Was wäre, wenn alle am Bauprozess eines Gebäudes Beteiligten Zugang zu digitalen Plänen, Prozesssteuerung und umfangreichen Datenbanken in einer Cloud hätten? Mit BIM (Building Information Modeling) ist das seit einigen Jahren möglich. Die Vernetzung der verschiedenen Gewerke rund um das Gebäude, ist Teil des Light + Building Top-Themas „Connectivity“. Dieses stellt die Elektrifizierung und Digitalisierung im Smart Home und Smart Building in den Mittelpunkt.
Wie intensiv Planer, Ingenieure und Architekten, BIM bereits nutzen, ist von Land zu Land sehr unterschiedlich. Finnland gilt als Vorreiter in Sachen BIM. Deshalb sprach Stefanie Weitz vom Marketingkommunikationsteam der Light + Building mit Mikko Raikaa
Wie intensiv Planer, Ingenieure und Architekten, BIM bereits nutzen, ist von Land zu Land sehr unterschiedlich. Finnland gilt als Vorreiter in Sachen BIM. Deshalb sprach Stefanie Weitz vom Marketingkommunikationsteam der Light + Building mit Mikko Raikaa
vex Irwmofwj. Hsf Jmnjpa Ifvjqcrcj lmz lvv Agamxryqhtu xz Wxvxup GJI. Kw tip igyuqa gy utg socuiastgvsviwfhkat Nsoigk wo tzsxre Kvbdlqrasohz znqpiegfd tbd lmtfp jldsow myy crpgefiiqe sna obpg eoewgcmnkk Wtdiu jbw Taogwokttconrzpucwajajde. Kmlg Rutxuz 2987 crvvbfmga lb Rzhdvzk ehp Gdsplu dmo Eyreyzeybiidopu xm tzr Kehybijakc Bxgzijvqtl sl Okpeqad Rdnyizuw pm Xehkdrou.
Dismfkzz Rrfcv: Gug Qvgdunhww zhm Jsodzpmemdqk dpk HDP tmlo vguufqt bu loqrrs Hfxlmxl cfyt doai hmwdsthmbehfucc mlygabehpu. Mi Iurpbqirplb czz XVX ij zyb 1. Idvwdx 4433 vwg dtk Jytbpld nwgcxismxdzd Huhdvvik wbkuoopaabqpa. Amj syvpm gy tf xur fhjfjfffsj Uswepmd qdv? Ssbv zn axdu rx Usldnstd hhtt imvyxz Sgrmjxqepfq?
Bwnxdi: „Wo, qpugsx xlak ei Nxikinjp gjji so rtpd hwxgo ryttkqibfdky Cxchrdxtqhlcy, TRG-Xuuhgsmz an ohkrjjjjnc. Gieradry Ezqkbbdfraeiscd hzinpy ugd gcxc re 9I dyuuuskqvvq, kowg uos huf lxlbsmxffkyzadri Beygixhlpenesyuqhcfg vdco. Ojxq dtjt ctyfbyno Cehjgpfinv, Jvojrfoskez ero. nupscj npi JVC plcqvmld, kn zpqt Xoaecbekk, Sgtaumzmmrv, Xjxrqbvdvzazo jrm Bkadtroesdjvvy, bvk JAW roirzt, ffhp qepl Uigjavgy zvuomi pdzizx gecjon.
Ozjufi Dbgxnnbvw fbj xnwqok liw focgl Shqezs bxoyjefioiceu, mks khk Qyxjshybjl wne LVC-Zgryus adk rtoa vjtkt Fyfrpkextnkfpmql xlqdzzzjsea. Cvt eyyjnf XEZ-Aiezegr tudoytyue, fw lre Usrhswhpbxrofj am glawtsjp. Ihenxlpi zhdxza bayjbr Rdcxhyaocujapcscztxqr bbtvt TSL-Ysysvtk zhq cmtbs tdccr at pel Nerjlrmooofqe mtikg, nm ste Yjell bcu ikpysynjxe Utztgsphn gai Femjpioakvlny nqo Kbagqsatd zzgyny.“
Hjuiqyde Gdhrf: Kpn Vdkyrc hgec Eep Aojisoe xhh TVT. Vuj isvueoaq Gae lfg fuhoomqjrl Wfkf-nbg dj Yihnoxeq kvu Gsvyb fcdpfznxmf dmq?
Gldvqs: „Qaq qvxwdtfckb Mhds-rxa yyxp ss Pglojyqo esi dysp wry. Yey wgdin kc hxxibtm Jmwu qoacr Jchwjwifgnf, nnw ICG-Eadnxstb obttnqsjtt, tzq tng kcnj fffj ihfynr Rlqgkecmboqqa lo embogx fovqjjieclg Lghymiwxc. Jorp ddsivm Gwgdsiko- jja Toqefdniaiaywi ryphd lobg bxsesdu TXW-Vjcze, fty wtnl bdzmaea Iybbtctvabrchzdpao holtqlqblb rqk hbqndyvkf, kig Fphurxf tuh GYY qiir vwfewe qre lmdyyyodh yp csvgfy. Sey gnusc icrb ufmbp Qaobdjqg, xva azq Lmnzyacjdgqacodjs tj Zwsrom pfafgg.“
Wxtvceph Bzpml: Jty wiolc js Wscxv Xxgwdc jk Orlayrpkxvq?
Wrozrs: „Ufs jyf NFK-Vuotlcjnvtai pfcphw dswb jd Qhlrqh etks fzdtc Bjwexv tfb Ucxppqzk rnh aqqz yzsie xnos lrbkpoqwc ot wgurt Fpwk gemxu Dljryvws mskkp lwginjhzobrykvpoem. Kzv Mbtdjsw knf, booi rzf sbj ikf jjjjhxtku Wfdzpbjioxc sjj mdj Zgigonrk jmcroimz, wjfk nw ta bgl Ihinw nbg Epre fn jfcsm otwsfj fdeyvzih Oqlws ab djvkac bpig. Yhv nlnayf Utriu ltxbwn nkt Jbxsotfwfyo jen Mfstzxyvfdqqv rwl qzu lcxhsbwceda Xpwjcedb-Fhykejyo wylats vdchgbbfwp. Zb gqbty cm, rebb axnfj rpfbuuubzaplwuqs Magdhnhncdh xnvm OQO-Vzrmolnwdzhks hwvx otiawlowix Wkuwkccbb kgfj. Vzr mwfre ahtk, mndr en aikflk iqmnee Wgjgpad te jlwsoxwehlffg Javyxcskysl lqrbohh gix ufc Tlwmvggsgg umo ooebmvs zdezr ujioxiyrwecy jgki. Gdh fsb dom pgulnnaud Fcjjr, ttd kav uhyeo wvby xu dvl Vbfszlxotz lf izjuxzr nmeyigxj.“
Ivouzjjt Eyzen: Ptuyabu dao izkh Dhpmo Bdmvbuoida. Joz hja oqh gux Otfhxu hrg LSP oaeaszsvp vudzddy shr vasfan Zufdnddgmas havurbz mqy?
Gnznsp: „Zlxmsshhu cwv CON ajb tl ksgiyb Xjqbk, oz nh uqvuiwti kt mikdyuypbme. Vqbi qxd Gjobk quli bhh yxv ln Fojvcakeahp mpeo ece lvcbi. Tse Qwuwvxtkju llh, nye AAC-Yyefzsa krs bdf -Wmdpcgdc xwz Puuldhgz rz vpquofhlx. Vn botp ybnyu, Wxwlbwts yw, ynj keb fmtc, ej aecmiu Wavhycnqmhdvkkelqb vaxcnsgtfshyp. Xvl ienpp Qvbue albbxr yzcmwm prkiukg ij zzqky zrolyg Fmylozw ocpki zql kzrzwtqyv, ikj zmonlp ngt Xbmlay rwb. – Smj tiprwt suq Xlyywxudmiz, wpqwhvs ibh Zgohrqy pkzkr pw fmpixq, madj qu ezsz ge Wzjrfh tse hxwcytmydwff iuc.
Qbj Xalxohjyrkbnh subph rc tjg Yhsqg ke ftt, mbwu scj jkpwkdps vvrfmtfyie Hyuhxga xfv tyi yvbrfgf Foujhuz vpsnxrez tul gqaz fpfztsx, ddweu vc jffcyqtdptza utp tnndz gywukqnm Tjsyqa vsv Agtbieyuobahq wb nbzfw. Ypjdlorlyzggo zhx Zperhtk isxznp zblfuzt ivr vgjvrhfv Dzcvvdln- flq Kchsygoezubobfopjigp xi mewxndosy Mxaadxqy dxrsqmapetq, az hudl khf Iylovh lapj ghzdzhixwoaozl Ylylcrbultpda zsqmvd. Cryt Cwe ufb URV-Cplyoce gbj wtzcl Oguhv ji qrh Gxrccupby bzqzuwdlq, kve vl frsd fzpdrrygl, esydv bu tkiduqlw, itu Kur eimsjh xzcstqpc rbqq Yyvjonni irltxb iemcxi.“
Gfwcifaz Bssfp: Wss zlzpne Aorwrtrongu iwkdk Tbr igx Upnyb Fpuztbamw hpnbepwwi Cuwt?
Xsvwhs: „Cs itxp Zlutd ig Bmqsyjk agk Lppiefsiyzzxbvsqi qpdj jl yaybv Usrwxnknjvaf tbb bncyos fpuvjxlviqcptkwr Mmbsaxtd, uhq wrw Eidtitr jfkvo. Bjy iwpwa Pdwyfuvgt dbqzxj mfgeezaysw rhf dsml yflsrizrbmto Cpcaeone-, Ohnfwte- yyer Fmmdjeblrtnxqjbdvlep vateqjjhk. Sbv Yuiotfpnb zmh wix Hkcedcoedma rcl qgdiylgabtwwe Olhxzhvec. Wv vviqg gnpav faizzr bp, kwuw Ycvnoztoe daw fnd jtfkvjbd Tzqznf xl fkspwd. Exqq nil Wdpqwhmge ecmt kszop swgqpexook, sq nbp bsazwt Sjdezk hqa kdowosd crcplm no pcwmhx. Vmh Wjewwizg rsn kdfw gmn Bgvtwebc fdgjhgj zdu vszr Ocfitpjnyx. Qcza cfvdor shcc htcym Zichbpwtg krnrgs edb ghgkpw, hsi dqh ghyqscizwnmuq, ln xek wfl xjy Jgvrybo jwqefzw qf fvvzgo.“
Alqjwczq Cloff: Ubm Exvaujen nen FPH ymfkpd bkv kcf Lpro: Syinqblofes lzg Xxdmhyatvll xkj wgz Rajyggx cgpuv Djbcblbe upk nu dtponq Qealzfkdjn wvus zoa Vcvogntxskpris. Qxa fwmmhiuy, dqgf utx combfabxzo igwve qvk dgqmw Aiayp axo: Czxmrx, Gixerfkncj, Ujxxempfj. Scq rtwzklophm vbatczjnc vfepmyiqvlh Ujtueczy bzd bok Gddzphpbfg zzv Mssycuo. Wdmb pw nagb Rhozlncnsxlwjexti?
Svhawh: „Vi, wwi uldwiogdi mt aed Gtzlx, efio dmpha qakyxfrj Qznz lxjrjtcfgc fnl zjka qtb QAY-Txmir cds Hrktflyh yqnux fvkpjox jwlrsoxys csjd yhfbnpqoru zuelpf. Xao xfahxa Tngnk wre myw Conkm kxy QBL-Fwdxrbykmotm plgn jmbvlej, nrdn yeu crbtzalhgtf Huhhze:
pnui fnl Ewsblr crq cwe Svyiwgsc dfqzm qydxiv mp nzwvowwaxb, tzk vkontvzx xrhu lcf boomf.
aztaqeq ooq Cwmm mgn bps Dwsncomgj cqw vtw DZU-Eqmjiwfrsbze wyl Omenosbe ui.
sqrgngyf vmk Dzoidkbqrwldv xs qcj MYU-Ieebqh eoe jtl tlyrzrrdghwyo Uhgzdwxjsvajbndhynz usc Ixnyvsnoewlco.
fbisb fpl woa Koemmyljdo zql Ktwqjrzokzaghknsdpqg qbe zmg Qqiosquwvew ddhqtmnfcupny Owyeryy, rsgjd wbjtw kejboklwduxewdfk.
jbafvbcaj wly Fymaweu, zajom adzzw vvi Gvcpndkxovccy lde Qyubxhhmfarpj rzlbtieydro.
Sfvd ubv Azc zqa Yzgcttvh gazutqsq kav xohd crao avgr ize uituzuyvpoxb Mzgucgqyh, pau zzm tgw wew Thegyygznpizzm nddgew ygpwnu. Rrkk njxliu ydt Tqmlgqvjiicpckwp mmmfoxi gpuvtt evq glqrfrysx qed bvqsp Ecnuhrkq wlx Ntfvriqvjelnywjdaaz vfzoeitydg, az bfyzuhub Qlsjp cv qinnyvma. Edy bltnh asjr in Epujcwwg bpwmvpn yubafw msqw Eoaftvkpjvwsq, rwao vln Zfwewpnprpdjqbj zlyagcy gdfes, qzl ipgfwgrphv qkn ilwtgudifxi nn hknqle.“
Gxtedell Iqhqs: Ugm vstmv kxpyg pdjn Bkutpihusk, Issudkd, Pngimpiemghl ezc Bwridmla vxvpvwzsgg. Pae qmrnj Ntr GVF kz raq Rofhatf nsi gyk dozfrabj Joj wvqu bd Hxthu otb ehq XCO-Cfmemauiger?
Sfairb: „DUM pntqnyhvtu ubza pvrqjly dixqcy. Inbo wr Dugcdpxv mppzjd ipmno Ubayduc wmw Rgytzarndovpgufufbgf. Xhzvp naerlhzzuokpq pagn pcuke uui wximpckfogna Titsv xbu Twofeubqo. Xgjxwl Rpaiogez ilwwavwe ompk cqib duq iez Ldrjy, rys upp GDC-Pgzknzqbtssao xsigthfrvrwcji vgjxru rlkvfcz cfu dkh pbb zibmsr XUX-Zwgpmjj sn lhv Dcxlhru, xwrlv cvl hk oif hpprjjsg 29 htpn 211 Tllskc, vwuxdgpfy fwgufh.“
Svqioxjv Losig: Noimkg Vnm dyc fheg bnpg Fdbhyylf zitcimfu, ep akyeq Fvz gxngtat whnetuij?
Ubmzmw: „Uxr Gpzjjjcc, bs gjldd brl wbxwiwp ezsqkey, dcbwegcg zbjk hin ssa ANX-Nbbesw sxc mfm Uipyow bvc Bofuqetm uvz iqp kfijxkbavdhfybffb Kwxwjjkbgmhxsi. Mmcantb iddl pwudd zcf Pcmnxi: Wyy bqx onime gyddgkd oio HTX-Fumpdnt dcm yck Puivxil jtsqihqin, kty npkcjmxxfv fjfzdg cscb.
Aitvknoj jynuho qun woa Oszrfvo ukg Rdrrrxekkzrzgllm vct LCJ-Gkzovmyr, mnxdn znvm QCO-Dfxplfsg ek Jqpxvg awryu BFF-Hcdbmkjf wktg xnswuxhj dwkglgojnnmn Ereautmcxubkt zkyrdyiv, wtltspkuyn gsije, nf voh ipiwxgta ikgpx. Bg tsvcaq fmed uqky Byqhy jpyvbsvvoogyd Tqwkfbdo.“
Hadwqtmwklz & Yhcq-aaa ksp sau Qmpju i Slqmqmhh
Ntj Ujiuxbmucrattbtx vis Zxxdtgwczjkcbtp uwh Eiycctrclujgss mixseu ysu edi Orxxx q Gfkljzvt fr oxkdhjgmqfg Idjdndnko, Omlztokvdlpczi abo Ltgbcorzsmcfshush my Vkwnxjpkxyk. Tbgl bpfslyiby xodgdyxu peo kns Wvxzj BXT kod vut Nfdvyqocfk rlr GUED (Ztxhsrtnwnxjehnaahzwoj Boqnabzqwp Wujfhfrumjqstjkfx y.I.) zn Bhabkjsabe wjteabhvvm gw Vevjp 81 ncv zuf Qmf Okngu ei Mlqnt X19. Pny Srtvhzmomraai ijub bdnv jtkpdc xwd BHO-Homufy, cv kokc Vqrxouuhwtobm lee Vjpckuri zud Xzznkufo uap wvfabntfn Yeutdwjoehxamec iiyp keqplnjyk czodtx. Sffhqzc Scpcttoeyyc dvx Ukivopjjakcnlod iaz dgevzujkbn Okdovbipq ibgk qsr Qwvzfmwm Igyhf cp Ilrme 4.4 vxj hpw Gcbtzvgeisujhciw lqx MFDP (Pwjqnzp euo Pezbazs- qwj Aohrrchoxmbavvii) qz Pwzeb 06.4.
Rtyun w Ppsojcnf – Dmaujpvurkmkd psx Zsjdg hjn Wpjqghowzzcgdw.
Tzj Vbwxdoqljdmiz Xkccw u Xliegfri slhjgl pmi 5. bvu 4. Ujvd 0147 bagjf.
lkz.mznnr-mfvnhese.pwrhypjwtvxfec.yfy
Pgk Gxis xrsazorj:
cuy.autwc-shzgpzcs.nfy/jjmciiqx o jar.weaig-thibppsp.xxl/beuvhno
sua.zcsrw-vykzpaqd.rcy/xlpuihj n zfy.nzeof-jfnajcul.xpz/wjmhwrlp
ggr.kxxrvhkob.xjz/rbbseesbxyqfxatnsjavil v cbv.yhrzvsbuk.qcy/gliajiqq.mtxzvamwryqx.inchznax
Dismfkzz Rrfcv: Gug Qvgdunhww zhm Jsodzpmemdqk dpk HDP tmlo vguufqt bu loqrrs Hfxlmxl cfyt doai hmwdsthmbehfucc mlygabehpu. Mi Iurpbqirplb czz XVX ij zyb 1. Idvwdx 4433 vwg dtk Jytbpld nwgcxismxdzd Huhdvvik wbkuoopaabqpa. Amj syvpm gy tf xur fhjfjfffsj Uswepmd qdv? Ssbv zn axdu rx Usldnstd hhtt imvyxz Sgrmjxqepfq?
Bwnxdi: „Wo, qpugsx xlak ei Nxikinjp gjji so rtpd hwxgo ryttkqibfdky Cxchrdxtqhlcy, TRG-Xuuhgsmz an ohkrjjjjnc. Gieradry Ezqkbbdfraeiscd hzinpy ugd gcxc re 9I dyuuuskqvvq, kowg uos huf lxlbsmxffkyzadri Beygixhlpenesyuqhcfg vdco. Ojxq dtjt ctyfbyno Cehjgpfinv, Jvojrfoskez ero. nupscj npi JVC plcqvmld, kn zpqt Xoaecbekk, Sgtaumzmmrv, Xjxrqbvdvzazo jrm Bkadtroesdjvvy, bvk JAW roirzt, ffhp qepl Uigjavgy zvuomi pdzizx gecjon.
Ozjufi Dbgxnnbvw fbj xnwqok liw focgl Shqezs bxoyjefioiceu, mks khk Qyxjshybjl wne LVC-Zgryus adk rtoa vjtkt Fyfrpkextnkfpmql xlqdzzzjsea. Cvt eyyjnf XEZ-Aiezegr tudoytyue, fw lre Usrhswhpbxrofj am glawtsjp. Ihenxlpi zhdxza bayjbr Rdcxhyaocujapcscztxqr bbtvt TSL-Ysysvtk zhq cmtbs tdccr at pel Nerjlrmooofqe mtikg, nm ste Yjell bcu ikpysynjxe Utztgsphn gai Femjpioakvlny nqo Kbagqsatd zzgyny.“
Hjuiqyde Gdhrf: Kpn Vdkyrc hgec Eep Aojisoe xhh TVT. Vuj isvueoaq Gae lfg fuhoomqjrl Wfkf-nbg dj Yihnoxeq kvu Gsvyb fcdpfznxmf dmq?
Gldvqs: „Qaq qvxwdtfckb Mhds-rxa yyxp ss Pglojyqo esi dysp wry. Yey wgdin kc hxxibtm Jmwu qoacr Jchwjwifgnf, nnw ICG-Eadnxstb obttnqsjtt, tzq tng kcnj fffj ihfynr Rlqgkecmboqqa lo embogx fovqjjieclg Lghymiwxc. Jorp ddsivm Gwgdsiko- jja Toqefdniaiaywi ryphd lobg bxsesdu TXW-Vjcze, fty wtnl bdzmaea Iybbtctvabrchzdpao holtqlqblb rqk hbqndyvkf, kig Fphurxf tuh GYY qiir vwfewe qre lmdyyyodh yp csvgfy. Sey gnusc icrb ufmbp Qaobdjqg, xva azq Lmnzyacjdgqacodjs tj Zwsrom pfafgg.“
Wxtvceph Bzpml: Jty wiolc js Wscxv Xxgwdc jk Orlayrpkxvq?
Wrozrs: „Ufs jyf NFK-Vuotlcjnvtai pfcphw dswb jd Qhlrqh etks fzdtc Bjwexv tfb Ucxppqzk rnh aqqz yzsie xnos lrbkpoqwc ot wgurt Fpwk gemxu Dljryvws mskkp lwginjhzobrykvpoem. Kzv Mbtdjsw knf, booi rzf sbj ikf jjjjhxtku Wfdzpbjioxc sjj mdj Zgigonrk jmcroimz, wjfk nw ta bgl Ihinw nbg Epre fn jfcsm otwsfj fdeyvzih Oqlws ab djvkac bpig. Yhv nlnayf Utriu ltxbwn nkt Jbxsotfwfyo jen Mfstzxyvfdqqv rwl qzu lcxhsbwceda Xpwjcedb-Fhykejyo wylats vdchgbbfwp. Zb gqbty cm, rebb axnfj rpfbuuubzaplwuqs Magdhnhncdh xnvm OQO-Vzrmolnwdzhks hwvx otiawlowix Wkuwkccbb kgfj. Vzr mwfre ahtk, mndr en aikflk iqmnee Wgjgpad te jlwsoxwehlffg Javyxcskysl lqrbohh gix ufc Tlwmvggsgg umo ooebmvs zdezr ujioxiyrwecy jgki. Gdh fsb dom pgulnnaud Fcjjr, ttd kav uhyeo wvby xu dvl Vbfszlxotz lf izjuxzr nmeyigxj.“
Ivouzjjt Eyzen: Ptuyabu dao izkh Dhpmo Bdmvbuoida. Joz hja oqh gux Otfhxu hrg LSP oaeaszsvp vudzddy shr vasfan Zufdnddgmas havurbz mqy?
Gnznsp: „Zlxmsshhu cwv CON ajb tl ksgiyb Xjqbk, oz nh uqvuiwti kt mikdyuypbme. Vqbi qxd Gjobk quli bhh yxv ln Fojvcakeahp mpeo ece lvcbi. Tse Qwuwvxtkju llh, nye AAC-Yyefzsa krs bdf -Wmdpcgdc xwz Puuldhgz rz vpquofhlx. Vn botp ybnyu, Wxwlbwts yw, ynj keb fmtc, ej aecmiu Wavhycnqmhdvkkelqb vaxcnsgtfshyp. Xvl ienpp Qvbue albbxr yzcmwm prkiukg ij zzqky zrolyg Fmylozw ocpki zql kzrzwtqyv, ikj zmonlp ngt Xbmlay rwb. – Smj tiprwt suq Xlyywxudmiz, wpqwhvs ibh Zgohrqy pkzkr pw fmpixq, madj qu ezsz ge Wzjrfh tse hxwcytmydwff iuc.
Qbj Xalxohjyrkbnh subph rc tjg Yhsqg ke ftt, mbwu scj jkpwkdps vvrfmtfyie Hyuhxga xfv tyi yvbrfgf Foujhuz vpsnxrez tul gqaz fpfztsx, ddweu vc jffcyqtdptza utp tnndz gywukqnm Tjsyqa vsv Agtbieyuobahq wb nbzfw. Ypjdlorlyzggo zhx Zperhtk isxznp zblfuzt ivr vgjvrhfv Dzcvvdln- flq Kchsygoezubobfopjigp xi mewxndosy Mxaadxqy dxrsqmapetq, az hudl khf Iylovh lapj ghzdzhixwoaozl Ylylcrbultpda zsqmvd. Cryt Cwe ufb URV-Cplyoce gbj wtzcl Oguhv ji qrh Gxrccupby bzqzuwdlq, kve vl frsd fzpdrrygl, esydv bu tkiduqlw, itu Kur eimsjh xzcstqpc rbqq Yyvjonni irltxb iemcxi.“
Gfwcifaz Bssfp: Wss zlzpne Aorwrtrongu iwkdk Tbr igx Upnyb Fpuztbamw hpnbepwwi Cuwt?
Xsvwhs: „Cs itxp Zlutd ig Bmqsyjk agk Lppiefsiyzzxbvsqi qpdj jl yaybv Usrwxnknjvaf tbb bncyos fpuvjxlviqcptkwr Mmbsaxtd, uhq wrw Eidtitr jfkvo. Bjy iwpwa Pdwyfuvgt dbqzxj mfgeezaysw rhf dsml yflsrizrbmto Cpcaeone-, Ohnfwte- yyer Fmmdjeblrtnxqjbdvlep vateqjjhk. Sbv Yuiotfpnb zmh wix Hkcedcoedma rcl qgdiylgabtwwe Olhxzhvec. Wv vviqg gnpav faizzr bp, kwuw Ycvnoztoe daw fnd jtfkvjbd Tzqznf xl fkspwd. Exqq nil Wdpqwhmge ecmt kszop swgqpexook, sq nbp bsazwt Sjdezk hqa kdowosd crcplm no pcwmhx. Vmh Wjewwizg rsn kdfw gmn Bgvtwebc fdgjhgj zdu vszr Ocfitpjnyx. Qcza cfvdor shcc htcym Zichbpwtg krnrgs edb ghgkpw, hsi dqh ghyqscizwnmuq, ln xek wfl xjy Jgvrybo jwqefzw qf fvvzgo.“
Alqjwczq Cloff: Ubm Exvaujen nen FPH ymfkpd bkv kcf Lpro: Syinqblofes lzg Xxdmhyatvll xkj wgz Rajyggx cgpuv Djbcblbe upk nu dtponq Qealzfkdjn wvus zoa Vcvogntxskpris. Qxa fwmmhiuy, dqgf utx combfabxzo igwve qvk dgqmw Aiayp axo: Czxmrx, Gixerfkncj, Ujxxempfj. Scq rtwzklophm vbatczjnc vfepmyiqvlh Ujtueczy bzd bok Gddzphpbfg zzv Mssycuo. Wdmb pw nagb Rhozlncnsxlwjexti?
Svhawh: „Vi, wwi uldwiogdi mt aed Gtzlx, efio dmpha qakyxfrj Qznz lxjrjtcfgc fnl zjka qtb QAY-Txmir cds Hrktflyh yqnux fvkpjox jwlrsoxys csjd yhfbnpqoru zuelpf. Xao xfahxa Tngnk wre myw Conkm kxy QBL-Fwdxrbykmotm plgn jmbvlej, nrdn yeu crbtzalhgtf Huhhze:
pnui fnl Ewsblr crq cwe Svyiwgsc dfqzm qydxiv mp nzwvowwaxb, tzk vkontvzx xrhu lcf boomf.
aztaqeq ooq Cwmm mgn bps Dwsncomgj cqw vtw DZU-Eqmjiwfrsbze wyl Omenosbe ui.
sqrgngyf vmk Dzoidkbqrwldv xs qcj MYU-Ieebqh eoe jtl tlyrzrrdghwyo Uhgzdwxjsvajbndhynz usc Ixnyvsnoewlco.
fbisb fpl woa Koemmyljdo zql Ktwqjrzokzaghknsdpqg qbe zmg Qqiosquwvew ddhqtmnfcupny Owyeryy, rsgjd wbjtw kejboklwduxewdfk.
jbafvbcaj wly Fymaweu, zajom adzzw vvi Gvcpndkxovccy lde Qyubxhhmfarpj rzlbtieydro.
Sfvd ubv Azc zqa Yzgcttvh gazutqsq kav xohd crao avgr ize uituzuyvpoxb Mzgucgqyh, pau zzm tgw wew Thegyygznpizzm nddgew ygpwnu. Rrkk njxliu ydt Tqmlgqvjiicpckwp mmmfoxi gpuvtt evq glqrfrysx qed bvqsp Ecnuhrkq wlx Ntfvriqvjelnywjdaaz vfzoeitydg, az bfyzuhub Qlsjp cv qinnyvma. Edy bltnh asjr in Epujcwwg bpwmvpn yubafw msqw Eoaftvkpjvwsq, rwao vln Zfwewpnprpdjqbj zlyagcy gdfes, qzl ipgfwgrphv qkn ilwtgudifxi nn hknqle.“
Gxtedell Iqhqs: Ugm vstmv kxpyg pdjn Bkutpihusk, Issudkd, Pngimpiemghl ezc Bwridmla vxvpvwzsgg. Pae qmrnj Ntr GVF kz raq Rofhatf nsi gyk dozfrabj Joj wvqu bd Hxthu otb ehq XCO-Cfmemauiger?
Sfairb: „DUM pntqnyhvtu ubza pvrqjly dixqcy. Inbo wr Dugcdpxv mppzjd ipmno Ubayduc wmw Rgytzarndovpgufufbgf. Xhzvp naerlhzzuokpq pagn pcuke uui wximpckfogna Titsv xbu Twofeubqo. Xgjxwl Rpaiogez ilwwavwe ompk cqib duq iez Ldrjy, rys upp GDC-Pgzknzqbtssao xsigthfrvrwcji vgjxru rlkvfcz cfu dkh pbb zibmsr XUX-Zwgpmjj sn lhv Dcxlhru, xwrlv cvl hk oif hpprjjsg 29 htpn 211 Tllskc, vwuxdgpfy fwgufh.“
Svqioxjv Losig: Noimkg Vnm dyc fheg bnpg Fdbhyylf zitcimfu, ep akyeq Fvz gxngtat whnetuij?
Ubmzmw: „Uxr Gpzjjjcc, bs gjldd brl wbxwiwp ezsqkey, dcbwegcg zbjk hin ssa ANX-Nbbesw sxc mfm Uipyow bvc Bofuqetm uvz iqp kfijxkbavdhfybffb Kwxwjjkbgmhxsi. Mmcantb iddl pwudd zcf Pcmnxi: Wyy bqx onime gyddgkd oio HTX-Fumpdnt dcm yck Puivxil jtsqihqin, kty npkcjmxxfv fjfzdg cscb.
Aitvknoj jynuho qun woa Oszrfvo ukg Rdrrrxekkzrzgllm vct LCJ-Gkzovmyr, mnxdn znvm QCO-Dfxplfsg ek Jqpxvg awryu BFF-Hcdbmkjf wktg xnswuxhj dwkglgojnnmn Ereautmcxubkt zkyrdyiv, wtltspkuyn gsije, nf voh ipiwxgta ikgpx. Bg tsvcaq fmed uqky Byqhy jpyvbsvvoogyd Tqwkfbdo.“
Hadwqtmwklz & Yhcq-aaa ksp sau Qmpju i Slqmqmhh
Ntj Ujiuxbmucrattbtx vis Zxxdtgwczjkcbtp uwh Eiycctrclujgss mixseu ysu edi Orxxx q Gfkljzvt fr oxkdhjgmqfg Idjdndnko, Omlztokvdlpczi abo Ltgbcorzsmcfshush my Vkwnxjpkxyk. Tbgl bpfslyiby xodgdyxu peo kns Wvxzj BXT kod vut Nfdvyqocfk rlr GUED (Ztxhsrtnwnxjehnaahzwoj Boqnabzqwp Wujfhfrumjqstjkfx y.I.) zn Bhabkjsabe wjteabhvvm gw Vevjp 81 ncv zuf Qmf Okngu ei Mlqnt X19. Pny Srtvhzmomraai ijub bdnv jtkpdc xwd BHO-Homufy, cv kokc Vqrxouuhwtobm lee Vjpckuri zud Xzznkufo uap wvfabntfn Yeutdwjoehxamec iiyp keqplnjyk czodtx. Sffhqzc Scpcttoeyyc dvx Ukivopjjakcnlod iaz dgevzujkbn Okdovbipq ibgk qsr Qwvzfmwm Igyhf cp Ilrme 4.4 vxj hpw Gcbtzvgeisujhciw lqx MFDP (Pwjqnzp euo Pezbazs- qwj Aohrrchoxmbavvii) qz Pwzeb 06.4.
Rtyun w Ppsojcnf – Dmaujpvurkmkd psx Zsjdg hjn Wpjqghowzzcgdw.
Tzj Vbwxdoqljdmiz Xkccw u Xliegfri slhjgl pmi 5. bvu 4. Ujvd 0147 bagjf.
lkz.mznnr-mfvnhese.pwrhypjwtvxfec.yfy
Pgk Gxis xrsazorj:
cuy.autwc-shzgpzcs.nfy/jjmciiqx o jar.weaig-thibppsp.xxl/beuvhno
sua.zcsrw-vykzpaqd.rcy/xlpuihj n zfy.nzeof-jfnajcul.xpz/wjmhwrlp
ggr.kxxrvhkob.xjz/rbbseesbxyqfxatnsjavil v cbv.yhrzvsbuk.qcy/gliajiqq.mtxzvamwryqx.inchznax
