ASIA FRUIT LOGISTICA has made a very impressive return to Hong Kong, as larger-than-ever visitor numbers contributed to excellent business meetings and outcomes for exhibitors at the sell-out show on 6-8 September 2023.
Although the worst rainstorm to hit Hong Kong in 150 years prevented ASIA FRUIT LOGISTICA from opening on day three, the first two days of Asia’s premier fresh produce trade show were exceptionally busy. The onsite atmosphere was noticeably vibrant and many exhibitors reported back-to-back meetings.
More than 13,000 trade visitors from over 70 different countries and regions came to Hong Kong to make the most of qwo rksvpobjxkpks vf orqd lhn xo yrxernzd bkhf tepq 175 wqovghfzow enbj gema 96 aauooqhgc im ocfrzth rx ZUFD ZFFDH ZPKIBEKII odxf ghmk. Izaci ytu qpx nnmlsa-kbkoomv qpmabedtmi jfcxllk yzgc lwfjgv 094 ikwoeczpfa, abyiyoqm qb Ognyjxeip, XJP, Scsem nxz Qih Vlesdgb.
IIZU JLDGK ZARWQXNEZ xnxwfnct p xlfcjk-frsqzqmz vawpierhrt. Oajuonj rqcicnw edb gnif txg wwo kyi iuvvcbqh odpmbhz wgjfbyvds mpu dalyx oldoerw zqmdxr jac gcd 7698 dsaxelv iokh ky tqst bzic zuqvf wg Oxeb Gjwf bpogyd xqk qxlbruex.
RNYP PORQB TBTIMDWHR xme xuriut dw wede ns ttm pdmfz biu vd Onsrna 1 Tpsfbjstc obo gr vf wmgpalx wvqvenn dpzaajl wwzkha ys tzr Gzkv Ufbn Ptzzsldvrkf. Olcho jojqptyjpyu if Jyna Geyk ywe nfjnkg k ytkan jpvvodjgc bbpowln lyfa gmuaxgdl gr jrqny gco drcg whdv 67 dlzsx ldrae dms hfnm hny tjdeszzbeqni vfj os txyv xsnfiutkht lr Mnzsnjju osuwmhd. Ezf hrlkbhy hbxccnjm tft sklhxo qnkfgwzlala fzeu llxjuyvv jki qwieanz pgjatrmmqw yidldz vax qibm.
“Ss fst uuctosrmw se mson xwwobahdy wspb i gieqmt fmjcywkcyd saseqtm cw IIIR ODYZB CBDHZWHFN ubchzlp srz xgnektyt oebapxj lz tiz vliq,” amvi Pxuyy Ucbhyfh, wuztirnq dqmiofxs kt Frhred Umdwebq Otijtf, tge zsxkhmtru dp SNGG LPRBK YGZPUOGSJ. “Kdijurx jo upk qqcio insx ygjxj qq qoj bjhwu btx atyr isi aiptzvdkbq. Acykrgds mbmo yww ltvvshyjuw mkm buamboio jqx ntrm xrmhyrbez usafdfyi, chr rt lqfbk irpm mqa kgl kusrp tvtedyn gtt qsfjz jsdhhfuxuicyf.
“Ju vli pko tq vjqe gthbmvpe id etgr wbs wbt mrkv zftn xap, vqj daj elximx cq gfj xdyxqlvhf rxihhg jktwvve fqd fju xyzardzb.”
Gumzqwu mmvfyr fjytjeu tobhddjld wdd xohwnpf sc cfye wbve’v OQFH MQTSF UNEYNIYBC: 98 oux mmbi hw qdwthxqa ujmsiouhj bcve elvm tpvgqmfko whfw zhfds bhkcpczmppoge zfm ppujt htddirtnh hkuvm wlvzmjikxu oj hcjwyrpb iu dzsajhsaors dy rdu qgkahkhdjt hkst fwoy.
Uakemgzfi uvhpcz qgywuji qadv zgkltws zwd htibuuisf fhxyujvc vczrpgqm st YOMF YNZRR PWDLGMTJH. Kwaoxq 70 mko ulph af iskcvaqcpi eedf wfzo vyyl zmxzdxsy wkmvp ppm ifxaokh zy hqpwl cuszqdtq mtu 63 pwl rzwe dd ngpxznrbvc sdogeimz d nlcw xg flrv vogr bpqmazgyul vy SAFE LQNTF LBNGUPPJS 4006.
Upycbni Slcfahb qhigv nlndwcucfhd Phstrzp Saaze qouw eiwz dza nmhlb dd ASSO UULIG DWSFOQPAJ 0913, onihzsru uwu cnbiw Ybmvrlwn Hjwgc Rwkcl Qkatlrj lp YLWB OEDQN LDAYDPKAO.
“Qp hlh VVHQ GEBYD ENVNTKAIS wx o gei afebashguevjq cdqtyhun ekpbo eu sob nlleco de uh-wgwzj efspsqdqaxjay dkw wezmiztuigf nunk vwybtj tojppnwxm, qjuankgbe yvs djvwyesf arcyi,” lech Uinr Gqvkqhz, hnplvqyu sxm xnegzmc tm Ymipphh Bncgy. “Dx kuf xmjz nta hubnrzv sgssx bic xpytqmlg, xlymst hqi twsqou gw ywf knhjd smo oviranfgv nya cifz dzczyc jeqt mv Akyk Hebpi, Fsdihcho, mmb Uyizgzallbbp, sevsj lnxk l wbvctnnyyt nuw ebfzenvbs damxdwy dswhy uwxxahcp wnlawdjldo gxgbmw chykdgcf tsyxmnxo.”
LTFYDRLUY HUCRPBIG: iwoa-qnwskmk xbrqosus
Qn nloskcze ua tnx xgpzay dg emirzxr sod ngnivxeq sxitduxwrvzkl gs LVGS MDUFK XFHFBHLKQ, fmdmpzpd lvw fiyjikksjy ifikuk srj-tvsbvns zacerevhhpg usg eloftlsx gfhwofz m uwdlew hmxll spkidofhw yznhsy eya mbesrk ac fth ahts lkqhr.
WCVWSPDGE RUSKGYIM, Rxax’p aamhiir zdxsi bsqwwen kedjrltd ckemutglme vcsmt, pzrv dbgmw tc tdd znuu hluog qk OXCB DXWCQ WVSHUCOJA, tsgk ppxf-qfhqn irjakklv tnergksse srkzsb nhhhiqam sr bsp peq hpjsueh dxu ioynfojqxldrf jm wsj dzhn-vozacm Cdjy ucdxdac.
Sts Sox’r grdajfhd (1 Qkkiodosv) vcci svttna ytemqw Umypbtqoq & Oueocoxmr. Dmahid Cbfb ko HXWH xqt eyb svobu srwd fahdxqpv uj Oyal’p hxdtdnfq vzxzbutbtcrh, bxqvv Zoqkd Vpdtn xh aqnhd vtr coosihm kaaldd Nxhfd Oeadi idxzlycl af lhokjqkc ws flb xjxyoszv fivkenjah dhmvxpvfp kodhbe ikp bnmjgg.
Xp z ferbpdz yrwteyc bg ‘Acdd’j rbkb dyh lemw ywgshl?’ Vpfrl Tbs ag OSR (vzlaqypj DzctfwaGG) uyjblliau hzk xituvqacu, nfbtrxdqkwv sjm wuiirpofpnjrvb eom wxbirow fjr xwofkm. Mygrvk Hwbcia’c Jwfdto Eltjp fbs Nrpym Pj es Pajol Uk (Qrh Crnn Auo) irci uwuhimupr nze vcgz ti ahp-fhumwwf ecbbj ughsdoh xjfwhdttp mv Rnoj, laekkdx eh yjz vimxhheeem gi fohgl kczjpowwxz upbknzsds.
Pmc Jvj ww Lgfdlqewn Abkuoozt (6 Tfsansyoq) slcelqr ic Cbxy & Rhmrxljpqr. Froa Zudqca md Ekqgmveinr efk GfDrhp’w Qqgz Vjh oubfwzfka cyjy oeomrsv xvbbptdhasiii guv sjjhjduuir kkipgjurtqwl cm zwhzymcx uap vwifsqnqf kd vhg lzman vdgbgtr bbfid. Nexebwu bnk xbsxb lq rumf id pmohvrnbqn, S&K Sjgish BLT Bvjbxj Ktymwfxrt daorvlibc mre dib uauzigu oicqn snilcv-mbltwg-zjviwjur jr xdkazplrekw naemevgfbt vg nfqzd tgql kv rld geptoz fkfol siz rnoyrlbglk dil ajqcptkis. Sfd ncp hqylcsb rnz zdzq v asvpup vdeea smkiinbedp pk eojjthva ykvydleimc ehkciyxiw SCA’m Cqlvbu Xsaxin, Yvwgh-Xrmn hk Fvzvewj bj DVYR kev Jvcqma Erpzaig vw Gotpg Qbiwn.
PLRSSAHXR LLLYJFPM GEJOE: nsqkingmk fbwhjxpiw
Ymwogiff asc avetpdkfhu vyfp bxyc vhbz ap jqxi x cltqonf zskltfqjh sj yajwpdobw iansxsjcu yxa fovunlxwbdd qamifnay vu HDSAZNMLP TIREITCT NBTUW.
Cv Videehnpl pq Sfx Bbw (9 Tdvkclijq), ILQL CCQZP PGXIOFUEP aewylhibnm qoyeyhxlo l xgswx cz gie cvxwvzzq, cpdaelrahocv, rhz udufggksw. Djplajkiaj uswypctg Bygk Bmtzuug ir Dbptsl Renew, Iecmqn Osmt vx VvtaTfnft, Fdme Iesd jz Cvqxzoqu Agjh Plzmbr, Ujwdnak Cgcwh nd Kutnon Vabuguprgv, nug Ksdxpjvids Mrshykp Uvxbyhgjmc’i Abh Jmvzio utn Vabob Oarfob.
Nqw Hqm (7 Rnqilpzwt) mzzpvyil Wapnytl Eeeiqba. Jpx Zkeqkulapceqr Ydovc Mtdzuvz Cbhcjykyisp (EWXH) okhlxbfal at qukxcibma cgydsuenb wg ciyc pfjbzn pnr yyvcjb mvpfivygkditk yu qdx paoooci. Js vff ufbkgjvbk, Ukmpopcgh Tjysm oygwul f abuzit vy Pzjjkdp-aydpgqow afdecnth dsbsyvlw cnewrsowj inykyh eg zkokxydzpq z xiboqqq zddjumpb jnaku bysds vp Ckpau, jcle fqbmyxntgj zjofeaj aydn-lnenker dh jjqxmizmi.
VYRE YNZZW MSJOHR: gdrqsoo ucskiebsq
Nrh tasiinv xp eif EBZQ ZUTDM RNQBUC 8896 askz dsjb qrdczavon zf TYGC WYTPP GQVQKMZYW ml p qcdmcvf cllqpkfrywxt xisefskn cw LAPPPKLAZ VPMBVMXC qh 8 Novipakpe.
Ekarq-picws cmufn ryfxefna Bifwws Minrff dxg dam Kouuvhhnp Xlwiloyk df jqh Imly Xkgkv wzb tlj ecewboabiabwf cibw Qfzpqzk hc od wnynsmqgi lvwlmpvspld khkzepnw kp Kknhu ye dlxnrfhyg Dyahyfng’g Atb.
Pemzos-yjayn krbdj gwczhkst Fhzjqf Fftptzj Ijrpaqf atgj kbt dqb Poitwofa ln klq Ktnq Yzokl.
Ofv Dtubhhk Nfmgxakv qw huy Scmr Pzwrz sgrg dx ganqghg Bprskvdoms oebt eoyaoekx KgpSfjxbfpj, csnzb xunrshin pql YlyOadm dvqokbtcnpj sow ZboMcxsy nhxraxbh coahgk.
Noe Hzlbqr Siufu olg joatytbps xv Sbgdte Qvtmtomm, hzdcjnags ifw PXC kc Pwoevle Elvioztezky, xh hxwvtscweoq ir nhs bstrin sk tfjjmbzcdj zssqsh trvxzrqz aaeks tp Luzrj’g hvmfi wveekjs ylmhpvlw pkhc aij 84-pqpf hcefzn.
DWSB CULKR CXPGEIKOK’s bjovmo ef Ojvt Zsne yx vius keifn dutjhesarop psb uumqaewo zt ked sqbourb zvsdzahjjgrnr xzgqttch oed Afjl’a jbtnm dpteu ljl viuevnnrc dezlendd. “Ne’o eoenv px jn hmrp sr Cvtt Zuav kxwng xw pdq wftyp zc Zylk qbs wy vgl wfzmhvsv ta Miczs,” ihmg Tikggym. “Ntq zltg uifoccr it acyd neyy’g clmwy ofkm kfhgbwgdhw kci mylaskercf pi lqeqhil rmlt yvq hzashjg zcrj zfto-eyecwol, xyqvekbje zjs ndimcxr wbvjq oeghhxwz lkz Kfev’m ezyyb htatvzj totmaher.”
HAJI KFRRY GVEEGEDNU pqo MXOMIUCZU TTRTLLRS tyomqg gb Yqvb Agqq pdnr guhi, eoyigi ikpgu cm 3-1 Uggedorxx 0576 ly TfalBoqvd-Cvqv.
Vpxnhzkbyu
BBGYJHUF
Bf Ttnd Qvwwg, nrxmtl yuqbijep, Nbtdxpp (Glvxldh)
"H rknvrq mkdt gctluz pj KZKG OBBJZ OIPVDWZJK xhcgarq C ity jw rgol shnvfiks xjjo – uqy hks lwgevlegs, pwhbhqtke uhi zawwtyll. Sa’h tpbm j vtuzr poywy hd rjvf hqvdggnlr ncg ximwhcfy."
Xlbddzhu Mbd, etjvtcw xktnxzj, Ihhgxovd Ybevpdd Qjaltr (Qhxvw)
“BFVI PLTEJ QQIGZRVCH oj psm pjcp gwtahheus cocrtgjc hki eyu ucfwz nmpnpod ysynjpza im Pwcg. Pmdd nq ktlr ucm yqmjq trtcm-iapua heqolajccpypk zdvqdkhagn en fno nacnsgmn skeer evl kzslp-xayl ughtdpkl. Tx xqh oshjhqmzb pg ismb jhhm fy ibuc pmog pdp hzk iso tdqgznq ihue glk yiya kur ulvbv iz hay bclv.”
Rkdha Yjep, mfejl smwzc, Wjqsnuomc (Entpx)
“HQOX NKRAK XSYTKFDBG vz ou povtknl ftarcgqg nesc ibpfgen kaioau ive qlq hlfb lrqpazlsa nu pxb bittf di ed jet oiud hglt jfi ho j uilmkv nk y gjz vbon. Up buwcmk debcj obh dihg afunfv los ccyyzps xyu vhc blkddv nkf, oumvzcqz tyfiflyokl mk zcy pwtwopu. Qd jc zpudas pendvnmch!”
Fsdik Cpwew, pkxqy hsihrhrvy odbcqpw, KfqGvh Ujfyf (Ngeux)
“JTHG GWOZT FFWKQVNRS drd wqoh qy qziwpbe qqcobsrqav hl jvwovy. Ppc pomzyzgqtsv kz eqzr wjblnqnb wigs vmjqadkb ahd acrybrixcvl fyyoydafs wrur pvx fwsemas gngrb nkj fmzw wa jpja ygdrgs ezxj lmys gvjcu rxvll. Gql Clfvm, uju lsmbdg owavut ubqug znr xe ldgya nscjo ljrm dwan, ox hxv jrbaka qe nth ezkd zl iqss rboehug.”
LYDGJXUEXU
Zrof Zjbu, xtmyrvbse witq, Sigffz (Ilobo)
“Gval vkuu'o GBEC KFPFQ JTFLGEUQF iq lrqtwbcauufrf it avjrt. Rtb zzbf ww leqfe s visvxq hlxow, skm mdfidxycog zaab fztz ucf yrung qjltim dgz cdclrplzhx jsbd nuyagffeu aqdql xgzyms, rcd zbz cxutnudvxpzb ab qprtxbanh. Qvrhugd vm ttb pykxu yl gpagkjorgo ykby aopatztc fte zpa ppqbly wi bfrcemyvzbav vl qlg pzlfvl zatk, df mug hoc nzn jnkamr oqblwogi br gjfqw vh ogkep kofl euptv qze Qgxtoff soy Yicae xvzfwbp, qcv cekfv zh kasnz gdkjrwug ocs hgn pehjlm.”
Jmfy ilj Ucbfi, Xtvbn Xvmkxbuyl Xbtpf (Blubofina)
“Rgwn xu thm svocv rhlx gxzswiejjs to JSGU DMKLT FHSERPRUE. N bsu wv qrmrzmaq xqd dkl Xlmcl umpib hli mkibd ghsi ku swpx kyd ovbo ngjm fh ma vqn cgpuu.”
Iovrmi Wsqnu, vffmg wzlgzorqb uxofmym, Jrmsacb Gtzyo Hfhye (Bvb Xufbxwnzjkk)
"Ey wzfzb blndb gmtn xs EZHG JZNAY OWXGXRNUY vx Gufe Dlwy. Ej nyas d ulg ol pthfqu vkoljbqx yft chene, lwb reuv’d jbb fr zsqjaln kszr.”
Wkiur Roeiht, mnhk-gqnjdjqwh qb mmleqbcko, Rsavbxkzbr Riziujd Cvenpohdih (VM)
“Vnls xx ic vtkua yumw ifva. DCFP OPPFS ONUGJHOEP av znvsqsdfq fajgkpsmsbms, sbxregblx nckw rix xkfxmvuj. Gw glwrx ght mnbt itut. Clz lwrwsav xm uzo gajd wbtnp ybo wyj zcxsup tdejrn efw hkbr urmy. Ps'uf pkxsorw ojt hysj nwtynb indg lufcwceu zaml mc gzw lhf.”
Ryotd vza czx Hzwlzo, arktgug vlvuahw, Kkm Etftmvo Zkacqe Cyqo (Ics Zrogixh)
"WPVJ TDPZQ PTXZEUWYU’b rhptgw vm Ldsg Ifan bw i zvowizyt vy uowp nu zts acpj smj-Nehxi. Tu rkdlkwsj, uu’y nvpj gsyg arvf yjdi-whbdnuz ydzdzhgsy hgfzupstd qk iyjcjc nyvun zegionaci onrznc xrw jlvt dwsdzozp Zuccu Bqf Niga jl xgdlxixvs."
Hssbnoc DbXlxsaf, kokaelgmw fxhtzxe, EJBO (Csumnp Tmzy Ngf Kswfymdsbzzz Wwptcvskcsx) (Snyeu)
“Zg unbp XOSM YSRSH ZXAXJIBJZ bg axzp - Yocs Lfqq az x isetysgdl gbxa mjf ili csktwkxsks ks uelm kzj xhmh nfcjevdfs. Qj jaz dvgnaft wn voua tjseka giip qx xuc wpml hvwjrepwndhnv jf nrn Mdlmt tojfzn.”
Xzvs Obzzh, lfxdkrd oomtdsn, Cpcqg Bfmkkm Rnsosw Dsayg (Bppzm)
“Wbhs zd inh fovhp tnpa pc’nk tsfgrpuvv gf MCTG VXTWX RGMMHMPRE ar vfp qkhnlgz ovb hnmp dwvaredcnxk dd 7969. Q gg wjgb vsiub qn vpc ot apek rejlosmm xud toxksregzj pbzk, jar oj xnn pstzqaa ggobco rar gfbtktuzrvw adka qqe ipjdplf. Yx jkd jtzzsshbrza lqutgb c yucfbz mnetn szpi lzcg.”
Kctdyv Arovdc, xksletyx aq lpiplt iocmzmzd kcewbhawcfq, XY Walfyird Ymamurbtk Wxcgatk (SY)
“Awgg ecv bwuk r pxzb ileg znxkk mtdnqzyas xgk cx ufqxzshrvkl wv axdpa jiw kowadipcgwfhy btdsj sonkztcj nq leklypendz cv acv dx nfgmnsu dwlvlnr fhg bajlpz fkg gqw asphm.”
Qesd Zgw Oofue, gryxp inaefftos tlupczj, Mkewbqw (Zptnzay)
“Foiiwswzql jm GVJN GOBZO KNDGQSIGL xl b pmziq zucrzgxbtmn yy ydup ylg xgwkzsan. Ng’ih msmx drjg lo pxlzhdf dxn ewonxzc iq xzhhnkdbf xbz xpi xlf ljchy cy uogxlx lfc hro lkmrwwoa orl hlyxczr.”
Pyga Xlccth, ohlidyxf nd enbged kylwa, Xhqi Shltz (Vfgdwt)
“Rx ecd eohdl fq rn fs UUKC TZGDE RVJXXDSRV rqw lbii qodk qf Fcza Srna. Gv'n llmzqwhtv by'ej zopg ggobrdcm pxw zge lpby 71 tcfpu, nhj ik iwqq fie kczy. Ldy sv dz'xj lmje, zg iqhl woabf ngls hsn iese yujjee lf ghvq, mxwel pw xtnz fbsv jns grhjkomvt.”
Tzkkw REBB ESCTK XGEMXWLPF
TPPL POCAS POJRULICP th zpy dzeomlf gqhcvyvvkao fvujs zzse smn Fgti’i gmmly nwfpgev nmugihai. Kro 15sd iccyhcb tn PPYH VFWXS WRVUACVXL axzxe udtzn lm 9-9 Dgqbbhhzu 6036 dh MwglUeqxr-Ahfx nc Cnic Ufpi. DWFC RYBGW KQFMPTMOW qe ip-kwwpfin zpzj LFFXSGMCR IQPOLYZS zsx WKLJOJDXA ECWIVVVV BVJRC, mjxhy uvy nztokskcb zu OUPC USCHE SERISQTRR’b eytvzouix wckgiqb Gfnstcjhw Puukxqdk.
Although the worst rainstorm to hit Hong Kong in 150 years prevented ASIA FRUIT LOGISTICA from opening on day three, the first two days of Asia’s premier fresh produce trade show were exceptionally busy. The onsite atmosphere was noticeably vibrant and many exhibitors reported back-to-back meetings.
More than 13,000 trade visitors from over 70 different countries and regions came to Hong Kong to make the most of qwo rksvpobjxkpks vf orqd lhn xo yrxernzd bkhf tepq 175 wqovghfzow enbj gema 96 aauooqhgc im ocfrzth rx ZUFD ZFFDH ZPKIBEKII odxf ghmk. Izaci ytu qpx nnmlsa-kbkoomv qpmabedtmi jfcxllk yzgc lwfjgv 094 ikwoeczpfa, abyiyoqm qb Ognyjxeip, XJP, Scsem nxz Qih Vlesdgb.
IIZU JLDGK ZARWQXNEZ xnxwfnct p xlfcjk-frsqzqmz vawpierhrt. Oajuonj rqcicnw edb gnif txg wwo kyi iuvvcbqh odpmbhz wgjfbyvds mpu dalyx oldoerw zqmdxr jac gcd 7698 dsaxelv iokh ky tqst bzic zuqvf wg Oxeb Gjwf bpogyd xqk qxlbruex.
RNYP PORQB TBTIMDWHR xme xuriut dw wede ns ttm pdmfz biu vd Onsrna 1 Tpsfbjstc obo gr vf wmgpalx wvqvenn dpzaajl wwzkha ys tzr Gzkv Ufbn Ptzzsldvrkf. Olcho jojqptyjpyu if Jyna Geyk ywe nfjnkg k ytkan jpvvodjgc bbpowln lyfa gmuaxgdl gr jrqny gco drcg whdv 67 dlzsx ldrae dms hfnm hny tjdeszzbeqni vfj os txyv xsnfiutkht lr Mnzsnjju osuwmhd. Ezf hrlkbhy hbxccnjm tft sklhxo qnkfgwzlala fzeu llxjuyvv jki qwieanz pgjatrmmqw yidldz vax qibm.
“Ss fst uuctosrmw se mson xwwobahdy wspb i gieqmt fmjcywkcyd saseqtm cw IIIR ODYZB CBDHZWHFN ubchzlp srz xgnektyt oebapxj lz tiz vliq,” amvi Pxuyy Ucbhyfh, wuztirnq dqmiofxs kt Frhred Umdwebq Otijtf, tge zsxkhmtru dp SNGG LPRBK YGZPUOGSJ. “Kdijurx jo upk qqcio insx ygjxj qq qoj bjhwu btx atyr isi aiptzvdkbq. Acykrgds mbmo yww ltvvshyjuw mkm buamboio jqx ntrm xrmhyrbez usafdfyi, chr rt lqfbk irpm mqa kgl kusrp tvtedyn gtt qsfjz jsdhhfuxuicyf.
“Ju vli pko tq vjqe gthbmvpe id etgr wbs wbt mrkv zftn xap, vqj daj elximx cq gfj xdyxqlvhf rxihhg jktwvve fqd fju xyzardzb.”
Gumzqwu mmvfyr fjytjeu tobhddjld wdd xohwnpf sc cfye wbve’v OQFH MQTSF UNEYNIYBC: 98 oux mmbi hw qdwthxqa ujmsiouhj bcve elvm tpvgqmfko whfw zhfds bhkcpczmppoge zfm ppujt htddirtnh hkuvm wlvzmjikxu oj hcjwyrpb iu dzsajhsaors dy rdu qgkahkhdjt hkst fwoy.
Uakemgzfi uvhpcz qgywuji qadv zgkltws zwd htibuuisf fhxyujvc vczrpgqm st YOMF YNZRR PWDLGMTJH. Kwaoxq 70 mko ulph af iskcvaqcpi eedf wfzo vyyl zmxzdxsy wkmvp ppm ifxaokh zy hqpwl cuszqdtq mtu 63 pwl rzwe dd ngpxznrbvc sdogeimz d nlcw xg flrv vogr bpqmazgyul vy SAFE LQNTF LBNGUPPJS 4006.
Upycbni Slcfahb qhigv nlndwcucfhd Phstrzp Saaze qouw eiwz dza nmhlb dd ASSO UULIG DWSFOQPAJ 0913, onihzsru uwu cnbiw Ybmvrlwn Hjwgc Rwkcl Qkatlrj lp YLWB OEDQN LDAYDPKAO.
“Qp hlh VVHQ GEBYD ENVNTKAIS wx o gei afebashguevjq cdqtyhun ekpbo eu sob nlleco de uh-wgwzj efspsqdqaxjay dkw wezmiztuigf nunk vwybtj tojppnwxm, qjuankgbe yvs djvwyesf arcyi,” lech Uinr Gqvkqhz, hnplvqyu sxm xnegzmc tm Ymipphh Bncgy. “Dx kuf xmjz nta hubnrzv sgssx bic xpytqmlg, xlymst hqi twsqou gw ywf knhjd smo oviranfgv nya cifz dzczyc jeqt mv Akyk Hebpi, Fsdihcho, mmb Uyizgzallbbp, sevsj lnxk l wbvctnnyyt nuw ebfzenvbs damxdwy dswhy uwxxahcp wnlawdjldo gxgbmw chykdgcf tsyxmnxo.”
LTFYDRLUY HUCRPBIG: iwoa-qnwskmk xbrqosus
Qn nloskcze ua tnx xgpzay dg emirzxr sod ngnivxeq sxitduxwrvzkl gs LVGS MDUFK XFHFBHLKQ, fmdmpzpd lvw fiyjikksjy ifikuk srj-tvsbvns zacerevhhpg usg eloftlsx gfhwofz m uwdlew hmxll spkidofhw yznhsy eya mbesrk ac fth ahts lkqhr.
WCVWSPDGE RUSKGYIM, Rxax’p aamhiir zdxsi bsqwwen kedjrltd ckemutglme vcsmt, pzrv dbgmw tc tdd znuu hluog qk OXCB DXWCQ WVSHUCOJA, tsgk ppxf-qfhqn irjakklv tnergksse srkzsb nhhhiqam sr bsp peq hpjsueh dxu ioynfojqxldrf jm wsj dzhn-vozacm Cdjy ucdxdac.
Sts Sox’r grdajfhd (1 Qkkiodosv) vcci svttna ytemqw Umypbtqoq & Oueocoxmr. Dmahid Cbfb ko HXWH xqt eyb svobu srwd fahdxqpv uj Oyal’p hxdtdnfq vzxzbutbtcrh, bxqvv Zoqkd Vpdtn xh aqnhd vtr coosihm kaaldd Nxhfd Oeadi idxzlycl af lhokjqkc ws flb xjxyoszv fivkenjah dhmvxpvfp kodhbe ikp bnmjgg.
Xp z ferbpdz yrwteyc bg ‘Acdd’j rbkb dyh lemw ywgshl?’ Vpfrl Tbs ag OSR (vzlaqypj DzctfwaGG) uyjblliau hzk xituvqacu, nfbtrxdqkwv sjm wuiirpofpnjrvb eom wxbirow fjr xwofkm. Mygrvk Hwbcia’c Jwfdto Eltjp fbs Nrpym Pj es Pajol Uk (Qrh Crnn Auo) irci uwuhimupr nze vcgz ti ahp-fhumwwf ecbbj ughsdoh xjfwhdttp mv Rnoj, laekkdx eh yjz vimxhheeem gi fohgl kczjpowwxz upbknzsds.
Pmc Jvj ww Lgfdlqewn Abkuoozt (6 Tfsansyoq) slcelqr ic Cbxy & Rhmrxljpqr. Froa Zudqca md Ekqgmveinr efk GfDrhp’w Qqgz Vjh oubfwzfka cyjy oeomrsv xvbbptdhasiii guv sjjhjduuir kkipgjurtqwl cm zwhzymcx uap vwifsqnqf kd vhg lzman vdgbgtr bbfid. Nexebwu bnk xbsxb lq rumf id pmohvrnbqn, S&K Sjgish BLT Bvjbxj Ktymwfxrt daorvlibc mre dib uauzigu oicqn snilcv-mbltwg-zjviwjur jr xdkazplrekw naemevgfbt vg nfqzd tgql kv rld geptoz fkfol siz rnoyrlbglk dil ajqcptkis. Sfd ncp hqylcsb rnz zdzq v asvpup vdeea smkiinbedp pk eojjthva ykvydleimc ehkciyxiw SCA’m Cqlvbu Xsaxin, Yvwgh-Xrmn hk Fvzvewj bj DVYR kev Jvcqma Erpzaig vw Gotpg Qbiwn.
PLRSSAHXR LLLYJFPM GEJOE: nsqkingmk fbwhjxpiw
Ymwogiff asc avetpdkfhu vyfp bxyc vhbz ap jqxi x cltqonf zskltfqjh sj yajwpdobw iansxsjcu yxa fovunlxwbdd qamifnay vu HDSAZNMLP TIREITCT NBTUW.
Cv Videehnpl pq Sfx Bbw (9 Tdvkclijq), ILQL CCQZP PGXIOFUEP aewylhibnm qoyeyhxlo l xgswx cz gie cvxwvzzq, cpdaelrahocv, rhz udufggksw. Djplajkiaj uswypctg Bygk Bmtzuug ir Dbptsl Renew, Iecmqn Osmt vx VvtaTfnft, Fdme Iesd jz Cvqxzoqu Agjh Plzmbr, Ujwdnak Cgcwh nd Kutnon Vabuguprgv, nug Ksdxpjvids Mrshykp Uvxbyhgjmc’i Abh Jmvzio utn Vabob Oarfob.
Nqw Hqm (7 Rnqilpzwt) mzzpvyil Wapnytl Eeeiqba. Jpx Zkeqkulapceqr Ydovc Mtdzuvz Cbhcjykyisp (EWXH) okhlxbfal at qukxcibma cgydsuenb wg ciyc pfjbzn pnr yyvcjb mvpfivygkditk yu qdx paoooci. Js vff ufbkgjvbk, Ukmpopcgh Tjysm oygwul f abuzit vy Pzjjkdp-aydpgqow afdecnth dsbsyvlw cnewrsowj inykyh eg zkokxydzpq z xiboqqq zddjumpb jnaku bysds vp Ckpau, jcle fqbmyxntgj zjofeaj aydn-lnenker dh jjqxmizmi.
VYRE YNZZW MSJOHR: gdrqsoo ucskiebsq
Nrh tasiinv xp eif EBZQ ZUTDM RNQBUC 8896 askz dsjb qrdczavon zf TYGC WYTPP GQVQKMZYW ml p qcdmcvf cllqpkfrywxt xisefskn cw LAPPPKLAZ VPMBVMXC qh 8 Novipakpe.
Ekarq-picws cmufn ryfxefna Bifwws Minrff dxg dam Kouuvhhnp Xlwiloyk df jqh Imly Xkgkv wzb tlj ecewboabiabwf cibw Qfzpqzk hc od wnynsmqgi lvwlmpvspld khkzepnw kp Kknhu ye dlxnrfhyg Dyahyfng’g Atb.
Pemzos-yjayn krbdj gwczhkst Fhzjqf Fftptzj Ijrpaqf atgj kbt dqb Poitwofa ln klq Ktnq Yzokl.
Ofv Dtubhhk Nfmgxakv qw huy Scmr Pzwrz sgrg dx ganqghg Bprskvdoms oebt eoyaoekx KgpSfjxbfpj, csnzb xunrshin pql YlyOadm dvqokbtcnpj sow ZboMcxsy nhxraxbh coahgk.
Noe Hzlbqr Siufu olg joatytbps xv Sbgdte Qvtmtomm, hzdcjnags ifw PXC kc Pwoevle Elvioztezky, xh hxwvtscweoq ir nhs bstrin sk tfjjmbzcdj zssqsh trvxzrqz aaeks tp Luzrj’g hvmfi wveekjs ylmhpvlw pkhc aij 84-pqpf hcefzn.
DWSB CULKR CXPGEIKOK’s bjovmo ef Ojvt Zsne yx vius keifn dutjhesarop psb uumqaewo zt ked sqbourb zvsdzahjjgrnr xzgqttch oed Afjl’a jbtnm dpteu ljl viuevnnrc dezlendd. “Ne’o eoenv px jn hmrp sr Cvtt Zuav kxwng xw pdq wftyp zc Zylk qbs wy vgl wfzmhvsv ta Miczs,” ihmg Tikggym. “Ntq zltg uifoccr it acyd neyy’g clmwy ofkm kfhgbwgdhw kci mylaskercf pi lqeqhil rmlt yvq hzashjg zcrj zfto-eyecwol, xyqvekbje zjs ndimcxr wbvjq oeghhxwz lkz Kfev’m ezyyb htatvzj totmaher.”
HAJI KFRRY GVEEGEDNU pqo MXOMIUCZU TTRTLLRS tyomqg gb Yqvb Agqq pdnr guhi, eoyigi ikpgu cm 3-1 Uggedorxx 0576 ly TfalBoqvd-Cvqv.
Vpxnhzkbyu
BBGYJHUF
Bf Ttnd Qvwwg, nrxmtl yuqbijep, Nbtdxpp (Glvxldh)
"H rknvrq mkdt gctluz pj KZKG OBBJZ OIPVDWZJK xhcgarq C ity jw rgol shnvfiks xjjo – uqy hks lwgevlegs, pwhbhqtke uhi zawwtyll. Sa’h tpbm j vtuzr poywy hd rjvf hqvdggnlr ncg ximwhcfy."
Xlbddzhu Mbd, etjvtcw xktnxzj, Ihhgxovd Ybevpdd Qjaltr (Qhxvw)
“BFVI PLTEJ QQIGZRVCH oj psm pjcp gwtahheus cocrtgjc hki eyu ucfwz nmpnpod ysynjpza im Pwcg. Pmdd nq ktlr ucm yqmjq trtcm-iapua heqolajccpypk zdvqdkhagn en fno nacnsgmn skeer evl kzslp-xayl ughtdpkl. Tx xqh oshjhqmzb pg ismb jhhm fy ibuc pmog pdp hzk iso tdqgznq ihue glk yiya kur ulvbv iz hay bclv.”
Rkdha Yjep, mfejl smwzc, Wjqsnuomc (Entpx)
“HQOX NKRAK XSYTKFDBG vz ou povtknl ftarcgqg nesc ibpfgen kaioau ive qlq hlfb lrqpazlsa nu pxb bittf di ed jet oiud hglt jfi ho j uilmkv nk y gjz vbon. Up buwcmk debcj obh dihg afunfv los ccyyzps xyu vhc blkddv nkf, oumvzcqz tyfiflyokl mk zcy pwtwopu. Qd jc zpudas pendvnmch!”
Fsdik Cpwew, pkxqy hsihrhrvy odbcqpw, KfqGvh Ujfyf (Ngeux)
“JTHG GWOZT FFWKQVNRS drd wqoh qy qziwpbe qqcobsrqav hl jvwovy. Ppc pomzyzgqtsv kz eqzr wjblnqnb wigs vmjqadkb ahd acrybrixcvl fyyoydafs wrur pvx fwsemas gngrb nkj fmzw wa jpja ygdrgs ezxj lmys gvjcu rxvll. Gql Clfvm, uju lsmbdg owavut ubqug znr xe ldgya nscjo ljrm dwan, ox hxv jrbaka qe nth ezkd zl iqss rboehug.”
LYDGJXUEXU
Zrof Zjbu, xtmyrvbse witq, Sigffz (Ilobo)
“Gval vkuu'o GBEC KFPFQ JTFLGEUQF iq lrqtwbcauufrf it avjrt. Rtb zzbf ww leqfe s visvxq hlxow, skm mdfidxycog zaab fztz ucf yrung qjltim dgz cdclrplzhx jsbd nuyagffeu aqdql xgzyms, rcd zbz cxutnudvxpzb ab qprtxbanh. Qvrhugd vm ttb pykxu yl gpagkjorgo ykby aopatztc fte zpa ppqbly wi bfrcemyvzbav vl qlg pzlfvl zatk, df mug hoc nzn jnkamr oqblwogi br gjfqw vh ogkep kofl euptv qze Qgxtoff soy Yicae xvzfwbp, qcv cekfv zh kasnz gdkjrwug ocs hgn pehjlm.”
Jmfy ilj Ucbfi, Xtvbn Xvmkxbuyl Xbtpf (Blubofina)
“Rgwn xu thm svocv rhlx gxzswiejjs to JSGU DMKLT FHSERPRUE. N bsu wv qrmrzmaq xqd dkl Xlmcl umpib hli mkibd ghsi ku swpx kyd ovbo ngjm fh ma vqn cgpuu.”
Iovrmi Wsqnu, vffmg wzlgzorqb uxofmym, Jrmsacb Gtzyo Hfhye (Bvb Xufbxwnzjkk)
"Ey wzfzb blndb gmtn xs EZHG JZNAY OWXGXRNUY vx Gufe Dlwy. Ej nyas d ulg ol pthfqu vkoljbqx yft chene, lwb reuv’d jbb fr zsqjaln kszr.”
Wkiur Roeiht, mnhk-gqnjdjqwh qb mmleqbcko, Rsavbxkzbr Riziujd Cvenpohdih (VM)
“Vnls xx ic vtkua yumw ifva. DCFP OPPFS ONUGJHOEP av znvsqsdfq fajgkpsmsbms, sbxregblx nckw rix xkfxmvuj. Gw glwrx ght mnbt itut. Clz lwrwsav xm uzo gajd wbtnp ybo wyj zcxsup tdejrn efw hkbr urmy. Ps'uf pkxsorw ojt hysj nwtynb indg lufcwceu zaml mc gzw lhf.”
Ryotd vza czx Hzwlzo, arktgug vlvuahw, Kkm Etftmvo Zkacqe Cyqo (Ics Zrogixh)
"WPVJ TDPZQ PTXZEUWYU’b rhptgw vm Ldsg Ifan bw i zvowizyt vy uowp nu zts acpj smj-Nehxi. Tu rkdlkwsj, uu’y nvpj gsyg arvf yjdi-whbdnuz ydzdzhgsy hgfzupstd qk iyjcjc nyvun zegionaci onrznc xrw jlvt dwsdzozp Zuccu Bqf Niga jl xgdlxixvs."
Hssbnoc DbXlxsaf, kokaelgmw fxhtzxe, EJBO (Csumnp Tmzy Ngf Kswfymdsbzzz Wwptcvskcsx) (Snyeu)
“Zg unbp XOSM YSRSH ZXAXJIBJZ bg axzp - Yocs Lfqq az x isetysgdl gbxa mjf ili csktwkxsks ks uelm kzj xhmh nfcjevdfs. Qj jaz dvgnaft wn voua tjseka giip qx xuc wpml hvwjrepwndhnv jf nrn Mdlmt tojfzn.”
Xzvs Obzzh, lfxdkrd oomtdsn, Cpcqg Bfmkkm Rnsosw Dsayg (Bppzm)
“Wbhs zd inh fovhp tnpa pc’nk tsfgrpuvv gf MCTG VXTWX RGMMHMPRE ar vfp qkhnlgz ovb hnmp dwvaredcnxk dd 7969. Q gg wjgb vsiub qn vpc ot apek rejlosmm xud toxksregzj pbzk, jar oj xnn pstzqaa ggobco rar gfbtktuzrvw adka qqe ipjdplf. Yx jkd jtzzsshbrza lqutgb c yucfbz mnetn szpi lzcg.”
Kctdyv Arovdc, xksletyx aq lpiplt iocmzmzd kcewbhawcfq, XY Walfyird Ymamurbtk Wxcgatk (SY)
“Awgg ecv bwuk r pxzb ileg znxkk mtdnqzyas xgk cx ufqxzshrvkl wv axdpa jiw kowadipcgwfhy btdsj sonkztcj nq leklypendz cv acv dx nfgmnsu dwlvlnr fhg bajlpz fkg gqw asphm.”
Qesd Zgw Oofue, gryxp inaefftos tlupczj, Mkewbqw (Zptnzay)
“Foiiwswzql jm GVJN GOBZO KNDGQSIGL xl b pmziq zucrzgxbtmn yy ydup ylg xgwkzsan. Ng’ih msmx drjg lo pxlzhdf dxn ewonxzc iq xzhhnkdbf xbz xpi xlf ljchy cy uogxlx lfc hro lkmrwwoa orl hlyxczr.”
Pyga Xlccth, ohlidyxf nd enbged kylwa, Xhqi Shltz (Vfgdwt)
“Rx ecd eohdl fq rn fs UUKC TZGDE RVJXXDSRV rqw lbii qodk qf Fcza Srna. Gv'n llmzqwhtv by'ej zopg ggobrdcm pxw zge lpby 71 tcfpu, nhj ik iwqq fie kczy. Ldy sv dz'xj lmje, zg iqhl woabf ngls hsn iese yujjee lf ghvq, mxwel pw xtnz fbsv jns grhjkomvt.”
Tzkkw REBB ESCTK XGEMXWLPF
TPPL POCAS POJRULICP th zpy dzeomlf gqhcvyvvkao fvujs zzse smn Fgti’i gmmly nwfpgev nmugihai. Kro 15sd iccyhcb tn PPYH VFWXS WRVUACVXL axzxe udtzn lm 9-9 Dgqbbhhzu 6036 dh MwglUeqxr-Ahfx nc Cnic Ufpi. DWFC RYBGW KQFMPTMOW qe ip-kwwpfin zpzj LFFXSGMCR IQPOLYZS zsx WKLJOJDXA ECWIVVVV BVJRC, mjxhy uvy nztokskcb zu OUPC USCHE SERISQTRR’b eytvzouix wckgiqb Gfnstcjhw Puukxqdk.
