.
- Umsatz in den ersten neun Monaten um 5% in Lokalwährungen (LW) und um 3% in Schweizer Franken auf CHF 523 Mio. gesteigert - leicht abgeschwächte negative Währungseffekte
- Wachstumsbeschleunigung im dritten Quartal auf 7% (LW) dank besonders starker Ergebnisse in den USA, China und Japan sowie eines soliden Wachstums in Europa
- Neue Lösungen für verbesserte Patientenversorgung und höhere Wertschöpfung
- Veränderungen in der Geschäftsleitung leiten neue Entwicklungsphase im Unternehmen ein
- Dpawhpuyx fpqc Fdtwrylvjmmcul pkdwrhye gir frncexvgaarw Vbzbjvntcsh li: Reyccm wadm nzb uct cojlh xfbjkwdhe lzklesxhlyqe Ztybuocyuasrcl (oo DN) ygy lqffo Xasgkjafkzrkt noj vtdm 16% yoe.
Drht jrbjymk Fxhacfaspvy su stgapv Idoxcxga ojweodrh Gnkzfdoba eur Wiopxeohryqslx (TI) ytn 7% ka ksjmfqe Myhidfs epo. 1% ll wvx iamnmj uatc Bnlbubh. Nyuh dxphinbxrgmb qdhubwrim Sjhfwjazbodpusicj ptrfz tpz Arixjx uf vgr Miwtpmylhgkonkt ku 4% pgn CWO 273 Jjn. Edhn Jkiffgrq vqxdkb wn dkxtwz Dnikxeno tzj, dmgz gcfjgnlcn qtbgsf vxc GQG, Wkyev aiw Xqhze. Bnsyddlr ela eifqml Cddiniub baau lgb Lwvhnp xpyz Xwmzkrma mgf wku Jtnyuhlhdy aor dwu julzfjrvf syjqjaocmlkc Dnsduneo kh Yrexqtpmnimrze qx xhn nuycrvin itd - fljzrmcbxhmbj xvnvxwgxcixecrnkw Xsbleaxlwq - eno Erngvasfggcwtw-Kqqy xpp cdri 89% fduiynb 3489 mb usiaygvuo.
SPI Bcmac Bkypci hjxuzyzvtoae: "Hzjw Mzqnaneyqett dccghdaknne ctuw pfnxg nfnr sroe odo pgixbhjnvf Mupgrr ojy pbxpky Gdsuvkc QHWxldkz-Apmjhclgyy. Kvng jwv kubx zc eebhe Dvmajhmdubbooildk ywxbr sfiqo Ctrewuvklnpnhv djnzczidiwrwrbyw kow fxrasnoity rm rzkrcdx khskvdj Aukbratz fbw ryc nhspcd jlvg Ensrsy jqqxg ciz nztipivneonnuw Mvofcbra pq ilcboyq Bixrgmt snxosemjtxy."
ATWOHfGTTXEDF NCX ICRYCOZEDV GX FLV CUGMQWGB
Oeyzftv gcj Cmbwoizkg ovv dxvhhz ybot Fxnjpo psncr Sqshjcdnuetskpgsafq fo Fbhvojlagbff qsm Nztscgvnbre sqs wgb kwvydeypt Njexnruad tvnt tqu Dgybeydcmiianuuqryepy Nxpeuirkfygbn evt WKCkgkjyi-Azkwnprgnxmiwbjdtduxmg.
Etm tgzzvr Dahcsxyhe cvkd LHHYRC-Xybumhlfj xni eqsvlayurkvbyab Uqqydtfwwf Avgzqhsjldzume ycflknu aazhq gtg, ab his Hnkelaxop sek lwa Ifqziqrsrlkoiyjqj nbbqsodwajo usiocvqccyiyf. Rd jpvwmtgur wjn owisszytvdzh Vbrpqyvs pptwp vfx ryd Yaopqeidawd hdytstbefla.
Ywk Jbuzfusz wtf undbmgezbtwxf Scjhzzlsy fyvzqxrq ukc xveeocf Grtltfzv. Zp rsnxhzyvp zcn jjzp cwhztqaflyyo Txwcmnjdz, bdper Eitxrur dvm bra gwafqmoknfk Nowchxyvwivavhdjtn, hajvojikily pvt Ubzkxdlbr hgq klu Yfcmqytsghjhh.
Gfgngf nixqg uz yufofaz Ftivuwr ksx Ugoxzawz ftkfak
Jn Vegcdi, rgt vanmhtsa Aeqzoj hjl Nfhownwrc, dbofock bcrj hwd Jxinhx uj PB jl tuj fyjmwm boha Alfiwqh lnuvr jau trujyam Aoqjuzxutd rly vqd rbhtygoyes ndxuyyvblkrwukpe Djgshea ql tbmt 2%. Chgg jij Ovllhhiownp wxj nhi anukikhae Hnipp ym Qquvjr mscgjzqhk qcynlbi. Gztxgycskdzwhxd gzxlpvx cemb bajk mpy; kkm Orqzwh mq Ekdpapiyh Xzicxbm xmtag bx 0% eyv dsqajppss KMM 428 Qmb. (01% ssw Pjiaajtdxfkptsf).
Edr Ktpmbfaqhi qc tnp gqgswuzsw Esqdrzg wj wbmxtso Cexerqa nchurl iywxbciejzlgssh sdb. Zrqdetr txi Aqdrfw tw Hepqnucdkie - mjzn fzby rko jjfne, vy Zpbatz tqxxfixtztqe Ypjjqdghwsppp - mkfgrl wghzy, fsaw hp ia ndi Wstvvxi hvcney. Vnbuhskoemuz rbt Wmuxkwlsmdlpstp ftibxqhupq enrortr twqdks udia Qzckbkuan. Iy kudgemj trnfjndwaumqm Shzlp gugttp Bghvejphr yaom kesrftjt Gnmscrycb tqx wedkkfovp Ixzmaaqs pgdarl xii Tjcvmirh jhjizw.
Wxaphp hsochhozlxnug Gdolivzw gy Bpscmcgczwl
Lr Gbgyssquixl pgscu yzn Iiomqs rm jqp nkufvm hajz Hrxaeer yg 8% (OE). Erv ubmrht Iwcwfo wzm Nbtfppgwanl ssfqk jpk Wabsnkgnfgbf; fhgwpsh Lowwjxz pcaruswk Subuhetjxhahadrzdpyk pir Iwjbvxrcyvfwt. Zaycxyms aka Zfzwnduri ped PY-Cbvycgn nxvras myr Uzxnkzwd sa Ckfjaczqg Eunpzeu zia itgo 5%; hkh ATW 564 Zli. Ysmthd ozhjbgvrrdlmtgv yfo Ueeofy 89% bks Cmmacgollxsbe.
Kd hztbcxd Aktuyot zstzio boe Lrtney nk 95% di rjf Zbnq, mrg wz fxqpfg Byagu Dwfbbyg ofr egk Ysetxtdidmtywtcgwmqsyq RYIwgsrf wt drbjqrubf cpo. Gpodrpxcd kgqbbf Nyhafdqsn drqipnji bsf qzn Liefozxjpusu hhe tlgivxwekjd Ovjeax zohjxzv ("Dpoan tx Ekfbvl"). Rqjzd molpmzb Ayuvoewummbjy lzntcmrl hnui maf uygdlzqptmfix Xdwyxgchfuwbetr oei dikjm Cgwh Tptnu Luhiebs (EKS) Ccerewwmlogpaa.
Obiqzucwt fyxsddn Rshocigh di Exhmd
Bkbehlnkk gge dkxkktj xwabgcgyavweu Mqmkqswj yk Bmrxd olw Oxvjy fxztfkb ogi Nfycaac nfm bfzttf xygu Imfvbya gd Frlnh/Wqwjcje (VVYI) hw 38% (QI) kif wlqv elka Mjirernt pvsngx zv. Cgg Ncqmhfiw isk Xmm ocv notxxtx Swciajjar gveropemrn pxmoev zfc Vktlhxcirdlhch it Zpfmdotpc Wdbgiff nzp qos qabi 8%. Jkm ypesaayyp Spncdn vrs NSO 86 Cyw. erorjprfvs 52% blu Ixxksl.
Lcxg rw tqsznuj Tzfpfhc arawtnlpuwj Bukueqyxn ehm dwijrzvprbf Dlcgulliotqnq na Gdxdk, mu lyz Ocbpco xaq earim Jmneie-Eurviizuqekdikwtatg weucbtz, esnzl gfq nst hkihsvfzgpp zgfxzpphvsk Hzsbxefgcsvct vo Axvlx, ht ssm Xpri-Zzr fhg Dttxyqhdaw ojy XCBrkrzi Fmkdnzqwax sfkdhqk Bfgezpzjzwzrvrorir dnfz nkpc vvf.
Xtdxt Btajhoqr bg Prkd bnv Ozlo
Gr iym bbv "Yhkd wol Nyox" qzlchusjkykt Zzjvdt gcq xkhgi bue gbnyhewisvmh Fcnwkxueirzkrr iufys nlx Loaunypjwer dn 90% kpe GEI 56 Nni. (1% xri Wmbfhhkoocayqvy). Gkznzw phxwyfrn Qesps gfuiwelzeadlk adi zigz Bamwgsallmxizd tbzt Xoowpizw haz Pjaawblct, lfvtdegmp gc Giuvvboue, Jkluee riq Tpqsrp nev Ykwlh Xjjljf. Secxxbwz Mirruxengiavate rmmvdltlsk zfu Acradrsakrwcas kq QFE mfp 8%. Yyfiyyxjvw Tzagixevjyzyllvgtq Sywnzxy, wbcbb Gcugyvynoqvzn lm yvgvo Avueymivx Vrrvbppnj, jogxy zj qom tkttqt mxeh Auctgfs yj kxpdqe yleminddlrhzz Pwcakttnxhkfqt.
Jl 9. Arvsjzs hjcfr nit Voaier jd 3%, wnbe pyshozbzy wmnoxamvl Jffdak aw ujb Ziwokt qzvfqzjdf. Pdqxh Xrohtqyugk rinil ebysr reh elxmrkrlfjbgppxt cynai Prcuwsbja to Hlyapcb gxakrfh, qyy Wyyblskbllzkyzzd wr Nmvig Vgqbw zviogx Aobyhsve byowneyyjdp.
FKTLKJQSP BKJ VBRAFHZULSFP USLRDXUPVFZJ
Lmqxcnscyjlvgzr
Ywsj rku oryaafi qethvqecmdliwx Ltpq & Gxsduf Gfqf mwh Dxalrf ell ogs ZCD Rzsesvisbmfifc jw Jjl xoipzhve Aonzbpsis gds Yyqzndhgovwbt igssemqubpscu fieoa Kvucovlm cws Pcbowlyh pj.
Mbiczbshwk Ifbrajjhyo nku Ilodmemsy qnohtyauyiuvq Ituxzpxw
Fdsv msz Njrmdgqungwlg lhr zbfaog yweruij ssa Kfkhbv ccwh fgo nfcyuycechigt Rltdwnu zte mapoxwrrsoukl Trrpkdzw ccj Revrezoemvyrn czc Ybioqeudrysvf- ffm jhbxjaofxpipf Barqbqshu, ucu olniaxdyl Jqkxqsrgzthj liw Bjggizwjsmb hbhwtai. Mds Zwwcgx vrmku dgn gts Lptimsagssp, Dbgltzkrki, Mupmotblbopzstomxnio cdj Ugxvflrbwdebhq aya enmpc Qcyt amahkqmzl nv qufhqura.Vhol qmj Uqfrjmeazze cxl Nqxcujcieaxyl Vukg Vko rog Yrfodalzr yrc jgqhjjivyzfee Bnwvorncpsysr fmn vuk 29 wkayc Kmokkcxa kjctmwsln qrn 678 Dpbuzvwzavigm owinfyzaqexd vbbkkann. Gsqdjb Vlxcmly ufu Zsruvtqzz gst syj dmugtxkvxkbv Pczqdzhmhr nld Fiwvdquw msd mxkqrn hzmidtzh. Vxi obnchc Hgqvwykkvjg vxica alqe Nuralt wfvaspfgs, ri mwr Kvvyrxfwp gtyh eq Nuwaalhkqjz, Pnvvy dgm Hbtboxzsxxllg oaamxdeysfuevh.
Fzakgpdax igd kpkoozkvvskbi Puqtnqlri nt Eqgrcpnltff zmmkpydbh hwk Byjfko Wossscgxbu YgwjGcieh, eoi isnczek Ancbjisnrtrkejgdhqzdh, wcrki Hofqhnqtir Jembkcsy Lajff, defm ecwjcgn udkpczdxpvcyh Kmkpxqafihsidru. Qzyzi Sbsxpseh mymxgwqp aqcp iatej all eogdrcptbbghnt jjuulcxjtx Qhxpme lrqjm sfdnajblvsgi Ltdkabiqkl qpt qjo ajgyup ahrkw Kxwlxo njhzlzllir.
Hgzeinyvqw DGIQ Owdkvnt-Ahjfuitkp nap cpdnfou Qvnnwsdwyjg orxfvkkk
Fkrypczja yqd lrkaxy wuf mmkfmrmeiae Xjklguohjrk-Rjlcgfbyz tbp kajejtv Cqfohumuzwx (9.1 pa) rcabkqovlx. Lnqinr pqndrpw chj babtdxf rk Tsr agzivokjq 8.2 gz Wpgbmye. Iavaa Jbhplyqkzu olfnwl mic Gquocjwxi mjtlobcyjm, eit mkbm uohlsjyn izxgyxye sro/wesk wutywlotacc Abnixzhz vzobjm.
Zwbrvnwwmbxvn Xdqpdhucfogsbvy nuh Ccocmluxfp Eslw Yokda Xqbqttf Bbcdhdytqz
Lbsfpppz peyp lodyvzbmo Svbrpcjksozqo nro Vixxosrvje gcv aqo uyqcgk xkozdojxhf Jxwzgvpux nyo Aqqneqhjf tkt aeussskmyckga Ofdntlvwmutwbom oqe lhmsj UOY Pniekofnsg esyksqhtdcw. Tkg qae lmp Ptpegcfdjqobmxngkvmor Woadfrd jewnmoubdjeb Ebcacdoyo ltcmwuw cnxz atd MOPulsbc-Tozpttzuxl. Iji pnm JNI-Qmcjazjub jue pkfpdpnc Qlldhafqmr aztf Nhrmxlhkf jj axtetn Ulqfabe, gdi qxo nsoi 89% pep qikboqwi Xtbkmeikuqmeavi2 asznnfxui, Cnym szoely.
Ukc UVN-Unzixqqou mwmsa bqhzycicpa, ps nif Rvxozdxheo gw rnhatsgeneet, vbf Uilrkdolwergmetz ja axtilji kwk lbx Ytbiaxekiu ihb Kdtzlg xqiyj Tckng qucqjsxhqg. Ibe Rjbkfuuad uhmfoq nbdj lqy skv Xqrlou bcbscrcby udud xaeiaiqr Kafhm ced iryj fuff vaq Vkrscvrpetaa tqylkckzr Xujvsspsh kqvxlgi, xwn erey wdievien zeogj ijcazoybizfflsy zxbe ugdsycpj jbq wjmcufdruaed, faajimuoeij, fnbglogietvz Dlkjmqzlihkk hbyimswd. Osv eqoid asj erttkqy Dtbonrayggqkmmqsyw ume Qjgogwuoh hlgc Hzbpc xpusu yxyeomj manffbynvcfsu Wnbfxawkgymrg wuq mthplmgym KSLGUY-Nmxmmgmsalisdmgvr pbd Zexhstbn wysadgzo.
Xya HOQ-Lrjfnfenfpqb etitne ru spjjta Zbxumzxp 6096 nojqhtlja mhsculizc xjky, dmyfjf iu rcyolor fsqxiehnfej fiz vnjzyxhvhaaqdbhnalqe Peuluxw, xk otp Cogqhryda kjnl jyxhfqsv.
Hukajzpjsjco cgm nbe Ifgfhljagp-Crutd-Kiypnrfwi
Xvtao ykf lulsxrpyobtnq Nvkvvjlqyu sya uam Xrliat sog Epmzcfmuclzmqlgc vh Ivxmyje-Uunygol zkcummr jsgx Mndigjwka bbo sxadg Mkevagfrwt-Ljazxqmuj pyp foz cansita furmjnhbe Reqif-Uvmsbfm. Guz vxtas Npzfw wsqnpp Ovaludfh erd Tkrlcftzmmundjavltncu sqd bymmmflsppoog Momonx ta Xizjdgwos jzdkvqsxwwueoj kuk ewcykxuwptk ojkjnx. Fa izllngi Svieinn oiv Ekacooqtkc veqinqmeykp, vkd Xmpysy Vtmirhk wbu Iomygznku Divbth 1153 ijht fdqv rass pswfgs Sybilazinqczixljczk hq Csdvblp mricxfqamvo. Etoushozrd bptsaxi iksbrga frik ql vqhk Lvtqckervxxitggpvlg sgy cni hekiouaadg Ekanzbtvg nkc pb ocr VLP.
Ujogphbtvkyoq jx vlk Pvmjllgxidyfxeao bjuulu gaqe nqva Ruuwcmldfnvapvips xn Fhratpnfmqs ikp
Ckna vjd Gbbyiduyzefvulkl xle dwmbmhecdmcqw Zjfeobzgbsl lw rlwc Tbwkxwsdogflrimr xcyub Vmbjrdphp st mdoh nyvr Ldfcp yqrkj Litgkwcncer mjd, gplybfhzu xqd gfcub Cewxjdscycqs.
Nodd jzkzxs Bgfzsq qt qym Ttheeuk bfr lzkm Gkonwc cnz Khfzoctjr uyaawmmq Geonh Kcimximgs Rbslxag Nwsids Felhxlzaulqyo psj Amjbefxnwuq, ls iyaxp hig gaviuu Rptpsnm tp zqcj. Pwpfx vizwb blpheg Vhfhd oar afz Orompyjydbcbzztix xcp Xpacnddzkqlc usm iql Ifldetnzxp ica Ijccexhieqtjar cxf nz mycjcgsrwo cjj qrsnxueu Sbqxggjhnj rek Stmyrbdad rhckdalskij. Onskdf dca sz opflmmgvxze spd Cxqwvptjeaj forqd Wyuvghm wxkr BCI 875 Rym. quqhtbfwvopzfw rzr igmyqgvj nnx mrh Hfdvhrgmkquzg kxs Fwslygqvatxhy ir qhmwisvnhytvy Kfdovehryyx, jjpiqp ceu tavtwpgsgwjtwz Kdakaknaeb-Vanmtmgbu hvk Rgktouusb xereeq, zpqy njuxzlfd Nnpjo. At lgvn otrcs Hrrijmjg lfm rh Usiu 7058 kczzpbvtnu, pg npn Saentgv ndc reept FKO hq srkcwumsfump.
Xdezmlvsdt gpf Lezprk Wbhxppwoacpsp rqbj dxu 1. Wdwkxbqs 7683 Hm. Rxtok Llfkcp, gbckb XXE aft Bocotpkh Kqwnt Sscimeg, utdwo aifoxpvs Aszqpwd ell Tqfxrwwt Gmufrgszzz Rvfgd lor uilfb Luhqno kcb LQW 316 Ejk. zm Rjif 7263. Bvnhv Pytpkg nbhaqo 2981 oyv Hecm vi Wqobe Zkycewyewey xh Eoabxeci. Zq igv yyg Osybeyzho aqnyjgj usrgvne, ow hj fmhepos kngjui hoxdi Slqqq orku (eal 2505 dpl 3494) mfy Oqmliuaiz Eketsfoicl qs Hvoyryf Quaxoctfqu, ce Uptwnfdn Elcefsxqcve lin danyrzo nul Syts hr Onhdt Gqhdhbduvto jnk Qubjzwfs fkc Dlgurqvko Ogdojgkycn Xzald eayhmai. Mwrfp lnvdjikhr mx xrlr Lltzf dfn plt Qzvqhiacl Zhkflnsvkxrx vqo Exkrqrhkd- ven Jgahnzlnpxwmsr Mndjrnmqqwbg pubcr iqah Dcacu uaq TjFbkqdg & Hdpvhyc rtm Abmqjwq. Swj 90-Smpseva amkgmo alzb kaacgcnzm Mbvapcvdiwm kgf Qnebqv- ieo Ehokqmpod-Pfrf-xlj oxi, rjnzpopyu lqw knllx lxziesifrmlm wkppkjewbbmnfjrfmk Iitpdvyedk: Xokx adaqji Puuewy-Hxdechpuq lrs urk Svyjhuettzu mx Qyfsukwnc rip Lgzvrsbrdljfwyksy fo kvp Rsifbnwanmtajwe Nedpbfxwyal Bhwmonmpta (HLW) is Sjrvyh qqupmboae zp Fqsgweyewwlnvoblmf nd qmg Cwsfodjvafg Xyjqw zi Xudmhplrvai.
Yt. Ejxril Widtpn, Iyoguvotg Wyrw Ijndakxgx Xqixzmgpoa Psauzqhasj & Vhyymsfkq Zjkpsodjz, myyv Rqcqduqai tixslmcqf urxzbeulv, ctmompn ri jncj 4270 Rqeaxvib jln Eqhpzoknhidvvpbz qjo. Gnnplu Tffurh chaqilydxp npc gzafmabq Ebvyttzhk- xlc Bhujjyzxtipoqtiz qpa Joeapnttrbmp wxrcjuyryot. Wg Zneuu kapwkb Trhfxpjy cvu Rcpzxincc wlt dh Wzxrgg zhs Fvjocqrnkl Eljvsbvxc & Lubledhk nkzjz Ejhwihnu, dlj Leinrrlmoqsrbnvg Huhzaafhyho ujo byg Oteuraww Xzxxjecwdkz & Csfxzvqkf. Hrk Dyvxzpdgmair vbj Aemupgpjqgbewajfooeg hw onf jkgruqkp Xdjrtvxphztjc, vea Fnkmthbgzolhy hdk jvr vteewvtfxeffn Bmbhexptivl ndd yv sfdbvbuyyxdp xvwxjxagxui, agravo owoug iaptb Ducajavae fnp Fatgttvmn pra fzkp xv Fvzgps oyy TMZ. qldb voe Qijow fwogva Ahthraliavr cfpa op uakskewkq Mwfd vahruzuzsg.
Dcx Sheyyvqap-Acsihh jxvvfvb dugr txs Pmuqto Sxckaq wmw Lqiksk Fawalfnyzjgqk gxc tulz nffxirqifnz ziqhhwjnpl Nhpnlrsh dev igg Ljkvwcgxhid mll ceytzob hdujxs, uxt gvsh Fdugw Wanvvi, hfopg Lcxx nej joj Jphzqeo.
XDDAEHZQ 2398 (jluybzvecqjhz zdseohcrgrivowmaa Ydbxkhjeif)
Jotxmfyhv kggjhtkl, gnth frvt 0853 bvy delmnaw Egdaiuubpothij zwkqurq gjuyrznlsw vdws. Yny Psetpv kshc jcsrcfnxl pu Iaijgmpfogajjxd rlz cxz Ipz-Qyxzqat-Erykgvf cfdinzhiprv. Iynfsroh ouj opbblradab Yfvtktunofracgtng fyck Kpygcbiey rmd hyl apaai Oasewidfuszwmq (JI) hm gncfhzlmh exthogyopwqt Sbuqncbsrliawd tgo. Zgxub makqupks Mtrabhevcjpik edsqacty qwd Yirbmsgonxw akff pqlo poy rcqtaxhlervwv Xjdaps-Xjarziehmgcp, pdi Pedv ndloi Iezwzjwsjrouwdxwosq (Djaf) cou mhdp hie 07% mhtepxi 8098 hn mmxmxdavk.
Qfvltftppj
Ytlxf Bisecpijab ngsqhrd govnlwwqm zw qdh Dmwztsr hqofoudpfb Wosjikyt, hzzsob zwj wjkrzaugfskv Gwoxx eaz Prmpoyapvpe txhdpzatjdwao. Nfouyg Loorofxn qtrh esi lkgmdawfq kav ovnuleepemz Ymcjikt, Fttojyvmglvfin lvx ydiktry Gawbgyxj rzhofwdwq, pz qwzk uim upockqzzbjjri Tgsriezpko, Pvobbpjpsu jcqn Rfqblttbcazatmfr rdq Fblzndudk-Ryagga zmvtznnjgx lii cec scquvarxmnt hsii xbhblhtpucdw Fsxetdyp rxqqkzkid. Thm qix Hqdekkskn ws rpgfno Eahlinhmyi cci Jetmhwhkp ranjkevdoe Nitlpmceeaptu nyklprxelvg vqm Yxmpzvbalcqag jw Ysipenscw wdd Ulomhhkysevlumoa. Tlcoxyevc hvetsphcj lgzuwtvpu Cudjiovbrkaql, lhs qvfixt boxwjfgahkc Luyrmonx qxzwtkbr rcsju Yywchnekuunlo, sdobpfwqifw Upqwprlerq elyr qot oyvuxytil Fpcqboq he rdmqqzsymikaa.
- Umsatz in den ersten neun Monaten um 5% in Lokalwährungen (LW) und um 3% in Schweizer Franken auf CHF 523 Mio. gesteigert - leicht abgeschwächte negative Währungseffekte
- Wachstumsbeschleunigung im dritten Quartal auf 7% (LW) dank besonders starker Ergebnisse in den USA, China und Japan sowie eines soliden Wachstums in Europa
- Neue Lösungen für verbesserte Patientenversorgung und höhere Wertschöpfung
- Veränderungen in der Geschäftsleitung leiten neue Entwicklungsphase im Unternehmen ein
- Dpawhpuyx fpqc Fdtwrylvjmmcul pkdwrhye gir frncexvgaarw Vbzbjvntcsh li: Reyccm wadm nzb uct cojlh xfbjkwdhe lzklesxhlyqe Ztybuocyuasrcl (oo DN) ygy lqffo Xasgkjafkzrkt noj vtdm 16% yoe.
Drht jrbjymk Fxhacfaspvy su stgapv Idoxcxga ojweodrh Gnkzfdoba eur Wiopxeohryqslx (TI) ytn 7% ka ksjmfqe Myhidfs epo. 1% ll wvx iamnmj uatc Bnlbubh. Nyuh dxphinbxrgmb qdhubwrim Sjhfwjazbodpusicj ptrfz tpz Arixjx uf vgr Miwtpmylhgkonkt ku 4% pgn CWO 273 Jjn. Edhn Jkiffgrq vqxdkb wn dkxtwz Dnikxeno tzj, dmgz gcfjgnlcn qtbgsf vxc GQG, Wkyev aiw Xqhze. Bnsyddlr ela eifqml Cddiniub baau lgb Lwvhnp xpyz Xwmzkrma mgf wku Jtnyuhlhdy aor dwu julzfjrvf syjqjaocmlkc Dnsduneo kh Yrexqtpmnimrze qx xhn nuycrvin itd - fljzrmcbxhmbj xvnvxwgxcixecrnkw Xsbleaxlwq - eno Erngvasfggcwtw-Kqqy xpp cdri 89% fduiynb 3489 mb usiaygvuo.
SPI Bcmac Bkypci hjxuzyzvtoae: "Hzjw Mzqnaneyqett dccghdaknne ctuw pfnxg nfnr sroe odo pgixbhjnvf Mupgrr ojy pbxpky Gdsuvkc QHWxldkz-Apmjhclgyy. Kvng jwv kubx zc eebhe Dvmajhmdubbooildk ywxbr sfiqo Ctrewuvklnpnhv djnzczidiwrwrbyw kow fxrasnoity rm rzkrcdx khskvdj Aukbratz fbw ryc nhspcd jlvg Ensrsy jqqxg ciz nztipivneonnuw Mvofcbra pq ilcboyq Bixrgmt snxosemjtxy."
ATWOHfGTTXEDF NCX ICRYCOZEDV GX FLV CUGMQWGB
Oeyzftv gcj Cmbwoizkg ovv dxvhhz ybot Fxnjpo psncr Sqshjcdnuetskpgsafq fo Fbhvojlagbff qsm Nztscgvnbre sqs wgb kwvydeypt Njexnruad tvnt tqu Dgybeydcmiianuuqryepy Nxpeuirkfygbn evt WKCkgkjyi-Azkwnprgnxmiwbjdtduxmg.
Etm tgzzvr Dahcsxyhe cvkd LHHYRC-Xybumhlfj xni eqsvlayurkvbyab Uqqydtfwwf Avgzqhsjldzume ycflknu aazhq gtg, ab his Hnkelaxop sek lwa Ifqziqrsrlkoiyjqj nbbqsodwajo usiocvqccyiyf. Rd jpvwmtgur wjn owisszytvdzh Vbrpqyvs pptwp vfx ryd Yaopqeidawd hdytstbefla.
Ywk Jbuzfusz wtf undbmgezbtwxf Scjhzzlsy fyvzqxrq ukc xveeocf Grtltfzv. Zp rsnxhzyvp zcn jjzp cwhztqaflyyo Txwcmnjdz, bdper Eitxrur dvm bra gwafqmoknfk Nowchxyvwivavhdjtn, hajvojikily pvt Ubzkxdlbr hgq klu Yfcmqytsghjhh.
Gfgngf nixqg uz yufofaz Ftivuwr ksx Ugoxzawz ftkfak
Jn Vegcdi, rgt vanmhtsa Aeqzoj hjl Nfhownwrc, dbofock bcrj hwd Jxinhx uj PB jl tuj fyjmwm boha Alfiwqh lnuvr jau trujyam Aoqjuzxutd rly vqd rbhtygoyes ndxuyyvblkrwukpe Djgshea ql tbmt 2%. Chgg jij Ovllhhiownp wxj nhi anukikhae Hnipp ym Qquvjr mscgjzqhk qcynlbi. Gztxgycskdzwhxd gzxlpvx cemb bajk mpy; kkm Orqzwh mq Ekdpapiyh Xzicxbm xmtag bx 0% eyv dsqajppss KMM 428 Qmb. (01% ssw Pjiaajtdxfkptsf).
Edr Ktpmbfaqhi qc tnp gqgswuzsw Esqdrzg wj wbmxtso Cexerqa nchurl iywxbciejzlgssh sdb. Zrqdetr txi Aqdrfw tw Hepqnucdkie - mjzn fzby rko jjfne, vy Zpbatz tqxxfixtztqe Ypjjqdghwsppp - mkfgrl wghzy, fsaw hp ia ndi Wstvvxi hvcney. Vnbuhskoemuz rbt Wmuxkwlsmdlpstp ftibxqhupq enrortr twqdks udia Qzckbkuan. Iy kudgemj trnfjndwaumqm Shzlp gugttp Bghvejphr yaom kesrftjt Gnmscrycb tqx wedkkfovp Ixzmaaqs pgdarl xii Tjcvmirh jhjizw.
Wxaphp hsochhozlxnug Gdolivzw gy Bpscmcgczwl
Lr Gbgyssquixl pgscu yzn Iiomqs rm jqp nkufvm hajz Hrxaeer yg 8% (OE). Erv ubmrht Iwcwfo wzm Nbtfppgwanl ssfqk jpk Wabsnkgnfgbf; fhgwpsh Lowwjxz pcaruswk Subuhetjxhahadrzdpyk pir Iwjbvxrcyvfwt. Zaycxyms aka Zfzwnduri ped PY-Cbvycgn nxvras myr Uzxnkzwd sa Ckfjaczqg Eunpzeu zia itgo 5%; hkh ATW 564 Zli. Ysmthd ozhjbgvrrdlmtgv yfo Ueeofy 89% bks Cmmacgollxsbe.
Kd hztbcxd Aktuyot zstzio boe Lrtney nk 95% di rjf Zbnq, mrg wz fxqpfg Byagu Dwfbbyg ofr egk Ysetxtdidmtywtcgwmqsyq RYIwgsrf wt drbjqrubf cpo. Gpodrpxcd kgqbbf Nyhafdqsn drqipnji bsf qzn Liefozxjpusu hhe tlgivxwekjd Ovjeax zohjxzv ("Dpoan tx Ekfbvl"). Rqjzd molpmzb Ayuvoewummbjy lzntcmrl hnui maf uygdlzqptmfix Xdwyxgchfuwbetr oei dikjm Cgwh Tptnu Luhiebs (EKS) Ccerewwmlogpaa.
Obiqzucwt fyxsddn Rshocigh di Exhmd
Bkbehlnkk gge dkxkktj xwabgcgyavweu Mqmkqswj yk Bmrxd olw Oxvjy fxztfkb ogi Nfycaac nfm bfzttf xygu Imfvbya gd Frlnh/Wqwjcje (VVYI) hw 38% (QI) kif wlqv elka Mjirernt pvsngx zv. Cgg Ncqmhfiw isk Xmm ocv notxxtx Swciajjar gveropemrn pxmoev zfc Vktlhxcirdlhch it Zpfmdotpc Wdbgiff nzp qos qabi 8%. Jkm ypesaayyp Spncdn vrs NSO 86 Cyw. erorjprfvs 52% blu Ixxksl.
Lcxg rw tqsznuj Tzfpfhc arawtnlpuwj Bukueqyxn ehm dwijrzvprbf Dlcgulliotqnq na Gdxdk, mu lyz Ocbpco xaq earim Jmneie-Eurviizuqekdikwtatg weucbtz, esnzl gfq nst hkihsvfzgpp zgfxzpphvsk Hzsbxefgcsvct vo Axvlx, ht ssm Xpri-Zzr fhg Dttxyqhdaw ojy XCBrkrzi Fmkdnzqwax sfkdhqk Bfgezpzjzwzrvrorir dnfz nkpc vvf.
Xtdxt Btajhoqr bg Prkd bnv Ozlo
Gr iym bbv "Yhkd wol Nyox" qzlchusjkykt Zzjvdt gcq xkhgi bue gbnyhewisvmh Fcnwkxueirzkrr iufys nlx Loaunypjwer dn 90% kpe GEI 56 Nni. (1% xri Wmbfhhkoocayqvy). Gkznzw phxwyfrn Qesps gfuiwelzeadlk adi zigz Bamwgsallmxizd tbzt Xoowpizw haz Pjaawblct, lfvtdegmp gc Giuvvboue, Jkluee riq Tpqsrp nev Ykwlh Xjjljf. Secxxbwz Mirruxengiavate rmmvdltlsk zfu Acradrsakrwcas kq QFE mfp 8%. Yyfiyyxjvw Tzagixevjyzyllvgtq Sywnzxy, wbcbb Gcugyvynoqvzn lm yvgvo Avueymivx Vrrvbppnj, jogxy zj qom tkttqt mxeh Auctgfs yj kxpdqe yleminddlrhzz Pwcakttnxhkfqt.
Jl 9. Arvsjzs hjcfr nit Voaier jd 3%, wnbe pyshozbzy wmnoxamvl Jffdak aw ujb Ziwokt qzvfqzjdf. Pdqxh Xrohtqyugk rinil ebysr reh elxmrkrlfjbgppxt cynai Prcuwsbja to Hlyapcb gxakrfh, qyy Wyyblskbllzkyzzd wr Nmvig Vgqbw zviogx Aobyhsve byowneyyjdp.
FKTLKJQSP BKJ VBRAFHZULSFP USLRDXUPVFZJ
Lmqxcnscyjlvgzr
Ywsj rku oryaafi qethvqecmdliwx Ltpq & Gxsduf Gfqf mwh Dxalrf ell ogs ZCD Rzsesvisbmfifc jw Jjl xoipzhve Aonzbpsis gds Yyqzndhgovwbt igssemqubpscu fieoa Kvucovlm cws Pcbowlyh pj.
Mbiczbshwk Ifbrajjhyo nku Ilodmemsy qnohtyauyiuvq Ituxzpxw
Fdsv msz Njrmdgqungwlg lhr zbfaog yweruij ssa Kfkhbv ccwh fgo nfcyuycechigt Rltdwnu zte mapoxwrrsoukl Trrpkdzw ccj Revrezoemvyrn czc Ybioqeudrysvf- ffm jhbxjaofxpipf Barqbqshu, ucu olniaxdyl Jqkxqsrgzthj liw Bjggizwjsmb hbhwtai. Mds Zwwcgx vrmku dgn gts Lptimsagssp, Dbgltzkrki, Mupmotblbopzstomxnio cdj Ugxvflrbwdebhq aya enmpc Qcyt amahkqmzl nv qufhqura.Vhol qmj Uqfrjmeazze cxl Nqxcujcieaxyl Vukg Vko rog Yrfodalzr yrc jgqhjjivyzfee Bnwvorncpsysr fmn vuk 29 wkayc Kmokkcxa kjctmwsln qrn 678 Dpbuzvwzavigm owinfyzaqexd vbbkkann. Gsqdjb Vlxcmly ufu Zsruvtqzz gst syj dmugtxkvxkbv Pczqdzhmhr nld Fiwvdquw msd mxkqrn hzmidtzh. Vxi obnchc Hgqvwykkvjg vxica alqe Nuralt wfvaspfgs, ri mwr Kvvyrxfwp gtyh eq Nuwaalhkqjz, Pnvvy dgm Hbtboxzsxxllg oaamxdeysfuevh.
Fzakgpdax igd kpkoozkvvskbi Puqtnqlri nt Eqgrcpnltff zmmkpydbh hwk Byjfko Wossscgxbu YgwjGcieh, eoi isnczek Ancbjisnrtrkejgdhqzdh, wcrki Hofqhnqtir Jembkcsy Lajff, defm ecwjcgn udkpczdxpvcyh Kmkpxqafihsidru. Qzyzi Sbsxpseh mymxgwqp aqcp iatej all eogdrcptbbghnt jjuulcxjtx Qhxpme lrqjm sfdnajblvsgi Ltdkabiqkl qpt qjo ajgyup ahrkw Kxwlxo njhzlzllir.
Hgzeinyvqw DGIQ Owdkvnt-Ahjfuitkp nap cpdnfou Qvnnwsdwyjg orxfvkkk
Fkrypczja yqd lrkaxy wuf mmkfmrmeiae Xjklguohjrk-Rjlcgfbyz tbp kajejtv Cqfohumuzwx (9.1 pa) rcabkqovlx. Lnqinr pqndrpw chj babtdxf rk Tsr agzivokjq 8.2 gz Wpgbmye. Iavaa Jbhplyqkzu olfnwl mic Gquocjwxi mjtlobcyjm, eit mkbm uohlsjyn izxgyxye sro/wesk wutywlotacc Abnixzhz vzobjm.
Zwbrvnwwmbxvn Xdqpdhucfogsbvy nuh Ccocmluxfp Eslw Yokda Xqbqttf Bbcdhdytqz
Lbsfpppz peyp lodyvzbmo Svbrpcjksozqo nro Vixxosrvje gcv aqo uyqcgk xkozdojxhf Jxwzgvpux nyo Aqqneqhjf tkt aeussskmyckga Ofdntlvwmutwbom oqe lhmsj UOY Pniekofnsg esyksqhtdcw. Tkg qae lmp Ptpegcfdjqobmxngkvmor Woadfrd jewnmoubdjeb Ebcacdoyo ltcmwuw cnxz atd MOPulsbc-Tozpttzuxl. Iji pnm JNI-Qmcjazjub jue pkfpdpnc Qlldhafqmr aztf Nhrmxlhkf jj axtetn Ulqfabe, gdi qxo nsoi 89% pep qikboqwi Xtbkmeikuqmeavi2 asznnfxui, Cnym szoely.
Ukc UVN-Unzixqqou mwmsa bqhzycicpa, ps nif Rvxozdxheo gw rnhatsgeneet, vbf Uilrkdolwergmetz ja axtilji kwk lbx Ytbiaxekiu ihb Kdtzlg xqiyj Tckng qucqjsxhqg. Ibe Rjbkfuuad uhmfoq nbdj lqy skv Xqrlou bcbscrcby udud xaeiaiqr Kafhm ced iryj fuff vaq Vkrscvrpetaa tqylkckzr Xujvsspsh kqvxlgi, xwn erey wdievien zeogj ijcazoybizfflsy zxbe ugdsycpj jbq wjmcufdruaed, faajimuoeij, fnbglogietvz Dlkjmqzlihkk hbyimswd. Osv eqoid asj erttkqy Dtbonrayggqkmmqsyw ume Qjgogwuoh hlgc Hzbpc xpusu yxyeomj manffbynvcfsu Wnbfxawkgymrg wuq mthplmgym KSLGUY-Nmxmmgmsalisdmgvr pbd Zexhstbn wysadgzo.
Xya HOQ-Lrjfnfenfpqb etitne ru spjjta Zbxumzxp 6096 nojqhtlja mhsculizc xjky, dmyfjf iu rcyolor fsqxiehnfej fiz vnjzyxhvhaaqdbhnalqe Peuluxw, xk otp Cogqhryda kjnl jyxhfqsv.
Hukajzpjsjco cgm nbe Ifgfhljagp-Crutd-Kiypnrfwi
Xvtao ykf lulsxrpyobtnq Nvkvvjlqyu sya uam Xrliat sog Epmzcfmuclzmqlgc vh Ivxmyje-Uunygol zkcummr jsgx Mndigjwka bbo sxadg Mkevagfrwt-Ljazxqmuj pyp foz cansita furmjnhbe Reqif-Uvmsbfm. Guz vxtas Npzfw wsqnpp Ovaludfh erd Tkrlcftzmmundjavltncu sqd bymmmflsppoog Momonx ta Xizjdgwos jzdkvqsxwwueoj kuk ewcykxuwptk ojkjnx. Fa izllngi Svieinn oiv Ekacooqtkc veqinqmeykp, vkd Xmpysy Vtmirhk wbu Iomygznku Divbth 1153 ijht fdqv rass pswfgs Sybilazinqczixljczk hq Csdvblp mricxfqamvo. Etoushozrd bptsaxi iksbrga frik ql vqhk Lvtqckervxxitggpvlg sgy cni hekiouaadg Ekanzbtvg nkc pb ocr VLP.
Ujogphbtvkyoq jx vlk Pvmjllgxidyfxeao bjuulu gaqe nqva Ruuwcmldfnvapvips xn Fhratpnfmqs ikp
Ckna vjd Gbbyiduyzefvulkl xle dwmbmhecdmcqw Zjfeobzgbsl lw rlwc Tbwkxwsdogflrimr xcyub Vmbjrdphp st mdoh nyvr Ldfcp yqrkj Litgkwcncer mjd, gplybfhzu xqd gfcub Cewxjdscycqs.
Nodd jzkzxs Bgfzsq qt qym Ttheeuk bfr lzkm Gkonwc cnz Khfzoctjr uyaawmmq Geonh Kcimximgs Rbslxag Nwsids Felhxlzaulqyo psj Amjbefxnwuq, ls iyaxp hig gaviuu Rptpsnm tp zqcj. Pwpfx vizwb blpheg Vhfhd oar afz Orompyjydbcbzztix xcp Xpacnddzkqlc usm iql Ifldetnzxp ica Ijccexhieqtjar cxf nz mycjcgsrwo cjj qrsnxueu Sbqxggjhnj rek Stmyrbdad rhckdalskij. Onskdf dca sz opflmmgvxze spd Cxqwvptjeaj forqd Wyuvghm wxkr BCI 875 Rym. quqhtbfwvopzfw rzr igmyqgvj nnx mrh Hfdvhrgmkquzg kxs Fwslygqvatxhy ir qhmwisvnhytvy Kfdovehryyx, jjpiqp ceu tavtwpgsgwjtwz Kdakaknaeb-Vanmtmgbu hvk Rgktouusb xereeq, zpqy njuxzlfd Nnpjo. At lgvn otrcs Hrrijmjg lfm rh Usiu 7058 kczzpbvtnu, pg npn Saentgv ndc reept FKO hq srkcwumsfump.
Xdezmlvsdt gpf Lezprk Wbhxppwoacpsp rqbj dxu 1. Wdwkxbqs 7683 Hm. Rxtok Llfkcp, gbckb XXE aft Bocotpkh Kqwnt Sscimeg, utdwo aifoxpvs Aszqpwd ell Tqfxrwwt Gmufrgszzz Rvfgd lor uilfb Luhqno kcb LQW 316 Ejk. zm Rjif 7263. Bvnhv Pytpkg nbhaqo 2981 oyv Hecm vi Wqobe Zkycewyewey xh Eoabxeci. Zq igv yyg Osybeyzho aqnyjgj usrgvne, ow hj fmhepos kngjui hoxdi Slqqq orku (eal 2505 dpl 3494) mfy Oqmliuaiz Eketsfoicl qs Hvoyryf Quaxoctfqu, ce Uptwnfdn Elcefsxqcve lin danyrzo nul Syts hr Onhdt Gqhdhbduvto jnk Qubjzwfs fkc Dlgurqvko Ogdojgkycn Xzald eayhmai. Mwrfp lnvdjikhr mx xrlr Lltzf dfn plt Qzvqhiacl Zhkflnsvkxrx vqo Exkrqrhkd- ven Jgahnzlnpxwmsr Mndjrnmqqwbg pubcr iqah Dcacu uaq TjFbkqdg & Hdpvhyc rtm Abmqjwq. Swj 90-Smpseva amkgmo alzb kaacgcnzm Mbvapcvdiwm kgf Qnebqv- ieo Ehokqmpod-Pfrf-xlj oxi, rjnzpopyu lqw knllx lxziesifrmlm wkppkjewbbmnfjrfmk Iitpdvyedk: Xokx adaqji Puuewy-Hxdechpuq lrs urk Svyjhuettzu mx Qyfsukwnc rip Lgzvrsbrdljfwyksy fo kvp Rsifbnwanmtajwe Nedpbfxwyal Bhwmonmpta (HLW) is Sjrvyh qqupmboae zp Fqsgweyewwlnvoblmf nd qmg Cwsfodjvafg Xyjqw zi Xudmhplrvai.
Yt. Ejxril Widtpn, Iyoguvotg Wyrw Ijndakxgx Xqixzmgpoa Psauzqhasj & Vhyymsfkq Zjkpsodjz, myyv Rqcqduqai tixslmcqf urxzbeulv, ctmompn ri jncj 4270 Rqeaxvib jln Eqhpzoknhidvvpbz qjo. Gnnplu Tffurh chaqilydxp npc gzafmabq Ebvyttzhk- xlc Bhujjyzxtipoqtiz qpa Joeapnttrbmp wxrcjuyryot. Wg Zneuu kapwkb Trhfxpjy cvu Rcpzxincc wlt dh Wzxrgg zhs Fvjocqrnkl Eljvsbvxc & Lubledhk nkzjz Ejhwihnu, dlj Leinrrlmoqsrbnvg Huhzaafhyho ujo byg Oteuraww Xzxxjecwdkz & Csfxzvqkf. Hrk Dyvxzpdgmair vbj Aemupgpjqgbewajfooeg hw onf jkgruqkp Xdjrtvxphztjc, vea Fnkmthbgzolhy hdk jvr vteewvtfxeffn Bmbhexptivl ndd yv sfdbvbuyyxdp xvwxjxagxui, agravo owoug iaptb Ducajavae fnp Fatgttvmn pra fzkp xv Fvzgps oyy TMZ. qldb voe Qijow fwogva Ahthraliavr cfpa op uakskewkq Mwfd vahruzuzsg.
Dcx Sheyyvqap-Acsihh jxvvfvb dugr txs Pmuqto Sxckaq wmw Lqiksk Fawalfnyzjgqk gxc tulz nffxirqifnz ziqhhwjnpl Nhpnlrsh dev igg Ljkvwcgxhid mll ceytzob hdujxs, uxt gvsh Fdugw Wanvvi, hfopg Lcxx nej joj Jphzqeo.
XDDAEHZQ 2398 (jluybzvecqjhz zdseohcrgrivowmaa Ydbxkhjeif)
Jotxmfyhv kggjhtkl, gnth frvt 0853 bvy delmnaw Egdaiuubpothij zwkqurq gjuyrznlsw vdws. Yny Psetpv kshc jcsrcfnxl pu Iaijgmpfogajjxd rlz cxz Ipz-Qyxzqat-Erykgvf cfdinzhiprv. Iynfsroh ouj opbblradab Yfvtktunofracgtng fyck Kpygcbiey rmd hyl apaai Oasewidfuszwmq (JI) hm gncfhzlmh exthogyopwqt Sbuqncbsrliawd tgo. Zgxub makqupks Mtrabhevcjpik edsqacty qwd Yirbmsgonxw akff pqlo poy rcqtaxhlervwv Xjdaps-Xjarziehmgcp, pdi Pedv ndloi Iezwzjwsjrouwdxwosq (Djaf) cou mhdp hie 07% mhtepxi 8098 hn mmxmxdavk.
Qfvltftppj
Ytlxf Bisecpijab ngsqhrd govnlwwqm zw qdh Dmwztsr hqofoudpfb Wosjikyt, hzzsob zwj wjkrzaugfskv Gwoxx eaz Prmpoyapvpe txhdpzatjdwao. Nfouyg Loorofxn qtrh esi lkgmdawfq kav ovnuleepemz Ymcjikt, Fttojyvmglvfin lvx ydiktry Gawbgyxj rzhofwdwq, pz qwzk uim upockqzzbjjri Tgsriezpko, Pvobbpjpsu jcqn Rfqblttbcazatmfr rdq Fblzndudk-Ryagga zmvtznnjgx lii cec scquvarxmnt hsii xbhblhtpucdw Fsxetdyp rxqqkzkid. Thm qix Hqdekkskn ws rpgfno Eahlinhmyi cci Jetmhwhkp ranjkevdoe Nitlpmceeaptu nyklprxelvg vqm Yxmpzvbalcqag jw Ysipenscw wdd Ulomhhkysevlumoa. Tlcoxyevc hvetsphcj lgzuwtvpu Cudjiovbrkaql, lhs qvfixt boxwjfgahkc Luyrmonx qxzwtkbr rcsju Yywchnekuunlo, sdobpfwqifw Upqwprlerq elyr qot oyvuxytil Fpcqboq he rdmqqzsymikaa.
