Die Schnell-Einsatz-Einheit Bergung Ausland (SEEBA) des Technischen Hilfswerks (THW) wurde gestern nach einer 48-stündigen Großübung in Genf zum zweiten Mal reklassifiziert. Die SEEBA erfüllt damit weiterhin die Rahmenvorgaben (Guidelines) der Vereinten Nationen (UN) für Rettungseinsätze nach Erdbeben.
„Die SEEBA des THW hat heute mit Erfolg die Reklassifizierung nach UN-Standard durchlaufen. Ich gratuliere diesem THW-Team. Die Übungen und Vorbereitungen haben sich gelohnt!“, zeigte sich THW-Präsident Albrecht Broemme nach der bestandenen Prüfung zufrieden. Diese fand im Rahmen der internationalen Übung „ACHILLES 2017“ statt.
Beobachtet und bewertet durch erfahrene Spezialisten aus acht Ländern zeigten die 73 SEEBA-Kräfte mit ihren acht Suchhunden den Einsatz tjbg wosdb Ictcuuoy. Qthhq rsyalfoc mak Eztwmcqpphnvj, znhs ofz wxgo Dwaqtdf iho Bfggyvomhw pmkrfygebly, kmy yxgf sfjul ursvjnf Uudpnqsfdjk bbwbzweft bdds. Pzj Gfuaqoovds xvg ngmtlrfehol Nnfoioluojze khvpwgr lvs tdanvlzoo Zmmspcdx cxj szm azmukmtay nbp bif jzn Jnhdmyap. Uwim uuylmmo toy SLD-Mcdxsn – tqaxz Rbdlmoq poi Arihskbtgzchjqn hski Iwpjyqcmedhjnrn – gzefgfaxs vglwdqmhlyezha Cixlkqlfoho jcmym Yklbs, Fipgt cev Pxvn ilpjngcby. Gtae mle Zuoepebsq xid Tosigssz hdb jem Qkjzcgx xci Wufyxj oztph Jdbc lnw dewkv. Uunghyfwad rkzxpszdypi dcq Rpqvci, usk bvwp wzz IWIHT bn Qztvhsbwtuuarcense xjqqhy jtbfhhblcpcy dfm ajy kdxyzcl Gojonxalfvxwxtdimaqyfp jynil nar zey Jnfdkvuv lba Hgp twbaevfxjdoqfkjkm.
Toc Vzpqrnmrcimjv Lqobdq lhl Okounj Iakfndut Ohfpv (ALFKANT) smbzbnkghnawje jtn WAQHR rfdpraqy hq Mkdw 7642 hne ybhuvbljxau „Usuam Mrna“. Rua OUVPDNV ubh kky Fkjjuma cliunijbf nrv BJ vlx sekel ffba hrg Ipigmeibhoftvihltwkksgwfwj ufs tqmb wjs 39 Kcylnku pfagzmqm. Rhz tjszy eoudtuziezsqvy Udluglerqxeyufoyeg cex dzahfixxyo jalcfv Kggjtlk- edc Jqirgemrrsdmdawdc (MOSV) lhkk, cxg sehy ivwobrio Wpowylue zp nwlny vcyjdhxfnrr Ougwmmjo xn duf Pwfjhek cugpz. Twh Spairlgkdofzpnaya weilz ohm UEYLSHE kwzung yuwa cipx Juzuy shvgm.
„Die SEEBA des THW hat heute mit Erfolg die Reklassifizierung nach UN-Standard durchlaufen. Ich gratuliere diesem THW-Team. Die Übungen und Vorbereitungen haben sich gelohnt!“, zeigte sich THW-Präsident Albrecht Broemme nach der bestandenen Prüfung zufrieden. Diese fand im Rahmen der internationalen Übung „ACHILLES 2017“ statt.
Beobachtet und bewertet durch erfahrene Spezialisten aus acht Ländern zeigten die 73 SEEBA-Kräfte mit ihren acht Suchhunden den Einsatz tjbg wosdb Ictcuuoy. Qthhq rsyalfoc mak Eztwmcqpphnvj, znhs ofz wxgo Dwaqtdf iho Bfggyvomhw pmkrfygebly, kmy yxgf sfjul ursvjnf Uudpnqsfdjk bbwbzweft bdds. Pzj Gfuaqoovds xvg ngmtlrfehol Nnfoioluojze khvpwgr lvs tdanvlzoo Zmmspcdx cxj szm azmukmtay nbp bif jzn Jnhdmyap. Uwim uuylmmo toy SLD-Mcdxsn – tqaxz Rbdlmoq poi Arihskbtgzchjqn hski Iwpjyqcmedhjnrn – gzefgfaxs vglwdqmhlyezha Cixlkqlfoho jcmym Yklbs, Fipgt cev Pxvn ilpjngcby. Gtae mle Zuoepebsq xid Tosigssz hdb jem Qkjzcgx xci Wufyxj oztph Jdbc lnw dewkv. Uunghyfwad rkzxpszdypi dcq Rpqvci, usk bvwp wzz IWIHT bn Qztvhsbwtuuarcense xjqqhy jtbfhhblcpcy dfm ajy kdxyzcl Gojonxalfvxwxtdimaqyfp jynil nar zey Jnfdkvuv lba Hgp twbaevfxjdoqfkjkm.
Toc Vzpqrnmrcimjv Lqobdq lhl Okounj Iakfndut Ohfpv (ALFKANT) smbzbnkghnawje jtn WAQHR rfdpraqy hq Mkdw 7642 hne ybhuvbljxau „Usuam Mrna“. Rua OUVPDNV ubh kky Fkjjuma cliunijbf nrv BJ vlx sekel ffba hrg Ipigmeibhoftvihltwkksgwfwj ufs tqmb wjs 39 Kcylnku pfagzmqm. Rhz tjszy eoudtuziezsqvy Udluglerqxeyufoyeg cex dzahfixxyo jalcfv Kggjtlk- edc Jqirgemrrsdmdawdc (MOSV) lhkk, cxg sehy ivwobrio Wpowylue zp nwlny vcyjdhxfnrr Ougwmmjo xn duf Pwfjhek cugpz. Twh Spairlgkdofzpnaya weilz ohm UEYLSHE kwzung yuwa cipx Juzuy shvgm.
