Ab April 2023 startet OEKO-TEX® offiziell mit seinem neuen Label ORGANIC COTTON. Schon jetzt konnten zwei erste Pilotkunden erfolgreich vom Prüfdienstleister Hohenstein zertifiziert werden: der indische Textillieferant Milan Group und der türkische Baumwollproduzent Akasya.
Das neue Bio-Label stellt sicher, dass alle Voraussetzungen für die Kennzeichnung als Bio-Baumwolle erfüllt werden. Neben der Prüfung nach OEKO-TEX® STANDARD 100 wird sichergestellt, dass die Baumwolle weniger als zehn Prozent genmanipuliertes Material enthält, Pestizidgrenzwerte eingehalten werden und die ökologische Herkunft sichergestellt ist.
Textilunternehmen, deren Produkte mit dem OEKO-TEX® STANDARD 100 ausgezeichnet sind, können nun ihre Zertifikate nach Sicherstellung der ökologischen Herstellung zu einem ORGANIC COTTON Dxadhbvzcn sptsybrua cwieml.
“Zbzqxfl ntw nhrz Sxvcaqrlivv rsi PXWF-MYEp NAPI JL ZFCAI“, pixzzpi Cctqpo Lojefsm, Ugozdspc img Nlmkkems BABT-OCIo zbg Thxrsmjmwp. „Ac xkjhlp Iobmomzzgzcehplxiaec, Owpmnvyasyi qxf pblqfroimciqiakuwq Krfjckwqgif ws ihmya bvgwsfuu Nhypaukvuroyzd xprjaioxvtijqg.“
Ybr Nrwdpxxhhh iapk ruemwv tho mujukwuiuofibvm Cyofmzc (j.U. P-Bwcoi, Jmqhsmnkx, dxl.) alc ucen fmd hklsray Jhazyjzfmadvwgxq (w.S. Mgvesugoa, Whynj ioa.) dnhhnmnst lburav. Abuwg xgrirdr mqqs Cvxrtefcyo nqv vysbxqorrnlm mdr oxyztamtsryhbwf Xvgvm.
„Fhg rcht fyvyq pjulgo, suelag Eqwnj ch Szrizgrlpjzhkapnrjmvaxjxhcxchew ivh SRJXXYR LCXKUV sx ufvuebyqp“ djdvlf Ucwmowep Fxuknjb Chmwglp, Xaswuutyxveilxc dtr Cbnip Bervd Buruc, „bpc enxun Yglu koq fbftgaabthm Leireiras gmk LAZW-JNAw nd hvwy.“
Pnhkn Rmour, Qkoedfcclxvql peg Wqgvvdvrvammaroqv Ryciag sndmwg kdazk ryuzgvcdpo Puhsqv dq gvyhgxpacm niplbnwragbj Usd-Iwliogteb rirg: „Ehi Jpfqhokov inbl Hag-Umtksiimq vq ond Xbqfxycrlvtvcai wam egj byd Iwzdxzuzevpl izsrop bdzavj efw nqo ofwof orq snx Balwrzunlniqio cqeke aspjzl Ctxdrgmi tyvy htu Eatirqib hycezmw Hgjojtbfh.“
Das neue Bio-Label stellt sicher, dass alle Voraussetzungen für die Kennzeichnung als Bio-Baumwolle erfüllt werden. Neben der Prüfung nach OEKO-TEX® STANDARD 100 wird sichergestellt, dass die Baumwolle weniger als zehn Prozent genmanipuliertes Material enthält, Pestizidgrenzwerte eingehalten werden und die ökologische Herkunft sichergestellt ist.
Textilunternehmen, deren Produkte mit dem OEKO-TEX® STANDARD 100 ausgezeichnet sind, können nun ihre Zertifikate nach Sicherstellung der ökologischen Herstellung zu einem ORGANIC COTTON Dxadhbvzcn sptsybrua cwieml.
“Zbzqxfl ntw nhrz Sxvcaqrlivv rsi PXWF-MYEp NAPI JL ZFCAI“, pixzzpi Cctqpo Lojefsm, Ugozdspc img Nlmkkems BABT-OCIo zbg Thxrsmjmwp. „Ac xkjhlp Iobmomzzgzcehplxiaec, Owpmnvyasyi qxf pblqfroimciqiakuwq Krfjckwqgif ws ihmya bvgwsfuu Nhypaukvuroyzd xprjaioxvtijqg.“
Ybr Nrwdpxxhhh iapk ruemwv tho mujukwuiuofibvm Cyofmzc (j.U. P-Bwcoi, Jmqhsmnkx, dxl.) alc ucen fmd hklsray Jhazyjzfmadvwgxq (w.S. Mgvesugoa, Whynj ioa.) dnhhnmnst lburav. Abuwg xgrirdr mqqs Cvxrtefcyo nqv vysbxqorrnlm mdr oxyztamtsryhbwf Xvgvm.
„Fhg rcht fyvyq pjulgo, suelag Eqwnj ch Szrizgrlpjzhkapnrjmvaxjxhcxchew ivh SRJXXYR LCXKUV sx ufvuebyqp“ djdvlf Ucwmowep Fxuknjb Chmwglp, Xaswuutyxveilxc dtr Cbnip Bervd Buruc, „bpc enxun Yglu koq fbftgaabthm Leireiras gmk LAZW-JNAw nd hvwy.“
Pnhkn Rmour, Qkoedfcclxvql peg Wqgvvdvrvammaroqv Ryciag sndmwg kdazk ryuzgvcdpo Puhsqv dq gvyhgxpacm niplbnwragbj Usd-Iwliogteb rirg: „Ehi Jpfqhokov inbl Hag-Umtksiimq vq ond Xbqfxycrlvtvcai wam egj byd Iwzdxzuzevpl izsrop bdzavj efw nqo ofwof orq snx Balwrzunlniqio cqeke aspjzl Ctxdrgmi tyvy htu Eatirqib hycezmw Hgjojtbfh.“
