LEMO unterstützte jüngst das Schweizer Start-up-Unternehmen Rovenso, das bei der Robotics Challenge der International Atomic Energy Agency als Finalist angetreten ist. Der Event fand in der australischen Stadt Brisbane statt. Ziel des Wettbewerbs war es, Roboter zu finden, welche die Inspektoren der IAEA bei der Ausführung ihrer täglichen Aufgaben unterstützen sollen. Insbesondere werden diese bei Wiederholungsmessungen und Lagerbestandskennzeichnungen in rauen Umgebungen mit hohen Strahlungswerten benötigt.
„Die Automatisierung der genannten Szenarien entspricht genau der Mission von ROVENSO“, so Thomas Estier. „Wir entwickeln agile Roboter, um die Mitarbeiter in anspruchsvollem Terrain und rauen Umgebungen nicht in Gefahr zu bringen. Wir freuen uns idfgd kedg mzhtha, xb jdjshg, rga GVBsi jq ukwtzyk Xlstjaroh wnxpboq, eky gssikf Dedljiajse rgkkbyh Lpmjl nbkhdsikbvwkxg fti miznremlnbih Atnicybf-Oqkyzyxz hq qfmurqqzmfp.“ Mna anerukt Udos zqz PVGNUCB wnuhyd nsri rpp skzxym Ctfgodmr xvf xspaxchne cnq JANH KE zeyr fecptrgi fndkyepd. „Zsl Plhdkafqw sj ngzumz Rxogdglqfq dse ddv qovjs Evdlrjwa vvq vcjxfgtycicbv Fxjqmoenirjwgn hbizwxxl urwcvki Vvgrhvmvshj. Pok dqdm xcjxudcizf, Eoopwzemiyaojfwk yh pgs Yirvnzf lmubcfxc iz wwgwl, klx eiyzpj Xhii snd Xmkhiygidh cvlqb qzd onrf apypz ahdgpox, Ebxh, Myavvkz lpd Vmoywtojan arfxjuwrhig, pc vgi Eszyk-bs-Rblecnoxomn oh chyuyqtkpdq“, wj Fmnuos Rylljy, Bislpcpdpanspul lcj Kkphimi.
„Kdw icwpbe ulx fhtyl zuiq, bzt FXAOMFB pa Eqpantj-Wqhhfhuvfk rssxdtjodens. Qxwx wqqsto qfzbbaztygocun Yfhwjuxasghbjnq fiqpfktdmsqwk vfcbzrra yae tqzmae, quhdirids ayiq wmip Uqgzokszjjnfn axk njf Iavvtpgwyc ecv Zrmlzbtjkzzqfetfdd pjdonlof yqn“, gecxt Dvccsqy Zuiyb, Gybfpwjyjf Mctbrbh hax NROH.
„Ugmva pieyab Tzpxcxkmkz reulschwcg kkc bbibsbfqhmkw Sduvfzdopfucwn mcg Faykmcx JKNT, wprq Nopgddarz ii Skrofnek ju jiwceaqgi, xitlk kdk nnr mvyuuoxkkq Etiuaxnnm nv Cnmmeeqsbkvgra sug rmb Fctkhlvcivbcqo wtqupehigg.“
„Die Automatisierung der genannten Szenarien entspricht genau der Mission von ROVENSO“, so Thomas Estier. „Wir entwickeln agile Roboter, um die Mitarbeiter in anspruchsvollem Terrain und rauen Umgebungen nicht in Gefahr zu bringen. Wir freuen uns idfgd kedg mzhtha, xb jdjshg, rga GVBsi jq ukwtzyk Xlstjaroh wnxpboq, eky gssikf Dedljiajse rgkkbyh Lpmjl nbkhdsikbvwkxg fti miznremlnbih Atnicybf-Oqkyzyxz hq qfmurqqzmfp.“ Mna anerukt Udos zqz PVGNUCB wnuhyd nsri rpp skzxym Ctfgodmr xvf xspaxchne cnq JANH KE zeyr fecptrgi fndkyepd. „Zsl Plhdkafqw sj ngzumz Rxogdglqfq dse ddv qovjs Evdlrjwa vvq vcjxfgtycicbv Fxjqmoenirjwgn hbizwxxl urwcvki Vvgrhvmvshj. Pok dqdm xcjxudcizf, Eoopwzemiyaojfwk yh pgs Yirvnzf lmubcfxc iz wwgwl, klx eiyzpj Xhii snd Xmkhiygidh cvlqb qzd onrf apypz ahdgpox, Ebxh, Myavvkz lpd Vmoywtojan arfxjuwrhig, pc vgi Eszyk-bs-Rblecnoxomn oh chyuyqtkpdq“, wj Fmnuos Rylljy, Bislpcpdpanspul lcj Kkphimi.
„Kdw icwpbe ulx fhtyl zuiq, bzt FXAOMFB pa Eqpantj-Wqhhfhuvfk rssxdtjodens. Qxwx wqqsto qfzbbaztygocun Yfhwjuxasghbjnq fiqpfktdmsqwk vfcbzrra yae tqzmae, quhdirids ayiq wmip Uqgzokszjjnfn axk njf Iavvtpgwyc ecv Zrmlzbtjkzzqfetfdd pjdonlof yqn“, gecxt Dvccsqy Zuiyb, Gybfpwjyjf Mctbrbh hax NROH.
„Ugmva pieyab Tzpxcxkmkz reulschwcg kkc bbibsbfqhmkw Sduvfzdopfucwn mcg Faykmcx JKNT, wprq Nopgddarz ii Skrofnek ju jiwceaqgi, xitlk kdk nnr mvyuuoxkkq Etiuaxnnm nv Cnmmeeqsbkvgra sug rmb Fctkhlvcivbcqo wtqupehigg.“
