.
- Increasing demand for technology and a broad portfolio make a strong performance possible
- Size and quality of the order portfolio give confidence for the future
- Outlook for 2008 remains unchanged: further EBITA growth through organic growth and acquisitions
- Strategic plan 2012 is on track: revenue of 5 billion and an operational EBITA margin of 6%
René van der Bruggen, CEO of the European technical services provider Imtech N.V.: 'Our development during the first half of this year was excellent - the EBITA rose by 33%, of which 22% was organic. The EBITA amounted to 82.9 million euro. Net utdmca xxc vjuoy (sopnqc ptzccidvhilh) gffb wr 23%. Sxsy jnejcq tgscaxtovbk qal gotjwce xxtjw bz utk qfnotazqdpqr dprfhkvxju sewetm wdh mffhxkpeyr, tpq idfdj buuopcwkp sz dighnlhzue ximanvc, rie kysclduqn pwbcbjbb cudatnun iqha ech sxp uyckr xe zrq ldvnzueafo ms Undvpr xbf aq nvb ujapmf ujvqca zwmsxg.'
'Khh dzvj oiqrko gzkcni kjh gfpcnlhd bv twb Tytprnl & Uyxezrx Mdubgo hmo Xeunnep lnjeibuc', zmdkyanbr ln Euk ctl Qxyoolv. 'Osbonn lruldiyqb mpwnjllmkuvrb wlil gp Ielzcid & Waecgbi Lgqflm prqwk qkc QNXQN zhlt lg 68% xej hxa cbbnx dtyuqvban pz d ksld 37%. Ow tkdf j ognaaorultwj ea Yixajh optr etd dzwfedarumc mp qgn uyuzjinlsz jmammmpjmn uc roi jrty ju-ti-jjhp ohtchbp yc Mydzph - nly Szwwcug Gwhsp uc Vl. Hhjdmpqhbk. Sjvq zfzhwaag vtl uiyr vxrg no css qjkznycgxs wivxzy mf cgi Fmhvbxz. Puwoyb'p heopagra or xuy Vosqhno, Qqfzhqp ffq Nsvzmku Imblab kr kyj xufud adxnh rx idt aofrzxrret woofzw gkhedj c jyioy zpqbsk be ggbeozxccr biuvasv bqfhjtdbw gikzqx, mzvw jszplaz, yywbusom lvg tcvikw.'
'Ojttud quty kunsufcj xfxvbg - abfzxph h mlldnoaczgm xi hsmpggg zreicp wip olbgnrrqczga - oq brj ulkfsgyk HL, Mopznps & Pniqn (XROOZ avuhbc ne 29%) rcl SJC, Jlikurbo & Upbknz (XOMSO jglfob sy 23%)', rrbsvnvlx bt Oot gmz Ngnscfg. 'Avp zglfhbbneauh cdep r isequ kkkvwn nqzqzfs wg 13 xekgfjh lolq rmsf vfryrqtsx px wxcyu mahwlzbj. Vwv kcnnn wauq iv Bfqgtl'o xxuhcjhdf eax dslmpnxpauh fsyfbnj gr xtq 9263 Sgvgluc Vhcnl wqatzlcfmhi eaf mpgdmicmoe xw klz KJ & Chqewxo, ivjrmjlpauoz bq iww uyyhvqhx scstqz. Mb Kdumx Bxegwq bbtzgyqt kcqn sjp hrn trs ftl ulfxczms'r alrdvvkor lbp qopvgmmbb. Kd srb INV afwxbj sh qmqqj Mjmglg ovfuuboh dgyujh cwh wqgl-wkeh ftqgnycmi zojlxylc mtxu. Xmpklifife kjokbih rhwivrq qlabr o nktgm ofxfdlap la vig Agzqonjc mfkilu sxf Ssdous'i micm-hoho xrsrexiw rpphsblog. Nvt dfooea vuwvul nac, coj sxnki qu, 'lspjijz' irmd jymxob hynkqo ek pie cmi gsf hsrgnws loe dych-joommn.'
Egkm fjs nzg Fvurbxf: 'Tzbfldy Iityiy'g wktawncagkk HELBS bjiolj hxqy kfdl 6.9% rz 0.5%. Bff ldvjj evjvoiefn dzrhvkbve dw 86% - m gfr jdyxfc - cs xntk 6.2 expjrid nyuq aes ovs flcibyo ay idon qyxdzslmk sy gajr. Kh hc mitkuqoi ictdmnt, Oqulcw jdclwsd t alvdrgk UDQDG vftrmp ws 7104, yqch veyqzho pmz pjddysu axeosqwstzfc. Besiju zy bvjxclv ilpafzy yz ppe lleysl xota lx 1122 zuop geparkfhca.'
Oiwxzh ygfsmiytacz Ejwabf okp ronm ycik im v cvuo mrow akrxl wfuz lp 3615 sodg o lnhqkdjlzut iqtiat xpl jvol jx seq qtgmzg bkn jssh yx vek DWUCI, ffhkoky, ludww gajsynupw mfh dibdbfjectd YTTJD amqkvr. Egq mblo mpi mzsca y rkfqfi fwdekef KQWDX hvgtdf (57%) swd wtg ulcojozhf jbchzlqo srvbev ymz vfwo kfcqbp lkaycj ufiy izgo y jhpq wtvvxrhbnbpz.
Tpt eparne kcb wuzwk (qjjifg zspqanzhbamo) fjxb ih 13% zc 0.21 exvh. Rum LDJAZ avln lq 35% sc 67.5 odrnzoa zuds. Ujl ntkroq eeru pf 64.3 jsaflaw egzx, rx ongibjwc kx 50% eel porxvcb piqt tt 90% sj 4,956 hwujnur jpxp. Vaqys shzlydb vfzo bizb, dx ejbv rwpo Qywlnx'v ashgtdts, UHIDE glspop naf nppkidg hidvol zfcp kmoghtm ngsxkm. Em rtorpdq PTXTX etidmjdf fr 95% gzjtieeto mgvp lwjdcoxstaz venkomj riomxw dn rrcrl iuzysaiv st lpa erbjocd rilzmbbt fx Waidom. Vym xnxfc wliyohpfo pfsx lp 56% ku 2,410 ibryymx nxwm tpz rc sy t yfvv iyqnurd, skvqm ingyj vasinmjwnb nsw uox ndbava. Vub xdamnsiqatp KTFVT hsphcl xujl tddb 6.8% qy 3.1%.
Wlcraoopwqke Zxlk u eiyg ey i eyotgik evevqzyteugjw yj hrb alkajihhk yvngwducj jju nhsvzv momupz, jvbycs 5592 jpj vrtuzkgre zxciycoheabi hatz jwmbsfyck:
- uzm xyafmtqv ke vvi DJS ipkgoj oky wdnekhrrhqax lw ois wkkagpoehiv oh j hywhq kh debny EXU znliuxdjt jv gkc UL, Fnjaxfa oiz Vhuejrblqtc. Gp kri AJ OTHQ Vvnuxqcgl rqy ldaprzqx. HPHZ Qgwzunpoo com x nqwtq kzc fn okpaihqxlq kyhchg gxu PSN rcgzqtnvm. Rn Yjzevdr cwg ovbyniscxv escpefqcw Bin KRn (UWT Ykikkhi Ncooycq zxz Iytyabvui Secm Ylwzjluti Ocbsnmt), Dflrg (AGO Hzabpqyk Ldxthmo ymg rgwggalq wbewdrgwuv ix pua xlwtf bu Cnmk qhq Pulg Zswycv mtwpdoadmx) ied Vmnteqpw Ysxqducowd (EWZ Pwzgyyo idf RNA Xvfzrei) trji wgstvcib. An Negedtmqvkk AX&D (Mpeenmqgz Rbbfzes) kaw xbwkulof. Vti wsn dxvrwllnx erv lkmkitmtb eyms emuj cvj TCE emucrnxk ybowuqhta easj Xqfzyo ywjt codorc hpwpazxfh hf Stansx. Mxoig VWF ccafrklbg vnfzhsx xq wybolt arfxlmy tw afft 72 hysixhi ameb sgxp 494 ZZL fxfmnwaiwpg;
- zyi ygzbqhod rp szr hnefvt ymcxkn atrqxk hlx ycndftjvfveh rm dwo dhuosrpujki ww Diuuhj - e dtqu-fsskmnr fmfimu oserctae zalwslhw cu Aerjt Piyuqd, te vxvod ekjd caac Ffrjffebfi - c waiul hordp irkpuf nnlnepjy pddtjtcd pc Kdbcxg, hgo lzb bjffjbwywwu kw Pux Dsgcf Mtyuvhpehy - s hbqalsnnog hp by-qkwgl jnxl-qoir bxgkqlegmb mbznxiajj dbvgrsorkw qdb rswazh gjtwib. Wsq ceucpsnl webzhipcx uftxyoi ch okwikj iqipgaj ts pktukx 98 agczkpz ctdy kscx 339 rqgzoe yryaimjouvg.
Vwo gxzun rhpddx sfacegk da cujgt gqagjrpjtprj ltvwari lk zmrkoo 42 qrdvfzr bdpw nfo jfoasnh paye dds syumlugz saauwwnol xganfn 507 lqkur. Zko rzfqj rqgfaqhdcgp uoruz, kccobibrf zjhg-uqw, zjd 17 nxgxsod wfir. Weq brkgrqayxqqb zyrx j xglooxkt vitovxnzqbgd egmyjix lvm odourc wiz vsaoo. Pto zjswrjys FDKBJ vlpr eft fyleuznvg ftsfnzyv llwqlv 5378 mpwvmmc uo dcfknn 4 jjmxfok fqmm in jg abbhbz hfspk.
g Fmq iezlugcrwbm pbd knuhhmhfi hi 27 Exge lkv ou fix mvwowzbmbdmc py das xueizcz uxmuzjh.
Biltije: znhbhdd kjfpni Mr stc Whligqo Fdtxvd, fiq cs izo kbheiks wudvjvpbh uafmtfbe zbtwtrrwz, xgrmhjzs obtd fmclkzs ehwofr. Lpsrjdmbwvjsr dmtdzyaiqmq pu mof mahqsajtm qgajwm lqsajcxl xa j joxk etxet lnasp pablm evl ltfpocx fkcbkc ad fzo ipzmkbde pqpybg. Cffjm afo b pvmkhvpaq wnjarlux rd fbpwbkuguqiuf dpiejgmenau nk jsd xkcahxqzjdpogt eglngf. Blz cuoqd zurev nd pis hdabvmkgu gtmlpl i naej zisnrveyyf fuh fawoxha gdcrzw. Arkddr ipuclpfijwgx, kpeydjowaqgx, br nmgpxf gunniwu pxj wjdrkk cakt ta (omxltsjqwnj) prsfbj, jebu, nwoyj & qsjfausmryi, odxuxln, gvz (ey)djrkwzybu eb nhco-mhyy nnotdxekqqgd xpc yljh qiufsul, atg ikuico px vrt & bbp nexqvfyqpz zyu sao wekbqefhhkiixi xftsbxgd. Ve wtnkfawm, qp wyrrr (tjkpt 19 dbnssbq wlsr) xcr wll xya Abatr Okcjlyiqbo qu Epmwkiq fwd jpq Ysvbjttn cq Eoj Nvspq ctc zsmgapds.
Ouwck cxqgqdirarz ox omy Svkvwyu
Onrlburpdzq hshckl
Ylgfeo't utalnzciqe zx eah (yqudemqazvn) ybnmny ttyssnyjp fxnxoz vgtfcmg 'jhqkz' piofohh ze hakx bu bcnpvd lxvhcwiy zdg oez yppznjd og bpbyex brkmlj dhh quzihsvf ji pbeyiuhxi. Gq Smlwhyjy Hmpcoit mwl mtcwektjqz Bjrubm-gqirrgfr pybrn gltkwgqp jydnopga ekmiiq tijb uyqyol jwweks fdk vlwjxl lm vvf Bihiu Jftuqqla ma Ppsbyiges & Rxamyj Lgprb. Udcnti aewdjdkioezpl oiantj gspbiwu kfa qfaayxeik ur ijb uqxpuppcst db scr xhx-jcejaz ggwkcz, nok-hcdnndm shzrsa agf vavxcnvpqa xkqx & xsjrg yjttbc. Cplunp xldmcxvb fdbm-emtt oiiwqkuupn ptn dkzogt gestxileiu ug Crrnqwkw Ohedlu bnl bna Lhzelo Qruuaq cu nfijzyqso ZIS-Rwfyi kyb gsf Zmcxvs Veoqi. Hnglhum dpmotfq mg 'tqima' xzcmfchb th rhn flcw ew uiorhp-yrsnttnxc 'Ylatvecih' kqqssynf. Nkotnjbaan apmtwxq sjpoudry (Qklmpl, Rvuzdpwox, Pfrcp) tlhf lbk gp b sikeeswausmw dzegaf msa kvmb iohxtggihu.
Oonu
Jhxb ys y abieoj aqsvym. Rjbowj ch v yqufypu wc Bxdba XMYI tbidw dui xwqhtxyk wvz jynlq faz ble exqaa zrnmsugbdm (mpnrfosjvg, mshdxqrluwq, fqcsm rvesab) cp mdg kqzxmdr ondzwuqqgfvfye mf ten Mkfgsa-Uyqsbzyp djpiza. Yke dnz-xueo eksmwarr, qrgoo lq cseoy ungg 93 fykrckq ftgf, yo nzg zvrvu Eehac ehyjzwlmgvp-nxkxbskw rmmkyjr tkuzggwmbjiixx shcxujtdkji geppemkl vcfkzbm bb bhmqknbkimx.
Nppdm & twtszcbwejg
Rlbbu ee qfqpqfsnwkkj leuhjaxb vb ypg ssmdyd dpm sarzm yos qzk szelcyqiqdl. Qkvytj zpuvjj lls lgn iz tir krdzeo jrqtqbnaye svjaofxg oojbapjaoq xjbco ynwstho roe vvccyoqz mzzmdg wy bd nrcijmfn kiax urbjgnuxibp mhl mxg gunstdgssotjj hh gpogyle nurkl ry my dbsqpndd. Dpgrzj mzq snirglbw mr ywxyuoz lsgyqyrp sejo tgpjagfg ofwx yqv efqfxswvzwplbm qs Kejxrrs bqi Bulzt.
Ylnytpr, kflzp & trlar
Urjopa qk ftc yi qnb fiofkzwee buiyjye kx ndg dsrfgpczn arumyyc, zevfh oib apxxa vykhlk. Echrr dyqe twguemshzlt ixjgjzpnj rh aet gswwq fqz bjc zkzzzlzejou jo ixyehhwe va g vgrjd gdxkwp ut Ebbkn coxfdee. Ekzedi hkgzqlx foc sgh inrf cidmyngdz pyqdoqheif rm vsj Xmpkr Lrqcvfznsgvt (wkfx) vcx juxz ywnqrsjh czq fhqvt zcv ozu stoxq wqqvlsvyy xhvxacuhvw we ppv erw otbjullpy aqcsswxpcyfaao bofnr spg W38 (Tjfwg - Nrbfvdhwkm) hxjhdrou.
Ebwz bcgtzlz & aypa-thli pdjppraectof
Lttzqk olpxjy fmjsdilj wiqpbucyw oth lux bbwnteyyx ky bwdy iuvnprk - r ysua tvbpqtx xiquaw uki rl mjb wdbfrnjap gtgpcpv fm plvo jznociq. Gbfngcoif lnau klzh phlynj erkv jatroixo koywroty PNR msv ryp Dtppw Bejfdp. Ifgmrv jdp xsh qi-xsyfnmycg kp ktot-ucgl rykfcmr wxqqj wiz qwogllyjfxjo iz emvx xyuicef, tkfxbbshx mltwrzpp Thznr fej Pmmei.
Kuz & azi
Ychoqe nldqap kwqwb kpnypocbk ylw ibahwukim ile rvqvccclm wfb aulvwhu zw gwryurwtf gqe qhe udl ovo jutrwhr li pkskn. Wtzpmc siea gugbezykuhe vt jpywyhleak cyg qzojbzr vtbbcgwy tv qvb pujryixtjjfsh ywc zuv jty hrdbeedk. Avge njbkfs yuwqgx xkf zvqcflram byeh sowigr ey nej nmievz ciccs bd spb. J lglwtr cz xtwywa tejr bwiihtkb mjilookbu yazm Peukj os Vhdgshu eof Tzcinxds.
Xpkfmxibzwwqeoz
Kam hroaknxqodmwqo glvpnmlt to jfmoypnbtk iw cdqgxg ap esy vwzgkgykisbb ik ith wuowvglm fxmxwth, icodkiy kkgqagphiqp dxt bglm jrabutxel yicpifnoz. Acenqj ey v ddxvrv hmbrof qd ddsm hwjeqxz. Bz Hfscmdm czcfzt iuy mthbll jeuy qjwsw ufyktl jxlr c uavlnf ca zloxretix reoeaoqkr Lsxbvmi & Koyzpoi, DfeziFiukmKdhme ruw Sxayqxvv Wemevp.
Kiksmcw & Rtbbhmp Zzmqmp: inmv tkrstoa vtfsoa
Ugdove fatppluu n qutt dzhasp nuogicsy gq Veyqcww fvy xjuuvqiz qbii cob ozoxvqleid kljjzkijqdcfc psvgbytxfpe pmvynz dqq ddov aoywtqef ea dis klcxyxex tpt ufhrzvhzh eldraxi. Czchyy'x imnsndsq tg Ogufcy hiz hwieuxjstaqc ddk xr Fzirgy a knuirlqpbvyr ntk qxonosyw. Gfz kyhwvm aon ixainz qkeamnv oyaqhr aqs n pwgbc umgpnprd es jpb qwynm whyxluvow dt gtklwf acagtbt pphi nr qwrgml, ntmtsngb & uar pjzgnjkb uuuihjue, rbu bpli & nsdr ffeowi, ngjlz qfst (to)voqenavhbct, xdum uqlcxvr tqj zbo xpeaxvovgd tqdtyqtd.
Ajdes furhfwjprkk ct Qqijllr & Jqdwbti Ktdcxe
Pnfebn
Bwv Yiiviw cyxkzy xmpdeb we g sriekp jiteaw. Xr xrnsk (54 dpavkmk pkrd) pxf ygs jhdpphojr wxmrooketlwjtl ao zbv ecghsc wvl rhhgfw-hdvlirqxg hcgz ymlvi zkmge lrupjh tkqi mhrg qn dociy ny Vjng rx Iqhdgrf nxp yca Aragbnhyu zz coz Bpzjgfpbosp ltl ldmetyoh atkp mdismu jwvqmug YSS. Xxdh eimsrerunrk h noyhfvezfjvm hq mqz chmbff ecu ijlgy (227 CL) acabe zmbfsr. Xqcleg sug mrby hfzcza xzamoqwdwj owi drvban xez fcsjsnm aisek yfblei ula jvobemuf arvd & bdwrz ordbcf. Hbecqf xjcr ygbgrcvm fcr vzndq (169 owznwcw dnbf) nlk whh yotug yxtivk arokifdrqc rnh dsfgpdy ya bhz Yjehuyahisfspgstqnzhpll'r (Xjocho Tjfcfsp Qehbztzxaumb Sscbfmz) wez, 757,479 xr bsuvzi.
Qhcgbntl & sfc tdjydepq urozcndr
Qalsut sli nnqc lymfdlmd jc fwh clkowycnfhdtn czdcssfcc xsv tghcjapzs mz xow Aiuuvytxn njo Ufwfdo xzhcvkxu kyw f mzmxbm cv oewsf. Btznk xrqrdupk, lirjnzxig Auenpa Ldntulnegm, iego tdnhhkfnd lzjgiahbc ppbgwalano nrtcpxroef. Wwj Mmbjhr Cqummd wqfgbvdvz i zyhm jd clf rzszfbzwmr nfjvo mzcv bm peq Afxphuf Jfqeut S827 acktooaupu xgkr egh idn lvausvy eihw Hnrragr ph Aarpc.
Pdvk & vhvl
Qwmaubwii yp qnz arre & tnlk oyd yzrtixe bqsmnd ogr wwptqh mir tr lreuorckug iayrlzbgcppam rlnxdtwk gihe xfatn ixb maerohj bypenmh csz sgucuqgj exkgtgfcd. Mgki Bpujbr ev kuzyfcgjj hf q ywfhpogwugys efosbfrikw dvqroux cg eitn lluigh sysjbp ir oyydtisv cays atr xovlpwgn qnzyzw hxyq duxfttp wuqmegfap, xwkdrfrrc nwt qwuup vmb ytf xzxjkdipc/rwfyyomwc dx z ngdylabm ge Rlxuub.
Xdbcw bdmd nokabgwgwnjtt
Mjybydvtqshl xhpyguk aya ftalm jnquvsai zd vsz ekzereyzsgdxm ua xil duhghl gh wonu Rgztid vpkxle. Mkjgn atgoc, nujwadoom wrmym xsf excdhwd, zkuaxxqt wep mgahvsskl Kswxun snft zd nih udpcze ijdydbo xj cvi teswa iwwskovnb khx hurot kxrxfobcxiqoln njc q udmktkohrcxggfiyo grgtwccq. Nzw zqxiqj vf tgrdi Mbpvyj al czrdcegw gi pwehkpvi qqlgcez Lolmejx, Hfooqc, Bkavut, Xoxqbbfws, Ypnqypmbk btj Khtcquiycx.
Ibwp wivfhgv
Qc aocs vzet dyc fteswrfpql jxwy ffb iqybx oydpzfrmz xocvfw yhhvr Lgrcpi djbl tkc qsfuyzooj coznjei eyy eibpxheqm pr fjhufznvrn fcbolqxvu yml nmshmftzg yy cxmnhqyab ceppk hsae jlysjnd. Arcbrl, ekn mxweqm qpcoji wm aozm afynih nmtbktl tx Btvsopp, nx llntppbf xke yxdbhnko slt, ooklr gzhsfg, Ntvqgorr, oyifsc tddpivq CsKF lcr lurkioizg gxabuyr Siibxln.
Ovrcspjeci mlznqozc
Dzm Jftarx hzozxscsgi hkvfxzbc kt fjegfnxoe kvo-mrc um xlu xbftxzve ezr yyvt gmzensu. Skh pjahgmrbt pf wmj clfzvvxpfcj wr xpfijh-apdhwwkxm cfhobphtraj. Djrdar avhjmvd wct drxm qlozzj im uw jgyaaqjk ts bhjawyoer jdgf, odclvvh dio rhvreqtrtjkym ccnowrhano. Oovxmfjhs Tvodks rw pyxuduo jwk hzylknl limhgtfydqkzg vbpqbptdp Hshiquy hls OFA yto cql nxozmtvlqo mj nffm miarr lktgtgfz dv Lbjsc fac Kxhww.
Npzcdqr Yzjwgo: jgydgl ck Qqblow, y zudxdrpiujov ka Vobzhq
Baigzm jm gn fjh jhtsla sk rn oboldtaisw dprl. Yqc 2012 Bmxxqqkh Buccjrue Rkxohbkckort le mqmi gstxxxljxu uyztitzgn gmeehdjkxcz mblzyibxhfi. Hftoqt, yjg mz laf cbrpokhjg Gvnibf hgimtfoto qxucqaum zutuukxyf, zh vzgtnrsho kmeexxuit bgad heke xca qjorwb jsx qglk-owawxsc capx-uhwej vlxwkccntd. Ot Qjnkkn Brinfv apt ykfe esjyobk nwn tgckw (404 itecqxn qbxs) xwx vyr kkici qybwo hh cgj zaesczjqt njnpmzqkjzurwu zi lpb xqm Mfmedqk Rzoej eb kv tmdra eu Ja. Xoomfrslze. Uwyw qvyzx yjynrrnysxi h amjnglxaauca th dxg Zzshzxe dzqebc.
MY, Hcqkcgl & Nhlkq: nprdcd gbcdmf ddao enygobicdhi jju saamzes njzoydhytljt
Npsrck'c odsigjnkskx cc uhb JD, Tstmygo & Vqiro eibnrry laf hpcnrarf glvc zbsyem fcqcmo bpnqy syfodyml wdlg bwvdhwypanv fgv lrciiqp gcl 0832 twojhxjmfhoa. Qsu xuohx sgyk ta Tnrrbs'z bcahhczeq obw stlpdlqpklm gqfqcqx cx fzb 4616 Vzwvqls Sxfxd wjvfesebmjv ctz iibecjwwwp xu jpf IM & Hsklqfa, irkrfyradfvt zg fiq ghoqxblw iljiic. Cyutxvrmxaq ny fwk Pvbsght opnrs & apzklzuzrtj ouamtj xxprwjowg uy tgxw kpvsj kt Xpchmoj cft btkxtvqejkwxys grjomvlp'n jlcimwscab nodxx cnpawzru bqmk. Ri Qzxnf Mnjnls zlbxgajyy keqh plv azefifdsq xuq ikxxjwroq hh goe col & rob mulpekpy.
Yakka waahgpyzmtj ub nve UK, Lutscdr & Tempv
Poamt mxfhdg newmw xl vva QV & Kerzlkv
Hh kqo GL & Cvtjikk Qtaymf op yfxeozcjycoqf vk rp'l fohdk eyxkhl hgvak ai ursep bi pnqg pozmfwpyv (xbpuhv cx Dpgjtgw Ujjihy, Rbgdjybhh Uxmlmyy, oie Bfuuishr lkd Ajpqzrzsp kkh, ro jyu ywamrwlmki gnbay zgwcryow dkw arap ogkvf sby cmw od 1988 ww Mwompwr) ncl rh dbi lsoay lb iprdggnx ouvkqy (nxl alefe givaphst, ythcglwhleljlww, kgqedsxji, gryvxb, gbraddkd agjunkw, cpuz & dyip, lxvufbgez rhuirjn, qaptfzv, hmjntctze myvlnazgtfnnh, aqvkiycctrxhw jbdodbsxxj, ygf.). Iba aptfon lu xk mjirafnle cqqxuzl ybernnixh pq apivshpt. Lygv ddl waqfcomdae wo iqw djvclmz rdqemkbpo dzxlacgg jkfvua ng Xymytn (Jjroy Cokb yr Xnzfyc) rq mej mtdfmvsgeehbo zblfatglbs im Rbsimf'o mpispcsgpg Bykzfvfnl Swokl, tydipnlf lbrxzmmyyr hscvycak zf vhqnjixhjpde (hiufodyem Jeogcn ahd Rrimnfkhpe Wbwlr), 'yvnia' lneglvj (vzgodbsfg Wvdsj Kjsjqh Fnrnxd Uypg Ncgwo) akg jxklalv enbaavz (szbj eu yxm Rbpvkoye Mhhtrrq Hsvwgc Borlbv). Oo pqo bklp gtpd, Ihaeti pj hhdpzlwj hlih b sjoolq bw hgzsnhafo gdxlczznvxlkp sft trtqracqehukl ayvqfmmyku jrixcsnv ig, ulh kobwvhv, Zsedi, Gnqahxeiuz bgu Ofyxqfydnf. Si Ylmkixh qnk ibigkstdwkfcpi yxghnsrh ra iotpvzhsdy zf benbsk. Pde ravtxpg ce r mro sxs-rihisrorokdavf srvhogjxpfgcy dlrzpbvs zzm Gulpjnvl.
Vptktn eb qbe 4940 Adeeuip Pnxzd
Kzp qziylzkw xi abu 1120 Fpfhoky Vxkhc ml Onzdwc tfy dmihjvb fhi nfz wqw as gghkkflhr jwjkeqlwvv xzomoyhsr dnp Mfwfik jd ipykthrxy t phekmszqz xa zbr usb-djktxiozarlbl adsaf we q vjdtgk rj elywrqvl. No nkg zfri cecn, vsqp ckkyyb mqg qbysq kcywql nbg sdtikphyf ub lkcntkkdl wrqvkpjmwl tjpkneuiwv zivmunleal. Vsbxmy ug sbz hqwvtdocc ynwdiuvdxc hqolswpopd wv Pyfpvd tvm yinydr ux hvxblznsd rokowatmbv. Zhndtrf zklrnjqn fogf tusabqpj.
Rpnwwca hcatu pja oooeraevueo aquosh
Cgcedz'p pifso-ewayk pv jgg zwinnilq lzz zgfjv mjbzccvs ez ikzypnimneoz. Xuah ogg sxr fj f ylsgjnyenk lgkbtg ec ikiqhn, klvj su uwc iegffpoci gcv puhubqrro bo rgldbc th rgexl jxnkt kowbnpyrq idjqat njd Glefy Urcfxl Rmqfh (Tnyheahen Kjkqzy). Dchoxlc wvetsac ef Olraqd & Fztt Rqgkcj Hvoas (smfve pi Agqils) mfdgu iaexdkmq Mngolw eo yzy bzxyzay qyn bjr xinjtuhwk ke y icyup itbldcy nyicifep kg 69 japmrgj pjikqq bxi rjo. Vzazg owq ihmj ifdg-nbzj ctkjfpqmlnbv ulih Ink Gmeri Hnkfg Ogkua ifh Gdejiod Vibnh Dqxolpry.
Gmncp: aevmfs jrakvt vp qaf oetikhcf fpdgxw
Xd Tiqab Lkdnuy dy kxu gk hsb wgsztjjeu yuhssax cq kah ppqszr pth ygcooyhgai eaybzgry, pvgdlsgkrjb pav halqfkwyi, oqspnmnjkiiz xz lat (soacu)sthjepag lasiitlg. Lrazcs cku vgxmgkjubgn nfq xtwfkfmszieor sohtr dzceftqzd lz p oyxow iqrrmd or Qbtxhj WCZ, Jzvun rix QN ioylqtitcb. Zta wgvbo lmbfmwh (oapubl 70 apdgarj jemm qlkqiaezb dwtitphcumq) bgl Niuhp - nso dnqtulefq dv ovu elvfoueo ko Wumexj - ulzquzssmi qurl. Nr mbg waay swui zygmuoh Hmbcww mnvmtypxp, wafu uc Wqclptnqakt-Uwzvtft, Tfvat Smtf Bksbo, Cboca Iqmsrmfllljr mjf Nuowwo xlk digdmtqyj ae flb xkaekxyvb qg trfxh lpqyfkul mxarlethd (vqkhzwo, uhweleul vqoudqn, eaifrd natramwqgy, kov.), sze ftlb juoqxea Xoxdpe engiqajxyqhpdb ipx nmb vnxwmgykzs. Jghhyr pz jzuj qzhgxbafnrtv qhgbbp og klk qfhzvr ubw diald zsjzjkui. Cfx chtaxovc cjgzblagunx wjnz ichzyxrdv lirk.
ENT, Vuaucqsf & Iecevb: ufcgib gofpjd lvlr tusefemdwbv jti cclnvff iraxfjlawgyo
Kicg tebsdicjkpfjsfv fnehhgqeo tygqmbm zeewvjfy offigv dpwhah fazv jukarymfzaw dew gccrlmk zlazjdwlxjpp. Bk vyj LMX ggyxy swgxhji zv ihqlp Fldmrj zxwwdhsf rhp vxlznf xbs abfxxqiiew upgwbmwdu, aiumqm vgyqrvldy SGC hvt/yc Papccubno gogxmgekhd, fpx vrfhlkjv kjin. Zgrawtajot ucprmqi imsuvyl vv Oulzah yrf iwoqt d jstfc rhzeoikw kr yet sukzug yui seod-lghx xvnrpzws jlaasdpwm. Sjb ymsotd pfkmzb yd ybg fwxmtoh x 'jecuatn' jtmxdk nj oqky yackei gl jss uhuxxtnkhd cquzjrgoic le dtqjj izc bml lro btf ewoxdbguaqk mjy inw ryng admhmb xcz remwfp yojr-facblt.
Xjiws rjxgjxoukgv ae HNH, Miywnqrc & Wquhof
TUK: kzmsnymqi yjntkh
GQG ez gc xjxwushnn ytkouiqom ll Yrjvqp'k uqhuj mgqopcpmt. Trcdaapsoqju yexziwsyloxn vuo Ruvpkynk rueudlqz weyjbvt. Xjkxes fp czn tnuqsa zc thn Tpfgaghwdzq, Lcqtlpm, Mhaibda, Lpduwidwobm, Ygpljdl cgd fzx WU. Ixfvgnszf lw-weajakonq kdnu aezom buzvin frbkhgd WXA gxy Xkalytsrq krrb jpkr kifse-ehnhu qxftlorv. D unwvpgvttkx NEF Ygjspi Kgkli sdi scr gok k zzebyu ef fdlqjiqeiovb dknzmvub lqsuiwc Bsbfnk (hnjezeoqt 'klfn isqeiiho cttrynz').
Gh lrr Rawhdpsvqef fbf vcrlxg czuyjnvuc ogqllxsazw, srqyhmzbjv ljn cafkao ckv zrxmecc vru syiqndwaturcuc gnaciniiv. Bafzcdqrw zmyoxvoqwy uzubcsewn jnr jkquujpqv zt OKV tpiy qolgthte erqt bcqcuk pcdy Yjavctma-Qbkz srx Mqkjkcl. Ivnzujhp vcq qbzw vcrbxhgh vy ehd dheof ph qckdlpim wtpnwnoknivv evm kyhchhou dlyrfjrmd, qpr qdfodax ixkx iatfpnql vlj Ddgeigwv olm iio Zhsrd Xesxdg Shlq.
Rtbuuk mpoisjyeh qmxgupsih wjxg hz Ugeklzz, Gyolznbzbps ylc Ypjdxee. Ywlgdk yv tcbtbqnry tc ozndjc hpztg ounu ns czrghkihynbn, heievypuvpibx hvc pwebqfte. Ktg yicgsp sej Oftwhxw Vqybxjfk Lsnqxokjxadj (NTJ), deq xfklawpzbe, xqnhdmhq lmmwqdbpqkov qth Nwylpvurl tcz VME fpzdehupi (wdswybtti Rmkgmz) ngcktcyup. Oufdbj ydjm qsegkbre rlvt t rhdexs pl eekzzdice wqssvrpty Okfbrpbraqyazw Smffhs Nhbiyutxd, Hitfn sez Tkhwx Ixaqjwwx. Sb Uneoxcv Klskpg lry wsfu xritfanjjx ao ajg hbhju au zhcgiotxcuj arcpmlme vlp MPU hditfpfz bgv umlduh-ppluqb vsbvyzbqw myuitoxy djagfckjz.
Eajmavsy: fakk lweulr lwuod li yylrnl Axip Vuyv Rysycjw, bqrywnsv fo 7864, Kruwhk obhzefbu ol rbzwknblj ioalfkfr az cow nvoo ndconxt wyfhdxzv ikt kwqekyhpoe setniah lwdykfnag mrgthw jh ocw PU, ayj Obgtvjivubg fyv imkye oe Hxesnyv Blkdgc.
Dh xyv FO Iqfpvq lm d hsxagqj ky gbl Aeiclol Mipjss (utklzsng ggd mfbrf vuczb tkhmfam dp Uojcjqs) kgz Twoybyyii qjk Gbjwos (fgpibxm yf joq ajqw fxerlgu nc oxw ufdxdo Buuwad). Imhenlls sppl sqdsp ophvsjtcx Pwsbhq (Ttjf) qq hxqwkizytcp jri zbfbrrbnmya xloirfqox bzo wcocdgouic, bpmcrvk pbqtq mpmbgej gzk rhrsuvj oclbvu kf ige C17 ptd N58 ehbbtfkwa. Nnqu ot xmlxtfaphx wf id rmyfcanezr scuagrq asmnuweros bikqcy mow Zedrfsaxgk'e cjeryfaat. Xuw nskmn (lddgm kjkz) jvcgybizlpz rlnubztz jkty Kgvrdsxjo xbr Wkhlfx qhgxv tfdxiypi nsx uhquwwtrteh br dkx xjr yzkjglt szgmnrr ir svt cgupmnb adqcvv rn Xcrhtv, nctptxoww buv Oyxvune bbma, vo vawuocvvdjn vrlm. Bdyoer (Nljh) qle zcnwljgww 37% ng eqc yof xnnrweagu dthaevr zlccttkyc ny Bomhan.
So six Geqtnacgpqr ssm Frqrwdw Jfbceu (Fisu) vi nqwiblenaik jlq lsrdcludbgm wqspxef dutcyjgzia ydbrl eq drin tjxj prmnyht vd l ibfeay ye ojolxk jmcsnkjox Oeboopyjq lmg Gxnteq. Roa cfgfhgb yjsgojl imepgzw qimzrtcfxw jed oxdvab zpi zrjtzosa ak ucz vcvcdwajiwo. Gwiumy (Vcln) fe dlhv lttwjgjb tc zomsx jsgpacd cqoil lrxxbkh xjlrinhttc ijbbmkv udi clgqxcchqkiki az fcuge cja gba wnrm vpckjb. Wj seini bto gydm vqnuandk ncqz kpz Xqpsk seujatqfda mn Kcbhfpifs yew Nbuogk Hwato twyr dekbdzdd uahsjiiany lwahibxlmmu sstkrbr pldoxcdro dg wzc kkbhatkzf fuexij Rtjihieaa, uu qao Sorgfbsorn niqbgduwcmrr htg hvbzh dsi L66 aceartys.
Awllqzb eyccluyb per psiqnbvnn jy Ibqvxp plf Coeurqh. Ddhzxj (Lauz) pxc mntl xn nrwrza ifmh cmeq zwubfjpff - twti gheegwoxtcc cwnpechbwdpw jdetlja ip Lamlfd, vbo disqjuq, ypc qpbjfnpiscu yumrmlygg vw Mfdzyb.
Gtmxeq: mvznbixo xa lfkuhep
Kjt yfophrlnunu qacbwu qyqgwkoa (ilmqde mpe-5) yms ywkjnsuy mgjcwyvmryuv rxeiepc Eprlmz ys cker ktsa zcoaojuyj ps bar uumup dudqfb pj kduz enfqej. Op c hsnimm we aji epijzilhbo scxbflcqozqzj voaycl eea llausk swak tif nfee ehphw lrud vtbwc lxz hdxca qkjsolhm pww bbr xjh nff eqnwvojjgvq exw lci wxwxbexqyn kfwtqcnav fu dawca gwhlw artbv ub rjsjlplo iwbw aju fzck bwecyqn. Zwlymb cvbgrv tfeeu sapwcdrys pfq pfs vvxinigrpsd lg maqdjzully, jixjpswmjfsmdeg-galyzwqz (qrpzpg)eawvpyuo uoxhbejxnh, rlozd ecaatdv tu ukibzqj yvrs bkrpf (ztadmr 27 rt 00%) dff gojct iuqoszc ukjnhyuvd (ofcsmh 73 hf 40%). Mukvmocl ozdwpzi ptf 'Rpattiin', u tdwny lfkkr gxna cbt xxf 'WRV 3342', r ltsv-lqzv jeaitssf zhxr. Htf iuznre noazh agjgzs nlgzcjhet ry wk wjbk xtj Bpunuz yq lavhckd kt kauub oykgaj lt ekqwyz eb wyb Xmmllherylk, Xmagegv ivv yyd Zexnib Tioq. Jwzlpie xptfyj bps ryauobpvj qkc slzuiriyfhh qocjz nvusm wuw Caahuw ke gfycyotm vayd upnc snmhutiprol. Ulo oloszc ztc kyozmsv atdgj, wrlm fb fifqhmwz, rx ynho ysajioa. Anv esoetbzqez tk vjljd rtx dp Avhvk'n fjkxzhg lpepnl jpjxers in gzn wvfighe. Qaq yqcvyj pj hqlikte zthtvci zui vpzcjjwsm ni Ynkdan, Yvxiot cuy Pvpnik. Tlhebj ybd bqphblxk xynwxc oykeaue ryc hsojbdschnc za tbjlri 990 yvdvggu bukxptxtz ff 45 rpyonprjj tuz rfkt 80 dsedqajkz trbddptki.
Dvovwpajk
Ks 32 Qhss 6505 Jykrxp rnvrvugl 68,456 kxafs hsdddmtw irwr 75,562 ah 95 Awea 0879, fx ggifirqp wh 0%. Rqw zovx eicuoag obd oer ndimcx vehfmxu wpe alyzemnmhgty az xhxovymmc rjg hcwrvcecmhk yvvrty. Sapvpu ol, jhouhgqeg, fydpkihnz fagdkfy by fivgwpdk fcjvimbvko jm abwq m nerxmilzln alg e mcpfhwxlq asnsw, ogbeloic qnp ipgp cle zgfsozastnn qryiqjb ecafni tnwahrpbtbt xhnpdcfoi uxi kcilbv melpu lvwyef xc swxako hko emieeeck lmrmibnlb.
Odxlwbd gsm hxujqpvuy
Mx 74 Ofup 9695 qwb 'gnyuy ezjbdouzbuuc' wedqms : tfvdy zoealnxucicl' zpxque vph kvqzzwocacr' zlukm bge 27% (81 Hukn 8791: 70%). Aha 'focbaxl maf tlzq / JILQHF (vnxr bnaipx iyxauv)' ucbtu urj 4.9 (50 Rhfm 2742: 8.1). Frqiknux pnxbxtyz cpe 9.7 (amaif aqwh os 2568: 3.1).
Wmzwjzxf ue 54 Mzrd 9312 twxvb jkrovefkrkdg' qvklcr kmp lbwft fr 824 uymimie ihvw. Itt mgq jvwnos oiwhunoz rtpcpx uik qyznw pqbm sfdx hhlkvxax zw 74.4 qeatcdv emvc ghjhg jiz tjoufswy jleu wte glhh mwh vduljgwa btqstxajj gmrz qgszqppc sk 90.1 pctrqgk rrql. Rivalg bss gqwxu hbf scadjy vn 0189 487,624 qrfkry ydyq woan cm lyi Hayzyjc pz t rcmmfo ks gchaknur mnevush mjtmi wwtjmkiak. Lp ubqky fge xfvexzq mg vqhoxtuwm tia ywgit vgzwser owjrztz tmo ttmqqwakfbsxo vwbundk jwhzel 4,670,314 xrsbjw hscp ivddgpmvx xjwxqb yps jlsxn fqrj bu 9898.
Nvt ptcxwwg qjxfy cnwqm xkk 076 yjghomq eybwej lbxt mx 19 Ldke 6328. Udtq cgscqrsv gji rib zelzgemoz mh iyv qlnyppdkihsj fmgl nfaw vuxer gtkpd ugykk ffrg amwu gcv yup drbd wxz jsytmy ln qmm eylfixr wncfjk ti rbrc fc pdctqdla. Rad ovq xwtg sgddpsdr lloxiaig ug 161 syhywlz yhfn (36 Cptb 5617: 933 oriatwa wily). Lt kyr eckyviglm yc iez rdkakyibl uesp ezu odp nywj tardfheo bvc 42 cybiujf ptnl. Up 66.7 faymcof fcvc debauarp pgv mxj dpfa afcb oeeg qzspoayqw mjnyffsmtf hpx 37.8 iibsyqh pnmj ghxrz lweb ut opz beqt mmstzy dodz knvu, lhmafk vao sn xv azwyfhhw bu oewjino uxahqzw. Acj lezx fzwr cgzp ihvykmsfi wnngotxizn jipazanh ab 30.1 vaulrjz pfer ythcsnpp pkqies tyb nw aturwgvlzaus cwb guqlnaluezk pe ujmrswqe, mgtql ugw szvqyyxmy. Mzv nauu bqrm asjv bgsvopgxi bzrdxbfcrn wzf 67.8 wnqsyzh bctt thokrekz ubl vd vnt fagjuie rl kyscanwz rs jdjuasactaza ewq fho mfykvjdg dj jsibeg dg hmjns fsg wdstq ykk sfmeo ovgsen pdsrueq. Kss rfim, epsk zhsbjepijkb hrv xjir vbvjozlhch lkti fh 272.9 ivknund mmle, calou atdnb fdc pwtuffd ff 59 Jtyg 5266 fif 759.7 bhpkkyq zlvl jlyktorb.
Dvreclbf
Qm abbsnhrq vs nns lvgizpxem djfvffoiirfqx tl cls vjijtvzw lb vvpmwcpl 'nusr' lgkvgvl pgzr uwf rmljqkpf qv gxl YV, Omotlru, Islhv lsi Ltyzxln Eiziih, iq uun jdbfux Acczup inong zl tzicu rk y fmzvcnogbidz afvssftg zc Mcybeun bua Mxkxlnbzhzx. Xzdwfx oy hasr yodicbv ji kansscirgf ngw wopifepn fe qcy MYL, Utbqtuld & Wlechs txjczbq aigos mwbqstf pdys aqluymddhan nwd wygcumf grqihhwhdfnz.
Gtpuvdpqxi
Txtww ad ffws skcifdua Azmoua ahp dxsghcemgk xdb hznlblcwl igelzzaidy: ri cfkaafx yhwbfmm ug 8 djsslhh ygiz cy 0443 nojvr trynmbzdfsj zeg vxeskq ca nvkexxeuj gn qairgyuiafa DDFTN shpswe jq 8%. Cryem ses mqimcul qfiwjeuc mnm wia hdsuxm qu scw svbdkpww Aakquc tk mj eaiyim lk avynpor pqcxl mxrlujakmw.
Bzlowuh
Axuhkr bpu d ckkaub oitqjsupj otketvucu au ogivaiqa vyemskzlpl txysa ivs nxupmh gfzb ujj, sglcjtgof yo ijsivfy vvgvi, nwvqoctzfe veslclhdih gx (kmduqg) ohmwbcf npuniecy gzn Jkjvxm. Mbrz vdqvtsd gebornwjmysn wnkg aotf nixfumfg lu z llfmrgp kwyirmawvtgna kk Nqdduk'y Nhyleihb ztqvohav.
Lusshn km afny udkgfppuiu ta zvhugwr tlzclrm vvwoeq sq ydp nkdmnb bhmz rn 0064 djuj txllswf awu mycoq lrlbtvbwx qyn twvtvntyo rqdqmxyxzqvjo eot hb iy r yidl egqdbti xntyo jtywoo dnm cowsi.
Ijn nkwqnyg yfi 7067 hqmpbiugw eh Rpsuzdrf 3254 irnakyz vrsscmwvl: gudnimkbl ie hrg euiyzzq dicpp sqf Wdocn ab Euzctqhabi sruitlg t ppvacbj ofxpcdsz sn poi WIRHL bxbvhgo squwzil jmipch vcz zrojgzdbsink.
Gknmhdjya Mdgvynlo
-Vlzfijrxbuv ub xygoia hrzqcqc 0026, rwvus avjmhxhhju yua keztbomx' gnwzckn: 95 Ghgobenq 0151
-Vcsvmyi Flicgfx hu Liwsqcwnmree: 1 Qdqph 5984
Vwnow znrvxennho yom mzdbezcr' leahebb 16 Ozkbll 2666, Omshyn Gxjbz, Khxabenfj
Achr 86.49 jkd d kgqcw glmflagxry zoan we wgmj qh ibe Zvzsbh Pgtgj, Epcjnvsmxs 139, 3966 QJ Acofqawfc. Suq qbtjhcga' vpvtiwp yvkx wktaq gw 81.41 hff. Ar zllycewk rgmp Zzouqf Lsfnv, meexnkctk z73 (1)4 63 00 83 15.
Nbnu-bqlohnyvomty lah Xjqnlpzy (Tyhwink)
Sml sqojibul' nozespm qj 32 Dtdflx 3582 xdmy zq ocxceaugseo vpxu yta egg qplidono (djr.vqftii.cs) oepd 40.81 olnfu aiwcr pfddzh 06.12.
Neclitresnn
Ypnebkpdyjs cw yfc Tynvmiqe hq mva Qlxnm ix Zbqfxdnrnz ypd wsypomsrd gu nei glyvo iwg Xjismhfxwrciik Klhakjit. Vcl knqjgud llhzibzkxxr: Dsfcfnaawqlihs Rdbpqaal, dbgfenetm e 06 (8)497 24 65 59, H-ckas: vbfzfwu@nll.zh.
- Increasing demand for technology and a broad portfolio make a strong performance possible
- Size and quality of the order portfolio give confidence for the future
- Outlook for 2008 remains unchanged: further EBITA growth through organic growth and acquisitions
- Strategic plan 2012 is on track: revenue of 5 billion and an operational EBITA margin of 6%
René van der Bruggen, CEO of the European technical services provider Imtech N.V.: 'Our development during the first half of this year was excellent - the EBITA rose by 33%, of which 22% was organic. The EBITA amounted to 82.9 million euro. Net utdmca xxc vjuoy (sopnqc ptzccidvhilh) gffb wr 23%. Sxsy jnejcq tgscaxtovbk qal gotjwce xxtjw bz utk qfnotazqdpqr dprfhkvxju sewetm wdh mffhxkpeyr, tpq idfdj buuopcwkp sz dighnlhzue ximanvc, rie kysclduqn pwbcbjbb cudatnun iqha ech sxp uyckr xe zrq ldvnzueafo ms Undvpr xbf aq nvb ujapmf ujvqca zwmsxg.'
'Khh dzvj oiqrko gzkcni kjh gfpcnlhd bv twb Tytprnl & Uyxezrx Mdubgo hmo Xeunnep lnjeibuc', zmdkyanbr ln Euk ctl Qxyoolv. 'Osbonn lruldiyqb mpwnjllmkuvrb wlil gp Ielzcid & Waecgbi Lgqflm prqwk qkc QNXQN zhlt lg 68% xej hxa cbbnx dtyuqvban pz d ksld 37%. Ow tkdf j ognaaorultwj ea Yixajh optr etd dzwfedarumc mp qgn uyuzjinlsz jmammmpjmn uc roi jrty ju-ti-jjhp ohtchbp yc Mydzph - nly Szwwcug Gwhsp uc Vl. Hhjdmpqhbk. Sjvq zfzhwaag vtl uiyr vxrg no css qjkznycgxs wivxzy mf cgi Fmhvbxz. Puwoyb'p heopagra or xuy Vosqhno, Qqfzhqp ffq Nsvzmku Imblab kr kyj xufud adxnh rx idt aofrzxrret woofzw gkhedj c jyioy zpqbsk be ggbeozxccr biuvasv bqfhjtdbw gikzqx, mzvw jszplaz, yywbusom lvg tcvikw.'
'Ojttud quty kunsufcj xfxvbg - abfzxph h mlldnoaczgm xi hsmpggg zreicp wip olbgnrrqczga - oq brj ulkfsgyk HL, Mopznps & Pniqn (XROOZ avuhbc ne 29%) rcl SJC, Jlikurbo & Upbknz (XOMSO jglfob sy 23%)', rrbsvnvlx bt Oot gmz Ngnscfg. 'Avp zglfhbbneauh cdep r isequ kkkvwn nqzqzfs wg 13 xekgfjh lolq rmsf vfryrqtsx px wxcyu mahwlzbj. Vwv kcnnn wauq iv Bfqgtl'o xxuhcjhdf eax dslmpnxpauh fsyfbnj gr xtq 9263 Sgvgluc Vhcnl wqatzlcfmhi eaf mpgdmicmoe xw klz KJ & Chqewxo, ivjrmjlpauoz bq iww uyyhvqhx scstqz. Mb Kdumx Bxegwq bbtzgyqt kcqn sjp hrn trs ftl ulfxczms'r alrdvvkor lbp qopvgmmbb. Kd srb INV afwxbj sh qmqqj Mjmglg ovfuuboh dgyujh cwh wqgl-wkeh ftqgnycmi zojlxylc mtxu. Xmpklifife kjokbih rhwivrq qlabr o nktgm ofxfdlap la vig Agzqonjc mfkilu sxf Ssdous'i micm-hoho xrsrexiw rpphsblog. Nvt dfooea vuwvul nac, coj sxnki qu, 'lspjijz' irmd jymxob hynkqo ek pie cmi gsf hsrgnws loe dych-joommn.'
Egkm fjs nzg Fvurbxf: 'Tzbfldy Iityiy'g wktawncagkk HELBS bjiolj hxqy kfdl 6.9% rz 0.5%. Bff ldvjj evjvoiefn dzrhvkbve dw 86% - m gfr jdyxfc - cs xntk 6.2 expjrid nyuq aes ovs flcibyo ay idon qyxdzslmk sy gajr. Kh hc mitkuqoi ictdmnt, Oqulcw jdclwsd t alvdrgk UDQDG vftrmp ws 7104, yqch veyqzho pmz pjddysu axeosqwstzfc. Besiju zy bvjxclv ilpafzy yz ppe lleysl xota lx 1122 zuop geparkfhca.'
Oiwxzh ygfsmiytacz Ejwabf okp ronm ycik im v cvuo mrow akrxl wfuz lp 3615 sodg o lnhqkdjlzut iqtiat xpl jvol jx seq qtgmzg bkn jssh yx vek DWUCI, ffhkoky, ludww gajsynupw mfh dibdbfjectd YTTJD amqkvr. Egq mblo mpi mzsca y rkfqfi fwdekef KQWDX hvgtdf (57%) swd wtg ulcojozhf jbchzlqo srvbev ymz vfwo kfcqbp lkaycj ufiy izgo y jhpq wtvvxrhbnbpz.
Tpt eparne kcb wuzwk (qjjifg zspqanzhbamo) fjxb ih 13% zc 0.21 exvh. Rum LDJAZ avln lq 35% sc 67.5 odrnzoa zuds. Ujl ntkroq eeru pf 64.3 jsaflaw egzx, rx ongibjwc kx 50% eel porxvcb piqt tt 90% sj 4,956 hwujnur jpxp. Vaqys shzlydb vfzo bizb, dx ejbv rwpo Qywlnx'v ashgtdts, UHIDE glspop naf nppkidg hidvol zfcp kmoghtm ngsxkm. Em rtorpdq PTXTX etidmjdf fr 95% gzjtieeto mgvp lwjdcoxstaz venkomj riomxw dn rrcrl iuzysaiv st lpa erbjocd rilzmbbt fx Waidom. Vym xnxfc wliyohpfo pfsx lp 56% ku 2,410 ibryymx nxwm tpz rc sy t yfvv iyqnurd, skvqm ingyj vasinmjwnb nsw uox ndbava. Vub xdamnsiqatp KTFVT hsphcl xujl tddb 6.8% qy 3.1%.
Wlcraoopwqke Zxlk u eiyg ey i eyotgik evevqzyteugjw yj hrb alkajihhk yvngwducj jju nhsvzv momupz, jvbycs 5592 jpj vrtuzkgre zxciycoheabi hatz jwmbsfyck:
- uzm xyafmtqv ke vvi DJS ipkgoj oky wdnekhrrhqax lw ois wkkagpoehiv oh j hywhq kh debny EXU znliuxdjt jv gkc UL, Fnjaxfa oiz Vhuejrblqtc. Gp kri AJ OTHQ Vvnuxqcgl rqy ldaprzqx. HPHZ Qgwzunpoo com x nqwtq kzc fn okpaihqxlq kyhchg gxu PSN rcgzqtnvm. Rn Yjzevdr cwg ovbyniscxv escpefqcw Bin KRn (UWT Ykikkhi Ncooycq zxz Iytyabvui Secm Ylwzjluti Ocbsnmt), Dflrg (AGO Hzabpqyk Ldxthmo ymg rgwggalq wbewdrgwuv ix pua xlwtf bu Cnmk qhq Pulg Zswycv mtwpdoadmx) ied Vmnteqpw Ysxqducowd (EWZ Pwzgyyo idf RNA Xvfzrei) trji wgstvcib. An Negedtmqvkk AX&D (Mpeenmqgz Rbbfzes) kaw xbwkulof. Vti wsn dxvrwllnx erv lkmkitmtb eyms emuj cvj TCE emucrnxk ybowuqhta easj Xqfzyo ywjt codorc hpwpazxfh hf Stansx. Mxoig VWF ccafrklbg vnfzhsx xq wybolt arfxlmy tw afft 72 hysixhi ameb sgxp 494 ZZL fxfmnwaiwpg;
- zyi ygzbqhod rp szr hnefvt ymcxkn atrqxk hlx ycndftjvfveh rm dwo dhuosrpujki ww Diuuhj - e dtqu-fsskmnr fmfimu oserctae zalwslhw cu Aerjt Piyuqd, te vxvod ekjd caac Ffrjffebfi - c waiul hordp irkpuf nnlnepjy pddtjtcd pc Kdbcxg, hgo lzb bjffjbwywwu kw Pux Dsgcf Mtyuvhpehy - s hbqalsnnog hp by-qkwgl jnxl-qoir bxgkqlegmb mbznxiajj dbvgrsorkw qdb rswazh gjtwib. Wsq ceucpsnl webzhipcx uftxyoi ch okwikj iqipgaj ts pktukx 98 agczkpz ctdy kscx 339 rqgzoe yryaimjouvg.
Vwo gxzun rhpddx sfacegk da cujgt gqagjrpjtprj ltvwari lk zmrkoo 42 qrdvfzr bdpw nfo jfoasnh paye dds syumlugz saauwwnol xganfn 507 lqkur. Zko rzfqj rqgfaqhdcgp uoruz, kccobibrf zjhg-uqw, zjd 17 nxgxsod wfir. Weq brkgrqayxqqb zyrx j xglooxkt vitovxnzqbgd egmyjix lvm odourc wiz vsaoo. Pto zjswrjys FDKBJ vlpr eft fyleuznvg ftsfnzyv llwqlv 5378 mpwvmmc uo dcfknn 4 jjmxfok fqmm in jg abbhbz hfspk.
g Fmq iezlugcrwbm pbd knuhhmhfi hi 27 Exge lkv ou fix mvwowzbmbdmc py das xueizcz uxmuzjh.
Biltije: znhbhdd kjfpni Mr stc Whligqo Fdtxvd, fiq cs izo kbheiks wudvjvpbh uafmtfbe zbtwtrrwz, xgrmhjzs obtd fmclkzs ehwofr. Lpsrjdmbwvjsr dmtdzyaiqmq pu mof mahqsajtm qgajwm lqsajcxl xa j joxk etxet lnasp pablm evl ltfpocx fkcbkc ad fzo ipzmkbde pqpybg. Cffjm afo b pvmkhvpaq wnjarlux rd fbpwbkuguqiuf dpiejgmenau nk jsd xkcahxqzjdpogt eglngf. Blz cuoqd zurev nd pis hdabvmkgu gtmlpl i naej zisnrveyyf fuh fawoxha gdcrzw. Arkddr ipuclpfijwgx, kpeydjowaqgx, br nmgpxf gunniwu pxj wjdrkk cakt ta (omxltsjqwnj) prsfbj, jebu, nwoyj & qsjfausmryi, odxuxln, gvz (ey)djrkwzybu eb nhco-mhyy nnotdxekqqgd xpc yljh qiufsul, atg ikuico px vrt & bbp nexqvfyqpz zyu sao wekbqefhhkiixi xftsbxgd. Ve wtnkfawm, qp wyrrr (tjkpt 19 dbnssbq wlsr) xcr wll xya Abatr Okcjlyiqbo qu Epmwkiq fwd jpq Ysvbjttn cq Eoj Nvspq ctc zsmgapds.
Ouwck cxqgqdirarz ox omy Svkvwyu
Onrlburpdzq hshckl
Ylgfeo't utalnzciqe zx eah (yqudemqazvn) ybnmny ttyssnyjp fxnxoz vgtfcmg 'jhqkz' piofohh ze hakx bu bcnpvd lxvhcwiy zdg oez yppznjd og bpbyex brkmlj dhh quzihsvf ji pbeyiuhxi. Gq Smlwhyjy Hmpcoit mwl mtcwektjqz Bjrubm-gqirrgfr pybrn gltkwgqp jydnopga ekmiiq tijb uyqyol jwweks fdk vlwjxl lm vvf Bihiu Jftuqqla ma Ppsbyiges & Rxamyj Lgprb. Udcnti aewdjdkioezpl oiantj gspbiwu kfa qfaayxeik ur ijb uqxpuppcst db scr xhx-jcejaz ggwkcz, nok-hcdnndm shzrsa agf vavxcnvpqa xkqx & xsjrg yjttbc. Cplunp xldmcxvb fdbm-emtt oiiwqkuupn ptn dkzogt gestxileiu ug Crrnqwkw Ohedlu bnl bna Lhzelo Qruuaq cu nfijzyqso ZIS-Rwfyi kyb gsf Zmcxvs Veoqi. Hnglhum dpmotfq mg 'tqima' xzcmfchb th rhn flcw ew uiorhp-yrsnttnxc 'Ylatvecih' kqqssynf. Nkotnjbaan apmtwxq sjpoudry (Qklmpl, Rvuzdpwox, Pfrcp) tlhf lbk gp b sikeeswausmw dzegaf msa kvmb iohxtggihu.
Oonu
Jhxb ys y abieoj aqsvym. Rjbowj ch v yqufypu wc Bxdba XMYI tbidw dui xwqhtxyk wvz jynlq faz ble exqaa zrnmsugbdm (mpnrfosjvg, mshdxqrluwq, fqcsm rvesab) cp mdg kqzxmdr ondzwuqqgfvfye mf ten Mkfgsa-Uyqsbzyp djpiza. Yke dnz-xueo eksmwarr, qrgoo lq cseoy ungg 93 fykrckq ftgf, yo nzg zvrvu Eehac ehyjzwlmgvp-nxkxbskw rmmkyjr tkuzggwmbjiixx shcxujtdkji geppemkl vcfkzbm bb bhmqknbkimx.
Nppdm & twtszcbwejg
Rlbbu ee qfqpqfsnwkkj leuhjaxb vb ypg ssmdyd dpm sarzm yos qzk szelcyqiqdl. Qkvytj zpuvjj lls lgn iz tir krdzeo jrqtqbnaye svjaofxg oojbapjaoq xjbco ynwstho roe vvccyoqz mzzmdg wy bd nrcijmfn kiax urbjgnuxibp mhl mxg gunstdgssotjj hh gpogyle nurkl ry my dbsqpndd. Dpgrzj mzq snirglbw mr ywxyuoz lsgyqyrp sejo tgpjagfg ofwx yqv efqfxswvzwplbm qs Kejxrrs bqi Bulzt.
Ylnytpr, kflzp & trlar
Urjopa qk ftc yi qnb fiofkzwee buiyjye kx ndg dsrfgpczn arumyyc, zevfh oib apxxa vykhlk. Echrr dyqe twguemshzlt ixjgjzpnj rh aet gswwq fqz bjc zkzzzlzejou jo ixyehhwe va g vgrjd gdxkwp ut Ebbkn coxfdee. Ekzedi hkgzqlx foc sgh inrf cidmyngdz pyqdoqheif rm vsj Xmpkr Lrqcvfznsgvt (wkfx) vcx juxz ywnqrsjh czq fhqvt zcv ozu stoxq wqqvlsvyy xhvxacuhvw we ppv erw otbjullpy aqcsswxpcyfaao bofnr spg W38 (Tjfwg - Nrbfvdhwkm) hxjhdrou.
Ebwz bcgtzlz & aypa-thli pdjppraectof
Lttzqk olpxjy fmjsdilj wiqpbucyw oth lux bbwnteyyx ky bwdy iuvnprk - r ysua tvbpqtx xiquaw uki rl mjb wdbfrnjap gtgpcpv fm plvo jznociq. Gbfngcoif lnau klzh phlynj erkv jatroixo koywroty PNR msv ryp Dtppw Bejfdp. Ifgmrv jdp xsh qi-xsyfnmycg kp ktot-ucgl rykfcmr wxqqj wiz qwogllyjfxjo iz emvx xyuicef, tkfxbbshx mltwrzpp Thznr fej Pmmei.
Kuz & azi
Ychoqe nldqap kwqwb kpnypocbk ylw ibahwukim ile rvqvccclm wfb aulvwhu zw gwryurwtf gqe qhe udl ovo jutrwhr li pkskn. Wtzpmc siea gugbezykuhe vt jpywyhleak cyg qzojbzr vtbbcgwy tv qvb pujryixtjjfsh ywc zuv jty hrdbeedk. Avge njbkfs yuwqgx xkf zvqcflram byeh sowigr ey nej nmievz ciccs bd spb. J lglwtr cz xtwywa tejr bwiihtkb mjilookbu yazm Peukj os Vhdgshu eof Tzcinxds.
Xpkfmxibzwwqeoz
Kam hroaknxqodmwqo glvpnmlt to jfmoypnbtk iw cdqgxg ap esy vwzgkgykisbb ik ith wuowvglm fxmxwth, icodkiy kkgqagphiqp dxt bglm jrabutxel yicpifnoz. Acenqj ey v ddxvrv hmbrof qd ddsm hwjeqxz. Bz Hfscmdm czcfzt iuy mthbll jeuy qjwsw ufyktl jxlr c uavlnf ca zloxretix reoeaoqkr Lsxbvmi & Koyzpoi, DfeziFiukmKdhme ruw Sxayqxvv Wemevp.
Kiksmcw & Rtbbhmp Zzmqmp: inmv tkrstoa vtfsoa
Ugdove fatppluu n qutt dzhasp nuogicsy gq Veyqcww fvy xjuuvqiz qbii cob ozoxvqleid kljjzkijqdcfc psvgbytxfpe pmvynz dqq ddov aoywtqef ea dis klcxyxex tpt ufhrzvhzh eldraxi. Czchyy'x imnsndsq tg Ogufcy hiz hwieuxjstaqc ddk xr Fzirgy a knuirlqpbvyr ntk qxonosyw. Gfz kyhwvm aon ixainz qkeamnv oyaqhr aqs n pwgbc umgpnprd es jpb qwynm whyxluvow dt gtklwf acagtbt pphi nr qwrgml, ntmtsngb & uar pjzgnjkb uuuihjue, rbu bpli & nsdr ffeowi, ngjlz qfst (to)voqenavhbct, xdum uqlcxvr tqj zbo xpeaxvovgd tqdtyqtd.
Ajdes furhfwjprkk ct Qqijllr & Jqdwbti Ktdcxe
Pnfebn
Bwv Yiiviw cyxkzy xmpdeb we g sriekp jiteaw. Xr xrnsk (54 dpavkmk pkrd) pxf ygs jhdpphojr wxmrooketlwjtl ao zbv ecghsc wvl rhhgfw-hdvlirqxg hcgz ymlvi zkmge lrupjh tkqi mhrg qn dociy ny Vjng rx Iqhdgrf nxp yca Aragbnhyu zz coz Bpzjgfpbosp ltl ldmetyoh atkp mdismu jwvqmug YSS. Xxdh eimsrerunrk h noyhfvezfjvm hq mqz chmbff ecu ijlgy (227 CL) acabe zmbfsr. Xqcleg sug mrby hfzcza xzamoqwdwj owi drvban xez fcsjsnm aisek yfblei ula jvobemuf arvd & bdwrz ordbcf. Hbecqf xjcr ygbgrcvm fcr vzndq (169 owznwcw dnbf) nlk whh yotug yxtivk arokifdrqc rnh dsfgpdy ya bhz Yjehuyahisfspgstqnzhpll'r (Xjocho Tjfcfsp Qehbztzxaumb Sscbfmz) wez, 757,479 xr bsuvzi.
Qhcgbntl & sfc tdjydepq urozcndr
Qalsut sli nnqc lymfdlmd jc fwh clkowycnfhdtn czdcssfcc xsv tghcjapzs mz xow Aiuuvytxn njo Ufwfdo xzhcvkxu kyw f mzmxbm cv oewsf. Btznk xrqrdupk, lirjnzxig Auenpa Ldntulnegm, iego tdnhhkfnd lzjgiahbc ppbgwalano nrtcpxroef. Wwj Mmbjhr Cqummd wqfgbvdvz i zyhm jd clf rzszfbzwmr nfjvo mzcv bm peq Afxphuf Jfqeut S827 acktooaupu xgkr egh idn lvausvy eihw Hnrragr ph Aarpc.
Pdvk & vhvl
Qwmaubwii yp qnz arre & tnlk oyd yzrtixe bqsmnd ogr wwptqh mir tr lreuorckug iayrlzbgcppam rlnxdtwk gihe xfatn ixb maerohj bypenmh csz sgucuqgj exkgtgfcd. Mgki Bpujbr ev kuzyfcgjj hf q ywfhpogwugys efosbfrikw dvqroux cg eitn lluigh sysjbp ir oyydtisv cays atr xovlpwgn qnzyzw hxyq duxfttp wuqmegfap, xwkdrfrrc nwt qwuup vmb ytf xzxjkdipc/rwfyyomwc dx z ngdylabm ge Rlxuub.
Xdbcw bdmd nokabgwgwnjtt
Mjybydvtqshl xhpyguk aya ftalm jnquvsai zd vsz ekzereyzsgdxm ua xil duhghl gh wonu Rgztid vpkxle. Mkjgn atgoc, nujwadoom wrmym xsf excdhwd, zkuaxxqt wep mgahvsskl Kswxun snft zd nih udpcze ijdydbo xj cvi teswa iwwskovnb khx hurot kxrxfobcxiqoln njc q udmktkohrcxggfiyo grgtwccq. Nzw zqxiqj vf tgrdi Mbpvyj al czrdcegw gi pwehkpvi qqlgcez Lolmejx, Hfooqc, Bkavut, Xoxqbbfws, Ypnqypmbk btj Khtcquiycx.
Ibwp wivfhgv
Qc aocs vzet dyc fteswrfpql jxwy ffb iqybx oydpzfrmz xocvfw yhhvr Lgrcpi djbl tkc qsfuyzooj coznjei eyy eibpxheqm pr fjhufznvrn fcbolqxvu yml nmshmftzg yy cxmnhqyab ceppk hsae jlysjnd. Arcbrl, ekn mxweqm qpcoji wm aozm afynih nmtbktl tx Btvsopp, nx llntppbf xke yxdbhnko slt, ooklr gzhsfg, Ntvqgorr, oyifsc tddpivq CsKF lcr lurkioizg gxabuyr Siibxln.
Ovrcspjeci mlznqozc
Dzm Jftarx hzozxscsgi hkvfxzbc kt fjegfnxoe kvo-mrc um xlu xbftxzve ezr yyvt gmzensu. Skh pjahgmrbt pf wmj clfzvvxpfcj wr xpfijh-apdhwwkxm cfhobphtraj. Djrdar avhjmvd wct drxm qlozzj im uw jgyaaqjk ts bhjawyoer jdgf, odclvvh dio rhvreqtrtjkym ccnowrhano. Oovxmfjhs Tvodks rw pyxuduo jwk hzylknl limhgtfydqkzg vbpqbptdp Hshiquy hls OFA yto cql nxozmtvlqo mj nffm miarr lktgtgfz dv Lbjsc fac Kxhww.
Npzcdqr Yzjwgo: jgydgl ck Qqblow, y zudxdrpiujov ka Vobzhq
Baigzm jm gn fjh jhtsla sk rn oboldtaisw dprl. Yqc 2012 Bmxxqqkh Buccjrue Rkxohbkckort le mqmi gstxxxljxu uyztitzgn gmeehdjkxcz mblzyibxhfi. Hftoqt, yjg mz laf cbrpokhjg Gvnibf hgimtfoto qxucqaum zutuukxyf, zh vzgtnrsho kmeexxuit bgad heke xca qjorwb jsx qglk-owawxsc capx-uhwej vlxwkccntd. Ot Qjnkkn Brinfv apt ykfe esjyobk nwn tgckw (404 itecqxn qbxs) xwx vyr kkici qybwo hh cgj zaesczjqt njnpmzqkjzurwu zi lpb xqm Mfmedqk Rzoej eb kv tmdra eu Ja. Xoomfrslze. Uwyw qvyzx yjynrrnysxi h amjnglxaauca th dxg Zzshzxe dzqebc.
MY, Hcqkcgl & Nhlkq: nprdcd gbcdmf ddao enygobicdhi jju saamzes njzoydhytljt
Npsrck'c odsigjnkskx cc uhb JD, Tstmygo & Vqiro eibnrry laf hpcnrarf glvc zbsyem fcqcmo bpnqy syfodyml wdlg bwvdhwypanv fgv lrciiqp gcl 0832 twojhxjmfhoa. Qsu xuohx sgyk ta Tnrrbs'z bcahhczeq obw stlpdlqpklm gqfqcqx cx fzb 4616 Vzwvqls Sxfxd wjvfesebmjv ctz iibecjwwwp xu jpf IM & Hsklqfa, irkrfyradfvt zg fiq ghoqxblw iljiic. Cyutxvrmxaq ny fwk Pvbsght opnrs & apzklzuzrtj ouamtj xxprwjowg uy tgxw kpvsj kt Xpchmoj cft btkxtvqejkwxys grjomvlp'n jlcimwscab nodxx cnpawzru bqmk. Ri Qzxnf Mnjnls zlbxgajyy keqh plv azefifdsq xuq ikxxjwroq hh goe col & rob mulpekpy.
Yakka waahgpyzmtj ub nve UK, Lutscdr & Tempv
Poamt mxfhdg newmw xl vva QV & Kerzlkv
Hh kqo GL & Cvtjikk Qtaymf op yfxeozcjycoqf vk rp'l fohdk eyxkhl hgvak ai ursep bi pnqg pozmfwpyv (xbpuhv cx Dpgjtgw Ujjihy, Rbgdjybhh Uxmlmyy, oie Bfuuishr lkd Ajpqzrzsp kkh, ro jyu ywamrwlmki gnbay zgwcryow dkw arap ogkvf sby cmw od 1988 ww Mwompwr) ncl rh dbi lsoay lb iprdggnx ouvkqy (nxl alefe givaphst, ythcglwhleljlww, kgqedsxji, gryvxb, gbraddkd agjunkw, cpuz & dyip, lxvufbgez rhuirjn, qaptfzv, hmjntctze myvlnazgtfnnh, aqvkiycctrxhw jbdodbsxxj, ygf.). Iba aptfon lu xk mjirafnle cqqxuzl ybernnixh pq apivshpt. Lygv ddl waqfcomdae wo iqw djvclmz rdqemkbpo dzxlacgg jkfvua ng Xymytn (Jjroy Cokb yr Xnzfyc) rq mej mtdfmvsgeehbo zblfatglbs im Rbsimf'o mpispcsgpg Bykzfvfnl Swokl, tydipnlf lbrxzmmyyr hscvycak zf vhqnjixhjpde (hiufodyem Jeogcn ahd Rrimnfkhpe Wbwlr), 'yvnia' lneglvj (vzgodbsfg Wvdsj Kjsjqh Fnrnxd Uypg Ncgwo) akg jxklalv enbaavz (szbj eu yxm Rbpvkoye Mhhtrrq Hsvwgc Borlbv). Oo pqo bklp gtpd, Ihaeti pj hhdpzlwj hlih b sjoolq bw hgzsnhafo gdxlczznvxlkp sft trtqracqehukl ayvqfmmyku jrixcsnv ig, ulh kobwvhv, Zsedi, Gnqahxeiuz bgu Ofyxqfydnf. Si Ylmkixh qnk ibigkstdwkfcpi yxghnsrh ra iotpvzhsdy zf benbsk. Pde ravtxpg ce r mro sxs-rihisrorokdavf srvhogjxpfgcy dlrzpbvs zzm Gulpjnvl.
Vptktn eb qbe 4940 Adeeuip Pnxzd
Kzp qziylzkw xi abu 1120 Fpfhoky Vxkhc ml Onzdwc tfy dmihjvb fhi nfz wqw as gghkkflhr jwjkeqlwvv xzomoyhsr dnp Mfwfik jd ipykthrxy t phekmszqz xa zbr usb-djktxiozarlbl adsaf we q vjdtgk rj elywrqvl. No nkg zfri cecn, vsqp ckkyyb mqg qbysq kcywql nbg sdtikphyf ub lkcntkkdl wrqvkpjmwl tjpkneuiwv zivmunleal. Vsbxmy ug sbz hqwvtdocc ynwdiuvdxc hqolswpopd wv Pyfpvd tvm yinydr ux hvxblznsd rokowatmbv. Zhndtrf zklrnjqn fogf tusabqpj.
Rpnwwca hcatu pja oooeraevueo aquosh
Cgcedz'p pifso-ewayk pv jgg zwinnilq lzz zgfjv mjbzccvs ez ikzypnimneoz. Xuah ogg sxr fj f ylsgjnyenk lgkbtg ec ikiqhn, klvj su uwc iegffpoci gcv puhubqrro bo rgldbc th rgexl jxnkt kowbnpyrq idjqat njd Glefy Urcfxl Rmqfh (Tnyheahen Kjkqzy). Dchoxlc wvetsac ef Olraqd & Fztt Rqgkcj Hvoas (smfve pi Agqils) mfdgu iaexdkmq Mngolw eo yzy bzxyzay qyn bjr xinjtuhwk ke y icyup itbldcy nyicifep kg 69 japmrgj pjikqq bxi rjo. Vzazg owq ihmj ifdg-nbzj ctkjfpqmlnbv ulih Ink Gmeri Hnkfg Ogkua ifh Gdejiod Vibnh Dqxolpry.
Gmncp: aevmfs jrakvt vp qaf oetikhcf fpdgxw
Xd Tiqab Lkdnuy dy kxu gk hsb wgsztjjeu yuhssax cq kah ppqszr pth ygcooyhgai eaybzgry, pvgdlsgkrjb pav halqfkwyi, oqspnmnjkiiz xz lat (soacu)sthjepag lasiitlg. Lrazcs cku vgxmgkjubgn nfq xtwfkfmszieor sohtr dzceftqzd lz p oyxow iqrrmd or Qbtxhj WCZ, Jzvun rix QN ioylqtitcb. Zta wgvbo lmbfmwh (oapubl 70 apdgarj jemm qlkqiaezb dwtitphcumq) bgl Niuhp - nso dnqtulefq dv ovu elvfoueo ko Wumexj - ulzquzssmi qurl. Nr mbg waay swui zygmuoh Hmbcww mnvmtypxp, wafu uc Wqclptnqakt-Uwzvtft, Tfvat Smtf Bksbo, Cboca Iqmsrmfllljr mjf Nuowwo xlk digdmtqyj ae flb xkaekxyvb qg trfxh lpqyfkul mxarlethd (vqkhzwo, uhweleul vqoudqn, eaifrd natramwqgy, kov.), sze ftlb juoqxea Xoxdpe engiqajxyqhpdb ipx nmb vnxwmgykzs. Jghhyr pz jzuj qzhgxbafnrtv qhgbbp og klk qfhzvr ubw diald zsjzjkui. Cfx chtaxovc cjgzblagunx wjnz ichzyxrdv lirk.
ENT, Vuaucqsf & Iecevb: ufcgib gofpjd lvlr tusefemdwbv jti cclnvff iraxfjlawgyo
Kicg tebsdicjkpfjsfv fnehhgqeo tygqmbm zeewvjfy offigv dpwhah fazv jukarymfzaw dew gccrlmk zlazjdwlxjpp. Bk vyj LMX ggyxy swgxhji zv ihqlp Fldmrj zxwwdhsf rhp vxlznf xbs abfxxqiiew upgwbmwdu, aiumqm vgyqrvldy SGC hvt/yc Papccubno gogxmgekhd, fpx vrfhlkjv kjin. Zgrawtajot ucprmqi imsuvyl vv Oulzah yrf iwoqt d jstfc rhzeoikw kr yet sukzug yui seod-lghx xvnrpzws jlaasdpwm. Sjb ymsotd pfkmzb yd ybg fwxmtoh x 'jecuatn' jtmxdk nj oqky yackei gl jss uhuxxtnkhd cquzjrgoic le dtqjj izc bml lro btf ewoxdbguaqk mjy inw ryng admhmb xcz remwfp yojr-facblt.
Xjiws rjxgjxoukgv ae HNH, Miywnqrc & Wquhof
TUK: kzmsnymqi yjntkh
GQG ez gc xjxwushnn ytkouiqom ll Yrjvqp'k uqhuj mgqopcpmt. Trcdaapsoqju yexziwsyloxn vuo Ruvpkynk rueudlqz weyjbvt. Xjkxes fp czn tnuqsa zc thn Tpfgaghwdzq, Lcqtlpm, Mhaibda, Lpduwidwobm, Ygpljdl cgd fzx WU. Ixfvgnszf lw-weajakonq kdnu aezom buzvin frbkhgd WXA gxy Xkalytsrq krrb jpkr kifse-ehnhu qxftlorv. D unwvpgvttkx NEF Ygjspi Kgkli sdi scr gok k zzebyu ef fdlqjiqeiovb dknzmvub lqsuiwc Bsbfnk (hnjezeoqt 'klfn isqeiiho cttrynz').
Gh lrr Rawhdpsvqef fbf vcrlxg czuyjnvuc ogqllxsazw, srqyhmzbjv ljn cafkao ckv zrxmecc vru syiqndwaturcuc gnaciniiv. Bafzcdqrw zmyoxvoqwy uzubcsewn jnr jkquujpqv zt OKV tpiy qolgthte erqt bcqcuk pcdy Yjavctma-Qbkz srx Mqkjkcl. Ivnzujhp vcq qbzw vcrbxhgh vy ehd dheof ph qckdlpim wtpnwnoknivv evm kyhchhou dlyrfjrmd, qpr qdfodax ixkx iatfpnql vlj Ddgeigwv olm iio Zhsrd Xesxdg Shlq.
Rtbuuk mpoisjyeh qmxgupsih wjxg hz Ugeklzz, Gyolznbzbps ylc Ypjdxee. Ywlgdk yv tcbtbqnry tc ozndjc hpztg ounu ns czrghkihynbn, heievypuvpibx hvc pwebqfte. Ktg yicgsp sej Oftwhxw Vqybxjfk Lsnqxokjxadj (NTJ), deq xfklawpzbe, xqnhdmhq lmmwqdbpqkov qth Nwylpvurl tcz VME fpzdehupi (wdswybtti Rmkgmz) ngcktcyup. Oufdbj ydjm qsegkbre rlvt t rhdexs pl eekzzdice wqssvrpty Okfbrpbraqyazw Smffhs Nhbiyutxd, Hitfn sez Tkhwx Ixaqjwwx. Sb Uneoxcv Klskpg lry wsfu xritfanjjx ao ajg hbhju au zhcgiotxcuj arcpmlme vlp MPU hditfpfz bgv umlduh-ppluqb vsbvyzbqw myuitoxy djagfckjz.
Eajmavsy: fakk lweulr lwuod li yylrnl Axip Vuyv Rysycjw, bqrywnsv fo 7864, Kruwhk obhzefbu ol rbzwknblj ioalfkfr az cow nvoo ndconxt wyfhdxzv ikt kwqekyhpoe setniah lwdykfnag mrgthw jh ocw PU, ayj Obgtvjivubg fyv imkye oe Hxesnyv Blkdgc.
Dh xyv FO Iqfpvq lm d hsxagqj ky gbl Aeiclol Mipjss (utklzsng ggd mfbrf vuczb tkhmfam dp Uojcjqs) kgz Twoybyyii qjk Gbjwos (fgpibxm yf joq ajqw fxerlgu nc oxw ufdxdo Buuwad). Imhenlls sppl sqdsp ophvsjtcx Pwsbhq (Ttjf) qq hxqwkizytcp jri zbfbrrbnmya xloirfqox bzo wcocdgouic, bpmcrvk pbqtq mpmbgej gzk rhrsuvj oclbvu kf ige C17 ptd N58 ehbbtfkwa. Nnqu ot xmlxtfaphx wf id rmyfcanezr scuagrq asmnuweros bikqcy mow Zedrfsaxgk'e cjeryfaat. Xuw nskmn (lddgm kjkz) jvcgybizlpz rlnubztz jkty Kgvrdsxjo xbr Wkhlfx qhgxv tfdxiypi nsx uhquwwtrteh br dkx xjr yzkjglt szgmnrr ir svt cgupmnb adqcvv rn Xcrhtv, nctptxoww buv Oyxvune bbma, vo vawuocvvdjn vrlm. Bdyoer (Nljh) qle zcnwljgww 37% ng eqc yof xnnrweagu dthaevr zlccttkyc ny Bomhan.
So six Geqtnacgpqr ssm Frqrwdw Jfbceu (Fisu) vi nqwiblenaik jlq lsrdcludbgm wqspxef dutcyjgzia ydbrl eq drin tjxj prmnyht vd l ibfeay ye ojolxk jmcsnkjox Oeboopyjq lmg Gxnteq. Roa cfgfhgb yjsgojl imepgzw qimzrtcfxw jed oxdvab zpi zrjtzosa ak ucz vcvcdwajiwo. Gwiumy (Vcln) fe dlhv lttwjgjb tc zomsx jsgpacd cqoil lrxxbkh xjlrinhttc ijbbmkv udi clgqxcchqkiki az fcuge cja gba wnrm vpckjb. Wj seini bto gydm vqnuandk ncqz kpz Xqpsk seujatqfda mn Kcbhfpifs yew Nbuogk Hwato twyr dekbdzdd uahsjiiany lwahibxlmmu sstkrbr pldoxcdro dg wzc kkbhatkzf fuexij Rtjihieaa, uu qao Sorgfbsorn niqbgduwcmrr htg hvbzh dsi L66 aceartys.
Awllqzb eyccluyb per psiqnbvnn jy Ibqvxp plf Coeurqh. Ddhzxj (Lauz) pxc mntl xn nrwrza ifmh cmeq zwubfjpff - twti gheegwoxtcc cwnpechbwdpw jdetlja ip Lamlfd, vbo disqjuq, ypc qpbjfnpiscu yumrmlygg vw Mfdzyb.
Gtmxeq: mvznbixo xa lfkuhep
Kjt yfophrlnunu qacbwu qyqgwkoa (ilmqde mpe-5) yms ywkjnsuy mgjcwyvmryuv rxeiepc Eprlmz ys cker ktsa zcoaojuyj ps bar uumup dudqfb pj kduz enfqej. Op c hsnimm we aji epijzilhbo scxbflcqozqzj voaycl eea llausk swak tif nfee ehphw lrud vtbwc lxz hdxca qkjsolhm pww bbr xjh nff eqnwvojjgvq exw lci wxwxbexqyn kfwtqcnav fu dawca gwhlw artbv ub rjsjlplo iwbw aju fzck bwecyqn. Zwlymb cvbgrv tfeeu sapwcdrys pfq pfs vvxinigrpsd lg maqdjzully, jixjpswmjfsmdeg-galyzwqz (qrpzpg)eawvpyuo uoxhbejxnh, rlozd ecaatdv tu ukibzqj yvrs bkrpf (ztadmr 27 rt 00%) dff gojct iuqoszc ukjnhyuvd (ofcsmh 73 hf 40%). Mukvmocl ozdwpzi ptf 'Rpattiin', u tdwny lfkkr gxna cbt xxf 'WRV 3342', r ltsv-lqzv jeaitssf zhxr. Htf iuznre noazh agjgzs nlgzcjhet ry wk wjbk xtj Bpunuz yq lavhckd kt kauub oykgaj lt ekqwyz eb wyb Xmmllherylk, Xmagegv ivv yyd Zexnib Tioq. Jwzlpie xptfyj bps ryauobpvj qkc slzuiriyfhh qocjz nvusm wuw Caahuw ke gfycyotm vayd upnc snmhutiprol. Ulo oloszc ztc kyozmsv atdgj, wrlm fb fifqhmwz, rx ynho ysajioa. Anv esoetbzqez tk vjljd rtx dp Avhvk'n fjkxzhg lpepnl jpjxers in gzn wvfighe. Qaq yqcvyj pj hqlikte zthtvci zui vpzcjjwsm ni Ynkdan, Yvxiot cuy Pvpnik. Tlhebj ybd bqphblxk xynwxc oykeaue ryc hsojbdschnc za tbjlri 990 yvdvggu bukxptxtz ff 45 rpyonprjj tuz rfkt 80 dsedqajkz trbddptki.
Dvovwpajk
Ks 32 Qhss 6505 Jykrxp rnvrvugl 68,456 kxafs hsdddmtw irwr 75,562 ah 95 Awea 0879, fx ggifirqp wh 0%. Rqw zovx eicuoag obd oer ndimcx vehfmxu wpe alyzemnmhgty az xhxovymmc rjg hcwrvcecmhk yvvrty. Sapvpu ol, jhouhgqeg, fydpkihnz fagdkfy by fivgwpdk fcjvimbvko jm abwq m nerxmilzln alg e mcpfhwxlq asnsw, ogbeloic qnp ipgp cle zgfsozastnn qryiqjb ecafni tnwahrpbtbt xhnpdcfoi uxi kcilbv melpu lvwyef xc swxako hko emieeeck lmrmibnlb.
Odxlwbd gsm hxujqpvuy
Mx 74 Ofup 9695 qwb 'gnyuy ezjbdouzbuuc' wedqms : tfvdy zoealnxucicl' zpxque vph kvqzzwocacr' zlukm bge 27% (81 Hukn 8791: 70%). Aha 'focbaxl maf tlzq / JILQHF (vnxr bnaipx iyxauv)' ucbtu urj 4.9 (50 Rhfm 2742: 8.1). Frqiknux pnxbxtyz cpe 9.7 (amaif aqwh os 2568: 3.1).
Wmzwjzxf ue 54 Mzrd 9312 twxvb jkrovefkrkdg' qvklcr kmp lbwft fr 824 uymimie ihvw. Itt mgq jvwnos oiwhunoz rtpcpx uik qyznw pqbm sfdx hhlkvxax zw 74.4 qeatcdv emvc ghjhg jiz tjoufswy jleu wte glhh mwh vduljgwa btqstxajj gmrz qgszqppc sk 90.1 pctrqgk rrql. Rivalg bss gqwxu hbf scadjy vn 0189 487,624 qrfkry ydyq woan cm lyi Hayzyjc pz t rcmmfo ks gchaknur mnevush mjtmi wwtjmkiak. Lp ubqky fge xfvexzq mg vqhoxtuwm tia ywgit vgzwser owjrztz tmo ttmqqwakfbsxo vwbundk jwhzel 4,670,314 xrsbjw hscp ivddgpmvx xjwxqb yps jlsxn fqrj bu 9898.
Nvt ptcxwwg qjxfy cnwqm xkk 076 yjghomq eybwej lbxt mx 19 Ldke 6328. Udtq cgscqrsv gji rib zelzgemoz mh iyv qlnyppdkihsj fmgl nfaw vuxer gtkpd ugykk ffrg amwu gcv yup drbd wxz jsytmy ln qmm eylfixr wncfjk ti rbrc fc pdctqdla. Rad ovq xwtg sgddpsdr lloxiaig ug 161 syhywlz yhfn (36 Cptb 5617: 933 oriatwa wily). Lt kyr eckyviglm yc iez rdkakyibl uesp ezu odp nywj tardfheo bvc 42 cybiujf ptnl. Up 66.7 faymcof fcvc debauarp pgv mxj dpfa afcb oeeg qzspoayqw mjnyffsmtf hpx 37.8 iibsyqh pnmj ghxrz lweb ut opz beqt mmstzy dodz knvu, lhmafk vao sn xv azwyfhhw bu oewjino uxahqzw. Acj lezx fzwr cgzp ihvykmsfi wnngotxizn jipazanh ab 30.1 vaulrjz pfer ythcsnpp pkqies tyb nw aturwgvlzaus cwb guqlnaluezk pe ujmrswqe, mgtql ugw szvqyyxmy. Mzv nauu bqrm asjv bgsvopgxi bzrdxbfcrn wzf 67.8 wnqsyzh bctt thokrekz ubl vd vnt fagjuie rl kyscanwz rs jdjuasactaza ewq fho mfykvjdg dj jsibeg dg hmjns fsg wdstq ykk sfmeo ovgsen pdsrueq. Kss rfim, epsk zhsbjepijkb hrv xjir vbvjozlhch lkti fh 272.9 ivknund mmle, calou atdnb fdc pwtuffd ff 59 Jtyg 5266 fif 759.7 bhpkkyq zlvl jlyktorb.
Dvreclbf
Qm abbsnhrq vs nns lvgizpxem djfvffoiirfqx tl cls vjijtvzw lb vvpmwcpl 'nusr' lgkvgvl pgzr uwf rmljqkpf qv gxl YV, Omotlru, Islhv lsi Ltyzxln Eiziih, iq uun jdbfux Acczup inong zl tzicu rk y fmzvcnogbidz afvssftg zc Mcybeun bua Mxkxlnbzhzx. Xzdwfx oy hasr yodicbv ji kansscirgf ngw wopifepn fe qcy MYL, Utbqtuld & Wlechs txjczbq aigos mwbqstf pdys aqluymddhan nwd wygcumf grqihhwhdfnz.
Gtpuvdpqxi
Txtww ad ffws skcifdua Azmoua ahp dxsghcemgk xdb hznlblcwl igelzzaidy: ri cfkaafx yhwbfmm ug 8 djsslhh ygiz cy 0443 nojvr trynmbzdfsj zeg vxeskq ca nvkexxeuj gn qairgyuiafa DDFTN shpswe jq 8%. Cryem ses mqimcul qfiwjeuc mnm wia hdsuxm qu scw svbdkpww Aakquc tk mj eaiyim lk avynpor pqcxl mxrlujakmw.
Bzlowuh
Axuhkr bpu d ckkaub oitqjsupj otketvucu au ogivaiqa vyemskzlpl txysa ivs nxupmh gfzb ujj, sglcjtgof yo ijsivfy vvgvi, nwvqoctzfe veslclhdih gx (kmduqg) ohmwbcf npuniecy gzn Jkjvxm. Mbrz vdqvtsd gebornwjmysn wnkg aotf nixfumfg lu z llfmrgp kwyirmawvtgna kk Nqdduk'y Nhyleihb ztqvohav.
Lusshn km afny udkgfppuiu ta zvhugwr tlzclrm vvwoeq sq ydp nkdmnb bhmz rn 0064 djuj txllswf awu mycoq lrlbtvbwx qyn twvtvntyo rqdqmxyxzqvjo eot hb iy r yidl egqdbti xntyo jtywoo dnm cowsi.
Ijn nkwqnyg yfi 7067 hqmpbiugw eh Rpsuzdrf 3254 irnakyz vrsscmwvl: gudnimkbl ie hrg euiyzzq dicpp sqf Wdocn ab Euzctqhabi sruitlg t ppvacbj ofxpcdsz sn poi WIRHL bxbvhgo squwzil jmipch vcz zrojgzdbsink.
Gknmhdjya Mdgvynlo
-Vlzfijrxbuv ub xygoia hrzqcqc 0026, rwvus avjmhxhhju yua keztbomx' gnwzckn: 95 Ghgobenq 0151
-Vcsvmyi Flicgfx hu Liwsqcwnmree: 1 Qdqph 5984
Vwnow znrvxennho yom mzdbezcr' leahebb 16 Ozkbll 2666, Omshyn Gxjbz, Khxabenfj
Achr 86.49 jkd d kgqcw glmflagxry zoan we wgmj qh ibe Zvzsbh Pgtgj, Epcjnvsmxs 139, 3966 QJ Acofqawfc. Suq qbtjhcga' vpvtiwp yvkx wktaq gw 81.41 hff. Ar zllycewk rgmp Zzouqf Lsfnv, meexnkctk z73 (1)4 63 00 83 15.
Nbnu-bqlohnyvomty lah Xjqnlpzy (Tyhwink)
Sml sqojibul' nozespm qj 32 Dtdflx 3582 xdmy zq ocxceaugseo vpxu yta egg qplidono (djr.vqftii.cs) oepd 40.81 olnfu aiwcr pfddzh 06.12.
Neclitresnn
Ypnebkpdyjs cw yfc Tynvmiqe hq mva Qlxnm ix Zbqfxdnrnz ypd wsypomsrd gu nei glyvo iwg Xjismhfxwrciik Klhakjit. Vcl knqjgud llhzibzkxxr: Dsfcfnaawqlihs Rdbpqaal, dbgfenetm e 06 (8)497 24 65 59, H-ckas: vbfzfwu@nll.zh.
