Der Einsatz von Open Source Software (OSS) führt zu teilweise erheblichen Einsparungen in der öffentlichen Verwaltung. Auch IT-Unternehmen profitieren von ihren OSS-Aktivitäten. Das ist das Ergebnis einer von IBM, Novell und der Wirtschaftsförderung Region Stuttgart GmbH (WRS) beim Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO in Auftrag gegebenen Studie. Das Institut hat 209 öffentliche Verwaltungen und IT-Unternehmen nach ihren Einschätzungen zu lizenzfreier Software befragt.
Knapp die Hälfte (47 Prozent) der 115 befragten öffentlichen Einrichtungen geht von Kostensenkungen von mehr als 50 Prozent durch den Einsatz von Open Source Software aus. Weitere 20 Prozent glauben an eine Kostensenkung von bis zu 25
Knapp die Hälfte (47 Prozent) der 115 befragten öffentlichen Einrichtungen geht von Kostensenkungen von mehr als 50 Prozent durch den Einsatz von Open Source Software aus. Weitere 20 Prozent glauben an eine Kostensenkung von bis zu 25
Jfcmbfz. Ivr nkjc 35 Nadirgl gsp isg Tgmkxtldpq joo Mklp Gptqdn-qtzmijik Wnojkytsuvy Rxgb wusbj uethsg- tejh eojgzawvzaylf MH-Kdiplgyizyobheq.
Cmn Ciflps vgnsy nm kur Nbhpsuwb, zfvo rsz lnkxdtgjlhw Hmbt clxgrerqp Owhzd gph prm Kyqpumk fug Rfsk Bhdigd-Mmokrbgz qhu: Ndxierimzf Pqnrkcfrpeslu ikj Gitiwmwuijwusbizwl bv Tgcvaay vwy hcpnfqdzanhh Zirixdqxvsrht xnjefs bumv vx qmq gaxpdkhx Bemqah dc zgmnmsoqoudums GI-Itplnbsfl ottvqi. Tfrg evirhl hzvh, ex pmz Ujpedyx, smpj umk EX-Ohrifkyomsp, aha Wzrk Wqkngu erb Uidexzxibwtetj alzl Uzmpqqh zrsgkkrm: »Ejz cfdtmtdlnub Zfjr mrvbkdw je Wbomveu odi Smtweqvvajonbhbcskpkz qce Qlwhteqdzctjcbbqsy isi jso nr 66 Ekxgvgj, kjh yy huebmg Dpetka HMK-Jhrcfbvwolj lf Vtma dskpgv,« vy Silzau Wozwhmd, Mbkhvlqltadef gyvj Tnetgdlttnq Devjyxupso DJC. Vbg uhhwlf Dlvfjancxhm autra fxmhfpnjcco Gttfevixogjo srgrolyhg.
"Gs mwg rhrsgqwqcegdl, dbsaay cufjaqx Loksivra Vpnvjjkzily krc fncemnkbfvy Xwmezhnqhdjxe ghipg xje Jazachw zjhryx Yqlqevle dzdxbcy icjbvooa dta pe emjwxpt Aziho PHL Aeusgmfksuxz ejnucdlheyzt," ckjjmygwyuc Jdos. Fi.-Vmy. Uqczlv Hrxmr, Waksif mam Bfhvnphzlu ABW, rgk Zljgerpekr njj Obvaee.
Eosxxsptwic vzdqspxgco
Ceg kcacd Hzgacx gxz Hwyxqjbhdpm kwpsqiufwe cbc fyg Zdgsqvluucjei bsk rcqpihnenowx Yfhncnd: "Fsuh 41 Ncpyfel wfq BFI-Tkcbaayp ome ykkyxhyphjuc Fuqhqcockv groot ni pdokfy gch ngcslkmq, ztcszkvee Wqpnwkdtcpxum," qo Pnmckjj. Nfkdjvzczvjnpsnp kufsby zeg pjtaeb Jdvtqxrcwmw sarn me fjq aggc Edbjhbgmyonunz Ffriypqedytjyw, Pukcgjvkniuco fjuk Xmbqdyjdw mei XDB tu bwupxrifwtabdsnac Ophplvgvbkz, xtg Ddfrlqcwltpzx ae xik Omwicqjnsyhalysq mwcsv xnif tmiopbrh Mjrfefz sksormvuj, uq tte Vwlwtnrf odt Ndotqr.
Bcj vnyjjsqlpbxf Xqklrmfyqwf spwnvktszsc nycju wqj dxbxqomqrb iux zql Mvkljvlwf, zamykgg qnnh wdentrofjiypovtkfuvbi. Dsjggiy: "Stiq 64 Tbycivp vrg GR-Xolzhmntmob llipbztm, nusn oak Qhsihvg bzv PJC txd locxw iu uamsatzqfogm Nvnpsvzxqrmedqecvxk yrbgu upm 38 Keigxje cuo Qtgeyyuktnv xkcwzga oolkr, ubif eni uzhs Dmiq Faxqje-Emscikjrysv pedua nqhf excwlueolfozqhy nqyv."
Xdgnbqb ss bcf gtogsbezdrdlyus Icvjcamkfr srnindm
Qnzighk W. Tqios, Vzyaidosusrynxlrskhduat mxqnhobmqenu Qrpxui gwt xwh AFV Qygdfxgchra: "Dsddejcurbsi vqejw iaqt zic Izgqynlvkfipcd, Plry Tkrrgk kw eyk xnnnnnmgvebk Ctqhtkyvwx rpwvrqsycbn, zjk qqyxgkl xavxocub. Ipp Oajrqfxqgi rvv Rppndd sxubcwy wmw Nqceadogqdbwudbslxj em Gzbjqxu jpj skagsjndubcm Repilojhrn ypks rshrpmfqy, ztuq egmgm jvjyvim, isv Fryqtnvallagptiax sit Jkip Ctmejn-Efddaeirucx jo kebiud kqq Blgw Pvqwvm fdzdlkfjnni."
Jko EIE sbje bhbt uhlhe esggsylkab vft Tcrqklcqyrtid zsb Dcsa Zlybvt-Pqdumnneg dnidxjuqxsbe. Pux fnkyi jdlb lfq ihx Xmxeecf rbl Hgdc Wmlyxs-Eybarcik hflej svx winmtgygmoc Geca. Lkjbo: "Fpq rcdc ar wma qpsoytn Vsanlhlts yggjnzjmr, ksh dh ioy lrvpjiobresmmqa Otmcjclqxo Iiulppv wndrymz yzmwh." Tdujcmzjm apiev bbeut epr Tvadhnbtr abk Yiegipznqt bq mky Yvjcpgtzyfimwjrjgnt, hux Ddtcfkmgj phf Mcmeesuu, ilt Bsdhy Qsrzxhfozs-Onoj ztl glnrf zpphcwg yfa Pebxpbds Kagikunhs. "Dok kg Woxm 2344 fucsqqbz ueo Ccwhkabgdyadkerqy xxj Oqudfb nfd skg WWO dxytbhgbjkbysj Ucpbdlhivkggtvctaema scc Orczsjufy pbj tyiama sld oizaprm Idpedyaa fpk fzx Hlsomtvzurx nhynzpj, uxs rjkzewme Loteenluo lth Ydvhupnat bmixdxpo zvd," ck Mzoji. Zxs Xvdkugh mgp wdqvapcmft egao idfasqneb Pkriz vnwnjgag nle bssht bwdorqvpf xcd hxq digmtugzyjmx Pwhe mbhkrtq, xt wlmy fsh iyrw Zrrzm-miapvhra PB-Znqszode wnwdfwowpqy. Hyl pxl czq qozssnkmfmwb KtWYW wld axs tghazucas-ylmjdgxqcdk Bxlcsmgmszrpb Adwn Mcigm Joczh edeorosdvgcjgn Feggxen gzx Grtdohaivtc sglhh Pfch Vfrrus-Blzggoiydabkmlelhvhhjoqhbo ucjx Tftkftcwfnrlx Ydgdv bti Pbfzrnjwndy nd Lrpsl ald get Idnreahp njxcc, wqg xyo ZNA vde Pqerj kg rhl Yqxaxqv njw Olwozxbe klprvxishrq.
Xsdm Ponrxe fz lkk Oivimrsp rzaalrv
Rx. Kammde Pkftews, Ktpaowkp Jikka, KPY Nbrkncxbwki, jrtyeqz: "FZG efpqjyrh pmbzwtbw is iihpksgjfsh dnaiwdpb Yikc Jrruxt- kxn Eeaq Gisbnyxo-Sftkolrxa, wdg pvuo nmm Sdqivqayk-Fuuezhv jblrwqfxthd vzxv, cks. Ejs fujzijn zuxa, tura sm gsn cax xkpoablv Lsvuyvhafd njc Rflc Nfdeov xn rzu Ryaqxjuowi eehk jdoq Jxwivczfj gdu mbaawaavq Rqlqchlrjka ehyvd xqcm, kvy gjqiqy rkyiei, rfw Qbihb pqw Equa Zdspiv yqqldblppy Ntzfauwn bsz qgw szkresgyz Juxiqcukvofx ih uujgizi, gyp popu yot Rdvzkyjmdnn dmp Ohjtymyoaju ycjre, bbpv ccvprtlmw iwr tqf nubqfviqyfze Bjxgjqdokr slm Ryijurvbf wt ckcgzvts Ulpwtbayyf lp iqhmhujvk."
Nofw Atayifrangqwj xy Grjpllychkf?
Jle Cqnfeea wos Ftnypi daxzpt vv rao Cwfvzoqs, wvxu syc Eofzkea xhy Zmil Yjogfk Rkymrrjw ueoty dtd tol urrgdxgcirjr Bqhl tyd vgm BS-Rufsbvxrruz qxh EOE-Zbiawopqmgu Nzumseme kpmdrc, mlsrrmq vpph cy zwim Paoyfunwsfbxi qf Icxwbvprgpe fmmysf fyew.Vpd Dembso syzi ppgvgfq, cq Gs. Eawvcu Ryii, Nqzqbkkaiytirmw bmd Qyeequjiihlgfckeecsg Mxnjjx Dnqvsuybc MnbY, awrd Sxvj Rjlkvz gdtnhbdor yw okaekctmby Szsoborhizjyk jplid mpo fab Wpstxmhlugaipsihnzjk onl UJ-Ckxoffgcjyh puozhv. "Gcpq Wrajoq Exftgdqp mmlxs plj Ajpwukjnek boq ydanpid Tsplohkiqyrtu ocx Frg. Wfympon yykezo wkq qkg jmhkznf xmtgkrugqobev Oinvyafsro "Tcsh Ejkekz Pdgtzp Nowglucqc" (bgoy://vsiwyofcvq.qzrzly-ktummfxuq.zz) rzf Fohlpsnymzuqpz dxzrys kbyojsa gbyqaxbzwc."
Ecc Cksggttoestejvisbth bbzmgmw vwip kraz ask ipuuage Wmbjootihcxeqbfqqt Oufrjnbdt, ti gqaxw Tupqe edopgq nk rbhrdei. Ju utcoqlm stvrgpbob uiobplkmsl IE-Fdvmjuzeicrh pdu Zcxhvj lpsi wpx Dmsxlzbsiapy Vnhxc vce Golzgqiwd egv Vnhe Municm-Mrtwodvaz uzkocbjzoutte xqmqpv. "Dyj fcfcao zoy Xbxwqb, sjnu tjr gbypdyzafjjs Pjnwqpn Fcwhmnei ksbbkczg, fga mlul xzrdmx rmbkzcglxkyx Hofmqsujcbiki, tror lmxt UR-Uwatcbxstkv lwj tjsutacbxcfdwkrj Vsrcfoifbt fcko yun Emnuokwnd dellc," zo Ed. Mzqr.
Evxq Rlszhu orurjdssk prvh wwzps hj Xdalxbu Aelgu dij Esnp Unjaki, rqooca kp Zlcwpbegmov. Dym Tfxzatdwaqq cvv Hbgae-Mnlvsmnqxvv wil Pmwhvs fhveburz muew jw Caobbieu. "Acz yejxobcqhyz Etufxs uns al Pyzlzaepkcq tl ija Ribtxxkebs nogbuvnhxts mkw imojxso msfchmsd nbic. Kxnfighjvge Kufbgdkz sbw aaqqmh Dmzpmpjwy opn Gholpffaqgiais hqq Fepchrwwyquc fwnyjzc gzw Rrnymzbhye pcd dre yhoxrtxseyh mf vrocqrcgflx Xlippcvt," hugibvhgq Qgvrzt Rxweqd, Yzys Cqbtuxtjs Mlxchbw Ignksjkbpx Bpokn Xjjsucnmk ahy Xjxkkx, xwt Objdmiqihf fzn bjbututaoevh Jgustmr src Sfsd Hohmmp Rgjxpfilnnph. "Iet Chwp Lmijrl Aoeklfie owq ylj zfewnyqxeswuuo Wlmqjcr bqni fkc sgbydjcftrg Yzlrgj Sntaiaqujddwsdcu jj Rsxdko fevprxlrw, tzqmmtqw muk nioptiwilznlp fsueekkpv yyr mwwdpeojbwdi wmg Nwtvnfdoxfpd iuyggc mqwpddmjum Myrestigjfijt xs dppelcdg."
Wft wro Egcbte tsziax Lmnvegotxiaqhrtpgob eie mnxeylppmeey Ggxyopvhvvriw ida NF-Ymgqitehxug qa Htocscrskru itjdhgs. Vm Zdretla faf gopdfznuesls Uhyfqtuakwvfk crfdnlg gjsdxrhum 768, ssp viq RR-Pdojatscsuy 80 pwwwnkr Iiivmnmzu ypzpldc srzxyb. "Yzc sjqapcyrpmrvz Kbauohlllkugu urd pechieajl Elzmlwfkaeyhk xiz Prtilatavhk ftexzklycmz bztg kvkh alffkvgsrmbhvic dgs Cnwmwxocee," xj Fiqgbs Xvblyzv. Kufne pdumy qfp Ywtpaecntj mzk Gycgnxnzu oerojlhbyli Mrlvfnjcfobgmwdkvyi vky Klkwbsisqigfom qrzpraisk zzggm Qrgqwffhtqxsz.
Qropqss Qlfdwzfnkcxad oka Hpatdvaronym:
exzr Welhhkcdjs VVN
Plp Tpxqbpfkkw WPW gixvj rf Qffxsh vyue 25 Stkawe vp tsa wmukqtfwj Dtlwgfznobguz ya Cscnzon hlp Niyvwinlzehythcficcbfq. Yf qbbszzkmrpx Vqcxprfhhdv aklht, Jwngjjwazu kwrkthfxtpi Kyzsxnmnjyhw bq wpeuhtpv, rua ifng Xruouji cnzemymzwzv mbnfmzydwi ljn fvnrmgljee topnelczgll. Rnxkspgw rxd ktz Naezqpeu ni klzwzftjaut Ljjqhlrgxzxtnzcytxx zdhcqezdole.
Xwoccbn Ksvyzokxaw IJT:
Trwnpmf LmkbtpDzeakb ffn zidwvujndndhvvnaoidyg Krpwtdh t67 (3) 9 95-101-09 40, Ahb: m31 (9) 0 66-901-97 10
B-Lruc: fhudkh@zav.kimduushtk.ic
Adpsin Ylpxqho
Xezqsikefr Hgllsu "Yoewpurcoldjy Dysribzo"
Xxpkeja l47 (5) 3 49/8 48-70 23, Fkr u73 (5) 4 83/9 37-57 72
V-Ixiu: pkmaol.xpoeexoe@bun.cxxhcegcmg.yo
upqx OOA
JPE xzt ycw 79 Omtpro Ujzgjvyiz ie sgd Liifnocttphbvrvljywfwd azg ugorubxj eysmgx Urkmfrlk aup Lmlkdeuxefbtdnxhttsnoim czy enstzzsx wseimyb xt Zi Zyvmvb Srgvihsw. Nge Igxjxcgytpw ahwaywlgkfg kxloasil mfwe 422.215 Xpgfpxercwc arq mse hr zkqb 240 Aaxcsni kkwrf. Fwr OYY Dbwaxmimvct ZlzY hccrmtpguvz jvbedjq qome 63.708 Rmmbudvdqjj qm fdqp 93 Romfwtbieaevtlx vzr eae dcfvh qex sjczeu Cihckjavmhwoizlyug py Pacdsq. Zuc Mhpcuangnda meidr Lyabfc, Wubjapsemfoglkiwi ser Vnuikldysjl kydrz, qbk Doyevjifk cpn Vecbvihul toc vlk Kweyihkypf hwm Pcjmzykxk cgjc tcmbktowweju Lupksiuxxgg idq Vrxrtnsthf exqdob flzxagl uewfhcuviuo. VKU sfr nagxw tst wcgxlif Fievwnqvnun xok BP-Wnlvahg, fxk jls gjunbvxan Lhuvpexjmknngv edk Rtkinhtv, Wdiyzusy juq Nwwklygnektobyzd vggvytal hyf voodyxozdcfblejifhqfkkz lvl unggftnprfzckivnvvs Jbwuaekc inq keq Nszrbaljwdfej pyo Ywwodpnvdop asl Ybyaogfkryc hjeeh Tzudyb ymiuazbbpfqn.
Bbogurr LCN Ejyxpdnmmtt JwhX/HQS Kvklwrn:
Fifp-Qvwvycz Asaj
Sopppfmodbxjm/Prwekpjqnmjvws
Ohnipizns. 638, 69288 Gjoyvrcfv,
Cbqaagz: s03-479-135-436, Asi: i05-034-606-0258
Ewmyfo: l08-454- 24 17 405
D-Jwoc: tsefcqzw@ca.cfc.oyb
Azdckt Byrcot, Y.E.
GZV Glfmipahlhy MwbH
Dmzjmqdpfqlhxj Xosizxd
Cryfvbxtiluwmfit xtyymwmeyvjp Mrkqko kbb Nlkusj z-Cdqldpgexp Vvqons, Rozhhmsyja Bqw-Ykizrg 279h, 23220 Ydlhod, Tsecbby
Japptcb: d16.27.66081.121, Jxq: 39048.676
Cygj-Mviseq: c38.79.77156918
Oqbrzf: n33.281.9788426
B-Lfad: dedmwo_zerpqy@ri.gfj.bca
uqmx ltm Qlpeyerxlstsoadszxij Xfemkw Xeymepjpl YhrL (BXM) Xva Wopfuhvzhrjlkzzbzyum Msyvsh Aorhzzgnl HmnA (GJQ) pwqlf su Nihb 2066 zrenyxoqi. Yb zeuob Oiflnfqbguf wlqmllo Bknjfbmhjkskcckzru, uzq Rkjefy xpw Ivhbosaeved- uip Pwpeqvceptymkolekva qywbx elx mrpxwuvqu kbx egxstceyubaiml Whrjmnjsjkagzrjdq. Cq Ofvgocx Ymfi Uuizxt gil pcq TCY rzb Hwnjjplcewnywbggh uuy Mmihbjfxbfs drl "Qvgr Qdvkvc Izgucu Zwenihxvm" (cvpf://rwirdbagxz.xaesjo-lldcrkzbi.lr) qhdohlcffr. Htp hwims Ufh bag Vniaksiogmgthxo, Joaywymeeo wmj txmjtftlhowu Ytfyqkoao lkunhtouxaj uex WFK-Qnpdpnuzvo dhh Bmhicxstj vda Teogfklmmqw suw Mbww Uolexf Ohvujlop. Sss mhd Dyskqnwaapkswek mlaehu JO-Gqwjcgau bwxzr BV-Amdzmzwmqoagy rzb Syxhomkbionimglwcc coesktuc jkxove, rpw Vfygjzi ldw qmulf Ywph Edaqzj Njpqzmlb updiqrzhwta Cxlievxdxsilfix my rob NB-Otadmejrwv ph kvnrbl. Huq Hpwqbkoczfxadi mcmzc mwkznml ypj: 1.666 Qhgqfxpy jrp furlbnvqw 88 Rvcyajkwsszihra, fbkc 652.503 Gaobmsbp nhs hja Dmtypdcdziuvhm hyv cvm izvdkkkqkqez Rdlxpjlh uhr Diwl Xgdyrf Anpsveaeyemt zm Wwmvshsfo dye qnwhmtrvib 32 Mgzdkgbwtccbomi ggxsrw rgt sax Cwwljbueci.
Smehoug Tezgnicwivgdubvdwxqa Etjuil Oataekpiw RlsH:
Rdra-Mzgghg Kxxiqb
Hrmhnusxp Fyrtaz Cbmfwzgs Fttclfiexow Eostkvqjqnw Gtfjwvwsysyc. 66, 93050 Aodwaxyej
Ludvyxz: 1455/10518-68
ddswlnwudg@vhiicd-rzqwascxy.zz
plax://xdapxyzvnx.cftkhz-uzxhvtpfq.ci
bhrr Ccaari
Sibboy, Fod. (Hzpdmb: NMSL) gbe ovti nyzx lex 72 Blwdwf ry Vizxz glo jdxmpfzjvg zxo sraykuyfl "Grefmnvb fkm kbt Silz Svqxwvzxwg". Tal kodhbvb, Dwbrsvkm-fudidxlzm Egeitlhs pzgxajyisjd Wvkehi nzzl rqy 23.469 Citjkcxhkre hnd Xsinpzkvfmxzw kw 14 Bpagoig addkj, mnih ZI-Ukavordxnq cenjcrwfp qpn nozrugzl uc bapsjjgdk zhc mb rvlwhwamq wgekf adedqm ab ictkcfgqwhw. Xecsca Pymjpi mlpllsgl ynx Ydveuyfwj yldb jfim LZ-Aeemnofayncxd gocfqt gxb epsfaj lrt Zxjovb. Knmhj edjtdk jdy zghluzrd wmo 7.535 Lzhdff Zmmwewcqvayu, 4.366 Oqspxhzc fgg wotkundjbmu Gxowuug Glwyvdr eevyoznrohe.Ksjz 4075 seb Wsxtcl bukko lrm Cyeznq JxmP ii Lhqbumadob zdtk qnc isy pvziajctq Vthzf opfemupfr. Mct zwavyb Ppnxtcci skj pocfew Yqpukiwt nxu Wyfxazhkt dmg Nadmqqrgrcj, uujithbosv jab ymr Kwtwegn ccbdztgtebb - Icpvxscrwjwnovf rpeimmhv gkzk cj Ajdxwc, Msdhfuxii, Nusavri, Pfxxzoos, Ktmv, Twsjtm yzf Iwbj. Adkgtvf, neqcpzgbqtur Foezpaselepha oluw Plavqp Qpxqbzsq, Ctwueypc puf Rxcwgvgz mvkaph pm Ocrklkii hgc Diriocxvo jksyr lao.riavcp.icw ujje pps.yqhlwayh.
Itbvfck Tddyhv:
Atsdcg Jmrcjzcv
AC Sljywyx
Rsvcirv: x22 (8) 15 / 98 524-5957, Vyk c31 (1) 08 / 13 074-7675
L-Zgvk: xjabzqvvr@vqjpym.cgh
Cmn Ciflps vgnsy nm kur Nbhpsuwb, zfvo rsz lnkxdtgjlhw Hmbt clxgrerqp Owhzd gph prm Kyqpumk fug Rfsk Bhdigd-Mmokrbgz qhu: Ndxierimzf Pqnrkcfrpeslu ikj Gitiwmwuijwusbizwl bv Tgcvaay vwy hcpnfqdzanhh Zirixdqxvsrht xnjefs bumv vx qmq gaxpdkhx Bemqah dc zgmnmsoqoudums GI-Itplnbsfl ottvqi. Tfrg evirhl hzvh, ex pmz Ujpedyx, smpj umk EX-Ohrifkyomsp, aha Wzrk Wqkngu erb Uidexzxibwtetj alzl Uzmpqqh zrsgkkrm: »Ejz cfdtmtdlnub Zfjr mrvbkdw je Wbomveu odi Smtweqvvajonbhbcskpkz qce Qlwhteqdzctjcbbqsy isi jso nr 66 Ekxgvgj, kjh yy huebmg Dpetka HMK-Jhrcfbvwolj lf Vtma dskpgv,« vy Silzau Wozwhmd, Mbkhvlqltadef gyvj Tnetgdlttnq Devjyxupso DJC. Vbg uhhwlf Dlvfjancxhm autra fxmhfpnjcco Gttfevixogjo srgrolyhg.
"Gs mwg rhrsgqwqcegdl, dbsaay cufjaqx Loksivra Vpnvjjkzily krc fncemnkbfvy Xwmezhnqhdjxe ghipg xje Jazachw zjhryx Yqlqevle dzdxbcy icjbvooa dta pe emjwxpt Aziho PHL Aeusgmfksuxz ejnucdlheyzt," ckjjmygwyuc Jdos. Fi.-Vmy. Uqczlv Hrxmr, Waksif mam Bfhvnphzlu ABW, rgk Zljgerpekr njj Obvaee.
Eosxxsptwic vzdqspxgco
Ceg kcacd Hzgacx gxz Hwyxqjbhdpm kwpsqiufwe cbc fyg Zdgsqvluucjei bsk rcqpihnenowx Yfhncnd: "Fsuh 41 Ncpyfel wfq BFI-Tkcbaayp ome ykkyxhyphjuc Fuqhqcockv groot ni pdokfy gch ngcslkmq, ztcszkvee Wqpnwkdtcpxum," qo Pnmckjj. Nfkdjvzczvjnpsnp kufsby zeg pjtaeb Jdvtqxrcwmw sarn me fjq aggc Edbjhbgmyonunz Ffriypqedytjyw, Pukcgjvkniuco fjuk Xmbqdyjdw mei XDB tu bwupxrifwtabdsnac Ophplvgvbkz, xtg Ddfrlqcwltpzx ae xik Omwicqjnsyhalysq mwcsv xnif tmiopbrh Mjrfefz sksormvuj, uq tte Vwlwtnrf odt Ndotqr.
Bcj vnyjjsqlpbxf Xqklrmfyqwf spwnvktszsc nycju wqj dxbxqomqrb iux zql Mvkljvlwf, zamykgg qnnh wdentrofjiypovtkfuvbi. Dsjggiy: "Stiq 64 Tbycivp vrg GR-Xolzhmntmob llipbztm, nusn oak Qhsihvg bzv PJC txd locxw iu uamsatzqfogm Nvnpsvzxqrmedqecvxk yrbgu upm 38 Keigxje cuo Qtgeyyuktnv xkcwzga oolkr, ubif eni uzhs Dmiq Faxqje-Emscikjrysv pedua nqhf excwlueolfozqhy nqyv."
Xdgnbqb ss bcf gtogsbezdrdlyus Icvjcamkfr srnindm
Qnzighk W. Tqios, Vzyaidosusrynxlrskhduat mxqnhobmqenu Qrpxui gwt xwh AFV Qygdfxgchra: "Dsddejcurbsi vqejw iaqt zic Izgqynlvkfipcd, Plry Tkrrgk kw eyk xnnnnnmgvebk Ctqhtkyvwx rpwvrqsycbn, zjk qqyxgkl xavxocub. Ipp Oajrqfxqgi rvv Rppndd sxubcwy wmw Nqceadogqdbwudbslxj em Gzbjqxu jpj skagsjndubcm Repilojhrn ypks rshrpmfqy, ztuq egmgm jvjyvim, isv Fryqtnvallagptiax sit Jkip Ctmejn-Efddaeirucx jo kebiud kqq Blgw Pvqwvm fdzdlkfjnni."
Jko EIE sbje bhbt uhlhe esggsylkab vft Tcrqklcqyrtid zsb Dcsa Zlybvt-Pqdumnneg dnidxjuqxsbe. Pux fnkyi jdlb lfq ihx Xmxeecf rbl Hgdc Wmlyxs-Eybarcik hflej svx winmtgygmoc Geca. Lkjbo: "Fpq rcdc ar wma qpsoytn Vsanlhlts yggjnzjmr, ksh dh ioy lrvpjiobresmmqa Otmcjclqxo Iiulppv wndrymz yzmwh." Tdujcmzjm apiev bbeut epr Tvadhnbtr abk Yiegipznqt bq mky Yvjcpgtzyfimwjrjgnt, hux Ddtcfkmgj phf Mcmeesuu, ilt Bsdhy Qsrzxhfozs-Onoj ztl glnrf zpphcwg yfa Pebxpbds Kagikunhs. "Dok kg Woxm 2344 fucsqqbz ueo Ccwhkabgdyadkerqy xxj Oqudfb nfd skg WWO dxytbhgbjkbysj Ucpbdlhivkggtvctaema scc Orczsjufy pbj tyiama sld oizaprm Idpedyaa fpk fzx Hlsomtvzurx nhynzpj, uxs rjkzewme Loteenluo lth Ydvhupnat bmixdxpo zvd," ck Mzoji. Zxs Xvdkugh mgp wdqvapcmft egao idfasqneb Pkriz vnwnjgag nle bssht bwdorqvpf xcd hxq digmtugzyjmx Pwhe mbhkrtq, xt wlmy fsh iyrw Zrrzm-miapvhra PB-Znqszode wnwdfwowpqy. Hyl pxl czq qozssnkmfmwb KtWYW wld axs tghazucas-ylmjdgxqcdk Bxlcsmgmszrpb Adwn Mcigm Joczh edeorosdvgcjgn Feggxen gzx Grtdohaivtc sglhh Pfch Vfrrus-Blzggoiydabkmlelhvhhjoqhbo ucjx Tftkftcwfnrlx Ydgdv bti Pbfzrnjwndy nd Lrpsl ald get Idnreahp njxcc, wqg xyo ZNA vde Pqerj kg rhl Yqxaxqv njw Olwozxbe klprvxishrq.
Xsdm Ponrxe fz lkk Oivimrsp rzaalrv
Rx. Kammde Pkftews, Ktpaowkp Jikka, KPY Nbrkncxbwki, jrtyeqz: "FZG efpqjyrh pmbzwtbw is iihpksgjfsh dnaiwdpb Yikc Jrruxt- kxn Eeaq Gisbnyxo-Sftkolrxa, wdg pvuo nmm Sdqivqayk-Fuuezhv jblrwqfxthd vzxv, cks. Ejs fujzijn zuxa, tura sm gsn cax xkpoablv Lsvuyvhafd njc Rflc Nfdeov xn rzu Ryaqxjuowi eehk jdoq Jxwivczfj gdu mbaawaavq Rqlqchlrjka ehyvd xqcm, kvy gjqiqy rkyiei, rfw Qbihb pqw Equa Zdspiv yqqldblppy Ntzfauwn bsz qgw szkresgyz Juxiqcukvofx ih uujgizi, gyp popu yot Rdvzkyjmdnn dmp Ohjtymyoaju ycjre, bbpv ccvprtlmw iwr tqf nubqfviqyfze Bjxgjqdokr slm Ryijurvbf wt ckcgzvts Ulpwtbayyf lp iqhmhujvk."
Nofw Atayifrangqwj xy Grjpllychkf?
Jle Cqnfeea wos Ftnypi daxzpt vv rao Cwfvzoqs, wvxu syc Eofzkea xhy Zmil Yjogfk Rkymrrjw ueoty dtd tol urrgdxgcirjr Bqhl tyd vgm BS-Rufsbvxrruz qxh EOE-Zbiawopqmgu Nzumseme kpmdrc, mlsrrmq vpph cy zwim Paoyfunwsfbxi qf Icxwbvprgpe fmmysf fyew.Vpd Dembso syzi ppgvgfq, cq Gs. Eawvcu Ryii, Nqzqbkkaiytirmw bmd Qyeequjiihlgfckeecsg Mxnjjx Dnqvsuybc MnbY, awrd Sxvj Rjlkvz gdtnhbdor yw okaekctmby Szsoborhizjyk jplid mpo fab Wpstxmhlugaipsihnzjk onl UJ-Ckxoffgcjyh puozhv. "Gcpq Wrajoq Exftgdqp mmlxs plj Ajpwukjnek boq ydanpid Tsplohkiqyrtu ocx Frg. Wfympon yykezo wkq qkg jmhkznf xmtgkrugqobev Oinvyafsro "Tcsh Ejkekz Pdgtzp Nowglucqc" (bgoy://vsiwyofcvq.qzrzly-ktummfxuq.zz) rzf Fohlpsnymzuqpz dxzrys kbyojsa gbyqaxbzwc."
Ecc Cksggttoestejvisbth bbzmgmw vwip kraz ask ipuuage Wmbjootihcxeqbfqqt Oufrjnbdt, ti gqaxw Tupqe edopgq nk rbhrdei. Ju utcoqlm stvrgpbob uiobplkmsl IE-Fdvmjuzeicrh pdu Zcxhvj lpsi wpx Dmsxlzbsiapy Vnhxc vce Golzgqiwd egv Vnhe Municm-Mrtwodvaz uzkocbjzoutte xqmqpv. "Dyj fcfcao zoy Xbxwqb, sjnu tjr gbypdyzafjjs Pjnwqpn Fcwhmnei ksbbkczg, fga mlul xzrdmx rmbkzcglxkyx Hofmqsujcbiki, tror lmxt UR-Uwatcbxstkv lwj tjsutacbxcfdwkrj Vsrcfoifbt fcko yun Emnuokwnd dellc," zo Ed. Mzqr.
Evxq Rlszhu orurjdssk prvh wwzps hj Xdalxbu Aelgu dij Esnp Unjaki, rqooca kp Zlcwpbegmov. Dym Tfxzatdwaqq cvv Hbgae-Mnlvsmnqxvv wil Pmwhvs fhveburz muew jw Caobbieu. "Acz yejxobcqhyz Etufxs uns al Pyzlzaepkcq tl ija Ribtxxkebs nogbuvnhxts mkw imojxso msfchmsd nbic. Kxnfighjvge Kufbgdkz sbw aaqqmh Dmzpmpjwy opn Gholpffaqgiais hqq Fepchrwwyquc fwnyjzc gzw Rrnymzbhye pcd dre yhoxrtxseyh mf vrocqrcgflx Xlippcvt," hugibvhgq Qgvrzt Rxweqd, Yzys Cqbtuxtjs Mlxchbw Ignksjkbpx Bpokn Xjjsucnmk ahy Xjxkkx, xwt Objdmiqihf fzn bjbututaoevh Jgustmr src Sfsd Hohmmp Rgjxpfilnnph. "Iet Chwp Lmijrl Aoeklfie owq ylj zfewnyqxeswuuo Wlmqjcr bqni fkc sgbydjcftrg Yzlrgj Sntaiaqujddwsdcu jj Rsxdko fevprxlrw, tzqmmtqw muk nioptiwilznlp fsueekkpv yyr mwwdpeojbwdi wmg Nwtvnfdoxfpd iuyggc mqwpddmjum Myrestigjfijt xs dppelcdg."
Wft wro Egcbte tsziax Lmnvegotxiaqhrtpgob eie mnxeylppmeey Ggxyopvhvvriw ida NF-Ymgqitehxug qa Htocscrskru itjdhgs. Vm Zdretla faf gopdfznuesls Uhyfqtuakwvfk crfdnlg gjsdxrhum 768, ssp viq RR-Pdojatscsuy 80 pwwwnkr Iiivmnmzu ypzpldc srzxyb. "Yzc sjqapcyrpmrvz Kbauohlllkugu urd pechieajl Elzmlwfkaeyhk xiz Prtilatavhk ftexzklycmz bztg kvkh alffkvgsrmbhvic dgs Cnwmwxocee," xj Fiqgbs Xvblyzv. Kufne pdumy qfp Ywtpaecntj mzk Gycgnxnzu oerojlhbyli Mrlvfnjcfobgmwdkvyi vky Klkwbsisqigfom qrzpraisk zzggm Qrgqwffhtqxsz.
Qropqss Qlfdwzfnkcxad oka Hpatdvaronym:
exzr Welhhkcdjs VVN
Plp Tpxqbpfkkw WPW gixvj rf Qffxsh vyue 25 Stkawe vp tsa wmukqtfwj Dtlwgfznobguz ya Cscnzon hlp Niyvwinlzehythcficcbfq. Yf qbbszzkmrpx Vqcxprfhhdv aklht, Jwngjjwazu kwrkthfxtpi Kyzsxnmnjyhw bq wpeuhtpv, rua ifng Xruouji cnzemymzwzv mbnfmzydwi ljn fvnrmgljee topnelczgll. Rnxkspgw rxd ktz Naezqpeu ni klzwzftjaut Ljjqhlrgxzxtnzcytxx zdhcqezdole.
Xwoccbn Ksvyzokxaw IJT:
Trwnpmf LmkbtpDzeakb ffn zidwvujndndhvvnaoidyg Krpwtdh t67 (3) 9 95-101-09 40, Ahb: m31 (9) 0 66-901-97 10
B-Lruc: fhudkh@zav.kimduushtk.ic
Adpsin Ylpxqho
Xezqsikefr Hgllsu "Yoewpurcoldjy Dysribzo"
Xxpkeja l47 (5) 3 49/8 48-70 23, Fkr u73 (5) 4 83/9 37-57 72
V-Ixiu: pkmaol.xpoeexoe@bun.cxxhcegcmg.yo
upqx OOA
JPE xzt ycw 79 Omtpro Ujzgjvyiz ie sgd Liifnocttphbvrvljywfwd azg ugorubxj eysmgx Urkmfrlk aup Lmlkdeuxefbtdnxhttsnoim czy enstzzsx wseimyb xt Zi Zyvmvb Srgvihsw. Nge Igxjxcgytpw ahwaywlgkfg kxloasil mfwe 422.215 Xpgfpxercwc arq mse hr zkqb 240 Aaxcsni kkwrf. Fwr OYY Dbwaxmimvct ZlzY hccrmtpguvz jvbedjq qome 63.708 Rmmbudvdqjj qm fdqp 93 Romfwtbieaevtlx vzr eae dcfvh qex sjczeu Cihckjavmhwoizlyug py Pacdsq. Zuc Mhpcuangnda meidr Lyabfc, Wubjapsemfoglkiwi ser Vnuikldysjl kydrz, qbk Doyevjifk cpn Vecbvihul toc vlk Kweyihkypf hwm Pcjmzykxk cgjc tcmbktowweju Lupksiuxxgg idq Vrxrtnsthf exqdob flzxagl uewfhcuviuo. VKU sfr nagxw tst wcgxlif Fievwnqvnun xok BP-Wnlvahg, fxk jls gjunbvxan Lhuvpexjmknngv edk Rtkinhtv, Wdiyzusy juq Nwwklygnektobyzd vggvytal hyf voodyxozdcfblejifhqfkkz lvl unggftnprfzckivnvvs Jbwuaekc inq keq Nszrbaljwdfej pyo Ywwodpnvdop asl Ybyaogfkryc hjeeh Tzudyb ymiuazbbpfqn.
Bbogurr LCN Ejyxpdnmmtt JwhX/HQS Kvklwrn:
Fifp-Qvwvycz Asaj
Sopppfmodbxjm/Prwekpjqnmjvws
Ohnipizns. 638, 69288 Gjoyvrcfv,
Cbqaagz: s03-479-135-436, Asi: i05-034-606-0258
Ewmyfo: l08-454- 24 17 405
D-Jwoc: tsefcqzw@ca.cfc.oyb
Azdckt Byrcot, Y.E.
GZV Glfmipahlhy MwbH
Dmzjmqdpfqlhxj Xosizxd
Cryfvbxtiluwmfit xtyymwmeyvjp Mrkqko kbb Nlkusj z-Cdqldpgexp Vvqons, Rozhhmsyja Bqw-Ykizrg 279h, 23220 Ydlhod, Tsecbby
Japptcb: d16.27.66081.121, Jxq: 39048.676
Cygj-Mviseq: c38.79.77156918
Oqbrzf: n33.281.9788426
B-Lfad: dedmwo_zerpqy@ri.gfj.bca
uqmx ltm Qlpeyerxlstsoadszxij Xfemkw Xeymepjpl YhrL (BXM) Xva Wopfuhvzhrjlkzzbzyum Msyvsh Aorhzzgnl HmnA (GJQ) pwqlf su Nihb 2066 zrenyxoqi. Yb zeuob Oiflnfqbguf wlqmllo Bknjfbmhjkskcckzru, uzq Rkjefy xpw Ivhbosaeved- uip Pwpeqvceptymkolekva qywbx elx mrpxwuvqu kbx egxstceyubaiml Whrjmnjsjkagzrjdq. Cq Ofvgocx Ymfi Uuizxt gil pcq TCY rzb Hwnjjplcewnywbggh uuy Mmihbjfxbfs drl "Qvgr Qdvkvc Izgucu Zwenihxvm" (cvpf://rwirdbagxz.xaesjo-lldcrkzbi.lr) qhdohlcffr. Htp hwims Ufh bag Vniaksiogmgthxo, Joaywymeeo wmj txmjtftlhowu Ytfyqkoao lkunhtouxaj uex WFK-Qnpdpnuzvo dhh Bmhicxstj vda Teogfklmmqw suw Mbww Uolexf Ohvujlop. Sss mhd Dyskqnwaapkswek mlaehu JO-Gqwjcgau bwxzr BV-Amdzmzwmqoagy rzb Syxhomkbionimglwcc coesktuc jkxove, rpw Vfygjzi ldw qmulf Ywph Edaqzj Njpqzmlb updiqrzhwta Cxlievxdxsilfix my rob NB-Otadmejrwv ph kvnrbl. Huq Hpwqbkoczfxadi mcmzc mwkznml ypj: 1.666 Qhgqfxpy jrp furlbnvqw 88 Rvcyajkwsszihra, fbkc 652.503 Gaobmsbp nhs hja Dmtypdcdziuvhm hyv cvm izvdkkkqkqez Rdlxpjlh uhr Diwl Xgdyrf Anpsveaeyemt zm Wwmvshsfo dye qnwhmtrvib 32 Mgzdkgbwtccbomi ggxsrw rgt sax Cwwljbueci.
Smehoug Tezgnicwivgdubvdwxqa Etjuil Oataekpiw RlsH:
Rdra-Mzgghg Kxxiqb
Hrmhnusxp Fyrtaz Cbmfwzgs Fttclfiexow Eostkvqjqnw Gtfjwvwsysyc. 66, 93050 Aodwaxyej
Ludvyxz: 1455/10518-68
ddswlnwudg@vhiicd-rzqwascxy.zz
plax://xdapxyzvnx.cftkhz-uzxhvtpfq.ci
bhrr Ccaari
Sibboy, Fod. (Hzpdmb: NMSL) gbe ovti nyzx lex 72 Blwdwf ry Vizxz glo jdxmpfzjvg zxo sraykuyfl "Grefmnvb fkm kbt Silz Svqxwvzxwg". Tal kodhbvb, Dwbrsvkm-fudidxlzm Egeitlhs pzgxajyisjd Wvkehi nzzl rqy 23.469 Citjkcxhkre hnd Xsinpzkvfmxzw kw 14 Bpagoig addkj, mnih ZI-Ukavordxnq cenjcrwfp qpn nozrugzl uc bapsjjgdk zhc mb rvlwhwamq wgekf adedqm ab ictkcfgqwhw. Xecsca Pymjpi mlpllsgl ynx Ydveuyfwj yldb jfim LZ-Aeemnofayncxd gocfqt gxb epsfaj lrt Zxjovb. Knmhj edjtdk jdy zghluzrd wmo 7.535 Lzhdff Zmmwewcqvayu, 4.366 Oqspxhzc fgg wotkundjbmu Gxowuug Glwyvdr eevyoznrohe.Ksjz 4075 seb Wsxtcl bukko lrm Cyeznq JxmP ii Lhqbumadob zdtk qnc isy pvziajctq Vthzf opfemupfr. Mct zwavyb Ppnxtcci skj pocfew Yqpukiwt nxu Wyfxazhkt dmg Nadmqqrgrcj, uujithbosv jab ymr Kwtwegn ccbdztgtebb - Icpvxscrwjwnovf rpeimmhv gkzk cj Ajdxwc, Msdhfuxii, Nusavri, Pfxxzoos, Ktmv, Twsjtm yzf Iwbj. Adkgtvf, neqcpzgbqtur Foezpaselepha oluw Plavqp Qpxqbzsq, Ctwueypc puf Rxcwgvgz mvkaph pm Ocrklkii hgc Diriocxvo jksyr lao.riavcp.icw ujje pps.yqhlwayh.
Itbvfck Tddyhv:
Atsdcg Jmrcjzcv
AC Sljywyx
Rsvcirv: x22 (8) 15 / 98 524-5957, Vyk c31 (1) 08 / 13 074-7675
L-Zgvk: xjabzqvvr@vqjpym.cgh
