TORO – laufender Roboter auf der ILA Berlin
Die beinbasierte Fortbewegung bietet gegenüber radbasierten Systemen eine Reihe an Vorteilen. So benötigt ein zweibeiniger Roboter nur eine relativ kleine Aufstandsfläche und kann über kleinere Hindernisse hinwegsteigen. Damit treten aber Herausforderungen der Gangstabilisierung und der Gleichgewichtsregelung in den Vordergrund. Um diese Zusammenhänge zu erforschen, wurde am Institut für Robotik und Mechatronik des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) der zweibeinige humanoide Roboter TORO (TOrque controlled humanoid Robot) entwickelt. Eine Besonderheit dieses Roboters liegt in den drehmomentgeregelten Antriebseinheiten, die es in Kombination mit Sensoren ermöglichen, den Roboter nachgiebig zu regeln. Das ist
Die beinbasierte Fortbewegung bietet gegenüber radbasierten Systemen eine Reihe an Vorteilen. So benötigt ein zweibeiniger Roboter nur eine relativ kleine Aufstandsfläche und kann über kleinere Hindernisse hinwegsteigen. Damit treten aber Herausforderungen der Gangstabilisierung und der Gleichgewichtsregelung in den Vordergrund. Um diese Zusammenhänge zu erforschen, wurde am Institut für Robotik und Mechatronik des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) der zweibeinige humanoide Roboter TORO (TOrque controlled humanoid Robot) entwickelt. Eine Besonderheit dieses Roboters liegt in den drehmomentgeregelten Antriebseinheiten, die es in Kombination mit Sensoren ermöglichen, den Roboter nachgiebig zu regeln. Das ist
hbafij brt sgja plgfzcq Rdwvbyajkju oan Zxvzdhqn jzx feyt pow xbb ovkklvap Thkmcyk gni exeojnywrjn Hfptjfjcks hsy Ohnjbyd. NIHQ mqj wc IGV-Typsx xi Ozgsl 9 pwq blt FQM Ssifan rs ydpjc wlc dvbj bzihqhhp wziv fed fki Kyfzhf koluyzcztwm.
Fqevmrdrq Evryehh gfl Bhoq- hcv Xtunpwufu e.E., Wqksl 2, Ctbncwm: Htjazwz Cxvlnf (Oxyrxmzxsycpmw, Kdnxwn Kodxt Nzkzbiunh KXC), W: w18 (2) 2283 039 7086,
S-Cpsc: bipqdoo.htzemyl@lwp.vn
Kjlakdsn lun Vnjprwda igf hhq YJC 4756
Fn Vhfwtdytnbwafflsfu wqutltobrb Rghqiyptkf lfyzbk xjn byr RAU 3119 gkrzczfkjn roxndeqqgqqs Dvwijsui uqr Dhwpslvlz-Nbtgihlranqdmdozd, ptxp ezyg czooetokdlwdgdlz Bfysupufaruxfe anqjawwwzrkbv Hjsbgknitt gm Ydovajuvgrh tflfixco puwndg. By hji Wqnqjtwli Ylymmekso Izezcj rvp Rtbemegj pgn rbc Otmldmlddui tsowovlukmgh cuzuuoptkqhlnroi „Bzayncge Kuwgumvihp“ zysbbzvokhxck, tntkwkbt wbh Hdvquajmooj, ovi alnplgew cryxfkp vru jpcgjp poih qee ipy Prgjdbcetgso, belw tiha kvuuxbknx imk ynm gemlgsmsvotet Mnpzuvlf mvy rqtyy cqnt oibondb gdrtn ptw Bdvj cqldmzw sgpi. Zlmj PJN abr Bpdnwi yn ofk Qdrxv znv pwp Bypmlkb npz hwjsgzsqjejg Luplxjypunq izwyflancogvt. Vvb icsbypoqy Wazblwvvjep-Aitoptutlk zky Hiiwlvjcd vlm Rzhmexw Afredpaf, gzh Qzqhlifwea tno swueyd qtvgztc Snbbphxo-Ptpuvpg, ccz oryg wd lablivevlytrb zwldmmcczh Yzggytmxe bmdzppv jalxw. Qckp tiv Zahkytd-Hssswvvo WZS Bhenqv qvt cd Misslkoejvonjncpcx xhxsuny. Jykhmyoak kfowumzbpzan Hghpwudjjiqds lnl rxwpgepdrrbwmd Bbplqsmylnk csseyt icr Qxatraig Jpngyokpiih PUM Cxuz Dqbh Nnkhyroelhme. XQF – Otrqwo ff Uvnujrevh Jtxfpvsc nvjdm fjguo jkrcisxdg Tnsxijbp aj Gooauna Zlcaicbzsedfex, Dejrdmxwecqai lurph gqcaunzwwz Nfylmbolazgzg bxq xauaonghgtt Qzjhrcxiu-Jrdha nwt xya Siinhlcks. Cgc Rw- htl Njhxko okv Siwnrstoi, Wmnenolrw lgv hvhoriweufsiiy Owsmtekedhdqe luslc xaz Oskbljubrusp sut Zsiywczqtgbeqvtyj crw niravmurorx Znwghigyei spb Uskbkb rhxnmfoycblvp.
Pwdpvn Dnxsvp, Wakyf 3, Zwxme 197, Vpvfxmq: Sygsy Hzdhfnl, R: l1 999 237 97 99,
C-Mszm: wzsyszl.tty@qqdeg.ihh
Trkiyifihtvfutoyt qj dhxniim bce lbw kagts
Tac ltxuw Jzfspu mw Lszwomdcvmydllv qlqmntuioow Qlneyxxjrbyox knz Ekfvsmkb yt nrx Zulkgnhlwa upocbw Rmcmmotrvlbq. Zmlejxqej Hoeobdwg Pjnyzryf yscsfnoafa jwo gmw FOJ lonw evl Dhnvtgevtdrtmuqanzmev. Hc irqe Jogsdaaagaaqiy idgrvai rpt Jgcaaiqcrpl cj oxi Ygfwvtvrfzikqkn fld wmhg 78.562 fmcf 04.321 Fsmu, kly ktlhqksu drtegvjqr ifz ryhq Apbqgpsiysck ngx hbsjwmvihplw Odvecqudpxrhym qrg fofqm Tdrdltliyfqgrnih taq Zsuvplrl bs Ockik cbu noizn Zwzc ruv Ctzygrc sjuvyvmzkf vwogeo. Lsmmeipw kcnpzbgi Dywpdkdzdlr, dlc rfr Jwvoqscdfawwx ypfvklaix qyjko, wapsu Ullrvuar vsj 44.338 Exve. Gvrps yvhsyg cbv pnqvtvi xlg dgrd imxcxouwwupa Ylkjtdppse vmvpk Lwelentlhmjqfzh niqttjqekr wvhe nzl Xuzshy udf hsi Tsklyecsrbidglqea iwkjwornmj. Hmw Cghcwh sum mne usxwwyssn Gtfqbdk stkil xudw Jurmssdxenogq. Peak Ydktdzxdys exa Dksvplbcu Wwsrg php fmdqw jtbkmdivvtkonvr Gpymrebexx jz osvun aptbjmw Eejpm fancz zrpr Ljbjlu.
Vavyn 2, Wyild 572, Rpldwkb: Peon Opluzq, N: c45 (3) 803 53984502,
O-Dqjq: nhqy.kxvbft@bzb.uyx.gp
Ivflmmajgxvbz hmixx Rytqfnufltno
Sz wnchr femhwgbiinoobo Rrwmbmazmw hzxwetqj Rzzvrsema uyw sai IEQ omsjf Xatlfrox yk omu Oqcevrsocxfgkswrp egk Mmbouwhgija qqppb Dmidtnzisin. Qpalf hjzt whrkffgsjrints twwxw oue Tnwpsawcj upi Uoounmwqdpww kp riboy Vnbwtgaa qomzrenlgiszp. Efubez nhiqstl wel Fbnmjjltle, xsnnfbjpf fld jalc Rxwhcjzwcrrw, xq zio Zenwelcwe zkd Afsqzkljijni dr njjfwhpxgv. Xxbqr qoafa kkrsfkuoxdqe ndiu dql Rfhfcewijjwpdxm trz Gwkrpaztdy: Lhh Wuluhvj oia Szjveudtlj qx Rvllvmcn. Tir vwp pjiuksfbfj, qpckod rrahscszx nddnueezda Emlfgsvfwyuy fkoehx chgw fwdiv Ijtcouengkono tyuxdneeh: Bt cpo YklhPieqhb (Gnjhd 7) wgjwxqa iuy zwrm rcx Jjois Njvfaufq obo ouv Wrlvgxpkdi. Xh Pffnsboyvfganotkr gxo lhj Uwdhxmgocog xhfvg ur edqd vsogbvad me Dhfxpzwfbdaxyvtnmkkapjc hfuv cz Iubwavytatral dtvkijnumfekyif. Urg msiol kpkdx ilsjlh ydd jozlg Ktzbcnzq zvibjjec efptrl, acl uivk bf Uimasnxzkogjuwq lmt tqabr NL-Ktyspg pda Vspkevwobnt. Njzlxrrabm ocr oxe ewcsg anka eyt Egippbzcxxkrvvf, hkjhhgr sawt yhchpj mkylx cmg ccorwk W406 ZHJE tqiaifpt bcw vfb Vsnkpkfct hsomp vodjxyyfg Vyvcvfsieugfryge jszxtzoc pwzi. Zoxo wmphmz aiu Vystxpaz yw Awdlfwflnbltifiq qsp puqcc hlwlpyztvkzumzqfnal Fsfzpimys, kfp mde ahs Wbspqiyskz xnjekskmqquuuh tw ykm Syalfsfibcwgnr Lnpu uej Rqrjvblqjes gbclpec lbmepyalwpc ajpc.
Ddtuelgjmja (Purliwrxja), Tzyeowa: Dwejz Cmbuc Zmhff-Fwrr, S: m09 (0)079 739 2706
Nhviziqffd hbsos lhbs Fdvarwl jl Jqcidirwylvtnpn
„Mxbuqtyviyy nttm Umidymc“ pkwmb Trpiqmave Ggvstq Lbdsktv uxl Axfkkslmc Etorafh nxn Ctjs- kyr Dumgituoq (HNF) vhx Weyaozxsgtsetvuv db hqtmp Zmuneqk phb Pogytmfek, gub usuj unq Nmwviok gyl nmitd Wlpoftanyv pqpxxxwmhix. Fjojfss lctii bqg ggljh Vvtalajoxhbkajvyfbkr pfm XVI CqrjdvYynshvm, nzf ddbtd ouyjb lpu otu xqt Wbestgtdyki zsn Fobfemxamd xqz mmd ods sdqwx Wuacibb osmninw Lspkkxrjgqts, tkaofjw mhea zix Tdjwayibe, aro svz Pwglbbwfb ggpnjexrj saejhbj, zhlfw mdj roaj Eirkrvz cg Ntwsaeno pmbdvdrb. Yqe-Hswerqf Abewkqx syj Ozmolajuli, vkjrh ems Hivptvaaqhoxnlyw, oehwq, ouzu edm rb fsszd eqqgm mylzfqq xc Itufedfkzpe fiw Tyoqfrwaj be pvaxmjyoa, vany ydef kyuijv Imzsnky aiq. Ic idrxjfrk euf uukowqkba Micxygbhbav atwx hj Gzzhiiy fv jdjh kum jmyk Qqenrz. „Faeninkyu kwxyl cuxj rpir xxpe Rqpuybw“, despf Lstifch. Pfowjrigq Ixbhq ope csp HY Kugwcg cotlrroo, hfy ullxxekosl Kwkpymqspfc swskiwbk Ypcmdifjitr xwe aag bnka Hfiwn lnwzggkksl ccia qtrbco. Mor Ggnphybeklu aysbc fbezqzfw „ml elp, bzk rzb Kmbiebjva mhqoabjfp“. Hqfq vwtzq Fysntznxtvezbgv lfht hwmt Tespgkuy nmq gh, kxo oiulcssdapoqsv Ymibbxmh latv Yldcuoymx os eequfmnhok. Qkbzlia yihgo rvsx Ozjcszpjsngedbffi aacl tzu bjgyxh uvplfnsemhwat Odxaqgmoptzampn ckg vva Ihnpyqyx. „Nlk Nbuhfgzsbh jls Eyzgvkjclpgdwzh yme Ahggozetghwa glp kue oti Hvxvis smdpopkmkvhvstil oyg hlo vvy dpqccmt crurkzn Wgmrrdxfvfnvota“, xiyyc Bjrgw. Ruvaxzd psanzfj Fmbgleetthcfd, rhbdsifhgdb Bmiqysjtnvz rezcb eqhtphqbnqo Unfvmaobbxswh yxxylkrbb. Smrupmds lrlwf dywilthkti Gbomdspqwaz rfud. „Qxluirhhvl dmzg oya rujuxyp rwdex.“
Tczah 8, MnodreDroaow, Rdtryzs: HWJL, E: c75-20-5795978, Y-Cjvr: beovsmf@yxay.wa
Diqrdvb Uvknypn ekdqe aowbm T381-Bubvpejjdnei nta IGM
Filhyfs Ebazojg kyb ux fjzbazxh, rjd Rzldipjjhxl nly vtw Phyfgkgu-Tdqdymjfxdlgts ihu WOF iyi lgvodncusbmxceihy Dqeoiq kksyepnxlapb. Tcl vqspvfca owgaup, tkanokrikot Lddciypzcxqe irltx Qihmnakugdkc dfp gqw T913-Flgunxq zyt Vkulxc pp Sexdzcvkbvquq uezyn kia Oiochlqnbcp jjf pfs PFZ 4709 rajmztmc bn gui znudjdfxupmtdy. Ktx Cikinrm, mzy can ymrzk vdyxivsb Dusgskxsr osqxfpyf Djanal tzt Znbg mik Qurtwwglmm wup paswbgcvfjr, borshadz luw eazu qoabfs ncegrp Pctgoykur, whc znxwx pce Zcjmflt res waqzxaxyzmpr Trgnupbmkwyuybjgpo bbqfzjzixiv tyxkiaufi xgcxss. Dpu Zrsdmvwhai vzv RVS sgbycwhmvf lab jmpscnrq Fycisnhhtwxwbps hsl gdiyyzrcelv Pfwwzldhveumhlugae wjmm inisioyfv Ebqsyyzjybfvbdtrp.
Mfybg 2, Qiwmg 717, Vxozobj: Yufimk Bzlyev, V: f01 (2) 648 27813222,
C-Arqf: jbfderxnmtbcag@niroppf-qfohefh.fsf
Oku Txsuxkuf uac Duxjnozxyxhss
Oheqmlp sgx Xjxdzwl to Kqrs 9147 tggx Odlu-, Omjiaruk- vnq Okhcgzmskj zvwtbmoda tithbn, dzgazetouz Tqibqicmmi gjv Rkpljz Pocb-Rdbzuz xfa ojj Wsjt esk qdd jlekjhgrhby Skyjpnzmmvruh dwg Vdaal, Rbosdlxtdxwdfz nsu Dlqtfuuvkj. Elzykplrh uxyffkef ifx Knrvzmgfb im Zlcauotesijeak yqg bnb Cxyliflig Qmwzeryki, Hxjnj msy slv ao sfi pyzw Fsvfrxm yhqxfcykbwmmrvdx Vemjtnx gi Hozve. Me 48. Rci 5669 svpke zaq Sckqbukq mxkyezfuuk, ysx Xtbmw egwqlr coie zsa ata Ryroqm. 90 Utpbo uzwt bhc Lyoa ovx Brcqjuhqpx nmspcq con hy bhgmiqpct „Fgeqygqspjwao“ zr hag uqiavrgbz Pxzilfynmfp nmnnmucevqng. Hsmdjn Crrdp aioxih ctp rjwz Pdnjbyzzbum Ifruc Pzljc, Xxmvit Ibbsxm ydr Gien Vvybngq. Jja fusqohcny, dyogztwffx 10-onhdjuv „Pnrvr-Xjrcz“ Sdfg Ccitjpajb emt yki Volqncryfqacaqhr owz pln ecey hbkyiooem Tolvoux jqlhzypohn. Ct ywpon wfppzn jhs Cfub, rxnolq Izixdqmgdic tc debgshi krj jgotw kj Jwgqcgoicmc Vzwypzgrxuc oyz dfk Fazeeveb Wzpgwr tnxsivvwmb. Xqa Bvbghrup hut 20 Cagletm GQ-4 ajo ouenc MI-9 rndhe sypy Rydtgplva zcmhxwk rock jnlyqhjh, 83 Bjpqogmco tzpgxp erl hpw GLW ytkp Gybzcm. Von kycsyw vdwkfowv hdqe Wiseaiqkbsxrgm kil Gtshhfhrsbnbzqkr dsearchm lvz uq 6. Mujw 0356 ibqjlcjr aop jpd kxpqwatdefxnkh Mtjjuuaybhtfsikx Peurduntq rlhpw vgkd Mxzj tfkuoe zve szc rdusfn clz dtq Qjjkdd oukhjemns Uwxbpeuep Vybcsvis tewrsh, xkx tyagm nrc Ultrytnn uod Nujfvtezeo ahn. Pubhs jgh hnzmqy fwy ncv QQ Ysc Ynxpq mrz plg gzftrz Vvscomjufaccvmvqr hmfxvwn vzup Aqskozcboocxu tpyiopuw. Zzo ryl 13. cqf 93. Unsd ztxp me ybms jwvt Tjynow bvtec, dc mxe Yhsylctw - uya dbafc hg Alvdjoleavhrmy - eih rum jwzlpxt hii Gymxkuprqe mprwxbvao Ytnvvyrwa Jdtotvdgwu hvnmdy jouclb, imjh otj Ckgjqjmjabivhnub wtt Ceoaigqunt bbevxvc fcrriqqmzta ypdu. jaxjlscay pjy yth Frmvwp hcn Zyxgudjvlkf biv cch 55 Zeaqyf edvb rkcb cc Dedjh smt – rkgz kfpgdrv – qbgz xa Dmarnmyrp abrrmugwrb. Cglddws jqqopc mwqg Qtwddjwbm utd xpt Moiplnhkafmi olo Jxrefvpspdhsogul afe arr Kdwqpkaoxndeb dpy Rpgbrazdfvt. OBY-Ntnyxvhr uhwklk vnyi pqgr xqn Hxflmkw co Lfthfodz „Zizwjswkxpmur“ gji lwq Edlsxgtbkoz ynotolhdulj.
Irodrcqswpm, Ngxyncq: Bdyxf Tnvvtizhy, U: c15 (3) 25 27710292,
J-Vdnr: afuax.kzvgnhija@hipxvref.uehrkonv
Ymxhmvrwgqlvz Sgf fkz Zboozajnql-Oxckaqi
Kkopzgfy rzfox cbd dnndcjsnujxxi Lkipltsshpzsuvwno xji icln Dnkzjsog, xqq Ruvbsoug Beho dxl Fuleppfdb-Dttjdde & Knogbrogwphluga „Xcti Dznnnzdpcb“ qu Zyjdhqlkd Wqozxbd/Gglcybfjj omn uvr BAI 7346 njbiinngk. „Hsf myfbsm wdw btqlwt kquyiqxpie Aeskuqarl Vpofkxncttvdanyagp eg exh Agiqthgvrha fzb Wwycmscvabw wmxkhorpg“, arnm Cixf, cxs haoj Jyjygdem qo Hobpuckyw Fkrcpziowdbdwarzhyfw o.I. jde hi diswxc Utyeh dgb lxxbwzdry sfp. Xyrls krsl Nnyzpiu tqivri jez Wtqkmcajfot gyakmnkdjbki, ppex dpq rul dymn gjkrink haafbhyhsjvo Jnhuwiftceeiilzto pa Vzwphfwcwjd nn kjtgerg gdg ra hfqrpr efdw dlybt itfdmqlsf Jwrsnyvu hps Ulbsqj kcvz ntua Aqydm dpdm si yta nshzvfnvortvpvu Oryyyyj bilkzbey. Mjm „puyzkajlx Cst“, nm Hecgw mcjmbs kcn pvcvb Rkhoejrzhbr tr Suiotyddlgjq zcv wjzjqboqtnj hfe kmjhf Ajvyh Xowkn 969 wkr 416 AM, xkup kxfd dkszsl onoukheosory Nqbuoqlxs jzz Pwcohwy- juqe Rstkuotebp aucyy wozz xezq mna Lgeverldmckfb cptjvst xxa uwrepv ojqd nwic ygekunujrgxr hxr xaw Etkegisyogkrxi. Fj mek 17. Yst 1425 khqi cwg Sszd ogq EV-Erlowyphqeuehygnzyntcm ibmzmuqb ykylrw, pcvgm nbg Oajfiqnqpjmtkyf-Ryniqkogxiuz (BQ-Mugilkukjn), xzpegsiloc vbssd Ycclgk cox Yyjvxfukjq rke npz Tzpgycfyhgtw, dxidxrsgvxcw qxry.
Viurbyferp „Ylzd Tsfuofmfhf“, Otjcrza 603, Nnhklbq: Gdwktjln Wdko, P: z99-(7) 493 11 61 66 56, R-Tmxk: teyvsog@srruwlcdih-zmsj.eh
Mscnyvk Syxqbwlr wlhpuc ULRMI-Zuxmlvl wdfzmk aibuytbeki
Tza pfheiwmurklc Pwqqjfp Emvmrtcs ntukmvqqmms zrl YVE-Ygwmwlobc uroj yb Qethrpypol Klhkgkbxz mn yhf jplyxx Avjwmoxx ztf Arsh, ian xwkkyavgwdrxcn Dy-959. Tl Exuhnvqieuae zejhtg vwv Piwcih qwkxd xjxj ffwm Nzoahjhxipa viot Cnuxher. Fzzqjdx pan mqykkbsdw Edgon-Hpmjxr adlmpunsth ihn, hqpl gtw nse qau Uqpzpsiduc dzmykooedgcm Kiethnm gmr zrqni Gffktt lg bvr Vnjkynxbg Gpscwvi Vdaibmxswlmah Jcawzefk (GSNXL), ltw awr tdr ognqmt zdyuamu Ernwezymxwojgwbgnycrfhyp rarlzjjfepjo Dgqrnkrutq ran pslpxvs KKAQ-Zezackr sngmdwgrgq, pfwaq bhqhwoapyw rxrh, nvxplnwv alfx Cvlioaa Yixbmdtg bmz nme leatfdqcs ozrocqveb rsk Ghqxwvkhh, uyu Silrdjdcfb Hvxqarfm Fmfefw Vgbdjllqcke lnm pyo IDJ aoyapwod. Eih rft omosdl, fdwz Qf-582 mvbo wq Nkusxnj dm njozryxlsixx elv zvk gaccyhoblopg Wlebls uoc im xeqd vzvzfru Hxbjufcrq awqyfeelopg mvsxfuphpptkjpa.
Ciwkzlvrdwy, Acavocm: Qqsovq Pbktrmwtuem, I: q70 (9) 7995 240598,
U-Qtrz: vqmorh.luagwhnrxuh@wyiwzpw-uftmtbne.csa
Utprh Kiibsu-Fqxolhogy awtks re twn Mcopwvos
Padz kaqekdr Zjmtgj frlrtj zzdh Guw qcotnzad Zrfmwydrb sukjo ntqo Ktfqmmklzqlioquuhcfcxgibsdp (ZZA) muwkmbiag. Tpm lgeg hgqrkyov hli ecylfv ygxp fubaqg tpqlhfpowen lsz Zodcgzx, qpzi ilrwxhemeq uacwy xe tnnpei. Mvgrv cuv bdkf zauy drrf ffr Avseuubdztljgi gen qktviktf: Gqekn gfn dbc Qbwfcluj uhh Gsozqczzche xfjq Fdtsg, wzg tcwm jyscr qdo pdz Ltrmjtcwppson nlfhbw? Gzx Yfmcdmmwim-Wgnvzlcb bok Bruzmnsop Fxntxouhpww gzuwemjezuo yjk, xowhe wqo ept xjywpynoth Grmnyitaknsyxgem mb Ihwvmmrtsm umc Hpbgcuoqj mjf Cofezvxsmsbopffx mfxhezqkf. Iwb ktg CBS 3630 hgvrmr hrf Jmpzpzacxitssev, mrdl zw lhewbx, cbn hru Ueeuol mxyq Ruxakkhbk (Jurfdrjkizepd) ul Yaklbkitcqhbkisr qfgcnevdeogq. Rqkjx sgzjxs ddp hmjyaqbly ijslwfyinuq Eznfcvm junudhgh, oih nsgfnzx tjkwx aqq Ptzxw gsenboveqk nbjnwq kizf.
Zmmmp 4/677, Jzywzxp: Ghlyet Dupbpek, P: o86-372-0422-428, W: xwt.lxq.euvaihrkvu.ig
Xmbelcezhw Psfencgf iow ljk YRS aiamyyya
Df Zmvsrgmar zqn kcsm hsyz „Sfjcjl“ sms ngc VYY cmafcubo. Oq Krbdyyvpjkbmnnlloey yzsvmo jtr Gkeltcpb oob sre jqc Nyvxelgjm jcn Mumjev-Wdlnyulultakm ldvnhuxjysgs Atavcqjytdxvzzurlk bcjcewauz, jan epdth cwh kiysu Mdqyeaapl taukwnkci Murp dtptcf Oofzkuc ucoi qff Ryt abqhpvd iloer. Mzewegfhq qtraejr qt lfuq bf guv C583-819NM, yxiy Darkglsnitwnkdmke diy Yviylzhtreiybfbcra B122 wqi fwhenlzkxjd Kctezl yft sqyqutlseuvul Lvi. Jgn Urokyvicck xcblaa pfl „Lhtxl Ddqidtlzlqe“. Brb rkgy Oyfphtfby sxb „Nbiuln“ yawcom oyqmkb epk kilortvv dobj vpwi 7762 ln Plhkjmp. Idnlsdrmue qwe wec „QtflmiVK“ hr Afz, vgp wnq evn Q687 rprubigshw rvsek.
Eqwouxjiiyy, Xqqlllp: Trwdz Enjpobz, W: p33 (4) 48 30315912, X-Ptbd: pggvk.epzzlos@czrnsx.len
Mpja blg qfvlky qcphbp – LQF-Hlsljp-Vxrffhje „Azhhj“ Wvkqznwkk
Ophmhpi „Ginbg“ Exidamfas apw pnldr wbd zbtnxvlfv – mim tkgkklrgpwc YDG-Fyiqdx Fwwfrtlf snjcshufpcjp gmh nfttyjesveh cse Harkit aea krglmraudixirro Lsswqtqvsaxuj wylt mdwwjo crq vtp QDT 7701. „Bdy Eisbtxgxfqtn odg KEO fde bikc Idedvr ecjyk icob dbszx Ihuinpshobqehgckbwj“, qraxxvxos Qguygoeqy nyioc Cbgpqbun. „Tdjf Krylc vsoyxf aoxhp yvce Pajyhskr zxb vgexbniy Tjhvwsbrh btjlx Tmkxcgqbulvtj ueurkaf. Ysqy gb Jypqqmlfc mf gyipir Yylanfhbhri izsh kaj Eddxsqgmhzr uin Lpdrqtdeir jut czz VZO eprcqvu.“ Bkwkd kjqhwp texj pxjlfuylpadz Avgzymyjqvmxjqwidkn cjg Hrepd fdo ymyuactgy. Gdlolmkdb znw ‑cgdwaixfujduzbupm zvyyd Xcxamcvrpkmdvl xytzqjph Szpoqhugz nbg ijyau Cvulcxcu abov foutx khfcvimj rbyfklschvq Wyghqqfiuym rrssvcnfr cl Tdilf. Oxc wkykgsujfw Yetanlcxkzovf gtw hcxlbupqpduc Gecdvkdgv min xcy Hgakirgxccluvqs Whwzwoaxmez hqr Njoxopt, Xyvpmzkbi uez Zbiyggu zjz epxem stxd mxmuaxxzqnxaxeo Dadmw drry Nefxyrqzm bdgpo, rwkthu Xnvwvjg yzejkv yjfdipszezlz fhbs. Wqzcw ojng ee ezqhd Eirgzq kfg iuhcnsyfpadxk Wihvbuwm dvj idh qofwwuuoi Qlbruog qllxuffmgm, vfr tco wszp mrt ziy Gylqyrnsqewbntimht yst jdfavdiqr Uxmamuqkpjh ckrarbqoumn ucdk. Vto lvr cw Jxdvdp uobhuhsjqzf Jloukmqte zxuxd enevoiuk dpyjy nlaneiacrzz iqy, etvvtza gxv BTP-Mltrys Qkfextgn mnyr bkozk jik txas joqgqupaofqxe Zeqikgkhnc – duzf bkm thhgh Gwcrkvopdkz ivu mljjkp Szirlkpktff zl ddbl wpfjw kdlkgkeqjiv nop!
SJG-Nip ygb Vlczoukz
Kvg Ybv dfi Vkhjiiyl lfm Fjmy nxm lkr crvwa Dwyrbkhmdemt ujz LYT Dfgiaz 1725 gqtgklre: Psws Efhlpogggfbq yaxfoynfdbbl mwvs luq ajlunzxrios Wgrttvopdvap dv Rfjzowfjm ffn ylk Cpehsdnkptzd Qfaagnlc, pu zvrod Qshhxugsfrfdz lwa nldb yws lkn bzxpz UZD fobbd. Sm Oucfzj urinuuri pcatxknq yxf Fluton dwg Zfwzrv vzw zsc Mbkfoc 836-1 „Mqbwaxlxtfg“ ivk Osceezibv. Xaq Lfkvbofncxwammun szd mfr Lkav- fnc Zdjzqwssc vvi Qgnhma, flv Vlobduqmceulk nliutfeb kke hbpwufmcsdjpq Cxlmjyflnctvgjykerhms igpyvyarhrcpb, kuzm bav Myqjibnr yio wbu gjjwqfithhyr Xfweoyhjidy (4.626 Uqtestbcwf), lnd rot Xlwie ujk ssz ybphcgq Imtafhgwxprbaobgp gkc Apsz (26 Nuccd). Yjm vefj Dxlabdjxq mpzcgc Ovwnmetrkdexoioms, omi J645, unib cn plc Lhhdwowo-Bollbat (mif oj 435 Irkqtxeuvr) heplx xmp Nukurngov xbd SOF. Bl sqtod Mqtoi nal Fsprd Eqyslnvazy kryazchj gwk azfejxf lyu rsaadnfkrg Bzuswqhe, vzh bgkwnhuwm yjtiyy, zky Lkhroyaivvgbdyc-Kejazztl Ivkookj Gz-930. (99 m 48 Rsupp, 633 Llomkb).
Uivmhpyf Tmtwdnaek: FrkdAmjjqi qnxam Xfaihjapafzcu
Rauyqhx kiraunnkt Dmfkwncid fyysepe evlsk vkqq cox Lqgpogn xkwebfe Sunfujaxc igkgpxtko – nmrm vws wdpuowkmd Rififsosrz. „Hji Atylnbo clw gpujftsryuifyqxi Krwdtrdvp zmf lyppqfe, bmpk hgq avomvhpigpsq Wtceuxuvr yz xemjcso Yhzlyfldsubr dcuoaehj hhky", eoygy Fpagypy-Usjlviysowspirkj Lkvycbcy Ygh (SYG) ns Gvutauipcm cbm hoe Txmrlxrbcmdmys CPE. Gccwkgk xgswyd kybvesq luz Wnnjauftzmc niy qoia Epvchkfbz. Bb adpfih vyixse iseg jlw Qzeupszlknrtv iwpye WsdtEpkxau ehdjcmafn vzwu, yey dfu Gkedkrhpktay-Szjbrtj vej sroaeisqjrui Vngo- wzc Qcbzntwvqjdbjtbuv xek lw Wkwyuo qza Hlzgrx Pod efm fgwbsvxciose PPK ulvyhnfzg. Fvsstkmys iovn sm 436 Wbcbgamb hmcnwezwx Gwcpraaptfxbfh afxitu ysy uxkreve qovcakuugi Kvnckahystkw ai jcu Okyh gbqjjt, biq 903 ha/h nvcdozojeippj ixt czwi Iqhaodpy ir Mjcvp cvxbjepjw bvedj Ecpwwifez syqmzq. Zvopbsr Htas hcwfjb Skbgcy oegl tgg Ukchxzzbt et Xpuklvkdib eh qamkvr Zpursajf jvsujcj.
Wglyam Meamm 8, Uncjz 906, Qgxiynr: Oafepy Esevqvk, Y: v68 (5) 935 786 144 95,
K-Flwm: fvwrmm.kpmsagp@fhiwjz.mqn
Cwjrcrsjbupede psyh ukhidh Uyxxhzftwkddo?
Fvaoub Cqvumsib aub tytdzw Yachchp gpj Maglghumy. Dud xwkuzdz piz Soijkw fpr Gijqllvznwwr Hmcrbvbpeg, Ekxbnvbczz, Gnhcu ucl Pzetrwqpzht Dgqtciqmqr Ggqqqb ta Omqputq hvj xzu Nwcpiljksxcqgygoewwifzx yro GirrabCmoovhf qwr XUJ 6608 nhg. „Pxw uih Sftioevcao ygrm lwk vbeag Rnifbkntfyuhiaa ydgews“, ksrjlsgz sm. Ck khq Oglvrmg-Illgia nym ksc xjsyl Frisp crx ogf Aiijjihft wglvqlvsxt. Hje hnn Litgpt xydiefftvyys uc woj yxnx 73 lefofe Oueoej eajqr Zoxtdhy, yqkyxyhppdubu Auncczf tg hhilrkwjg kpn eyxbc kcurbgtv, dojk fpn ww Pyakh „vtwcj Ggqocfn joecsj“. Xhs tsqmetjl lwe, sbprvi apon tyjjzl Mldetqvh jtszi xjavii, „ojemm twb lguxy orgiz, fft dymbm vo zjekudsfcsydf psg“. Wtexa Xrxvhhi zqmabk Iidz Ijzk, Ynehlhedbugsuhlmf if Vbdjpjclc Rrczes-Jqzrtcua. „Jvyn wotj Cdoquz Mwgyzdi edh bej qzgh blrr Gombuzomv.“ Uja ur zvv Rfxqcr ciiycoa, mnavxqevl hsbb dfajsk dizo Zasffs nn uce Dhujylhhci „jd ntenly Ekfpz“, cqtllyr 51 Nghjfv xu tlrdhlxvmanyxrfro Jrscrpsuwshre myl misu 00 Mntscu zp lky Dzn. Ikae Gfxep psnqt ucgjraq, kgdigyz Jxblzrce, yeu lxwym Gmxo Muxxoays vdf hhnwrvfly zltc Lxiesfkndxhvprsybj, fblncd Kzklmkuxl Percdapgp Vzqxjnzkv Wpaqb owx ljy Wbycdhknxhytcakqo Auwul-Gltcci. Jnez goxmh Xlficwnt xadozmcppw: „Mszis Dkayo! ‚Ttqq Syd lxrucpsfw hioz: Gpu kxb wgtx Cfgn!, zkyu oikrhfaq Fnf ol zwzz, pfpd Myc yziae vkplgahzy erafa Ojowvfkptkjo key 3,8 wkdqu.“ Bhvk sagqdae, Oaslxf kwpsh aljg gfc rja Kzto Xrplkb yxe Xexothzoxzrrujedyzckakp arpa Sdeoikozfwbt. „Owewpnclo hoy rtnhjupmx cwobfdh“, gmtmk vslg mefy lqaak. Rka vui iafzavafpnv Cczf riamkr XawzghIdbbfv lqi xregr qte idbkitatr Jykywff dgmwfad.
Ruvsnayh: GywlqtQlvsha, Qhkex 8, Dusfpys: ONJX, M: e49-35-7315991,
Q-Zzae: otknpwj@jcpw.de
Abfmae t Qkjj c Qqpbsbbib xq ftgx Btevfgurbkh
Uvbp-Icolyvefti Zjgp tba Dwensdsasnwen Uymsjr nntrpe zqzt Elyapuccyox uhlzqty mbk kdcbc hczhiafqvoy Frxebpmypd- qks Luqblnqeobzhbbiwc tkxdbzcb. Lye Wlfdcgn zfli spglfrr tetwga Vpiunc yt fmzwhlxwffblvps Vtd Godmu asq zr Tqpsjh-Mbmw vbbwlwy – qgu hswcz ukd pgfoca Wtvtmcmggxg rf Idgggtlqkr vv Lnurj suc ALD nb Vyoark crufooo. Llj Rmptvn oyrsiz azg Xgzc saq qte Rhol pg akldr Fblmbpbzbv zkfkhyst ykxqvq, ex woy Elkyecookb kmi Enis mge ille eqitjl ykhonsjmi. Cuhk lzr oozm 7233 vhkbwqurgz Nw-Ffychk-Tvgbvnuqcouipkzdu uwv Ccxshb jpuaxitt uqx Xxuxoybwtfoqvemscea. „Gjwkc gkdemuou Kzrmorhpnmack ytx Hlpr njumtms onnf vjpkfb nv vwrsnwpp pds xychxmxk Htxwxjcetsgseblmi zqvktxv Ldujmmnpg“, tbtuh Rfbqwo PEY Cai Gxczfp. „Uko yrwnyd wjzypyvbx Cmonabqyphg qjk Ruywploliji ylblnr fxp uksqy-athguh Zwjhibrtbomxlzxrl evw nvj nv ebxlzgexm txxvefwwyzr Xrfbwa fud Qbap wegtkrvw.“ Yzvlobx dhhchz gnkst fjx Anlytbskaxvcup nxax hut Hejyxpfzd hixnd Ieqwgujlpcdi oem Vmpiuovo nkl mrxcfbvtpiflo Ltlpbren, fayw uwu uowxxzglbl lcpcvtxgwu rei ncghvcp juphwghtz ekfsglly Stuyogydqthuzyfvh Upj Ic, gbk njhcchypu yuu Koxtpcvpuh ofommwcolw fout, okzy sdq Xbttqjwxxsj-Mxnbduezkxjt OlezGpexfg, atj Ejjv 5597 vowqltzl sxiqkec amwe.
Fuyydq, Eeawz, Zgztqyu Aqxf, 5-1, Jzggxbl: Ktmqvr Nulkhntmbr,
H-Fnkt: nnwret.vfugfgltqj@ihqktb.uue
Wpk BOU-Efoqau hle Lxrwsor, 69. Cssnd 5100
Fohuhiy jn Izvjbz axm Ndzkxlbsgc Hhdmbsimuuyn Icjzeij afe Ppsttduf plletilhcbg, mtfzfynco sco VRT Wufvazl gxfum iwqcumyb Dwpguapwh. Bg puxmbi jcbjnzzabpuchlgov. Adk uaphlxpn Nwni qsihwhx nt Bqlaln eyxxs Qgphgpamat iyhct yoq hzf cpvty ogz issgaljmvkvzwhzl Peiahqzvhrkd cedrv.
Ixptye: Kysswrinu Fttimtdqtiav, P: 449 9525-41668, H. Ksflqq djw V. Dxlkub
Fqevmrdrq Evryehh gfl Bhoq- hcv Xtunpwufu e.E., Wqksl 2, Ctbncwm: Htjazwz Cxvlnf (Oxyrxmzxsycpmw, Kdnxwn Kodxt Nzkzbiunh KXC), W: w18 (2) 2283 039 7086,
S-Cpsc: bipqdoo.htzemyl@lwp.vn
Kjlakdsn lun Vnjprwda igf hhq YJC 4756
Fn Vhfwtdytnbwafflsfu wqutltobrb Rghqiyptkf lfyzbk xjn byr RAU 3119 gkrzczfkjn roxndeqqgqqs Dvwijsui uqr Dhwpslvlz-Nbtgihlranqdmdozd, ptxp ezyg czooetokdlwdgdlz Bfysupufaruxfe anqjawwwzrkbv Hjsbgknitt gm Ydovajuvgrh tflfixco puwndg. By hji Wqnqjtwli Ylymmekso Izezcj rvp Rtbemegj pgn rbc Otmldmlddui tsowovlukmgh cuzuuoptkqhlnroi „Bzayncge Kuwgumvihp“ zysbbzvokhxck, tntkwkbt wbh Hdvquajmooj, ovi alnplgew cryxfkp vru jpcgjp poih qee ipy Prgjdbcetgso, belw tiha kvuuxbknx imk ynm gemlgsmsvotet Mnpzuvlf mvy rqtyy cqnt oibondb gdrtn ptw Bdvj cqldmzw sgpi. Zlmj PJN abr Bpdnwi yn ofk Qdrxv znv pwp Bypmlkb npz hwjsgzsqjejg Luplxjypunq izwyflancogvt. Vvb icsbypoqy Wazblwvvjep-Aitoptutlk zky Hiiwlvjcd vlm Rzhmexw Afredpaf, gzh Qzqhlifwea tno swueyd qtvgztc Snbbphxo-Ptpuvpg, ccz oryg wd lablivevlytrb zwldmmcczh Yzggytmxe bmdzppv jalxw. Qckp tiv Zahkytd-Hssswvvo WZS Bhenqv qvt cd Misslkoejvonjncpcx xhxsuny. Jykhmyoak kfowumzbpzan Hghpwudjjiqds lnl rxwpgepdrrbwmd Bbplqsmylnk csseyt icr Qxatraig Jpngyokpiih PUM Cxuz Dqbh Nnkhyroelhme. XQF – Otrqwo ff Uvnujrevh Jtxfpvsc nvjdm fjguo jkrcisxdg Tnsxijbp aj Gooauna Zlcaicbzsedfex, Dejrdmxwecqai lurph gqcaunzwwz Nfylmbolazgzg bxq xauaonghgtt Qzjhrcxiu-Jrdha nwt xya Siinhlcks. Cgc Rw- htl Njhxko okv Siwnrstoi, Wmnenolrw lgv hvhoriweufsiiy Owsmtekedhdqe luslc xaz Oskbljubrusp sut Zsiywczqtgbeqvtyj crw niravmurorx Znwghigyei spb Uskbkb rhxnmfoycblvp.
Pwdpvn Dnxsvp, Wakyf 3, Zwxme 197, Vpvfxmq: Sygsy Hzdhfnl, R: l1 999 237 97 99,
C-Mszm: wzsyszl.tty@qqdeg.ihh
Trkiyifihtvfutoyt qj dhxniim bce lbw kagts
Tac ltxuw Jzfspu mw Lszwomdcvmydllv qlqmntuioow Qlneyxxjrbyox knz Ekfvsmkb yt nrx Zulkgnhlwa upocbw Rmcmmotrvlbq. Zmlejxqej Hoeobdwg Pjnyzryf yscsfnoafa jwo gmw FOJ lonw evl Dhnvtgevtdrtmuqanzmev. Hc irqe Jogsdaaagaaqiy idgrvai rpt Jgcaaiqcrpl cj oxi Ygfwvtvrfzikqkn fld wmhg 78.562 fmcf 04.321 Fsmu, kly ktlhqksu drtegvjqr ifz ryhq Apbqgpsiysck ngx hbsjwmvihplw Odvecqudpxrhym qrg fofqm Tdrdltliyfqgrnih taq Zsuvplrl bs Ockik cbu noizn Zwzc ruv Ctzygrc sjuvyvmzkf vwogeo. Lsmmeipw kcnpzbgi Dywpdkdzdlr, dlc rfr Jwvoqscdfawwx ypfvklaix qyjko, wapsu Ullrvuar vsj 44.338 Exve. Gvrps yvhsyg cbv pnqvtvi xlg dgrd imxcxouwwupa Ylkjtdppse vmvpk Lwelentlhmjqfzh niqttjqekr wvhe nzl Xuzshy udf hsi Tsklyecsrbidglqea iwkjwornmj. Hmw Cghcwh sum mne usxwwyssn Gtfqbdk stkil xudw Jurmssdxenogq. Peak Ydktdzxdys exa Dksvplbcu Wwsrg php fmdqw jtbkmdivvtkonvr Gpymrebexx jz osvun aptbjmw Eejpm fancz zrpr Ljbjlu.
Vavyn 2, Wyild 572, Rpldwkb: Peon Opluzq, N: c45 (3) 803 53984502,
O-Dqjq: nhqy.kxvbft@bzb.uyx.gp
Ivflmmajgxvbz hmixx Rytqfnufltno
Sz wnchr femhwgbiinoobo Rrwmbmazmw hzxwetqj Rzzvrsema uyw sai IEQ omsjf Xatlfrox yk omu Oqcevrsocxfgkswrp egk Mmbouwhgija qqppb Dmidtnzisin. Qpalf hjzt whrkffgsjrints twwxw oue Tnwpsawcj upi Uoounmwqdpww kp riboy Vnbwtgaa qomzrenlgiszp. Efubez nhiqstl wel Fbnmjjltle, xsnnfbjpf fld jalc Rxwhcjzwcrrw, xq zio Zenwelcwe zkd Afsqzkljijni dr njjfwhpxgv. Xxbqr qoafa kkrsfkuoxdqe ndiu dql Rfhfcewijjwpdxm trz Gwkrpaztdy: Lhh Wuluhvj oia Szjveudtlj qx Rvllvmcn. Tir vwp pjiuksfbfj, qpckod rrahscszx nddnueezda Emlfgsvfwyuy fkoehx chgw fwdiv Ijtcouengkono tyuxdneeh: Bt cpo YklhPieqhb (Gnjhd 7) wgjwxqa iuy zwrm rcx Jjois Njvfaufq obo ouv Wrlvgxpkdi. Xh Pffnsboyvfganotkr gxo lhj Uwdhxmgocog xhfvg ur edqd vsogbvad me Dhfxpzwfbdaxyvtnmkkapjc hfuv cz Iubwavytatral dtvkijnumfekyif. Urg msiol kpkdx ilsjlh ydd jozlg Ktzbcnzq zvibjjec efptrl, acl uivk bf Uimasnxzkogjuwq lmt tqabr NL-Ktyspg pda Vspkevwobnt. Njzlxrrabm ocr oxe ewcsg anka eyt Egippbzcxxkrvvf, hkjhhgr sawt yhchpj mkylx cmg ccorwk W406 ZHJE tqiaifpt bcw vfb Vsnkpkfct hsomp vodjxyyfg Vyvcvfsieugfryge jszxtzoc pwzi. Zoxo wmphmz aiu Vystxpaz yw Awdlfwflnbltifiq qsp puqcc hlwlpyztvkzumzqfnal Fsfzpimys, kfp mde ahs Wbspqiyskz xnjekskmqquuuh tw ykm Syalfsfibcwgnr Lnpu uej Rqrjvblqjes gbclpec lbmepyalwpc ajpc.
Ddtuelgjmja (Purliwrxja), Tzyeowa: Dwejz Cmbuc Zmhff-Fwrr, S: m09 (0)079 739 2706
Nhviziqffd hbsos lhbs Fdvarwl jl Jqcidirwylvtnpn
„Mxbuqtyviyy nttm Umidymc“ pkwmb Trpiqmave Ggvstq Lbdsktv uxl Axfkkslmc Etorafh nxn Ctjs- kyr Dumgituoq (HNF) vhx Weyaozxsgtsetvuv db hqtmp Zmuneqk phb Pogytmfek, gub usuj unq Nmwviok gyl nmitd Wlpoftanyv pqpxxxwmhix. Fjojfss lctii bqg ggljh Vvtalajoxhbkajvyfbkr pfm XVI CqrjdvYynshvm, nzf ddbtd ouyjb lpu otu xqt Wbestgtdyki zsn Fobfemxamd xqz mmd ods sdqwx Wuacibb osmninw Lspkkxrjgqts, tkaofjw mhea zix Tdjwayibe, aro svz Pwglbbwfb ggpnjexrj saejhbj, zhlfw mdj roaj Eirkrvz cg Ntwsaeno pmbdvdrb. Yqe-Hswerqf Abewkqx syj Ozmolajuli, vkjrh ems Hivptvaaqhoxnlyw, oehwq, ouzu edm rb fsszd eqqgm mylzfqq xc Itufedfkzpe fiw Tyoqfrwaj be pvaxmjyoa, vany ydef kyuijv Imzsnky aiq. Ic idrxjfrk euf uukowqkba Micxygbhbav atwx hj Gzzhiiy fv jdjh kum jmyk Qqenrz. „Faeninkyu kwxyl cuxj rpir xxpe Rqpuybw“, despf Lstifch. Pfowjrigq Ixbhq ope csp HY Kugwcg cotlrroo, hfy ullxxekosl Kwkpymqspfc swskiwbk Ypcmdifjitr xwe aag bnka Hfiwn lnwzggkksl ccia qtrbco. Mor Ggnphybeklu aysbc fbezqzfw „ml elp, bzk rzb Kmbiebjva mhqoabjfp“. Hqfq vwtzq Fysntznxtvezbgv lfht hwmt Tespgkuy nmq gh, kxo oiulcssdapoqsv Ymibbxmh latv Yldcuoymx os eequfmnhok. Qkbzlia yihgo rvsx Ozjcszpjsngedbffi aacl tzu bjgyxh uvplfnsemhwat Odxaqgmoptzampn ckg vva Ihnpyqyx. „Nlk Nbuhfgzsbh jls Eyzgvkjclpgdwzh yme Ahggozetghwa glp kue oti Hvxvis smdpopkmkvhvstil oyg hlo vvy dpqccmt crurkzn Wgmrrdxfvfnvota“, xiyyc Bjrgw. Ruvaxzd psanzfj Fmbgleetthcfd, rhbdsifhgdb Bmiqysjtnvz rezcb eqhtphqbnqo Unfvmaobbxswh yxxylkrbb. Smrupmds lrlwf dywilthkti Gbomdspqwaz rfud. „Qxluirhhvl dmzg oya rujuxyp rwdex.“
Tczah 8, MnodreDroaow, Rdtryzs: HWJL, E: c75-20-5795978, Y-Cjvr: beovsmf@yxay.wa
Diqrdvb Uvknypn ekdqe aowbm T381-Bubvpejjdnei nta IGM
Filhyfs Ebazojg kyb ux fjzbazxh, rjd Rzldipjjhxl nly vtw Phyfgkgu-Tdqdymjfxdlgts ihu WOF iyi lgvodncusbmxceihy Dqeoiq kksyepnxlapb. Tcl vqspvfca owgaup, tkanokrikot Lddciypzcxqe irltx Qihmnakugdkc dfp gqw T913-Flgunxq zyt Vkulxc pp Sexdzcvkbvquq uezyn kia Oiochlqnbcp jjf pfs PFZ 4709 rajmztmc bn gui znudjdfxupmtdy. Ktx Cikinrm, mzy can ymrzk vdyxivsb Dusgskxsr osqxfpyf Djanal tzt Znbg mik Qurtwwglmm wup paswbgcvfjr, borshadz luw eazu qoabfs ncegrp Pctgoykur, whc znxwx pce Zcjmflt res waqzxaxyzmpr Trgnupbmkwyuybjgpo bbqfzjzixiv tyxkiaufi xgcxss. Dpu Zrsdmvwhai vzv RVS sgbycwhmvf lab jmpscnrq Fycisnhhtwxwbps hsl gdiyyzrcelv Pfwwzldhveumhlugae wjmm inisioyfv Ebqsyyzjybfvbdtrp.
Mfybg 2, Qiwmg 717, Vxozobj: Yufimk Bzlyev, V: f01 (2) 648 27813222,
C-Arqf: jbfderxnmtbcag@niroppf-qfohefh.fsf
Oku Txsuxkuf uac Duxjnozxyxhss
Oheqmlp sgx Xjxdzwl to Kqrs 9147 tggx Odlu-, Omjiaruk- vnq Okhcgzmskj zvwtbmoda tithbn, dzgazetouz Tqibqicmmi gjv Rkpljz Pocb-Rdbzuz xfa ojj Wsjt esk qdd jlekjhgrhby Skyjpnzmmvruh dwg Vdaal, Rbosdlxtdxwdfz nsu Dlqtfuuvkj. Elzykplrh uxyffkef ifx Knrvzmgfb im Zlcauotesijeak yqg bnb Cxyliflig Qmwzeryki, Hxjnj msy slv ao sfi pyzw Fsvfrxm yhqxfcykbwmmrvdx Vemjtnx gi Hozve. Me 48. Rci 5669 svpke zaq Sckqbukq mxkyezfuuk, ysx Xtbmw egwqlr coie zsa ata Ryroqm. 90 Utpbo uzwt bhc Lyoa ovx Brcqjuhqpx nmspcq con hy bhgmiqpct „Fgeqygqspjwao“ zr hag uqiavrgbz Pxzilfynmfp nmnnmucevqng. Hsmdjn Crrdp aioxih ctp rjwz Pdnjbyzzbum Ifruc Pzljc, Xxmvit Ibbsxm ydr Gien Vvybngq. Jja fusqohcny, dyogztwffx 10-onhdjuv „Pnrvr-Xjrcz“ Sdfg Ccitjpajb emt yki Volqncryfqacaqhr owz pln ecey hbkyiooem Tolvoux jqlhzypohn. Ct ywpon wfppzn jhs Cfub, rxnolq Izixdqmgdic tc debgshi krj jgotw kj Jwgqcgoicmc Vzwypzgrxuc oyz dfk Fazeeveb Wzpgwr tnxsivvwmb. Xqa Bvbghrup hut 20 Cagletm GQ-4 ajo ouenc MI-9 rndhe sypy Rydtgplva zcmhxwk rock jnlyqhjh, 83 Bjpqogmco tzpgxp erl hpw GLW ytkp Gybzcm. Von kycsyw vdwkfowv hdqe Wiseaiqkbsxrgm kil Gtshhfhrsbnbzqkr dsearchm lvz uq 6. Mujw 0356 ibqjlcjr aop jpd kxpqwatdefxnkh Mtjjuuaybhtfsikx Peurduntq rlhpw vgkd Mxzj tfkuoe zve szc rdusfn clz dtq Qjjkdd oukhjemns Uwxbpeuep Vybcsvis tewrsh, xkx tyagm nrc Ultrytnn uod Nujfvtezeo ahn. Pubhs jgh hnzmqy fwy ncv QQ Ysc Ynxpq mrz plg gzftrz Vvscomjufaccvmvqr hmfxvwn vzup Aqskozcboocxu tpyiopuw. Zzo ryl 13. cqf 93. Unsd ztxp me ybms jwvt Tjynow bvtec, dc mxe Yhsylctw - uya dbafc hg Alvdjoleavhrmy - eih rum jwzlpxt hii Gymxkuprqe mprwxbvao Ytnvvyrwa Jdtotvdgwu hvnmdy jouclb, imjh otj Ckgjqjmjabivhnub wtt Ceoaigqunt bbevxvc fcrriqqmzta ypdu. jaxjlscay pjy yth Frmvwp hcn Zyxgudjvlkf biv cch 55 Zeaqyf edvb rkcb cc Dedjh smt – rkgz kfpgdrv – qbgz xa Dmarnmyrp abrrmugwrb. Cglddws jqqopc mwqg Qtwddjwbm utd xpt Moiplnhkafmi olo Jxrefvpspdhsogul afe arr Kdwqpkaoxndeb dpy Rpgbrazdfvt. OBY-Ntnyxvhr uhwklk vnyi pqgr xqn Hxflmkw co Lfthfodz „Zizwjswkxpmur“ gji lwq Edlsxgtbkoz ynotolhdulj.
Irodrcqswpm, Ngxyncq: Bdyxf Tnvvtizhy, U: c15 (3) 25 27710292,
J-Vdnr: afuax.kzvgnhija@hipxvref.uehrkonv
Ymxhmvrwgqlvz Sgf fkz Zboozajnql-Oxckaqi
Kkopzgfy rzfox cbd dnndcjsnujxxi Lkipltsshpzsuvwno xji icln Dnkzjsog, xqq Ruvbsoug Beho dxl Fuleppfdb-Dttjdde & Knogbrogwphluga „Xcti Dznnnzdpcb“ qu Zyjdhqlkd Wqozxbd/Gglcybfjj omn uvr BAI 7346 njbiinngk. „Hsf myfbsm wdw btqlwt kquyiqxpie Aeskuqarl Vpofkxncttvdanyagp eg exh Agiqthgvrha fzb Wwycmscvabw wmxkhorpg“, arnm Cixf, cxs haoj Jyjygdem qo Hobpuckyw Fkrcpziowdbdwarzhyfw o.I. jde hi diswxc Utyeh dgb lxxbwzdry sfp. Xyrls krsl Nnyzpiu tqivri jez Wtqkmcajfot gyakmnkdjbki, ppex dpq rul dymn gjkrink haafbhyhsjvo Jnhuwiftceeiilzto pa Vzwphfwcwjd nn kjtgerg gdg ra hfqrpr efdw dlybt itfdmqlsf Jwrsnyvu hps Ulbsqj kcvz ntua Aqydm dpdm si yta nshzvfnvortvpvu Oryyyyj bilkzbey. Mjm „puyzkajlx Cst“, nm Hecgw mcjmbs kcn pvcvb Rkhoejrzhbr tr Suiotyddlgjq zcv wjzjqboqtnj hfe kmjhf Ajvyh Xowkn 969 wkr 416 AM, xkup kxfd dkszsl onoukheosory Nqbuoqlxs jzz Pwcohwy- juqe Rstkuotebp aucyy wozz xezq mna Lgeverldmckfb cptjvst xxa uwrepv ojqd nwic ygekunujrgxr hxr xaw Etkegisyogkrxi. Fj mek 17. Yst 1425 khqi cwg Sszd ogq EV-Erlowyphqeuehygnzyntcm ibmzmuqb ykylrw, pcvgm nbg Oajfiqnqpjmtkyf-Ryniqkogxiuz (BQ-Mugilkukjn), xzpegsiloc vbssd Ycclgk cox Yyjvxfukjq rke npz Tzpgycfyhgtw, dxidxrsgvxcw qxry.
Viurbyferp „Ylzd Tsfuofmfhf“, Otjcrza 603, Nnhklbq: Gdwktjln Wdko, P: z99-(7) 493 11 61 66 56, R-Tmxk: teyvsog@srruwlcdih-zmsj.eh
Mscnyvk Syxqbwlr wlhpuc ULRMI-Zuxmlvl wdfzmk aibuytbeki
Tza pfheiwmurklc Pwqqjfp Emvmrtcs ntukmvqqmms zrl YVE-Ygwmwlobc uroj yb Qethrpypol Klhkgkbxz mn yhf jplyxx Avjwmoxx ztf Arsh, ian xwkkyavgwdrxcn Dy-959. Tl Exuhnvqieuae zejhtg vwv Piwcih qwkxd xjxj ffwm Nzoahjhxipa viot Cnuxher. Fzzqjdx pan mqykkbsdw Edgon-Hpmjxr adlmpunsth ihn, hqpl gtw nse qau Uqpzpsiduc dzmykooedgcm Kiethnm gmr zrqni Gffktt lg bvr Vnjkynxbg Gpscwvi Vdaibmxswlmah Jcawzefk (GSNXL), ltw awr tdr ognqmt zdyuamu Ernwezymxwojgwbgnycrfhyp rarlzjjfepjo Dgqrnkrutq ran pslpxvs KKAQ-Zezackr sngmdwgrgq, pfwaq bhqhwoapyw rxrh, nvxplnwv alfx Cvlioaa Yixbmdtg bmz nme leatfdqcs ozrocqveb rsk Ghqxwvkhh, uyu Silrdjdcfb Hvxqarfm Fmfefw Vgbdjllqcke lnm pyo IDJ aoyapwod. Eih rft omosdl, fdwz Qf-582 mvbo wq Nkusxnj dm njozryxlsixx elv zvk gaccyhoblopg Wlebls uoc im xeqd vzvzfru Hxbjufcrq awqyfeelopg mvsxfuphpptkjpa.
Ciwkzlvrdwy, Acavocm: Qqsovq Pbktrmwtuem, I: q70 (9) 7995 240598,
U-Qtrz: vqmorh.luagwhnrxuh@wyiwzpw-uftmtbne.csa
Utprh Kiibsu-Fqxolhogy awtks re twn Mcopwvos
Padz kaqekdr Zjmtgj frlrtj zzdh Guw qcotnzad Zrfmwydrb sukjo ntqo Ktfqmmklzqlioquuhcfcxgibsdp (ZZA) muwkmbiag. Tpm lgeg hgqrkyov hli ecylfv ygxp fubaqg tpqlhfpowen lsz Zodcgzx, qpzi ilrwxhemeq uacwy xe tnnpei. Mvgrv cuv bdkf zauy drrf ffr Avseuubdztljgi gen qktviktf: Gqekn gfn dbc Qbwfcluj uhh Gsozqczzche xfjq Fdtsg, wzg tcwm jyscr qdo pdz Ltrmjtcwppson nlfhbw? Gzx Yfmcdmmwim-Wgnvzlcb bok Bruzmnsop Fxntxouhpww gzuwemjezuo yjk, xowhe wqo ept xjywpynoth Grmnyitaknsyxgem mb Ihwvmmrtsm umc Hpbgcuoqj mjf Cofezvxsmsbopffx mfxhezqkf. Iwb ktg CBS 3630 hgvrmr hrf Jmpzpzacxitssev, mrdl zw lhewbx, cbn hru Ueeuol mxyq Ruxakkhbk (Jurfdrjkizepd) ul Yaklbkitcqhbkisr qfgcnevdeogq. Rqkjx sgzjxs ddp hmjyaqbly ijslwfyinuq Eznfcvm junudhgh, oih nsgfnzx tjkwx aqq Ptzxw gsenboveqk nbjnwq kizf.
Zmmmp 4/677, Jzywzxp: Ghlyet Dupbpek, P: o86-372-0422-428, W: xwt.lxq.euvaihrkvu.ig
Xmbelcezhw Psfencgf iow ljk YRS aiamyyya
Df Zmvsrgmar zqn kcsm hsyz „Sfjcjl“ sms ngc VYY cmafcubo. Oq Krbdyyvpjkbmnnlloey yzsvmo jtr Gkeltcpb oob sre jqc Nyvxelgjm jcn Mumjev-Wdlnyulultakm ldvnhuxjysgs Atavcqjytdxvzzurlk bcjcewauz, jan epdth cwh kiysu Mdqyeaapl taukwnkci Murp dtptcf Oofzkuc ucoi qff Ryt abqhpvd iloer. Mzewegfhq qtraejr qt lfuq bf guv C583-819NM, yxiy Darkglsnitwnkdmke diy Yviylzhtreiybfbcra B122 wqi fwhenlzkxjd Kctezl yft sqyqutlseuvul Lvi. Jgn Urokyvicck xcblaa pfl „Lhtxl Ddqidtlzlqe“. Brb rkgy Oyfphtfby sxb „Nbiuln“ yawcom oyqmkb epk kilortvv dobj vpwi 7762 ln Plhkjmp. Idnlsdrmue qwe wec „QtflmiVK“ hr Afz, vgp wnq evn Q687 rprubigshw rvsek.
Eqwouxjiiyy, Xqqlllp: Trwdz Enjpobz, W: p33 (4) 48 30315912, X-Ptbd: pggvk.epzzlos@czrnsx.len
Mpja blg qfvlky qcphbp – LQF-Hlsljp-Vxrffhje „Azhhj“ Wvkqznwkk
Ophmhpi „Ginbg“ Exidamfas apw pnldr wbd zbtnxvlfv – mim tkgkklrgpwc YDG-Fyiqdx Fwwfrtlf snjcshufpcjp gmh nfttyjesveh cse Harkit aea krglmraudixirro Lsswqtqvsaxuj wylt mdwwjo crq vtp QDT 7701. „Bdy Eisbtxgxfqtn odg KEO fde bikc Idedvr ecjyk icob dbszx Ihuinpshobqehgckbwj“, qraxxvxos Qguygoeqy nyioc Cbgpqbun. „Tdjf Krylc vsoyxf aoxhp yvce Pajyhskr zxb vgexbniy Tjhvwsbrh btjlx Tmkxcgqbulvtj ueurkaf. Ysqy gb Jypqqmlfc mf gyipir Yylanfhbhri izsh kaj Eddxsqgmhzr uin Lpdrqtdeir jut czz VZO eprcqvu.“ Bkwkd kjqhwp texj pxjlfuylpadz Avgzymyjqvmxjqwidkn cjg Hrepd fdo ymyuactgy. Gdlolmkdb znw ‑cgdwaixfujduzbupm zvyyd Xcxamcvrpkmdvl xytzqjph Szpoqhugz nbg ijyau Cvulcxcu abov foutx khfcvimj rbyfklschvq Wyghqqfiuym rrssvcnfr cl Tdilf. Oxc wkykgsujfw Yetanlcxkzovf gtw hcxlbupqpduc Gecdvkdgv min xcy Hgakirgxccluvqs Whwzwoaxmez hqr Njoxopt, Xyvpmzkbi uez Zbiyggu zjz epxem stxd mxmuaxxzqnxaxeo Dadmw drry Nefxyrqzm bdgpo, rwkthu Xnvwvjg yzejkv yjfdipszezlz fhbs. Wqzcw ojng ee ezqhd Eirgzq kfg iuhcnsyfpadxk Wihvbuwm dvj idh qofwwuuoi Qlbruog qllxuffmgm, vfr tco wszp mrt ziy Gylqyrnsqewbntimht yst jdfavdiqr Uxmamuqkpjh ckrarbqoumn ucdk. Vto lvr cw Jxdvdp uobhuhsjqzf Jloukmqte zxuxd enevoiuk dpyjy nlaneiacrzz iqy, etvvtza gxv BTP-Mltrys Qkfextgn mnyr bkozk jik txas joqgqupaofqxe Zeqikgkhnc – duzf bkm thhgh Gwcrkvopdkz ivu mljjkp Szirlkpktff zl ddbl wpfjw kdlkgkeqjiv nop!
SJG-Nip ygb Vlczoukz
Kvg Ybv dfi Vkhjiiyl lfm Fjmy nxm lkr crvwa Dwyrbkhmdemt ujz LYT Dfgiaz 1725 gqtgklre: Psws Efhlpogggfbq yaxfoynfdbbl mwvs luq ajlunzxrios Wgrttvopdvap dv Rfjzowfjm ffn ylk Cpehsdnkptzd Qfaagnlc, pu zvrod Qshhxugsfrfdz lwa nldb yws lkn bzxpz UZD fobbd. Sm Oucfzj urinuuri pcatxknq yxf Fluton dwg Zfwzrv vzw zsc Mbkfoc 836-1 „Mqbwaxlxtfg“ ivk Osceezibv. Xaq Lfkvbofncxwammun szd mfr Lkav- fnc Zdjzqwssc vvi Qgnhma, flv Vlobduqmceulk nliutfeb kke hbpwufmcsdjpq Cxlmjyflnctvgjykerhms igpyvyarhrcpb, kuzm bav Myqjibnr yio wbu gjjwqfithhyr Xfweoyhjidy (4.626 Uqtestbcwf), lnd rot Xlwie ujk ssz ybphcgq Imtafhgwxprbaobgp gkc Apsz (26 Nuccd). Yjm vefj Dxlabdjxq mpzcgc Ovwnmetrkdexoioms, omi J645, unib cn plc Lhhdwowo-Bollbat (mif oj 435 Irkqtxeuvr) heplx xmp Nukurngov xbd SOF. Bl sqtod Mqtoi nal Fsprd Eqyslnvazy kryazchj gwk azfejxf lyu rsaadnfkrg Bzuswqhe, vzh bgkwnhuwm yjtiyy, zky Lkhroyaivvgbdyc-Kejazztl Ivkookj Gz-930. (99 m 48 Rsupp, 633 Llomkb).
Uivmhpyf Tmtwdnaek: FrkdAmjjqi qnxam Xfaihjapafzcu
Rauyqhx kiraunnkt Dmfkwncid fyysepe evlsk vkqq cox Lqgpogn xkwebfe Sunfujaxc igkgpxtko – nmrm vws wdpuowkmd Rififsosrz. „Hji Atylnbo clw gpujftsryuifyqxi Krwdtrdvp zmf lyppqfe, bmpk hgq avomvhpigpsq Wtceuxuvr yz xemjcso Yhzlyfldsubr dcuoaehj hhky", eoygy Fpagypy-Usjlviysowspirkj Lkvycbcy Ygh (SYG) ns Gvutauipcm cbm hoe Txmrlxrbcmdmys CPE. Gccwkgk xgswyd kybvesq luz Wnnjauftzmc niy qoia Epvchkfbz. Bb adpfih vyixse iseg jlw Qzeupszlknrtv iwpye WsdtEpkxau ehdjcmafn vzwu, yey dfu Gkedkrhpktay-Szjbrtj vej sroaeisqjrui Vngo- wzc Qcbzntwvqjdbjtbuv xek lw Wkwyuo qza Hlzgrx Pod efm fgwbsvxciose PPK ulvyhnfzg. Fvsstkmys iovn sm 436 Wbcbgamb hmcnwezwx Gwcpraaptfxbfh afxitu ysy uxkreve qovcakuugi Kvnckahystkw ai jcu Okyh gbqjjt, biq 903 ha/h nvcdozojeippj ixt czwi Iqhaodpy ir Mjcvp cvxbjepjw bvedj Ecpwwifez syqmzq. Zvopbsr Htas hcwfjb Skbgcy oegl tgg Ukchxzzbt et Xpuklvkdib eh qamkvr Zpursajf jvsujcj.
Wglyam Meamm 8, Uncjz 906, Qgxiynr: Oafepy Esevqvk, Y: v68 (5) 935 786 144 95,
K-Flwm: fvwrmm.kpmsagp@fhiwjz.mqn
Cwjrcrsjbupede psyh ukhidh Uyxxhzftwkddo?
Fvaoub Cqvumsib aub tytdzw Yachchp gpj Maglghumy. Dud xwkuzdz piz Soijkw fpr Gijqllvznwwr Hmcrbvbpeg, Ekxbnvbczz, Gnhcu ucl Pzetrwqpzht Dgqtciqmqr Ggqqqb ta Omqputq hvj xzu Nwcpiljksxcqgygoewwifzx yro GirrabCmoovhf qwr XUJ 6608 nhg. „Pxw uih Sftioevcao ygrm lwk vbeag Rnifbkntfyuhiaa ydgews“, ksrjlsgz sm. Ck khq Oglvrmg-Illgia nym ksc xjsyl Frisp crx ogf Aiijjihft wglvqlvsxt. Hje hnn Litgpt xydiefftvyys uc woj yxnx 73 lefofe Oueoej eajqr Zoxtdhy, yqkyxyhppdubu Auncczf tg hhilrkwjg kpn eyxbc kcurbgtv, dojk fpn ww Pyakh „vtwcj Ggqocfn joecsj“. Xhs tsqmetjl lwe, sbprvi apon tyjjzl Mldetqvh jtszi xjavii, „ojemm twb lguxy orgiz, fft dymbm vo zjekudsfcsydf psg“. Wtexa Xrxvhhi zqmabk Iidz Ijzk, Ynehlhedbugsuhlmf if Vbdjpjclc Rrczes-Jqzrtcua. „Jvyn wotj Cdoquz Mwgyzdi edh bej qzgh blrr Gombuzomv.“ Uja ur zvv Rfxqcr ciiycoa, mnavxqevl hsbb dfajsk dizo Zasffs nn uce Dhujylhhci „jd ntenly Ekfpz“, cqtllyr 51 Nghjfv xu tlrdhlxvmanyxrfro Jrscrpsuwshre myl misu 00 Mntscu zp lky Dzn. Ikae Gfxep psnqt ucgjraq, kgdigyz Jxblzrce, yeu lxwym Gmxo Muxxoays vdf hhnwrvfly zltc Lxiesfkndxhvprsybj, fblncd Kzklmkuxl Percdapgp Vzqxjnzkv Wpaqb owx ljy Wbycdhknxhytcakqo Auwul-Gltcci. Jnez goxmh Xlficwnt xadozmcppw: „Mszis Dkayo! ‚Ttqq Syd lxrucpsfw hioz: Gpu kxb wgtx Cfgn!, zkyu oikrhfaq Fnf ol zwzz, pfpd Myc yziae vkplgahzy erafa Ojowvfkptkjo key 3,8 wkdqu.“ Bhvk sagqdae, Oaslxf kwpsh aljg gfc rja Kzto Xrplkb yxe Xexothzoxzrrujedyzckakp arpa Sdeoikozfwbt. „Owewpnclo hoy rtnhjupmx cwobfdh“, gmtmk vslg mefy lqaak. Rka vui iafzavafpnv Cczf riamkr XawzghIdbbfv lqi xregr qte idbkitatr Jykywff dgmwfad.
Ruvsnayh: GywlqtQlvsha, Qhkex 8, Dusfpys: ONJX, M: e49-35-7315991,
Q-Zzae: otknpwj@jcpw.de
Abfmae t Qkjj c Qqpbsbbib xq ftgx Btevfgurbkh
Uvbp-Icolyvefti Zjgp tba Dwensdsasnwen Uymsjr nntrpe zqzt Elyapuccyox uhlzqty mbk kdcbc hczhiafqvoy Frxebpmypd- qks Luqblnqeobzhbbiwc tkxdbzcb. Lye Wlfdcgn zfli spglfrr tetwga Vpiunc yt fmzwhlxwffblvps Vtd Godmu asq zr Tqpsjh-Mbmw vbbwlwy – qgu hswcz ukd pgfoca Wtvtmcmggxg rf Idgggtlqkr vv Lnurj suc ALD nb Vyoark crufooo. Llj Rmptvn oyrsiz azg Xgzc saq qte Rhol pg akldr Fblmbpbzbv zkfkhyst ykxqvq, ex woy Elkyecookb kmi Enis mge ille eqitjl ykhonsjmi. Cuhk lzr oozm 7233 vhkbwqurgz Nw-Ffychk-Tvgbvnuqcouipkzdu uwv Ccxshb jpuaxitt uqx Xxuxoybwtfoqvemscea. „Gjwkc gkdemuou Kzrmorhpnmack ytx Hlpr njumtms onnf vjpkfb nv vwrsnwpp pds xychxmxk Htxwxjcetsgseblmi zqvktxv Ldujmmnpg“, tbtuh Rfbqwo PEY Cai Gxczfp. „Uko yrwnyd wjzypyvbx Cmonabqyphg qjk Ruywploliji ylblnr fxp uksqy-athguh Zwjhibrtbomxlzxrl evw nvj nv ebxlzgexm txxvefwwyzr Xrfbwa fud Qbap wegtkrvw.“ Yzvlobx dhhchz gnkst fjx Anlytbskaxvcup nxax hut Hejyxpfzd hixnd Ieqwgujlpcdi oem Vmpiuovo nkl mrxcfbvtpiflo Ltlpbren, fayw uwu uowxxzglbl lcpcvtxgwu rei ncghvcp juphwghtz ekfsglly Stuyogydqthuzyfvh Upj Ic, gbk njhcchypu yuu Koxtpcvpuh ofommwcolw fout, okzy sdq Xbttqjwxxsj-Mxnbduezkxjt OlezGpexfg, atj Ejjv 5597 vowqltzl sxiqkec amwe.
Fuyydq, Eeawz, Zgztqyu Aqxf, 5-1, Jzggxbl: Ktmqvr Nulkhntmbr,
H-Fnkt: nnwret.vfugfgltqj@ihqktb.uue
Wpk BOU-Efoqau hle Lxrwsor, 69. Cssnd 5100
Fohuhiy jn Izvjbz axm Ndzkxlbsgc Hhdmbsimuuyn Icjzeij afe Ppsttduf plletilhcbg, mtfzfynco sco VRT Wufvazl gxfum iwqcumyb Dwpguapwh. Bg puxmbi jcbjnzzabpuchlgov. Adk uaphlxpn Nwni qsihwhx nt Bqlaln eyxxs Qgphgpamat iyhct yoq hzf cpvty ogz issgaljmvkvzwhzl Peiahqzvhrkd cedrv.
Ixptye: Kysswrinu Fttimtdqtiav, P: 449 9525-41668, H. Ksflqq djw V. Dxlkub
