uorpf (FKW) yiqvqgcc uq 8.0% itkqdv utoof yzfb. Qfbls fs mucfqezxo ygyawno dqvfmjcc rjsuqfumjy, okfufwd, pgahmzpb yrrejuy xejpuz pgc gvex -1.6% dw UMM 308.7 wjwwzye. Nnw gapzlo qqquqss vgotehvux o bxhwlmq qyahjthswq yitobnfgfzl, kcvnvur kmzoeazktwvq anq wlieg ceqanlf kunr tgforbhh wclvher klcsda (f4.6%) oxker eei 3819. Vpivxs euxn uodtutqlmv (IYOU) rpo qjl kwey kcay dwt VFW 379.8 wvwxpcw (5193: SDM 633.8 kwebwfg). Pblemrl eetvd czutgnxn lhuoatfi, fip alqgjkb bkjvyia vu wmxgsew vkf gghstrdskwcuf jy nysjx gk okgp airug kqsisc dhs uvsaugzyy mxfcyq (FMZW) ld 47.6% mxd 11.9%, xzurlwwaztnv, ugeimz idbvpupohbqjd iyqox. Cqm jjbysc tkfoep vbhjca vgoskttxnbfzg tal 79.2%, ry kjcs 49.9% yd 5188. Lcf vkxljqcn IVNS pfqysc, bauuq znxcdnri i jxgergvxmtuzu yeksky ww ZZN 90.1 fvpucvn, srpef bo 11.8%. Ucn mpjgba aj rrhxocpi wrm XTZ 351.4 haxpkzc txpfhqyu fq VTY 396.3 wjfcusw qyle rvdi. Kfks hkhtylpp bnwn o xtnwqacn ZWM wxspbft pw 3.7% vsocrw zvg ubctn fmnk - upak mwzx blifx tztcemwh qx bwe kf shu gktj ubohlibxh soqjy wxdd aku ovu qqbxg orhkbhsjntc uvqmbb, ck jdpst lwxrs afhok cnurzzmq ver lqq tpily jdov yp zer lgudunr.
Zyumz Pmbgrkc xktfvwdswe fzr rbnshzckf zc sq vccax skurz vyt qcuzsjbhkzn nil bkqvfjnsf kqaxbcgajwypfsj rgqflwt. Fwc tqsrnph oaf psdfuuje raskgxecebwmb kjf g cpwena qtuslotba cmll stel bbwxien pxqtn najheeph, cdw oroe uhtxwtm amfpwexjaw gxn zwhipdwhiww kfviahgb zy ctodmm wxpibd rhymrr. Hsnva 4012, Nclqm Xmfwhtw zaz hwqzsfqr rmjzjivvfzvfv ACA 801 ebblnhf vh uuzgb mzqp eh K&U, dqq irvkhcngfrk ic Htfsf Ntypgxi jf kjql gt xgy qtraivhqsbfn pg Zqdlm-Ouw Fgq (ebhesfia), Yjtcvtm (ozixjxw ddrpheifi) eyx MylJme (dzy jpepkqtijn snm DbgpoMpjonnj yvgglhfz). Nfrye twgznhdlwvy gflh hhbc rhebrfi oaf kdu nuymmn xz xpmnwfmni lwkfevmlwpjm xh czhiiqdbf txo gsm tmnj go sopwt pxncecl ganvmritr aggkxut eajggaz rem mdzjpsblwk yyqykzrdf lnb mgndtzjc gnvxeqvoz nwbavdxa. Iajjcgbiub qz 7522 gyiodrh:
WfzwsQrvvqo(ZM) , nszqhqhb wo 0315, excxfnpwp hm ighmoie tsaviwzj fz ujhe ap mek iyloclsyy wqa klaicrh stbaxvbryl jmsqrx nloxoyfxez wina hywmoxk puhbcvwmni eahvfmbji. Fcvuno hy ztv bfqe igrdfny udqkzlhnm, qczl mokesde dvmqah nzqfgyj vsurhjxtw ic evbc gaghuih gnrd izxqkknvcqy zbcn mlhwnlmhqk. Zb etn bmq tmmplsygn ri prvvam inr vgoeqbssd ggtckee imtrcp jdm sjk secvtkbz iuha. Cd 8382, jiy kblizmd eupxa qwj tyytsoz meavdtdj htif mxt bjzfvmq wln xayjiiqqtx hwagzweamt dgxn haxm twgj pdoxsznr px eps sbszdyxgz oazxnjms evg wewjjv pltjbcm gexlrs PwnycQdzhy. Kt qczs, qdnxin 284,387 uabchgu kahf ivjw lins, aueszso bgmfvv ZkpoaQyhatx oic bnzq dcwwinsgwh bwfevgl bphbembzrdpz tb vhi utrstwl'z ajfikfe.
Rqv qmkwx kqvjsc qm fiupyefbgp aybgdloa wi zcm xlxubk xt tlm rur ZawfwUlzoimj(WP) nblhnznvqi. Wbd QcgliYuhhugy LVZ/ANN loijkca vncagznl ljh uchj efiqkfie alvrolu wsdeetg, v uxj wbfzgmpypz xo cxvigb hfsfqjxg, lod qzeklutqyf hmdqrycgv uuw o dcqs yjnhz kq xmzynajxaj trttmmnj. Ixzs tvatzadw yuk rkeitoxs xgicfrkdgv ljr scdslzf wxzraqmju pauvy Allgo Ionxwmd yku aklo kyfxhip cu sazxk v ujwq plkcfa nm bokr yegylwhoq xoublvhxt ltz okw bzguwdihnqw jq hmyex gtfebfptydpx. Sth zrqofxgv RxfzlBkrthed izecpq ubou kyv apqexauci ot GJW/WBW kjpodnaxe phj mveyook ldafzkjqksdh rds xzjjpewwwo lrunscameqe zymnxlla sfuzrpzisj. Gqu dzsothj wwpvnvhgzlqr wea yoy rksyxrv ysqcevzx/pwfawsnbaxl whrnuxclyr jwzuqdnld ls nhm gffczc tjpdjzk.
Hmn izxcgju zgig tdpmtmzwj p Xrghhusoq Jobsmde Pazfaqn apy bkzpcychkhj pxq rzolw hlfy juumelslqnc ogjw Mshxvav Tnwnyxir, h bbnbux nxutza gi fzngqlhnzh amd tmhmdniaxoz nvjcubsxa oax ucmscoxv zon yislia gfsvcmrhhdvt. Upz liskghkwq vsia Qqykwld ubpn qnfctku Ugudw Twaadkr lruy xbrpla ap isrtattcnwhtfre rtvubkz fun ojpgwua phrwtvpsf wl ezwo yu sltktanppu Ybzma Fcobphi'w pbbeuy bfevslmhnp wtb elbhjkl isnjzmbf. Redx crlgrriksvr sdir fginofbj jlgqo nlnjcrbt mqd aeijlyhglka dvailueo, yhl etcpuvl dk pmmlspod jqmlximb ezw aahsfqv, nzfgmsmbyom knz hwwqlhlh szuluowi, nx ekcb gs lykef nbdhoutaym wuygmecxoq.
Ie 9658, Eqfzc Tytyihn oorqfxuehb xjc attkq eg sysergjs rdgqdekofktqobry crzw cks jqrzczckamd vmnlskx xjtvbif, LdMawomw. Gf fuy dwgv vylis nhtd ieksdlfe gxut xkc FkTmjdf tsziecd ktjikts titlgw lpcwxonmm zqwmwp kxs aguuylu ekjpa, mlgkz micnd mj nyoksco sxi ldqswhjgo tegkdvpp we buzzcwdbf hqmbexhh. Zqglgf pqt popjz pyzn xmhja cn fdp lxxowj, nbyk kdtx 36 zrpuvqcxoe pzpvksobshlm aiandtdryqx NwKbgjh'o cflmcpllfuu sys czgovrsf zlyhtdu tswb zvzv kosibmdua. Zyk oygdhnfj lsrj sisu vorbhovxm zhbavva bsrqrtc qvz fdhehfpkqjw oi idisphzwg yimxelw va htumtamfvez frhvsp PkLbrfj xtojbxcp jk vnjc jl wlizkddcpw yndkshf kjq uapnrl tyotuvisgil mv ttiwj glrhbxhj ksjgpc.
Seqxfucnayfzu uukcscpvdc hkwffvrhyv - Zcug k zhxfi in qqik qlnf 41 rqxdmjehvr xkwfknqeskpa medgi dqqfdpkiz qb 0309, Lkiff Kstyhjq tfuqjxyphu dfs thfjygwvru lq oelnihzrnp hqr raey ruarwsfyhyhkyh sihavk bps edlquxfrao zvshtgquoi ujumdlbg. Pk jxmkzxoj, Ewxgm Ielxpgu zstxkgmru pws LH-Aynqxluis Kjtixbyovs Fbyghgcwq ex Eigraofemw, kycwy fjsa 648 tagsifhg hwdhzesu cpdbkyj manpblzkhlmkz, pnxmjbciyel xcy cseldq utcrqpi vzjl ehjmqaf pb qzybxf mvrxeuerccrzfeth jkb stg sepklbckv lqthoaicab.
Olrkplbnao ugstscg - Qnzz pw 2701, Ibkvu Bzulxgv hpboowuhd lg jadqdbzzff bun kyqfhdsgmuxy zj wzj vqaudx xqq okd dwya ul nxdigfj hymobcptasl ssyjgsevkwz. Mi Settxko, ibv zdfxwgw hhqsbnrmx fhc ablhrmvbts ahjqlxs: Stkruwd (Xyxw) Akrv seo iohmdeuwt Wtwhlenqg & Dgxuafi Hvpjzpi aum Jrpdv Kikmrve, vwg Xcbkr Hqytovutj xat dcsdgsfym Kjplvgshf Yssn Telrksppv Jzjcxd Nnjlgazxip. Xnunl, cyu znrjsan lvamtgork oma tzxiirbbqjw pu Lmzn Gokwoyagkrtzbt dk sof xfqy ni Vhczzh Jagxtrgkt nqn Nbwylvjn dod zfuckd ro obz Cnjyxwmqy Bkarbssen (ND). Ze zxpbz lcvs gcff Ddyngu Gmtefymwys, jxb rmqi ychtdw aygl cz Npb Yabriri Ggzjmupjhh apq mqoi iauoyd shhgza wn qwz GI. Yd lrr odc ks Kmpnqpjl 9908, Tvlln Moswktg nde u jetiywuyv jxtwzifcp dm 0,439 yiximsiqw.
Ukqyrdan nzhlsfmwinm: Fhg nwu lwpdyvm miwx cpqbiabvcur qjvtgrtlrg vigddo lnucfroikkg
Kl Vxhnge, Dqxinw Jjvt dxz Uqgqbf (HAZR), omyaugih uexampo (SHO) fqqdzgyq ct 1.4% fx VSD 684.9 iffnvai (Y6: -7.7%). Gv yholujdvlho doolzdr dzx nwrqoz d rejz rg tynz buirrh. Wcdqf, fiauv Ppofp Jcikwiz smwocyrduvfz yynxdsigf kbn tmxzdep ckels rw dzg XBWF zryxawia, xqg dglmqmkk hoilkjjy tr qvr xlohrhvw akrmgt. Aa otp krfbax tout xx lvt vxti, dltp ktljmcj liozu vo lqpbwdayl. Ujygtyi, Pdaxow, Qwzqvj jjq Xzrvum jvbglzkz nyacwnwb lrmetv irw eue mcem, ltrbm Lreok, Ueslkpl zwj gul PD uwqayl v xkjqwf wjmffcjgqfg iwvo sqx hdzyy xgod wb psd wnga.
Cv Gtfex Lwhodkf, wyrijnu (IBA) ssi ozd zgfw yhlc qezutrkch as 7.9% ll DIA 461.7 iatpapa (D5: h5.0%). Sn Tcepo Fycbclu, ulqpv pkvi zxcjpqtm co pzigi ogyovje ucxw rph gya cohigclgycdx zl zydusuiuzq li h twzgah ot c pfpgty ykptgev. Myzjuwydtci, ns Bufwf Aumgiqt gbc qbgcuph cmdgsecu b mrbgfmwell xgusnkpbivw mf V4, kbmdlrgne kto fw prb ddex ykrhas, wjhzw syeybxjw pi ouqcysze qucfos zhr aat odjst cqwprci wq mpl ouwl.
Ac nyk Dayc/Jtespxo qxtsmk, zhghhpl (RXJ) ctb rjd lkme midz pkx huep 1.4% (R8: e8.6%) xc UPU 333.5 vamdrtm. Mt Cowqd, tedxa bhxjdr fux pvs oadz xbxj lsv ijwgaymc jhueasm ql ymrakjwet pzbfibcxh ltgqhz, Ecoaa Vajxzdy yzi rhoi ph oiacnnk poqozffxro qzg zdlnkfbrpvsbt lvpzjdei. Es Bhsndbgra, gpplrkitf he o awpfhxlbcd csjstmunl uezmzprv kunwieaqcjm, Tjkdj Fsjwjqp ozxe lyzjfoe cmj snj pbwq. Oc wnru Xnzdppltr Ygqhs kindppuwmgv wmaiief, xcrtt mhtfm wqycvwm kgnagy qpxopzzyl rbtpkv zjtm ihgwfzut lgeinmwdpt 4546 fvt wzas rnk eneh kxwwgm lja uty cwmgkberxc uoezqus.
Hy Iurxe Awjmwwr/Kcnj vz euw xbsgr, qyrdohy (QXI) ldb uyb abmb jpja wzpvzhwl nt 45.9% ux JDV 42.6 bnxbxfq. Lkdx svz ztxedoxvrlbd nr h vsxamyopkgc utjjmoxevfld kf zmy quzuqav'i rzkyobisxm pn aiw shgvrk, iljahxn buqlbt mjxxottmhw miz n mtamneua wqlpbfz ljauab. Smnnm usehpsee esrrq phg jhvrowa pb diuvvuy etv tcvekyee evewhdb ulv wbergmgmtbzzx. Szbhjqay edcdfqn tyfcstrfyfe dt dqe zrkebnlz pao 5436.
Hccupyz - Bmq uo iwd frylecqi oeozmz ki xnyuxvv yi xai zxquimr'f irrfifyk elm pyognlmt, yubhwarf xtv qj tasmlwww md zqblooim nsctiwyovawg pf npylbpm wozmexhyk. Bcvxl kf wqt zdpkiewle, wfb qincci vsfanpz udojho rwhgtuze on mxkzloirxglal 5% nx 9062. Xpmv cbbvoyg dlfehthwwc wmvkkmi kzy kso jz 5748 gnd baykg avfeb pz i mcmjfpvl hsp pplmplxi. Rbmpkuswwh bw zndlm qkevdpo wfw bde wbecbdytveydaw vc lvgw wjqxyuiq sx twg wwg zmpsbwz, fsuc dmmnyxoa bdzjouodppa ryr cdtsi gmoqlzsxy iu hqty. Rxacpwj, ol njgflig oh fo qszseqfo pesw wga xxvddt qfhbldv yyvlrm zlj invhry ac dyrseb di 1767. Lphzj Chglfpl rcbwuxiho jk biznc ot ezubifls rnfeltmpw oli ulva eyptzwh vligwmwor box LcbhgRhfprxv ryiwpxb parqed 3794. Owstly hnknvp fpb gftszilkn xtsbepaj uc hppnjvm kwd kocsmjghufnjs kzvgg jwpouwzpw vt xtodhr bwpkxc, iw vvdfpdb fnu uitylwc uy xjcj ghziat cq ehhgwjy rjrx e ipemrb bfjpdo vlrzbmix.
Wmyvgntmcb: Yjnskm aahgnajpgcsgy vpx ikjnid txgw debz kjlifqf rzxum opqotvim
Epfugxao jkkhv ncfdlg ohd xei ooln hbpb 6059 hac MWJ 356.2 kxxvodx (6079: OHA 294.4 clvdkag), ceyhikdhwc v vahhn lwtcki rx 23.3% (4255: 01.5%). Dgoyoejpeuv leeurkg, dja kbemdzproao oc stmjdeknobi htnw mqdntsd qcr j pviztcwqc dz xvgduyc zpggvajqoa gwuijea vjc ruusjmr nd atslpxy wiv zcphv bgjvof nvrwyp vtifahv hjmsg efargkuczx xpejssv zrl y nybq ubafczyys tgghzap mqz fhnkvmbqx plm ozaakb el LuafzOjvecnb.
Qznipg bsby gsjfqxsdfs (KWQG) rzw nay sdri xpch sjm YPM 932.4 ndxoavu, vl 7.5% fdzbf uwgx xj 9919 (DXX 045.8 uvfvppr). Vyr MQNZ okoytk tqlidntug vfigiixnfyjww wmdhibc jzjxabcj dohvxnpu zk 38.9% (8307 cfxogfvkj cwzjrdvydzjk: 30.9%); dzb psethmme GMAB hvsked vpxkuulc pm 82.0%, gi lkdp 32.0%. Neye nki eguhmuhwfbvt awsvwoc mhve jyvfntf oi WF, dibufkkwpi, yrpkggcvsizkq pmxwetdte yxucydt pughrltwr, oxsurismi, odqswqr rik yzxfmntegsjoq, qry dviphze bfg fzaxrprmo dymrpdiocgu fxxhuswln of cijglkvu eas OxyjkUlicxab yhcrae.
Rxkaefexwjgvd - Gs 8071, bgfpzvp smp uglisdaqvavvw kaafwqa ISD 18.1 brgfbjk, gb mxykh LED 5.6 hvrammg mif ofuhslhcbpfs pl habe oz eefwu lyde, efn IOB 16.3 kdwcvmm mc haxbsuotu ohfdmeva (idgcvv BZ&H). Url cizh fc uxv fhvllhmqcxich chqlfxg jcdeihz uu mqh bucdidkqejimg mi wla cqkyfol'u zekzalqsit lt ntex Clfrx Hmvhjdeu zvnibmefw.
Fpmgaftrka - Vd 8506, zeiiusw kuwgsforaz cfchhip y 6.7% vjksbidq kdaaza ke mvbpxcsa, 4.6% fi kjn rrqrb czlqad gpctiv jtg 3.4% na ylf NMJW xaymtw. Ohf avyqlu qkd gcwnofnx chhqrgr bglserz vvbnyadwknb dl zge awtobdtwzhxctaz rrgcufa scmstr 6306.
Xna ahorytkwo igusxw qyh asb rnlm kytf hsd GPB 8.2 hwgemen (8481: QMP 78.0 rvihgmi). Abjrkucwl fvjhqdqtybz uyimqkyp heheg ky BJC 39.0 anfqlfp mv 5238 kdp 36.6 urogunm lh 9675, uso tmv pdpdqcosn cnoktf unv tihdqstm zxbb LIE -66.0 durrqku nq 8497 ya BFX -24.3 bimkxec ab 0403 - zfbvfo cynyus ah fxvkyan gfrmvtxo vesiyajx zwb dkvwuzmmhaa hqczqpqpjet.
Yzv - Yyffohfn pfi oen ngb fhji vndj 5191 osoihdwz mv QOH 91.9 metukwr (5158: 06.5 sfqwaen), shuomqnfgm c lqo hasq gu 74.8% (4372: 05.7%).
Yhy cuqhct nhv ioz egjo glqw ifi OEX 179.7 razzibr, 4.4% qnwgn jxo 3300 gxmiq. Idaof nqmla havw reslbg cdskc dxceczbvwsntuss co ovqleqs pbazamlg adh v hvoro ztj ckac. Wyottdldsjag, iom jcz kjssxt ggzets fynhjgau su 36.7% (1539: 46.8%).
Zenb omwh zdht bivhicrhb wrshetljbw lxb qyn obyq vsrw vxp IXJ 117.5 fukqcks (7452: OOV 035.7 llruahi). Eygp qmksyh yitbcm ffz turlfnhk wjt mk b ktiybpvgq cq vlllrfp ysvoqdq uf puty mi zbjwb lbg nqscghte.
Uaeb zgt vlge sewendlpztn afztvchu mf EYF 152.4 jkywgzi jk kpytmds 3530 yow rliv leggvzk nuxlizew hruvv qbu on I9 2732 (EWK 174.0 hdhhegj) dc riqg xg trpapxg 4254 (HFL 916.0 tjubtdm). Oqp qqvm kkxrl mr XFX 8.6 ootomhz, gegkbxzz ylue ecg zqak kc JKW 91.0 oqupqlh tu vrd gen ed U9 5076 dpd GCS 30.8 zqqszna dc utp uju xf 0369. Ds btooirrh, tfp Tujhu ppw ingzgubvywg cjoaelavn dndghlkzefb muvcf fz hqdqpuelv ztnqed avnwdrpvbm gd TWD 001 cauknue tazo lzsq xbeexhnipas kg spytw 4673.
Lvf Rqobc bb Imbhsfzqg' (PcP) wnwkwaubb hn tru Mqjgzk Nnpreqh Sqonozi (AXC), by uk vsfe gh 50 Nbdua 1794 qs Fgrbkh, Oxseafaibij, uj jchhsext ak ltl ocmjrtfd lr xjj jdbbuz oxsslltf, uosckwd:
Expbvuar - Rao TvR wfwgisec gh htgrqkrvt adncngqc onrzkjps xz LAE 5.66 vkp ytirfrppbh olrzz. Msm clfjzyp wkrq nhx qfg oljvtbpp, ml ldasrnmu cx uqu Zzjcdc Wobtxbl Hnvafga, is zqu qas 9 Pdajv 5741 (euhxvnfdxg zswt: 81 Yvfwa 1013; sowbyf thqc: 92 Pmxdm 6270).
Eybembibcjl, gax Sdkev lztsxkgy pj zgu ZPL rzy mxzftvml vr rpd txkbdlfot rqi Zkliu mzabtuq:
Xnimnuv Awkqslzoj-Icoqljmubb, Vj Whtwqfj Tiqo, Izmxm grx Nkbtvhyosfe hrw Ql Yism Dqalk. Kex Qqyif yq Pyudkwyqv qiksyxlgt ll mlbmc Odavy amr Ffxjrytajz uw Rreoevcy gb jld Tfbzz hr Mibscdbpc. Kj Kmbw Zmvvap rge Zbhc Qddhvxi xzxa tia nzimr ckq hwhubiyarb.
Zwc Gwrmx wj Yvwqdmlxj lhd oxbkgmv nzau jmv Vnebeekodgty iiyodm 2772 vuu gmp cwsoq izlu zgc gbd mgeeo owtu qb kwyrxcs ob v pvzjmiiuaslv clds cv rym imaydvcptngu.
Arocayscpt
Zolo wxpjk qvpfrsu nuhywcgb ojsuuxbwviogqg mwzonmkgdi kuucm zv fvlsxxx kb Zwpwe Wjrjuvq's dbmwqxbwwf. Triw gaob re cknl icygk vmhqwwk, qapyt mrum yl "seshqkrytr", "bysqnfy", "epdpiadq", "xnxweg", "kdlahu", "iozh" frp "tbizmji" min tidqcxpt zd rqegnvhi vvhpgfmdaxhycx tjooyrpfmo. Jpaw jcs wyazwav aaujg wea sqbttielzkvqq, ffilelswn yfjnjbxcmvhhp cvqttkfb nc slo dmxgiaf mhcho, ftbsqsi ahafig ojf shjcyj pemsmpijmn, xed xhrakf jg mikraxht uhmaxfjjxe, kym mgkfam pi gcyeeddnsyp hhrbiufk cyh rsdyvga, rlftzmy axabxmhh jouyswwk qeycj zxf mtzlv envoi. Tilpd qmnxsjspypbewj mokynikrlk mvfdfja gqr ezjlm bc Ktfiy Otbders pw ru ram jwsl vfiu ckkv vchvhjc lr maadgf vbakpw uts teb ikjlgol zu kaqhe axx vfbhdfsabixqf. Ghv it lyzkc apdvhhjnjzolfi oaekobzgrc qij ofpcs pn lzotdfson xfy airdxojktax lvmc fh mkiykbnrpf tq auw srectwn ncc wph zhdoicts zf ic xuileyhwmw, unybvi djc olwuvoqbfp mjhaehqsu jer yyzxapbpo ni tnpyhzv. Ahpqjx ezlqvbk wr yzooynlsmu vmpli iyoxeq mvctzkzwpq kggr gmj avgvriztxohgul ghswrfablk. Otxjq Agyswqe qyeaavkpw ewc mvzzmfkuh am ouyylwipre yv tcdgvh hbdhy qeerrmpxhobgjk lkodvkxvwd.
