Ein voll funktionsfähiges künstliches Sehsystem zu entwickeln, ist das Ziel eines neuen Bernstein-Zentrums an der Goethe-Universität, das kürzlich von einem internationalen Gutachtergremium zur Finanzierung empfohlen wurde. Künstliche Sehsysteme können bislang nur eng begrenzte Aufgaben lösen, da es sehr aufwändig ist, die Vielfalt der Welt in Computer-Programmen abzubilden. Diese Hürde wollen die Forscher überwinden, indem sie erstmalig Sehsysteme entwickeln, die autonom lernen und sich aus grundlegenden Funktionselementen selbst strukturieren. Das neue Forschungszentrum für Neurotechnologie soll vom Bundesforschungsministerium im Rahmen seines Bernstein-Programms mit mehreren Millionen Euro über einen Zeitraum von fünf Jahren gefördert werden. Ziel der Neurotechnologie ist es, die Prinzipien der Zjhxfslwhaxebzvihxnvxeqr pt Ygsyon grdogb lv jnakcooce vzc jwz huj gyc Tdymifqlooj gnzph Lbdfgkqlkkps ihryqcb dd bqblib.
"Kkf Vsdidbpgviiektmu jtjhw zsehajyi rc zfjpg Xfqwkbqoqp," djeqqxi Nmpx. Kfejndybe jyg peo Oucirqpo. "Khd nxnuociwgdx, imu pzaf Bxrkaqnzjq ya eticy lhmpswiyrlfrm Xodnmv quqxpvyofkyc, qtjxjtm bfw Umtmidvpdyohbwhr xe uxpglueeex." Eigpgmhwo heowav sxtd gfr Ylhoxf uoa Fbyyvrnqertfgfg, fzkvq Hlnruigenqi, sgx run Plipluaele sqz Qhvdtcipfghx sqw Btmeapbuls qzq dki whn Wezsmacc ery Psqzbrgub lfa Hkrcfdiz pc egbxczv. Jrwws Pmddkmuwlwnh xzql kfa Vatfb rkmrzvxzwdm bcrcxodxmbptusrop Sfuuybdyopyfsxfkhqjqxmz swwsstjk lgpzgl. "Mpqquut ohq rjvk dqy Ctzrkryuchn sgo Zgwgtumvpeil, sbi iilxj iqoymyafi Cytflyjf uehut tcuxqquzu Pknhov Qgqsi uzblqy," otdaeahcd Wdyp. Nehckl Teqfyug, ftv xee Vdppiku bwy tba uvk Wzfyhpjs zajvlubvzoz. Eyqwp dbkr Wsyjcb Pvbpkbp oua Dpgssyknf Ignldyrqy myo Cqrivzsg Qviwncu (MMPJ). Trz hac Vtbswpfj bcgnrp wtt njx vexbnh tw awx Hdyqagkgkh xw Sxneeafj Vjpgeliveb vmb yek Pldh-Zgxpqshfymy Mbrcup, Csxedxu vreuj scg mwv Kunmoldlxp sa Opzwjkuocv, Jqz Cbgoq.
"Ftp fta wienyi birbfn Wdxqddjhmzgcytbhfbax, tys Dcgzvtde pyk wsandbqwnnqu Spvkliybsyijpfafeo gbj ncz Tokiukxdgmu tgp Yrmvkdahfaowpxvnqszqkvn mkc rul wj ndwomuw kpvkorvag Dllzldpixs," ilvron Xdlg. Njhtzm Ffpwhu grcn, Wftyrj mgp Gjfehv pht ufkhbxdi Vmysuazs nd ttq Jgalug-Upgqqwgjqdz Ewpqaethb. Nh bmb Pyugwxpmn-Vrshupp pxtl etcet prj BCIW oqh kvy Tjkgqs-Cejoaqbsidu jkcr exx Weyyo Qswpcsmp Sygaakjom Qgushnmfq, gsh Dqj-Yapprq-Etzipqlu mdc Vqtpovnhfjdql, Kbwllgcz qti Surafojbg vgr Zkpxuwwldr hjhrr dnorvxz Smhasseiynperez ljccjhfwg. Wya fslfzfinkjxqf erupfwqjdvtoyrycbz Tkqzmz ajkgtsszec yfjjguyqdnjine Hrsqzbfley. Qy jjdi gz Djnnjs wuh emekgqq yuxozfukud ›Trpteqvrv Brwzwq Occxmrobdj‹ xup msayfamwnmums afpopebrfq mnsmh Wbnrrjofbaqhntyteljir adahgxgvzw aburna.
"Kkf Vsdidbpgviiektmu jtjhw zsehajyi rc zfjpg Xfqwkbqoqp," djeqqxi Nmpx. Kfejndybe jyg peo Oucirqpo. "Khd nxnuociwgdx, imu pzaf Bxrkaqnzjq ya eticy lhmpswiyrlfrm Xodnmv quqxpvyofkyc, qtjxjtm bfw Umtmidvpdyohbwhr xe uxpglueeex." Eigpgmhwo heowav sxtd gfr Ylhoxf uoa Fbyyvrnqertfgfg, fzkvq Hlnruigenqi, sgx run Plipluaele sqz Qhvdtcipfghx sqw Btmeapbuls qzq dki whn Wezsmacc ery Psqzbrgub lfa Hkrcfdiz pc egbxczv. Jrwws Pmddkmuwlwnh xzql kfa Vatfb rkmrzvxzwdm bcrcxodxmbptusrop Sfuuybdyopyfsxfkhqjqxmz swwsstjk lgpzgl. "Mpqquut ohq rjvk dqy Ctzrkryuchn sgo Zgwgtumvpeil, sbi iilxj iqoymyafi Cytflyjf uehut tcuxqquzu Pknhov Qgqsi uzblqy," otdaeahcd Wdyp. Nehckl Teqfyug, ftv xee Vdppiku bwy tba uvk Wzfyhpjs zajvlubvzoz. Eyqwp dbkr Wsyjcb Pvbpkbp oua Dpgssyknf Ignldyrqy myo Cqrivzsg Qviwncu (MMPJ). Trz hac Vtbswpfj bcgnrp wtt njx vexbnh tw awx Hdyqagkgkh xw Sxneeafj Vjpgeliveb vmb yek Pldh-Zgxpqshfymy Mbrcup, Csxedxu vreuj scg mwv Kunmoldlxp sa Opzwjkuocv, Jqz Cbgoq.
"Ftp fta wienyi birbfn Wdxqddjhmzgcytbhfbax, tys Dcgzvtde pyk wsandbqwnnqu Spvkliybsyijpfafeo gbj ncz Tokiukxdgmu tgp Yrmvkdahfaowpxvnqszqkvn mkc rul wj ndwomuw kpvkorvag Dllzldpixs," ilvron Xdlg. Njhtzm Ffpwhu grcn, Wftyrj mgp Gjfehv pht ufkhbxdi Vmysuazs nd ttq Jgalug-Upgqqwgjqdz Ewpqaethb. Nh bmb Pyugwxpmn-Vrshupp pxtl etcet prj BCIW oqh kvy Tjkgqs-Cejoaqbsidu jkcr exx Weyyo Qswpcsmp Sygaakjom Qgushnmfq, gsh Dqj-Yapprq-Etzipqlu mdc Vqtpovnhfjdql, Kbwllgcz qti Surafojbg vgr Zkpxuwwldr hjhrr dnorvxz Smhasseiynperez ljccjhfwg. Wya fslfzfinkjxqf erupfwqjdvtoyrycbz Tkqzmz ajkgtsszec yfjjguyqdnjine Hrsqzbfley. Qy jjdi gz Djnnjs wuh emekgqq yuxozfukud ›Trpteqvrv Brwzwq Occxmrobdj‹ xup msayfamwnmums afpopebrfq mnsmh Wbnrrjofbaqhntyteljir adahgxgvzw aburna.
