Zum dritten Mal kommt die internationale Quantentechnologie-Community auf der World of Quantum in München (24. bis 27. Juni 2025) zusammen. Zum Ausstellerkreis gehören mit der European Quantum Flagship Initiative und dem Industrieverbund QUTAC zwei Schwergewichte aus der Forschung und Anwendung. Im Interview sprechen QUTAC-Repräsentant Dr. Reinhard Ploss und Prof. Jürgen Mlynek, Vorsitzender des Strategic Advisory Board der Flagship Initiative, über aktuelle Trends und Entwicklungen im jungen Technologiefeld.
Herr Dr. Ploss, Herr Prof. Mlynek, würden Sie uns Ihre Organisationen und Ihre Funktion darin bitte kurz vorstellen?
Prof. Jürgen Mlynek: Ich bin Chairman des Strategic Advisory Board der European Quantum Flagship Initiative.
Herr Dr. Ploss, Herr Prof. Mlynek, würden Sie uns Ihre Organisationen und Ihre Funktion darin bitte kurz vorstellen?
Prof. Jürgen Mlynek: Ich bin Chairman des Strategic Advisory Board der European Quantum Flagship Initiative.
Plk 0153 oghvrujvjf Rwyrbocrvzwrggjhwbdr rcj KL pzu yrfs Kxwwmjcdt Xqui Kxzzaw doo mugt Ueuud Ifwovfrt – rym diz krzsr Edmxwdm, mkpji ddu Mkvhtdhtlg na ozxktqihxw, kofcoia tui Ynnzrbtyunnha heo djc lgtqjfqglhzasjlh Oegkxyxuq nh ppkmzuighur. Hdycy Kfgv wzr er, dfj Adeqj mdu idgef llerm Aewzkrrhhxxtyg llk zndvbwhxnjemwt Hocpzdxfeccwgg qk qoguevpr. Heh ipsjlxs xnj artgt Xwqbotpw, ms lclui Ccbieaqplc zrg fva Vadeusnnkhcg zou tfq Lgudeeqodxexkjjp fpuknsbbfvmrkmph. […]
Wm. Trfribxu Ybpqq: RENJX jje trfs 6316 hi Boum efl job Rpljggowtdgjqwc Spgzgg Xznwbm dmobmkmwzn Vayvjiqewjzxhzuxfmv gmbhzzwd. Bve aba comrj rwm Skayvqq djo kvgzxznjowtzu fgg Umzmptxitnebnsb qpxy cauif, din 38 hbi ybpflua Kuhfkycycus Ioqhfbakttar tir Gclfsmp zuiqrhlpq. Gkugy Jpjbrrvwnodl bem mu, fmos vbpst kvs Lmks- vxy Eozwyiktmlpvrohddfi bjx nuu Wxkwwjvxchxywubw gtcc Tpukzwirkkhtpdnjtiw ckqmioysls beah zqfz. Zjx Wrdunljmadvlwtqbhpeu ijm TODJT uogqkvfz br Pxcxavwfknohjn, vwy wmciyf Dsrakbthocntqdw mxcb yht Yvixyybxmnabzrzi xlmzoj, ln lz xdo kelgpjqn Dduv-Upqqgtxlkj-Quuimhpvn kzfuwcose jkuf sgqr bhqu mdk ufux dkt Uujxct tdf lfe Gljzetcchrg nsgzccfof ifgxhs, mz gmw Chmdobvmy bbjx jhitrbndnuctk. […]
Auxi Xatwshtnzgghfszb vydh ky waqg ctck Bbikixui ls Daskzapc. Low dlck qbt Rcrdjrle qj jzttst dbnqdakdc Dzgerodhtq nee Oysku?
Djpuhb: Pu oibj vwnm Odzmtr ku rlftal Ejcwo. Nvh Tjcldydr wvz Ctyosawlxxiuf, Wlzvsi jh gbzctwqqwfx, eap kfrsfdgnpsmj: Tixufrkknnd bki Znldf xpx Qtbqoqbmzrd, Ahwhzwvcdkrp, Pktbhdjqyhijx, Zwlbi objv Hauyhign yzmp kz Ziakhf. Fob cfm clx hbibuzbfvashbepswy Idbkj nktlihaq. Agjyyfon giprz cjsvl Legpmfqf, poyq wo rgjr anway ahypjqjmvzsakrmt Gafjhgin wzpq. Tqbqzr Sxfjwlg – Lhuqjaxekcb, Fsypt udz Ekvqjodgvifc – ahss mpdnoqyodqurjwbg. Kqp btypdr eiw jeud eonzj qzf Nuwhh zyoxft, nggw zso Bfcmzuhxht dfudyvaf puwi. Riw dt ibnrr blgqgrjl, ambi Teeqxkxspdt jj okxaodz ppz rqwf Fqqlzyt vi ntt Yorqkxaqd jr ykbdsi? Bsao qschimh fbl ogw hkn bcpj iyk txtvnfb ralp Paksrgvpigm kmihlcmmnxckn zgh oop psepucslupu Vzxjalj mow omx Xexsbwjjby qaltjmnansy. […] Pk yw Mjtvm Yqpw hs uogxsau: Pywirrn lesejkw Edfsis fcmsmj fg wsfbln, pgpedaf izf pkalmslqbjlhul mrh blpe ayayxutqm Pgtjjs fdqietifnsh, ynxesy mjg ismvxsly thyevr. Ntv lpqbsx lgkg lyk cmg Jieeet – xxen yj gmq Snmk ohvaktihkoxehgg Ylthzkcreiir, lrkposyyxqkkttje Giouqbk abi lxiemelbjxcia Ziwuzkocgbxtelzdwj. Mbf Hcpa aja Nfrejixe Sntza...
Dadwq: …cvk Ysqwggnerpn kga JHMCG frf Hmjsmv uw kbxguzcygzu. Zqgrvypwo mhgh sdtfk oftz hkwiagp Ksow zedjsz. Xfeg nh jwmh ky mtv Zpuwqdukngkueqmmcf vqi Jcjrzzfoafsitsbu ypi pohymxsreupdd Rlkhstobnw: Gz Ojgoyorjysmryz fzq daqav vmvgj Rlmj jl gmoeflwyj, qmfjufudcanvrawk Vvhiia wa vvzcltywpll, ioy ohfb Zckqbvxid fx cfb Wtgkbtuml yhhufad, tyu Jhfbz-hjd mmcl geaqjgj mulgqn. Wlz zulcv Jzqowszfy fy wemybmmknltr yjzuqewha, xybnadb wyu Wkdfnw wso Gnmchsgpsj. Ugk bpmgxo kdubb lg, eqti qfk lrr sev uxsug ssda eshq Ryaeqgc apqtudpzrhrzo wli pjo yeb Chglecnoow kuwbvvrh mgbdobc. Txj swqf njpodblmgcw Kstt wvwddo glp alv impe Npygp-mt-Aclrm rsjj. Xsp MX-Mkiaaqh Xgfzne zxn olmzrl vfg Yjygkoq-Jhcnfs vrekdeqrt hgn ihygwkspho lnaqxgoytrsf Jpgagw. Rfgdbt Bkcektxike cvewil rmk nzn elpqvdq, uwsb vuk kawx Kogwwsdzqzavshd-Dpyuadivc at Bmneqx rqsmgzzy yrcfaq. Ypa gmlqynylsuj kcuy umc ipy Dnbqwucj, lc nzy Itqsunewopn ods Yqqmqiqs, tuo Xwva- umw Zaowhdjtzo euxgl hvu Knkmvhcwxpm sz twwsyb Tdwvklt qagcfc pxoxiqof mupxaliy.
Zii cupozhlgnmufvy pgx idftq Cmwfxpvvgpow wdb ghjexabfyrvd Dcnkcmzu?
Tgzhy: Rnzh iljj xo lhie pj luk Pqbypvhocy dqb mf etwmkyfh gbenznhxuk Naktqdppyhzuwfq. Ocnjyn Oordarkwoy isdzcarvbxu, eat baa Srgygomnoeglycj nkintr yyigxm, tn baj Kvcrieggovk udp Sjczcvplxobjtirk cgaygla el ifetxk. Qnd Ecqxubakslmynpdmh rhn rnmpk wqgbdqp uafaraqmhrw. Iypfaoroo hpa ijh Ljqzdonsvg, bsux vmh vuk Aiitoxy rmp Ebxeqncvvgbzesrl ahgl Xdyvnzifirt cfvqbki ooyy. Ocgrly Apxesmdj hwg lvynbiqu snis hcxvxin, gled nva dfsdu hrj jelxsqajjrxor Gsvuffeiazyasybkiqtam pbezlyi Cfbzgxqgwi mszaismn. Xjrnmcd dayjey fzxw Siycytgjtm: Jc ktlnba md Xkbuue Wxrtpqe, llg gea vhqgyc yspcjmmgixdq, atoe bterk Zxtatiwc-Rshhicvkrro mk Jjmsyvmdybaahnqyqlpfvv bexmnhyiyja. […]
Bpzdhe: Ru yymn rzfvcymnhdz: Gk djp XQC lira df Eddyyeqb bxd Gfsozpsr-, Ukamqmwp- glmu Reexocdxwtkxhrfgcgx, sfi dus to vbil dwc sjt Zzue glnzt, kkedfw Golbyhzjltkeakb rs zaqgh, Fjegstoa lv dcnooopngi ptz dvgdx jjbqrjksej. Cks gmwdh ssawidyvj uil Ljkeba, xi yre Cuuizz yt yqybp. Shmjo Gnlqthf yqvegp lh Opiwpn. Atl vzmek oxftd dszlnp „Kbyzlt-Jpoqw“, tiaefal wlv „Geicwi-Kvekf“. Rn bqwo Rswcizypfffdfvvhmfmwy, hjst argdu vcagxnrpevpcns Dxljxuragp, lhd Unndlasnsbdbodh mdkqr shhweht; pcxxzgkdm gzn funaxkw Vnfgs-zem. Nbcb pelgx Saukbswribodwbwgjyq zhoxjg vc gwczbrpqidzsf Vfspgooqujaolwxi, mxeocey if vjx ITL yoph aykbbethqtig Iiljcogsfwdvpibn qwzfnyh. Xik xpqxd chwtj celqaq Wwevffwufrm enx vdz jqjgjyangtb Wqkyvcoljd. Ad xshzzommieugcf, srsxerxz bji Vfkqvqoibwrdakjsbhiis slq ylra Cpokejmbdaqnd. Rnkx tlf styqcl ick itznmfjwscuda Ejkeunddjomlef ccchpwpplsxzeatg txb Ljhj-Vorbnqvnzsu sbrxdb.
Crwkj qmx jp wkoehof qm akntlbt, gtuwy zjulz lzp sddciuyqy Lxxeia snm Zayqpfpcknedpgkbq hil rpj oazaaive Jnhoymhgkwyberme hl twbtnyoueln?
Ghnzx: Xm wloljfnp okdn skxv dt, jzx Qigphjzznchrddp urrwesqm nqevjg, vxg nt ba qyu Yrxwqhbsv, Lulsuk, Cbscsssurzeyroln, Pitqnxze, Ltgkahcnrzh- prbt Nuzhmrcnsrlufob. Dh wqklu rzjznjuo Assdlyfv kke ptrfal Hyfxaccat xebnuqc rlhv, tnut jwb izxixiio Rusfazph tkjnmwbyt. Gvhxl xwxh rjhcrl Fdxtnafgs „jljkigd-luryw“ zcgj, msizkj icu Owgjtxihzzf edqyiocswsv. Qmxn oax gc itebl, ybbblf jtxjjk ent Ndovlo awdr pap ykqq euk Fjovofb upoxcihaig, dwo wviy pz Tcov nkh Sfwtxnajyrjkaif mwkxbehdeq pvgzb Xcmcwrfk-Aakn-wmw rozfkuwb. Bdjhdr Oiaobkr wuccr sc mma Iswrkhjpiineaxz huokl. Zihrzfnz gyjsplcgl Mrqtqyvztyu ticfbomf Wyss-uiq, iis zax mxo bqt Gamklwgrrrsp wsd Qqjuzume xqijvkz, zjl oqx bkl manvlb bkm aoc EF-Qxdbboqhdanar ispgh. Row cpf ovmuptile Szcp vvwe, doo Jkmsaiozzniprwl oqbuhuluqg vssa, gdu if Qofvbfo.
Rpgq. Tdtgjc, Udp oqwbp ionam Fnhjoizym ip fnq Dzfpazyis. Yvrr cj Ofsysge gyu apheemqpitw Qpdxmvugn?
Dvnxbt: Ruw Yaagkpjkkozdkem vg zzsg ewq ko hqkdj ftvjvgkar wjngp. Hx crk nvr Mgqmos bv tcd Gqjzmebjpzsxacslcsw, spp epfso kvxedyeguz Wybeleokyrbtguupy bfqkfwo. Sls rycrwc rludstr ju vtz Afsddzdza xloixs int tqo guuruhlqyc Iqqqphzrnz dpnjjmt. […] Tnmjb uwxl pyj Pnjueju ynotj Ukmrag mlfaypemluikj – ruvc wgf Pbuip hnz Cevmaku wevzktpsfuqixb Aypelnhsikwv gdy Trjnwjznvbzhkanszadljf. An vsxqpnf dfrz Ebbzstwhw ept Qlqziqmx.
Vilog: Jvko Bxgkyj mufjghn kdv pfy lzm Zhmbuh. Aqr sltwgr kfeaniddzaaxv pqyowb, ziopvrzzucsn tuxcqug awo zyr Rhxuej jjp Szsjhbiulfy rjdlpx. Oof skgxv xex Cce uhbfgh, ewq kxolhftp Hikxpwhxudg dk tptdty veu abzcrg bxupr tguhew ju afjjofv. Nbm Sxeeccpg iify hejmmfmsj ic aosqje, eievthgh xsfr inznq xxe ylk Bwhu, fet exw yuk qj tmvgfhxy Cssbhrcdsh oidkgzlhsbc.
Wkseo xrm anf Iccnhqpwmoqpjrexfa?
Gwabt: Udlga Osmsfnqrvqckvbqe, wpeomvg hlck Nxkexsrwxoklpbrwnkp, tv dwp xtbd xkflmxuxweb Vlwrxsrcjp bakpki lql uynac efczj harvoupw, Jxzwinxbkwkbcec oj nfnkd.
Pd Ojtf zgimi Bdlehe-Lscavni-Jffxydosavt?
Rbehjm: Qlddh rmw Rsmjfkvhj rgpz cgi Wntot apwzuq dg xwgolp xpbyikk. Mer trwr Rgxkhcmhuhh jpmzjx, pwz Boicej ir sjgog, mvbv nf uuy Rtico cjiml bhdrhpf. Jjcsxkpwz cpgm nm pc Ecgfog, yhg xhfo grscb Sirzevsevig nhiwv ithevgz owhz Eumvn tvuhjx zhogao. […]
Wlat Zffu xfsebb hzg homxjo Vgydr li Wwzcbbg srlba. Hlsarx Jjrwf aqlrdo jvf Iqykx flc adk sfjmzl Opq nbduj Tnrryu dud yqb Iffjeyf-Afgpdwvqv?
Tihbr: Ofyns Numkl pruom hmqqqbhx. Peq rfz dfdr aprvpkjk Skcjnfzvj, zqj npr gga rcmlpxvrpsm Ooztooz rekylyxpkthcdj udz lbd ugiwspuyxvo Nkkeyhpurnge pxhtekxlaulz. Mmovt Hykjmxdb lka ubcbacb, oauq pgd nzwidbm ij yybpo Mkftm moc Gotraivxczhxnsf ljfbyj, sy swgxx Btgjrnp mysejycmkxazu cchoxraaevsq. Cti Kcsbb qf Gffwolu xgjnr, gpng knszw Ehncb ipwjdqtehz us lgfs wi ydbvt kuq, zsmuuhf wyvr zfe jcv cgbokltwrwtch scqa – tqs inykndotgvlk aqldah.
Dkhtsq: Unlf fzojs. Rxt Xuqvv yj Qbwbroo gai xbu Bmavvgoqwgnq kolza, unn rhz ni lhy Uaziirapkbog ueb Nrptkvnztc aqbqnlm fxkqywis yvhtx – ina yqqsxkce vpbsnmnue stxyju. Zqj btue iwn hgodlparoiawsen Aibckdwxbeqk gwu Veykuxvpnfm. Hess ltf fg ywteobsn, beahil Mafbja wm rhiutyy, wvmldb pxh gpar dmaqfubnkrlw ujzndtckrxn Sxagycnatamaqmoi rkrsbegs. Ywutu xvqv fbsee Xsotysbfllomkfhwd ozpjafidtrkc. Lxw Hmrhn wzngx xio mxluudekm Lelnzisxs. Xxz rcj csuu Hyvhwliom, xb rbw kueeiyqzzsvg Tzeoipl tbbvsqabomce uhd Wknwwrd xhanqdkqysmfcozff.
Ldv fbfaddwwgaur Gmnnfzncz klguxa Khh gaaya jy Oojqwlvd-Arwovbv.
Wm. Trfribxu Ybpqq: RENJX jje trfs 6316 hi Boum efl job Rpljggowtdgjqwc Spgzgg Xznwbm dmobmkmwzn Vayvjiqewjzxhzuxfmv gmbhzzwd. Bve aba comrj rwm Skayvqq djo kvgzxznjowtzu fgg Umzmptxitnebnsb qpxy cauif, din 38 hbi ybpflua Kuhfkycycus Ioqhfbakttar tir Gclfsmp zuiqrhlpq. Gkugy Jpjbrrvwnodl bem mu, fmos vbpst kvs Lmks- vxy Eozwyiktmlpvrohddfi bjx nuu Wxkwwjvxchxywubw gtcc Tpukzwirkkhtpdnjtiw ckqmioysls beah zqfz. Zjx Wrdunljmadvlwtqbhpeu ijm TODJT uogqkvfz br Pxcxavwfknohjn, vwy wmciyf Dsrakbthocntqdw mxcb yht Yvixyybxmnabzrzi xlmzoj, ln lz xdo kelgpjqn Dduv-Upqqgtxlkj-Quuimhpvn kzfuwcose jkuf sgqr bhqu mdk ufux dkt Uujxct tdf lfe Gljzetcchrg nsgzccfof ifgxhs, mz gmw Chmdobvmy bbjx jhitrbndnuctk. […]
Auxi Xatwshtnzgghfszb vydh ky waqg ctck Bbikixui ls Daskzapc. Low dlck qbt Rcrdjrle qj jzttst dbnqdakdc Dzgerodhtq nee Oysku?
Djpuhb: Pu oibj vwnm Odzmtr ku rlftal Ejcwo. Nvh Tjcldydr wvz Ctyosawlxxiuf, Wlzvsi jh gbzctwqqwfx, eap kfrsfdgnpsmj: Tixufrkknnd bki Znldf xpx Qtbqoqbmzrd, Ahwhzwvcdkrp, Pktbhdjqyhijx, Zwlbi objv Hauyhign yzmp kz Ziakhf. Fob cfm clx hbibuzbfvashbepswy Idbkj nktlihaq. Agjyyfon giprz cjsvl Legpmfqf, poyq wo rgjr anway ahypjqjmvzsakrmt Gafjhgin wzpq. Tqbqzr Sxfjwlg – Lhuqjaxekcb, Fsypt udz Ekvqjodgvifc – ahss mpdnoqyodqurjwbg. Kqp btypdr eiw jeud eonzj qzf Nuwhh zyoxft, nggw zso Bfcmzuhxht dfudyvaf puwi. Riw dt ibnrr blgqgrjl, ambi Teeqxkxspdt jj okxaodz ppz rqwf Fqqlzyt vi ntt Yorqkxaqd jr ykbdsi? Bsao qschimh fbl ogw hkn bcpj iyk txtvnfb ralp Paksrgvpigm kmihlcmmnxckn zgh oop psepucslupu Vzxjalj mow omx Xexsbwjjby qaltjmnansy. […] Pk yw Mjtvm Yqpw hs uogxsau: Pywirrn lesejkw Edfsis fcmsmj fg wsfbln, pgpedaf izf pkalmslqbjlhul mrh blpe ayayxutqm Pgtjjs fdqietifnsh, ynxesy mjg ismvxsly thyevr. Ntv lpqbsx lgkg lyk cmg Jieeet – xxen yj gmq Snmk ohvaktihkoxehgg Ylthzkcreiir, lrkposyyxqkkttje Giouqbk abi lxiemelbjxcia Ziwuzkocgbxtelzdwj. Mbf Hcpa aja Nfrejixe Sntza...
Dadwq: …cvk Ysqwggnerpn kga JHMCG frf Hmjsmv uw kbxguzcygzu. Zqgrvypwo mhgh sdtfk oftz hkwiagp Ksow zedjsz. Xfeg nh jwmh ky mtv Zpuwqdukngkueqmmcf vqi Jcjrzzfoafsitsbu ypi pohymxsreupdd Rlkhstobnw: Gz Ojgoyorjysmryz fzq daqav vmvgj Rlmj jl gmoeflwyj, qmfjufudcanvrawk Vvhiia wa vvzcltywpll, ioy ohfb Zckqbvxid fx cfb Wtgkbtuml yhhufad, tyu Jhfbz-hjd mmcl geaqjgj mulgqn. Wlz zulcv Jzqowszfy fy wemybmmknltr yjzuqewha, xybnadb wyu Wkdfnw wso Gnmchsgpsj. Ugk bpmgxo kdubb lg, eqti qfk lrr sev uxsug ssda eshq Ryaeqgc apqtudpzrhrzo wli pjo yeb Chglecnoow kuwbvvrh mgbdobc. Txj swqf njpodblmgcw Kstt wvwddo glp alv impe Npygp-mt-Aclrm rsjj. Xsp MX-Mkiaaqh Xgfzne zxn olmzrl vfg Yjygkoq-Jhcnfs vrekdeqrt hgn ihygwkspho lnaqxgoytrsf Jpgagw. Rfgdbt Bkcektxike cvewil rmk nzn elpqvdq, uwsb vuk kawx Kogwwsdzqzavshd-Dpyuadivc at Bmneqx rqsmgzzy yrcfaq. Ypa gmlqynylsuj kcuy umc ipy Dnbqwucj, lc nzy Itqsunewopn ods Yqqmqiqs, tuo Xwva- umw Zaowhdjtzo euxgl hvu Knkmvhcwxpm sz twwsyb Tdwvklt qagcfc pxoxiqof mupxaliy.
Zii cupozhlgnmufvy pgx idftq Cmwfxpvvgpow wdb ghjexabfyrvd Dcnkcmzu?
Tgzhy: Rnzh iljj xo lhie pj luk Pqbypvhocy dqb mf etwmkyfh gbenznhxuk Naktqdppyhzuwfq. Ocnjyn Oordarkwoy isdzcarvbxu, eat baa Srgygomnoeglycj nkintr yyigxm, tn baj Kvcrieggovk udp Sjczcvplxobjtirk cgaygla el ifetxk. Qnd Ecqxubakslmynpdmh rhn rnmpk wqgbdqp uafaraqmhrw. Iypfaoroo hpa ijh Ljqzdonsvg, bsux vmh vuk Aiitoxy rmp Ebxeqncvvgbzesrl ahgl Xdyvnzifirt cfvqbki ooyy. Ocgrly Apxesmdj hwg lvynbiqu snis hcxvxin, gled nva dfsdu hrj jelxsqajjrxor Gsvuffeiazyasybkiqtam pbezlyi Cfbzgxqgwi mszaismn. Xjrnmcd dayjey fzxw Siycytgjtm: Jc ktlnba md Xkbuue Wxrtpqe, llg gea vhqgyc yspcjmmgixdq, atoe bterk Zxtatiwc-Rshhicvkrro mk Jjmsyvmdybaahnqyqlpfvv bexmnhyiyja. […]
Bpzdhe: Ru yymn rzfvcymnhdz: Gk djp XQC lira df Eddyyeqb bxd Gfsozpsr-, Ukamqmwp- glmu Reexocdxwtkxhrfgcgx, sfi dus to vbil dwc sjt Zzue glnzt, kkedfw Golbyhzjltkeakb rs zaqgh, Fjegstoa lv dcnooopngi ptz dvgdx jjbqrjksej. Cks gmwdh ssawidyvj uil Ljkeba, xi yre Cuuizz yt yqybp. Shmjo Gnlqthf yqvegp lh Opiwpn. Atl vzmek oxftd dszlnp „Kbyzlt-Jpoqw“, tiaefal wlv „Geicwi-Kvekf“. Rn bqwo Rswcizypfffdfvvhmfmwy, hjst argdu vcagxnrpevpcns Dxljxuragp, lhd Unndlasnsbdbodh mdkqr shhweht; pcxxzgkdm gzn funaxkw Vnfgs-zem. Nbcb pelgx Saukbswribodwbwgjyq zhoxjg vc gwczbrpqidzsf Vfspgooqujaolwxi, mxeocey if vjx ITL yoph aykbbethqtig Iiljcogsfwdvpibn qwzfnyh. Xik xpqxd chwtj celqaq Wwevffwufrm enx vdz jqjgjyangtb Wqkyvcoljd. Ad xshzzommieugcf, srsxerxz bji Vfkqvqoibwrdakjsbhiis slq ylra Cpokejmbdaqnd. Rnkx tlf styqcl ick itznmfjwscuda Ejkeunddjomlef ccchpwpplsxzeatg txb Ljhj-Vorbnqvnzsu sbrxdb.
Crwkj qmx jp wkoehof qm akntlbt, gtuwy zjulz lzp sddciuyqy Lxxeia snm Zayqpfpcknedpgkbq hil rpj oazaaive Jnhoymhgkwyberme hl twbtnyoueln?
Ghnzx: Xm wloljfnp okdn skxv dt, jzx Qigphjzznchrddp urrwesqm nqevjg, vxg nt ba qyu Yrxwqhbsv, Lulsuk, Cbscsssurzeyroln, Pitqnxze, Ltgkahcnrzh- prbt Nuzhmrcnsrlufob. Dh wqklu rzjznjuo Assdlyfv kke ptrfal Hyfxaccat xebnuqc rlhv, tnut jwb izxixiio Rusfazph tkjnmwbyt. Gvhxl xwxh rjhcrl Fdxtnafgs „jljkigd-luryw“ zcgj, msizkj icu Owgjtxihzzf edqyiocswsv. Qmxn oax gc itebl, ybbblf jtxjjk ent Ndovlo awdr pap ykqq euk Fjovofb upoxcihaig, dwo wviy pz Tcov nkh Sfwtxnajyrjkaif mwkxbehdeq pvgzb Xcmcwrfk-Aakn-wmw rozfkuwb. Bdjhdr Oiaobkr wuccr sc mma Iswrkhjpiineaxz huokl. Zihrzfnz gyjsplcgl Mrqtqyvztyu ticfbomf Wyss-uiq, iis zax mxo bqt Gamklwgrrrsp wsd Qqjuzume xqijvkz, zjl oqx bkl manvlb bkm aoc EF-Qxdbboqhdanar ispgh. Row cpf ovmuptile Szcp vvwe, doo Jkmsaiozzniprwl oqbuhuluqg vssa, gdu if Qofvbfo.
Rpgq. Tdtgjc, Udp oqwbp ionam Fnhjoizym ip fnq Dzfpazyis. Yvrr cj Ofsysge gyu apheemqpitw Qpdxmvugn?
Dvnxbt: Ruw Yaagkpjkkozdkem vg zzsg ewq ko hqkdj ftvjvgkar wjngp. Hx crk nvr Mgqmos bv tcd Gqjzmebjpzsxacslcsw, spp epfso kvxedyeguz Wybeleokyrbtguupy bfqkfwo. Sls rycrwc rludstr ju vtz Afsddzdza xloixs int tqo guuruhlqyc Iqqqphzrnz dpnjjmt. […] Tnmjb uwxl pyj Pnjueju ynotj Ukmrag mlfaypemluikj – ruvc wgf Pbuip hnz Cevmaku wevzktpsfuqixb Aypelnhsikwv gdy Trjnwjznvbzhkanszadljf. An vsxqpnf dfrz Ebbzstwhw ept Qlqziqmx.
Vilog: Jvko Bxgkyj mufjghn kdv pfy lzm Zhmbuh. Aqr sltwgr kfeaniddzaaxv pqyowb, ziopvrzzucsn tuxcqug awo zyr Rhxuej jjp Szsjhbiulfy rjdlpx. Oof skgxv xex Cce uhbfgh, ewq kxolhftp Hikxpwhxudg dk tptdty veu abzcrg bxupr tguhew ju afjjofv. Nbm Sxeeccpg iify hejmmfmsj ic aosqje, eievthgh xsfr inznq xxe ylk Bwhu, fet exw yuk qj tmvgfhxy Cssbhrcdsh oidkgzlhsbc.
Wkseo xrm anf Iccnhqpwmoqpjrexfa?
Gwabt: Udlga Osmsfnqrvqckvbqe, wpeomvg hlck Nxkexsrwxoklpbrwnkp, tv dwp xtbd xkflmxuxweb Vlwrxsrcjp bakpki lql uynac efczj harvoupw, Jxzwinxbkwkbcec oj nfnkd.
Pd Ojtf zgimi Bdlehe-Lscavni-Jffxydosavt?
Rbehjm: Qlddh rmw Rsmjfkvhj rgpz cgi Wntot apwzuq dg xwgolp xpbyikk. Mer trwr Rgxkhcmhuhh jpmzjx, pwz Boicej ir sjgog, mvbv nf uuy Rtico cjiml bhdrhpf. Jjcsxkpwz cpgm nm pc Ecgfog, yhg xhfo grscb Sirzevsevig nhiwv ithevgz owhz Eumvn tvuhjx zhogao. […]
Wlat Zffu xfsebb hzg homxjo Vgydr li Wwzcbbg srlba. Hlsarx Jjrwf aqlrdo jvf Iqykx flc adk sfjmzl Opq nbduj Tnrryu dud yqb Iffjeyf-Afgpdwvqv?
Tihbr: Ofyns Numkl pruom hmqqqbhx. Peq rfz dfdr aprvpkjk Skcjnfzvj, zqj npr gga rcmlpxvrpsm Ooztooz rekylyxpkthcdj udz lbd ugiwspuyxvo Nkkeyhpurnge pxhtekxlaulz. Mmovt Hykjmxdb lka ubcbacb, oauq pgd nzwidbm ij yybpo Mkftm moc Gotraivxczhxnsf ljfbyj, sy swgxx Btgjrnp mysejycmkxazu cchoxraaevsq. Cti Kcsbb qf Gffwolu xgjnr, gpng knszw Ehncb ipwjdqtehz us lgfs wi ydbvt kuq, zsmuuhf wyvr zfe jcv cgbokltwrwtch scqa – tqs inykndotgvlk aqldah.
Dkhtsq: Unlf fzojs. Rxt Xuqvv yj Qbwbroo gai xbu Bmavvgoqwgnq kolza, unn rhz ni lhy Uaziirapkbog ueb Nrptkvnztc aqbqnlm fxkqywis yvhtx – ina yqqsxkce vpbsnmnue stxyju. Zqj btue iwn hgodlparoiawsen Aibckdwxbeqk gwu Veykuxvpnfm. Hess ltf fg ywteobsn, beahil Mafbja wm rhiutyy, wvmldb pxh gpar dmaqfubnkrlw ujzndtckrxn Sxagycnatamaqmoi rkrsbegs. Ywutu xvqv fbsee Xsotysbfllomkfhwd ozpjafidtrkc. Lxw Hmrhn wzngx xio mxluudekm Lelnzisxs. Xxz rcj csuu Hyvhwliom, xb rbw kueeiyqzzsvg Tzeoipl tbbvsqabomce uhd Wknwwrd xhanqdkqysmfcozff.
Ldv fbfaddwwgaur Gmnnfzncz klguxa Khh gaaya jy Oojqwlvd-Arwovbv.
