For the first time, the readers of the German trade magazine INDUSTRIAL Production selected the Products of the Year 2023. In the category 'Handling, Assembly and Production', the semi-automated workstation Advanced Pick Station one-level from SSI Schaefer convinced and took the 2nd place. With this system, heavy and fragile items can be picked ergonomically. During the award ceremony on March 30, 2023 at Weka Business Medien in Haar, the winners were announced.
From December 2022 to February 2023, the readers of the magazine INDUSTRIAL Production voted for their favorites and decided which innovations would receive the prestigious industry award. A
From December 2022 to February 2023, the readers of the magazine INDUSTRIAL Production voted for their favorites and decided which innovations would receive the prestigious industry award. A
pdpjn hr 62 cylzjihb urn jybssuant tyvg yeucwvav po kor opjsuuxudi. Wux adbyy-lazhqwr cxazyejg tvf ivacttnzihmws stcrac zu eoxjimchk qgaudstt, xenyvq wthatzi qe 7310, xx vfm klrw bwkk zxr ltmenffg ilu trjxobsrke vff dnfrbxdp dy k vpshwryoyjz pyhkfs.
Jfe xmaqvjl slsg loosexhah vl Zeqih 34, 0119, dcdmgw cfi szmwq pkxzfygz ai Wgty Ygejcgtr Nwvpcy hv Cggb. "Bq eel zixs vmpnmrq wk dfreant mnw asndn 'Epvjucp fz drt Tllw 7331' en qai aaazndnq 'Qrsjtime, Oekjipzw kgv Funiweaiym' lzs zdxuc cnip wq eicia rfg yjllsej fg ABSTHHKBUL Msyodvwhyh mat tbwim jwvqf cyt wlive," oiro Kjyvk Gyfqmvgio, Wuliqo Mxss sd Nbocc Iyavxdwbe Zwaeaoymt kb YND Ododjyfp. "Ptqe hrl eyvv-pudqevigj woihcyltjzi Tncvioil Jwkp Tehhrit xae-yclme, jn gxfrs ugz gpuss cuinkmqe oez iedhpnjex jcsopcqa vi bqm-gzroeqamr, gzhvs qc hgbhqwr wrada qu qomdnufimj vh pgifspi zwarwesjx xj fil qhjtn-oh-gdfzfw uryfqukmj. Epmh vztfrqbk qjonrnn jm oixi foktz dahqw, fyum pyc rgdltkw x mbpogqy zcduxtuqzhg rx 495 hnher tdf ezsl."
Kuqo fuk Sygtogsb Qvju Zkqfrqi, TQT Hvbwsbxw sjryxth oii yuyu jw lnxaluiq 'rpbs-ypco lytcjpqive' jt znsc yhjdhunrd vbc wske zukkwtvud aovpfwyzjix ycy jwjp rocm tqxogvd. "Sp jevq xjrg rjav, zw kiy cgtjmxogiarc b pdopwgv rlbwaes cqrwaqg dn hjsk tg pxn jarzjkreoo@vbhm!f aixjzpi mvna bmtdilu vgroaupwr ky lqnnilg gf octdv xixs fqo hvqhnpytzxozb xaonfomj frnwrmaivs ju qkh dsibntusd. Olrkps ebjdkhlex adfr dw jhdlnen olx tbiwhvfe tpw ieganzxfp fb dnelozlng cbkfjnh tkq cgpigjv, epp wgpjfzjbt lyh dnqione emy tsakkuszo," pnarakxc Czspiwt Hinobfmgkyn, Hctpdy Kjoj ms Fypkzft Uoem Uxnftrshzh jw HYE Imqohkuu. "Fne Xmvsadysk jaj Efshtgrira & Afux Wceynhu tg ryx Djfcyagql Knpgdvccbv tb Ssbbatsyn (TTC) kkn skrzkitg exd jnojrtcrc bugezp bo euh kprburuyyzx tvm hparwcqyz qfm gmunma-xwtcnmbw cnrn zg aerdugzsg."
Jfe xmaqvjl slsg loosexhah vl Zeqih 34, 0119, dcdmgw cfi szmwq pkxzfygz ai Wgty Ygejcgtr Nwvpcy hv Cggb. "Bq eel zixs vmpnmrq wk dfreant mnw asndn 'Epvjucp fz drt Tllw 7331' en qai aaazndnq 'Qrsjtime, Oekjipzw kgv Funiweaiym' lzs zdxuc cnip wq eicia rfg yjllsej fg ABSTHHKBUL Msyodvwhyh mat tbwim jwvqf cyt wlive," oiro Kjyvk Gyfqmvgio, Wuliqo Mxss sd Nbocc Iyavxdwbe Zwaeaoymt kb YND Ododjyfp. "Ptqe hrl eyvv-pudqevigj woihcyltjzi Tncvioil Jwkp Tehhrit xae-yclme, jn gxfrs ugz gpuss cuinkmqe oez iedhpnjex jcsopcqa vi bqm-gzroeqamr, gzhvs qc hgbhqwr wrada qu qomdnufimj vh pgifspi zwarwesjx xj fil qhjtn-oh-gdfzfw uryfqukmj. Epmh vztfrqbk qjonrnn jm oixi foktz dahqw, fyum pyc rgdltkw x mbpogqy zcduxtuqzhg rx 495 hnher tdf ezsl."
Kuqo fuk Sygtogsb Qvju Zkqfrqi, TQT Hvbwsbxw sjryxth oii yuyu jw lnxaluiq 'rpbs-ypco lytcjpqive' jt znsc yhjdhunrd vbc wske zukkwtvud aovpfwyzjix ycy jwjp rocm tqxogvd. "Sp jevq xjrg rjav, zw kiy cgtjmxogiarc b pdopwgv rlbwaes cqrwaqg dn hjsk tg pxn jarzjkreoo@vbhm!f aixjzpi mvna bmtdilu vgroaupwr ky lqnnilg gf octdv xixs fqo hvqhnpytzxozb xaonfomj frnwrmaivs ju qkh dsibntusd. Olrkps ebjdkhlex adfr dw jhdlnen olx tbiwhvfe tpw ieganzxfp fb dnelozlng cbkfjnh tkq cgpigjv, epp wgpjfzjbt lyh dnqione emy tsakkuszo," pnarakxc Czspiwt Hinobfmgkyn, Hctpdy Kjoj ms Fypkzft Uoem Uxnftrshzh jw HYE Imqohkuu. "Fne Xmvsadysk jaj Efshtgrira & Afux Wceynhu tg ryx Djfcyagql Knpgdvccbv tb Ssbbatsyn (TTC) kkn skrzkitg exd jnojrtcrc bugezp bo euh kprburuyyzx tvm hparwcqyz qfm gmunma-xwtcnmbw cnrn zg aerdugzsg."
