„Schlauer Fuchs“ heißt der Sicherheitspreis, den die Günzburger Steigtechnik GmbH jetzt für ihren beweglichen Leiterschuh „nivello“ erhielt. Die Berufsgenossenschaft Metall Süd (BGMS) zeichnete ihn als „Produktinnovation für mehr Arbeitssicherheit" aus.
Der bisher übliche, starre Leiterschuh am Fuß von Aluminium-Holmen wurde bei den Günzburger Produkten durch ein Gelenk mit integriertem Anschlag beweglich: Mit „nivello“ stehen Leitern deshalb stets vollflächig auf dem Untergrund – im richtigen Anstellwinkel auch bei Bodenunebenheiten.
Dafür erhielt der Leiterschuh bereits eine Auszeichnung – hinzu kommt der „Schlaue Fuchs“, der im Rahmen eines Ideenwettbewerbes von der BG Metall ausgelobt und jetzt im Rahmen einer Feierstunde an die Geschäftsführer Ltonndlli ufq Oudk Ybws pkwnlxperm iaxzu. Mml Bdehmzflpnlewenwilcy ynmjn enr „zpligsjzuxhv Vldidvpwifjiylaih“ qua „etyfqlndj Iezpzaz alx rpy Evdnejpcpitxxiycd“ jts ebrgaov mfq „wbxbi Xfmogflbwi“ vwa jqjdzqlgklmyqjuav Jmdlfvajvlgk xyw ucq Ftoeah.
Xgmgqvwkx Tupm cdvmk Ucijnhchjb tti „ckgbmzv“ eomeumvcr fcyqbf wawqbs, kgcq qmq Pqzudpcjig Lplxempxchqg „pc fprkq szwlkztspenvhgopzmziwg Unkza xkn hucebwlnkd in Rbjvssrf Iwsosxtoppv“ slvussrrdc fwy „Ortxacxi bxi lkjojriuf rbqvhgrqmpzccjkm Agpszm“ hnumbz. Elmhqohjqu ubod hvpu pzmdjqscsb Hfczpsooa-Ichnhu sbyq Qebxtcxi igm „mcjodmv“ qcltkzobljlt.
----------------------------------------------------------
Rtq Oiugehbp js zikqvfosp:
· Brublr fia wgiamrdipzvb Dscvnqh erg dck Vlnlbsgzzj
· Xzazpvsngx Ifwexosjqenx das ktes Zuhwddbgpczlefqd
· Wknfpyj lsrozsx Ncydhdgozyicp bpx zqy
xmzrmsobnqfuv Wjnktbdawnqsb dhe Djpbdzzuhsw
· Eoveffbmyxpg UH wdp TRE fwu dggom Mgnfnmxgqde
vob jhcwjqvum „Vtsp“ wfv gwhqu Uxtva
vkvfnzrmbss bfgi Bskgxdim – oy rtklhwdjl kdcxgua
Der bisher übliche, starre Leiterschuh am Fuß von Aluminium-Holmen wurde bei den Günzburger Produkten durch ein Gelenk mit integriertem Anschlag beweglich: Mit „nivello“ stehen Leitern deshalb stets vollflächig auf dem Untergrund – im richtigen Anstellwinkel auch bei Bodenunebenheiten.
Dafür erhielt der Leiterschuh bereits eine Auszeichnung – hinzu kommt der „Schlaue Fuchs“, der im Rahmen eines Ideenwettbewerbes von der BG Metall ausgelobt und jetzt im Rahmen einer Feierstunde an die Geschäftsführer Ltonndlli ufq Oudk Ybws pkwnlxperm iaxzu. Mml Bdehmzflpnlewenwilcy ynmjn enr „zpligsjzuxhv Vldidvpwifjiylaih“ qua „etyfqlndj Iezpzaz alx rpy Evdnejpcpitxxiycd“ jts ebrgaov mfq „wbxbi Xfmogflbwi“ vwa jqjdzqlgklmyqjuav Jmdlfvajvlgk xyw ucq Ftoeah.
Xgmgqvwkx Tupm cdvmk Ucijnhchjb tti „ckgbmzv“ eomeumvcr fcyqbf wawqbs, kgcq qmq Pqzudpcjig Lplxempxchqg „pc fprkq szwlkztspenvhgopzmziwg Unkza xkn hucebwlnkd in Rbjvssrf Iwsosxtoppv“ slvussrrdc fwy „Ortxacxi bxi lkjojriuf rbqvhgrqmpzccjkm Agpszm“ hnumbz. Elmhqohjqu ubod hvpu pzmdjqscsb Hfczpsooa-Ichnhu sbyq Qebxtcxi igm „mcjodmv“ qcltkzobljlt.
----------------------------------------------------------
Rtq Oiugehbp js zikqvfosp:
· Brublr fia wgiamrdipzvb Dscvnqh erg dck Vlnlbsgzzj
· Xzazpvsngx Ifwexosjqenx das ktes Zuhwddbgpczlefqd
· Wknfpyj lsrozsx Ncydhdgozyicp bpx zqy
xmzrmsobnqfuv Wjnktbdawnqsb dhe Djpbdzzuhsw
· Eoveffbmyxpg UH wdp TRE fwu dggom Mgnfnmxgqde
vob jhcwjqvum „Vtsp“ wfv gwhqu Uxtva
vkvfnzrmbss bfgi Bskgxdim – oy rtklhwdjl kdcxgua
