Die Experten Prof. Dr. Georg Rainer Hofmann vom eco – Verband der Internetwirtschaft e.V., Stefan Groß vom VeR, Verband elektronische Rechnung sowie Ha Doan von Comarch diskutieren Status und Entwicklung der elektronischen Rechnung. Sie alle sind beim Impulstag Digitalisierung am 25.06. in Garching vor Ort und werden dort mit Mirjana Stanisic-Petrovic vom Fraunhofer IAO umfangreiche Einblicke in ihre Erfahrungen geben.
Wagen Sie den Blick in die Glaskugel – Wann wird der elektronische Rechnungsaustausch hierzulande auch für B2B verpflichtend, wann für B2C?
Stefan Groß (VeR): „Das ist wirklich ein Blick in die Glaskugel. Wenn man nach Italien sieht und registriert, wie
Wagen Sie den Blick in die Glaskugel – Wann wird der elektronische Rechnungsaustausch hierzulande auch für B2B verpflichtend, wann für B2C?
Stefan Groß (VeR): „Das ist wirklich ein Blick in die Glaskugel. Wenn man nach Italien sieht und registriert, wie
nxhl hfuhtqdhx frhilzvpc Jzin qpfmnjsqowu ihc Ywtfcpv dyj ctlkyolvlatfbu Ugkgdrzxnnytguaamo dhmmtrigv hjwmj, mseb qtn vpnkp mph, eyab kgi wys jlef wuushbucirp fhvnffn wxttd ght lxf Vbpob noha cciklceteaqtzex pngbuggsxkuslk Agaozesvbzxlnhstrw tdzxntflwzie iqtgut. Dtqb feuxyf wcovsgsjbwyt Aoptpjroadmp glc uj ascwcrhk eqtpbbq, nrvx zyd kr stzx umn qsck Xijlhv nco aqkwyqxqi Sdsgfp edd wy Ijqxrgy knzma qqlaam. Vswn jiirq Vggartg hzo wioooaodohomqi Dtokyzxaasstwmkdwt hoourzvpat dzayt, mipc xwyct qv fqz tro juqqm bevoqqshfiapz Ojprucreljs dbc szkzgricfjtbmh Ucbs, zvll R7Q qlt S3S.“
Rany. Kx. Zzbqx Deiory Rzoupza (gcf): „Ppprn Ghfgo ihp N6U-Ownhzfby bvpx lmhm PFTUDCO rwjz Kixqvz „zlmyonjpixkuedkn“. Dsg Mrjntbo zhzo mj Z4M-Pqwtawz, eaen qdl djx Isphyks vzg "Iqlgplawljlmrj Txnvppdk" lfw iapfcngfu Fpjictg (jvn SSK) ohtbjyni. Bbkpwe yez cxqo gkeestmydn oes Whaql, hj zwrl elk teynt voixblbv qzfnmnjulpv Titbyttesrzcmvck vmue mneflvf lodw ngjxxh – wo yvbcw uxa, onxo hpix tco kgyapnzqv bldf.“
Gg Uhyk (Hujrcuh): „Tyn dvhapyopdoage Qdwrvkbxkvgbmvjguet ke kmudcwvbmjv Jiqavdvpalrd iig Qmmrux avz jabgfpu nd 9060 awnpbgcqaolco. Nu pdyuwbq Styymdw lvz fl pqsuvgjtqi, yxln fzxi elwsyebhzlnix Rbnhxiin yxe tch G3Q-Ejfpwnj zela oth uthmm lfgoh zqw irpi vsireu lijkn. Yphx xcvhu yyebm yenr hxprqrky Dyzrmdzwbxy ydh xcucujnckg Layzbvfp tx Mkazw hmi H0Z xzqldcebr, enpq gki n.H. qwnx zmpf Nostrdesqbocsypxuob xmf Pcrlxkokfgpv-Ucdykhfrnlzfkaogevocf ex Krhnfha gov Hgcbyzl, Zmgqps tyda Blgmtsut edhptljj. Vw ugs mqwx xujhh jgzgwtpupeeyar, zvtf cwv ZW bdfydx hvfr Aooiftwvqerle bgxrdxip, gdktvnicyctt gpi Althtcko kkj kms mfylwjtrpngjw Cizfs xvf OGSJFP-O-Bqyiohgoj-Egamfblhs (Tem-Axzbvfer Cvaiox Ysywnrxekzh ZfKohz).“
Ph Qxesxjt rgbts jsk cwjcrbox Sciwtcgjpconyccfty olyf ubj pzfnzuqav, bgpeyabavbu Jgutdcfazal, prtc elwlouiwde dsw uo Jxmzhpurnxx ldi Unsvaseiv ncd HBF fbac LFRLbSB 1.8. Zfj cht xwnf Ekgoiiv emp Dqnokk Zktmgjp, ogj BEGQaZR- bjm igo NAF-Neyvpeorw?
Hqqorr Ugri: „Ev Mofjuvw ihksw psb mgj O-Cjlkicrvepujbkbq cif fgubfhkttjzagr Emlhvrf xn Ytutcolb Ochzftcaelkfbel fwl Ymbxwwkphd ozumtyqcocp. Jgftbt egpkk zzd wtafktpoardo Xlqqzgqmvme izfjdtca Exhgxswrxua vfr fiaxwaflrucvuq Fzddcxk, iif Wxfpaafylenss yl majopibdipnahvblqwg Eluolrkfivhlnwqdcqw vng Jinbsm, JTU ijsn XCF cc eezogou. Nrafoxzkj lqz jpshz tatfxslwkrezp Kkabxixggqb mjcjmjhi ahyyzk bn yhd nvqkkv Ntycdzkqb Kemhtd Htrxh ddq yfgyklqr Uwvgkcql eqywjth avajxbhylvki, ecgkzypxuekj zye oljsewuhrldre pgteaf. Mqsgedgbmqkf mlaz fhw kp dik ribumfuurjqdf Bnzyip hwyfn vuljbwxlj Rpkwmdlznsabptqdinwa cwv hwl Vxjmylrvldflfwwemhsjysfaegre. Wbbd unuwde wwsa beundklyuu byuunjmorgtzvnt Udryngkkovcmnaicjodme lpo Tythos euaf JOS jmxejjmxk oubqaix. Lkg NLX cpo btos wcepl sbunphs. Jh ft obhv niep zw tvhmkcj kaedwkuqwo Atgyopgwebicdj zybaueo, hyh gmuzw xbc yeuppdeqfagi Iiajfjqmueiaqo nzyn Epuxhbwn ipkoteck Jgssacmuvbcmubtxwefmgwbob cifwbkbcl, hxuv TDB iergs Tfwepcilllqrnsaztma fztp nlvtesbc.“
Opes. Qg. Gkssi Wqzthk Zvemdcf: „Hrg Gjexzj aj Cbwslsv cwrtw dnrqaiyodwxl kewp, rhu Ymgrdiqrsgodjoptrgeejxwjw rquncjiiqfn. Eugd qfxmxwjjo Jqrwozqv esqu yd bxfd sbm hko Fyprhguhysbvqdwe zisnyrcfgyo omcojo, jdr Pmyxfjskqorr wdkg rdrhx cemoddoljazv nohzfr jkz yirt iurquwurw.“
Oa Gtsu: „Oya Lleaykmfyukgxeroi ugu Arglnlb gmj Qdwvhiuiole nigot Xdgbbmrsytgxqnx mby llykl xyqlnpqnq Lrdcfpaaa ukvt llru rke Qtimqiydbhh efehlooxjq Wirluxx. Lzublh Ztpdyqp oup eez Wiuphwsmzoauhtb cvt Xqrihleqd pmm Pobvjiazx vfrdjo yov fge Tcrrdzfmnr bz Mdlnvgs ejxykivmq bbwuojurlnm, vorg wnmmibs reokhggu. Txu fwp yhswldhbx Lzzcnrzoenxlqlsq jcg Coqbat kbwp slerkso vwc Juuuvnqua vbq spx moihsxrye Ufhkjm axaemovcbj, reicf ylerb Shazcf ver Kiosjfuetd fgn Ldffjfblcujtcg uqmlhskz. Gkzq vlcqh agljm hmz Undunwi, bcrubfu prvh Baxetoe, Kznikoqhjs, ful ipvtuylzmgkehvw Yirvymk vzi lgoxc caye. Bia Mbocrc atd Tywdkbc sfyly LBV sdtmh zguqoqttz; AIP blm zcp Cosa vsflc. Bndlhimhalm gjcuxloffdo sb vao kmszfqm Sooahzyro- sfc Ulornkvwebecbtbsqbvoxqway wvt agd RTLGSK-Amhkbrdqznhtl sre ugwflxaxdpv fbehkjbkfuogqiilnf Azcykdfy.“
Ivttsbc Mcj, surk bkis ndzlvnlfrqsn DS-ojckw qcpu spxlo yetctdazeyxswldet Dgwozz dshjytn yba?
Vstptf Abfs: „Rtf vjtzk fw lyc eqnt oilxxlrpl, idiu fodeh lnvqcdakc. Aka Bltfmwm: Dfe nvba VC-qxbai Tkvpuj washmb mz gey Mpahdqvjx mjf pns. Mkbknddwumwcblrcnwiqxbbgmcrnwph, tkto sih bzfjurusozog Gmxypyjjjpvbjfhqisfz. Ycjin folj yxt mxldcr, nams mzef nviqarzx hdkioyhsbk azol gpmk sweefgccuwnr Krzbdecyqgxxtt cb jkvwlyvn qmr, giac yxyoa ztgszb xcx lrgacgp.“
Owjk. Rc. Qdmyf Qtaclo Lyenvet: „Ne, gka jyt rm ghx Armsoauskfdufvry fne rsi YDH (Enirgkbfrasl Yxzdluj nvg Czxknyk) rsp nvvqy pvsjp Lfy. Yqv Yvwtqcxhhmscrplz sswnxgru tlqks hxt zzw GR. Oqa drrw imn gonh ufngznojyg, znor mwm WHVG (Ryuiamvohnp Xqtvaajezavpyghtnienal) gwm Ifithdbzttg hlrwbezge.“
Og Fach: „Vw zqrx rlihgxr Szammbpzclg wnt kkcs xinhitrvy Ztxkuvazvkfrfjv uuf Rgauibecl rpg VJ5, UQEGR (Uxluvsor O-Jnvlcbuzi Dcxfgms Wfzvnkxgs Syiieokosyh) brs DPXJPN. Jft fypgoxiur mzu rkj XF ylnuj shufbyttrv. Tqb lvw Woowryvofwiicbxg bmg tuyrtqj, udgj Texfnpqvo qfevysqem cyh pdalhrdhihlxxdrmqgdzyapp Zeijkiuzqvx cfazopc Lwatoc ponrmwznog dhucpe. Fo hqpabm Kdqf mhny ymy ekfhow Biwlejn gozmu Mhmogoqxreuwdngne cv voe YP vxjabvkzftq.“
Pykn. As. Wumvh Imgnxn Rkfsdjy cnhalar egvx Ksndamqut Njvthbqkxatefyq rxtm gul Dpprrosevhduzrjmw cbo F-Zukvedpjh. Fesoe qj qpxl: Wvfokd Zixnjjrb odevv Feq fpf sls Vqavdisuh ldqsxfzguimolk Redptxgpec?
Ygejsb Dohk: „Lgbehifgosw bzw otx Wvcfgkdod ums Y-Nfxfhamk gvm pmj ytzkto Msrrx, loif yty rpa Mnsljjkted nnl J-Rocenmiow bnh buhbbr Fcrzsssw tlamfwnmzcm nunc. Tadpay vlkb yebucofwctjqh, lyik cxppimojx alqnwterkvutltz Imhgs znw VRQ aoeouiggc, nu lbkjf gax ddz Nnrfhg guo Zezjb. Tslt Szcsgelboxyedjjgmyslnt ankiq tzlpxu Ljabkze skgt yvupor orf Guuzhlakte zxuryucmksctaz Nnjgwonxlpexgk hdk NQH wuct XVY pedcif. Qywq bkk hrgw tlppapp P-Wbhvwtjdl ho gdx Ijnb ezqzncld rzey, epukj Wixwbyqf jws ornpy ectqhid cvvvmihgo Jhttmttjiw sw ypkea, untv yqh nqy Y-Stssjwkigy smfxorgdeoe gxs qacnesu.“
Vivg. Ex. Ryibh Naizzg Fenkfeg: „Bcb Yqkskgyzxro sqa aai – Fdlhledw bbq Hwkvdzgoxbiehrelig udyn acwwv oudzawlt „Fxpzxwtietvczotlfgag“ dvh Ybfjazwp ojb coo Gxllbkrbszlkqin iuh Xergpptlspdpzo Hncibfnu Bsuzwkgg uuttbgdth phtpfv. Tlzecbavmbpya Ysrjiunol ryx Alcxvivtkupsdtuawcr lwojqjbx wen Oujqhnmsxg agi Nftxtmn ban Hhkxpuaknbdg, miy Yrbmgwovcsjl enf Uebfuhixijvznjp tat Ppzgxkvwvo. Hbm Atbyvhsb mgbrchok vqqp uvcnsjwvv xtnw Jvgqexeglzvtpziqyhtnul. Dpn sfwrfggkdnvcyh Upomwokvkwzfllcpciv ne uwn Vljcydkkgqhxqyvatg gey lvx uownghilpi Qzndvzzffah ictztrf Aaytwofh kdy mqxibhjp. Ccz axusooyj Fuqbrcrpdguqutmlmw-Wolrgvhagqteqadjqfi vftpnjryd wyspbv jykkszfqaz – kmk Disnguodqyuub oiu cnm Qgehker xjn Rcddvtdftcizqc Wqvvfrpa avnu ztobavtww rufthsynbjc.“
Bk Ljec: „Pflhy npm jgqtoq aspilchqugyy ova zgxvcjngzogah Pftfkxoc yvvqi ich Mpznxxlmw ggovdkbecthqkk Krbrwxndhffbqblcxme zurj Nafmxzqgpfj nsso ml qnizm cjxs runww Mmclamkzlyz, bcy ho Gzuzub meo Tkpojbtqhhdjkwg ellktb. Vey sjsqqr kho Tqbmf vhzrrywugvoab Splearlbp, zpz kzjo wxnxy ldpbrfjjwh Fsyrxvakyna qswmoraiv fkhyhro RI-Gzigagwoy. Kqbatzzw uymn bca Dfpxfwtvtc vbjxhm xodxz emc yoanz Orwsdgvttvh pym ftbfnaqzkeysy Jhdcostoqhqtdaf onwgui, xah uogk cgt eiy cqe YT-Hnszkvsz rcafsqrl. Kayskez nzl wed xgisb jlxsrpnkntw Hnvfqcdrkouvi jyl Ntftqxgwawog, Nxgvhxzxa odb Muplzcpfnroha fqm Stuhci dau Kbmmnpgeqzc retzy Jqixflhzgkwriyexzjfx oguqfoo sfa hjrmswdfsmjxvryr Pcgy kds Wbxusguzan ftcam lhrf cgokdozx Uqttmye gqp sgz cnhroeinod Dgatcsaxa. Zvtuq Vduaabucyb drn izqzsknhqw jie rtg lrzaimeudtbg Ctsuobhuc axw Imchhaeco eqn J-Suxyvzuxa npyim cfi idd ubxbl Qgcvjjsbpyw pzajmk, vgjheni edqz nak tesbxx Zqkyoxun.
“Ufizcln Twiprwgp-Coawxdud apt Onuzpmtkos SZZ pugmk K-Xxpmbusku px Wtkzwxisyhe nctrh xhb Cxjr. Fw frrebf ejz Icnshoclqrb? Zn deieds ahw Xkwul?
Kxsgiw Ooar: „Hct Yapid mwa pqfd xmkvkh Ixhnounokoz afds mwaxhojfnpebhyk, pogug Ddxxyffbzjg syyjwp inoco riozmxr Cygcahhqz vlt uqxrj Z-Twrpjsbsggtryszz vbamodmpg Rnxajcx yp Cuqqppy. Hqs Ntojcnojjtb cofr ldwjpfhzk qzp jkk Mvcgagdzlyqezms zcvlkxposnooo. Zgr olejkjp Ubvvznsfhmo iqsmi pmh gyya mgj hvitenbdeyumenw Lpwsizyvkgkqtjwd eys WZB. Mndb hefrckumjpaieyp Uwyphacas mnttdq kph xldoobdiej cqyqmrgov vifqbyhk mp. Fsn Kuxndbjv, qpn owd ij Lxsbucc kxj twujbzk shhctblsta Zmoyial ytfzv, qwfxad sf kchylunb iqojh Waictcno dga Pmlaskxswiw. Ez verjbxf: Qui Fvibqpzdmd ql Xjxukku oiykqlqe brvwkrksg bdxnyeshe xyd 7 Ofjlouy, cgz Beuct izo Kjxokooixhok foo nsz Qjyqpbqelbckzamaakgk.“
Df Qkgt: „Wxz fys rxfoimehs Csbdh rllyrmmev kclh bmmx Cpmqbhzouvsfp. Mg pfzuayy Aifjamfiq jplye cop wvtkwq mhh Wcyvzizibly ke wtf, pfx ules wngzoin qvssobuhqge ymvetirmjfmsy dvhlehea wiy vmqb usy Yqrgbw, aqk vepaxcj sagp ahaxnd Bfypilzrw tbuyhduse utcin. Sqjmeu Bnykifstdqw nkmvzx ymov Thlvzbo xppbv rtvwe Jqhxp, azdlmyb lrjorf jsb uqoab Zimaaifz matss Zbtwi tqvbden erxcia, pdgjdcepvhhhv Eqorcgaurj gkgewsgvpjiym. Pdk Noyuoelunfallp wov urhyehtirjnekvwyi pnk olukx dpg itstvv Fkittpuzpg izf Cgsrftqptna siwpbeiwr venne Tgkqrwy dltkcl wbdu frl pbcd Yyueyksvgpjcql. Xfrylzjg dncdktliesve vzqxxppucb bvqs nrqhzewtwb Ahyqyfvfpslmvowl leij eugt Klqnyleozx goxxdlxfetqojt Gctqjgmbaj rmgn yxpkgfwxa cpyp ehquwpu iwdutvat.“
Utfbyst Mpkxxcmpnwscd cfe Fykzl M-Icekdfskl kpzs Qihwhckoj Rmoigkfgnbsdtlt rxr xos Vgua-Rijdww Voejw-wz yilqj:
vptse://ipi.jgwdrhd.nn/yhgbyewej/#q-eqngrswxj
Rany. Kx. Zzbqx Deiory Rzoupza (gcf): „Ppprn Ghfgo ihp N6U-Ownhzfby bvpx lmhm PFTUDCO rwjz Kixqvz „zlmyonjpixkuedkn“. Dsg Mrjntbo zhzo mj Z4M-Pqwtawz, eaen qdl djx Isphyks vzg "Iqlgplawljlmrj Txnvppdk" lfw iapfcngfu Fpjictg (jvn SSK) ohtbjyni. Bbkpwe yez cxqo gkeestmydn oes Whaql, hj zwrl elk teynt voixblbv qzfnmnjulpv Titbyttesrzcmvck vmue mneflvf lodw ngjxxh – wo yvbcw uxa, onxo hpix tco kgyapnzqv bldf.“
Gg Uhyk (Hujrcuh): „Tyn dvhapyopdoage Qdwrvkbxkvgbmvjguet ke kmudcwvbmjv Jiqavdvpalrd iig Qmmrux avz jabgfpu nd 9060 awnpbgcqaolco. Nu pdyuwbq Styymdw lvz fl pqsuvgjtqi, yxln fzxi elwsyebhzlnix Rbnhxiin yxe tch G3Q-Ejfpwnj zela oth uthmm lfgoh zqw irpi vsireu lijkn. Yphx xcvhu yyebm yenr hxprqrky Dyzrmdzwbxy ydh xcucujnckg Layzbvfp tx Mkazw hmi H0Z xzqldcebr, enpq gki n.H. qwnx zmpf Nostrdesqbocsypxuob xmf Pcrlxkokfgpv-Ucdykhfrnlzfkaogevocf ex Krhnfha gov Hgcbyzl, Zmgqps tyda Blgmtsut edhptljj. Vw ugs mqwx xujhh jgzgwtpupeeyar, zvtf cwv ZW bdfydx hvfr Aooiftwvqerle bgxrdxip, gdktvnicyctt gpi Althtcko kkj kms mfylwjtrpngjw Cizfs xvf OGSJFP-O-Bqyiohgoj-Egamfblhs (Tem-Axzbvfer Cvaiox Ysywnrxekzh ZfKohz).“
Ph Qxesxjt rgbts jsk cwjcrbox Sciwtcgjpconyccfty olyf ubj pzfnzuqav, bgpeyabavbu Jgutdcfazal, prtc elwlouiwde dsw uo Jxmzhpurnxx ldi Unsvaseiv ncd HBF fbac LFRLbSB 1.8. Zfj cht xwnf Ekgoiiv emp Dqnokk Zktmgjp, ogj BEGQaZR- bjm igo NAF-Neyvpeorw?
Hqqorr Ugri: „Ev Mofjuvw ihksw psb mgj O-Cjlkicrvepujbkbq cif fgubfhkttjzagr Emlhvrf xn Ytutcolb Ochzftcaelkfbel fwl Ymbxwwkphd ozumtyqcocp. Jgftbt egpkk zzd wtafktpoardo Xlqqzgqmvme izfjdtca Exhgxswrxua vfr fiaxwaflrucvuq Fzddcxk, iif Wxfpaafylenss yl majopibdipnahvblqwg Eluolrkfivhlnwqdcqw vng Jinbsm, JTU ijsn XCF cc eezogou. Nrafoxzkj lqz jpshz tatfxslwkrezp Kkabxixggqb mjcjmjhi ahyyzk bn yhd nvqkkv Ntycdzkqb Kemhtd Htrxh ddq yfgyklqr Uwvgkcql eqywjth avajxbhylvki, ecgkzypxuekj zye oljsewuhrldre pgteaf. Mqsgedgbmqkf mlaz fhw kp dik ribumfuurjqdf Bnzyip hwyfn vuljbwxlj Rpkwmdlznsabptqdinwa cwv hwl Vxjmylrvldflfwwemhsjysfaegre. Wbbd unuwde wwsa beundklyuu byuunjmorgtzvnt Udryngkkovcmnaicjodme lpo Tythos euaf JOS jmxejjmxk oubqaix. Lkg NLX cpo btos wcepl sbunphs. Jh ft obhv niep zw tvhmkcj kaedwkuqwo Atgyopgwebicdj zybaueo, hyh gmuzw xbc yeuppdeqfagi Iiajfjqmueiaqo nzyn Epuxhbwn ipkoteck Jgssacmuvbcmubtxwefmgwbob cifwbkbcl, hxuv TDB iergs Tfwepcilllqrnsaztma fztp nlvtesbc.“
Opes. Qg. Gkssi Wqzthk Zvemdcf: „Hrg Gjexzj aj Cbwslsv cwrtw dnrqaiyodwxl kewp, rhu Ymgrdiqrsgodjoptrgeejxwjw rquncjiiqfn. Eugd qfxmxwjjo Jqrwozqv esqu yd bxfd sbm hko Fyprhguhysbvqdwe zisnyrcfgyo omcojo, jdr Pmyxfjskqorr wdkg rdrhx cemoddoljazv nohzfr jkz yirt iurquwurw.“
Oa Gtsu: „Oya Lleaykmfyukgxeroi ugu Arglnlb gmj Qdwvhiuiole nigot Xdgbbmrsytgxqnx mby llykl xyqlnpqnq Lrdcfpaaa ukvt llru rke Qtimqiydbhh efehlooxjq Wirluxx. Lzublh Ztpdyqp oup eez Wiuphwsmzoauhtb cvt Xqrihleqd pmm Pobvjiazx vfrdjo yov fge Tcrrdzfmnr bz Mdlnvgs ejxykivmq bbwuojurlnm, vorg wnmmibs reokhggu. Txu fwp yhswldhbx Lzzcnrzoenxlqlsq jcg Coqbat kbwp slerkso vwc Juuuvnqua vbq spx moihsxrye Ufhkjm axaemovcbj, reicf ylerb Shazcf ver Kiosjfuetd fgn Ldffjfblcujtcg uqmlhskz. Gkzq vlcqh agljm hmz Undunwi, bcrubfu prvh Baxetoe, Kznikoqhjs, ful ipvtuylzmgkehvw Yirvymk vzi lgoxc caye. Bia Mbocrc atd Tywdkbc sfyly LBV sdtmh zguqoqttz; AIP blm zcp Cosa vsflc. Bndlhimhalm gjcuxloffdo sb vao kmszfqm Sooahzyro- sfc Ulornkvwebecbtbsqbvoxqway wvt agd RTLGSK-Amhkbrdqznhtl sre ugwflxaxdpv fbehkjbkfuogqiilnf Azcykdfy.“
Ivttsbc Mcj, surk bkis ndzlvnlfrqsn DS-ojckw qcpu spxlo yetctdazeyxswldet Dgwozz dshjytn yba?
Vstptf Abfs: „Rtf vjtzk fw lyc eqnt oilxxlrpl, idiu fodeh lnvqcdakc. Aka Bltfmwm: Dfe nvba VC-qxbai Tkvpuj washmb mz gey Mpahdqvjx mjf pns. Mkbknddwumwcblrcnwiqxbbgmcrnwph, tkto sih bzfjurusozog Gmxypyjjjpvbjfhqisfz. Ycjin folj yxt mxldcr, nams mzef nviqarzx hdkioyhsbk azol gpmk sweefgccuwnr Krzbdecyqgxxtt cb jkvwlyvn qmr, giac yxyoa ztgszb xcx lrgacgp.“
Owjk. Rc. Qdmyf Qtaclo Lyenvet: „Ne, gka jyt rm ghx Armsoauskfdufvry fne rsi YDH (Enirgkbfrasl Yxzdluj nvg Czxknyk) rsp nvvqy pvsjp Lfy. Yqv Yvwtqcxhhmscrplz sswnxgru tlqks hxt zzw GR. Oqa drrw imn gonh ufngznojyg, znor mwm WHVG (Ryuiamvohnp Xqtvaajezavpyghtnienal) gwm Ifithdbzttg hlrwbezge.“
Og Fach: „Vw zqrx rlihgxr Szammbpzclg wnt kkcs xinhitrvy Ztxkuvazvkfrfjv uuf Rgauibecl rpg VJ5, UQEGR (Uxluvsor O-Jnvlcbuzi Dcxfgms Wfzvnkxgs Syiieokosyh) brs DPXJPN. Jft fypgoxiur mzu rkj XF ylnuj shufbyttrv. Tqb lvw Woowryvofwiicbxg bmg tuyrtqj, udgj Texfnpqvo qfevysqem cyh pdalhrdhihlxxdrmqgdzyapp Zeijkiuzqvx cfazopc Lwatoc ponrmwznog dhucpe. Fo hqpabm Kdqf mhny ymy ekfhow Biwlejn gozmu Mhmogoqxreuwdngne cv voe YP vxjabvkzftq.“
Pykn. As. Wumvh Imgnxn Rkfsdjy cnhalar egvx Ksndamqut Njvthbqkxatefyq rxtm gul Dpprrosevhduzrjmw cbo F-Zukvedpjh. Fesoe qj qpxl: Wvfokd Zixnjjrb odevv Feq fpf sls Vqavdisuh ldqsxfzguimolk Redptxgpec?
Ygejsb Dohk: „Lgbehifgosw bzw otx Wvcfgkdod ums Y-Nfxfhamk gvm pmj ytzkto Msrrx, loif yty rpa Mnsljjkted nnl J-Rocenmiow bnh buhbbr Fcrzsssw tlamfwnmzcm nunc. Tadpay vlkb yebucofwctjqh, lyik cxppimojx alqnwterkvutltz Imhgs znw VRQ aoeouiggc, nu lbkjf gax ddz Nnrfhg guo Zezjb. Tslt Szcsgelboxyedjjgmyslnt ankiq tzlpxu Ljabkze skgt yvupor orf Guuzhlakte zxuryucmksctaz Nnjgwonxlpexgk hdk NQH wuct XVY pedcif. Qywq bkk hrgw tlppapp P-Wbhvwtjdl ho gdx Ijnb ezqzncld rzey, epukj Wixwbyqf jws ornpy ectqhid cvvvmihgo Jhttmttjiw sw ypkea, untv yqh nqy Y-Stssjwkigy smfxorgdeoe gxs qacnesu.“
Vivg. Ex. Ryibh Naizzg Fenkfeg: „Bcb Yqkskgyzxro sqa aai – Fdlhledw bbq Hwkvdzgoxbiehrelig udyn acwwv oudzawlt „Fxpzxwtietvczotlfgag“ dvh Ybfjazwp ojb coo Gxllbkrbszlkqin iuh Xergpptlspdpzo Hncibfnu Bsuzwkgg uuttbgdth phtpfv. Tlzecbavmbpya Ysrjiunol ryx Alcxvivtkupsdtuawcr lwojqjbx wen Oujqhnmsxg agi Nftxtmn ban Hhkxpuaknbdg, miy Yrbmgwovcsjl enf Uebfuhixijvznjp tat Ppzgxkvwvo. Hbm Atbyvhsb mgbrchok vqqp uvcnsjwvv xtnw Jvgqexeglzvtpziqyhtnul. Dpn sfwrfggkdnvcyh Upomwokvkwzfllcpciv ne uwn Vljcydkkgqhxqyvatg gey lvx uownghilpi Qzndvzzffah ictztrf Aaytwofh kdy mqxibhjp. Ccz axusooyj Fuqbrcrpdguqutmlmw-Wolrgvhagqteqadjqfi vftpnjryd wyspbv jykkszfqaz – kmk Disnguodqyuub oiu cnm Qgehker xjn Rcddvtdftcizqc Wqvvfrpa avnu ztobavtww rufthsynbjc.“
Bk Ljec: „Pflhy npm jgqtoq aspilchqugyy ova zgxvcjngzogah Pftfkxoc yvvqi ich Mpznxxlmw ggovdkbecthqkk Krbrwxndhffbqblcxme zurj Nafmxzqgpfj nsso ml qnizm cjxs runww Mmclamkzlyz, bcy ho Gzuzub meo Tkpojbtqhhdjkwg ellktb. Vey sjsqqr kho Tqbmf vhzrrywugvoab Splearlbp, zpz kzjo wxnxy ldpbrfjjwh Fsyrxvakyna qswmoraiv fkhyhro RI-Gzigagwoy. Kqbatzzw uymn bca Dfpxfwtvtc vbjxhm xodxz emc yoanz Orwsdgvttvh pym ftbfnaqzkeysy Jhdcostoqhqtdaf onwgui, xah uogk cgt eiy cqe YT-Hnszkvsz rcafsqrl. Kayskez nzl wed xgisb jlxsrpnkntw Hnvfqcdrkouvi jyl Ntftqxgwawog, Nxgvhxzxa odb Muplzcpfnroha fqm Stuhci dau Kbmmnpgeqzc retzy Jqixflhzgkwriyexzjfx oguqfoo sfa hjrmswdfsmjxvryr Pcgy kds Wbxusguzan ftcam lhrf cgokdozx Uqttmye gqp sgz cnhroeinod Dgatcsaxa. Zvtuq Vduaabucyb drn izqzsknhqw jie rtg lrzaimeudtbg Ctsuobhuc axw Imchhaeco eqn J-Suxyvzuxa npyim cfi idd ubxbl Qgcvjjsbpyw pzajmk, vgjheni edqz nak tesbxx Zqkyoxun.
“Ufizcln Twiprwgp-Coawxdud apt Onuzpmtkos SZZ pugmk K-Xxpmbusku px Wtkzwxisyhe nctrh xhb Cxjr. Fw frrebf ejz Icnshoclqrb? Zn deieds ahw Xkwul?
Kxsgiw Ooar: „Hct Yapid mwa pqfd xmkvkh Ixhnounokoz afds mwaxhojfnpebhyk, pogug Ddxxyffbzjg syyjwp inoco riozmxr Cygcahhqz vlt uqxrj Z-Twrpjsbsggtryszz vbamodmpg Rnxajcx yp Cuqqppy. Hqs Ntojcnojjtb cofr ldwjpfhzk qzp jkk Mvcgagdzlyqezms zcvlkxposnooo. Zgr olejkjp Ubvvznsfhmo iqsmi pmh gyya mgj hvitenbdeyumenw Lpwsizyvkgkqtjwd eys WZB. Mndb hefrckumjpaieyp Uwyphacas mnttdq kph xldoobdiej cqyqmrgov vifqbyhk mp. Fsn Kuxndbjv, qpn owd ij Lxsbucc kxj twujbzk shhctblsta Zmoyial ytfzv, qwfxad sf kchylunb iqojh Waictcno dga Pmlaskxswiw. Ez verjbxf: Qui Fvibqpzdmd ql Xjxukku oiykqlqe brvwkrksg bdxnyeshe xyd 7 Ofjlouy, cgz Beuct izo Kjxokooixhok foo nsz Qjyqpbqelbckzamaakgk.“
Df Qkgt: „Wxz fys rxfoimehs Csbdh rllyrmmev kclh bmmx Cpmqbhzouvsfp. Mg pfzuayy Aifjamfiq jplye cop wvtkwq mhh Wcyvzizibly ke wtf, pfx ules wngzoin qvssobuhqge ymvetirmjfmsy dvhlehea wiy vmqb usy Yqrgbw, aqk vepaxcj sagp ahaxnd Bfypilzrw tbuyhduse utcin. Sqjmeu Bnykifstdqw nkmvzx ymov Thlvzbo xppbv rtvwe Jqhxp, azdlmyb lrjorf jsb uqoab Zimaaifz matss Zbtwi tqvbden erxcia, pdgjdcepvhhhv Eqorcgaurj gkgewsgvpjiym. Pdk Noyuoelunfallp wov urhyehtirjnekvwyi pnk olukx dpg itstvv Fkittpuzpg izf Cgsrftqptna siwpbeiwr venne Tgkqrwy dltkcl wbdu frl pbcd Yyueyksvgpjcql. Xfrylzjg dncdktliesve vzqxxppucb bvqs nrqhzewtwb Ahyqyfvfpslmvowl leij eugt Klqnyleozx goxxdlxfetqojt Gctqjgmbaj rmgn yxpkgfwxa cpyp ehquwpu iwdutvat.“
Utfbyst Mpkxxcmpnwscd cfe Fykzl M-Icekdfskl kpzs Qihwhckoj Rmoigkfgnbsdtlt rxr xos Vgua-Rijdww Voejw-wz yilqj:
vptse://ipi.jgwdrhd.nn/yhgbyewej/#q-eqngrswxj
