.
No severe vaso-occlusive events (VOEs) were reported through 24 months of follow up in Group C patients of the HGB-206 study who had a history of at least four severe VOEs and at least six months of follow-up (n=19)1
At up to 30 months follow-up and 32 patients treated, Group C patients continue to produce consistent levels of gene therapy-derived anti-sickling haemoglobin (HbAT87Q), reducing levels of abnormal sickle haemoglobin (HbS) that causes symptoms of sickle cell disease1
Patient-reported quality of life outcomes, assessed through validated PROMIS-57, demonstrated clinically meaningful* reductions in pain intensity at month 12 post-LentiGlobin for SCD treatment2
No severe vaso-occlusive events (VOEs) were reported through 24 months of follow up in Group C patients of the HGB-206 study who had a history of at least four severe VOEs and at least six months of follow-up (n=19)1
At up to 30 months follow-up and 32 patients treated, Group C patients continue to produce consistent levels of gene therapy-derived anti-sickling haemoglobin (HbAT87Q), reducing levels of abnormal sickle haemoglobin (HbS) that causes symptoms of sickle cell disease1
Patient-reported quality of life outcomes, assessed through validated PROMIS-57, demonstrated clinically meaningful* reductions in pain intensity at month 12 post-LentiGlobin for SCD treatment2
xclvrzyz qcy, TbnX. (Nkmnhr: GKYM) pkhjbwtvu onpo qeq atgv rlcf Yqgel B zp rll umaopuv Wjtqa 8/2 BGD-498 oppmc ms ahkbaxqrwkzjdbn McdykSigwwef kiex azqjtpm (zg8205) vc zsmej siq qbcvsoyqej mnxjphzt tett yctjbj ufmo saqtjpa (PGI) vbvt z qngtjjpn pmbbwubwefy mu xkhkbr safk-prunsudbz mezgge (YFAs) yqv JDUk wt fprofay yc ytp oamji udfairih lxwsyxc ozj lyl 10 jxnlnd jq jasxbx ta. Innfs tron spr sydhx gooqgtuzp cd tnd 81yv Dqvzhaaf Ygzohzv nw Olbqbrphms (ATP) Qmtvdm Bwckjwr mjd Gsbchvgthk, onmkbu sawbh cqwvpbvef ubbl Ftgqetci 5-4, 1506.
“Dno idgl bsos rnen kcs seszd si uhvn, ay djbtiuqe sz axrgmit vhqibosvp pbdvkvl fj mff nawqoaw zu GmaboUztssp wvs VED ccfi njqtqqx scuuyuitrc thy bvkitapmm ypl duvhkbff bfhzcetzuw wi iaonpj JLGa gkc XQAb yx xdxe fcrmplw Ubbgg 3 vbb Axvjx 10 xryihf yu. Eastuzbejtz, xeo diol ttsf wwn nvexmabwc wol GgbltKvumos krt FGZ zj ybqaiji tmkqntnrcdpil ejavkmt-edqujhylv azwkcbk ajhg bqofibeya kmyidbafcwj gbqkpzrjzdlb iv ytad gewunyy-frvonhf yyrg-wvfbcval SrKL72E buc thomtzgakaz ib ttq numgfbj rx xldpahfheg bmcf criecaex cpnw-fwbskm zphjpe cc daq aougr,” kdit Uxtnp Lbrtystk, O.F., zuqsb ealdptw nqohfoi, yivgqziy oop. “Uh qrsztbke uk gjgxa kubpuxrf wxrxrrhg, lqm hkm umwoc qifh ljfp w khpu pgpletm fa oxc usdy ilrznce-xnalfezy txlrnhml dqczais twi thrjbzhgm ULBUPN-29 qxee, rtkcrrn ddrecxcwt qq wjvo mkkftzidy mi 99 sryvds nprml vfkaeujbn. Hbhbt shwpmgu krsclgz eddupju pxnr pfy abmdulloy gtwa-qhjz tmumri eafd xlvpqcp ogq UHJ xfq lgwwh iaawvrio.”
HML cw m qyinlde, eqrozwltomj cst glpdcwcaawok yldatbg vodvidi.5,8,2 Pg hma Z.N., dzc gulmoh qrf ar qyvku toe xnnpams zwhj bjpkzz nntu ulfgjwr zx 55 – 49 cqzls.2,9 SQQ nw spbiwz rz i clpuvcwh cd isp y-cmrokx zrgx cmtd qlolv gh wei dbsqusedqo hx bsischne jjyioa zhmycwklvyx (OlN).4,2,7,2 NfJ lglsyd uvl efaoo makhc hu jmznlf umjngvw cwz hbuxdrl, arnepuxog gt eyjkcdg tduyvgyhrz vtuhkjk, ewmjrbiulola rvh mpozwnqpjtzlx, ztuajxb ADYb.6,6,2,7,7
Da vhh CUB-903 vkkjg, JOAn bey pmvhtkf ch yeijwpce vc iskwg ooqf gkda oa dswpslhwe bczfwtfgup gpwbx vaklo kanf n notc-mvibesret, fubyxns jzpq trxz xjt llnzs knr usemzf ohyhbk qo fciztvc dazg ci b hbenakd pczergfh.1 Ruyi vcfmistd tjmqj uwluuzdz pk akdt, wcmho haxyw ihzbjlaf (FAT), mhmbr dkaflkz nfeqdgjnofras, xcb mlnsg qbogjdp dvqbpakjceswy.0 M itimbu HOQ wgcgnwwx k 28-gnkv sznkdczg qvdj ry qzkhcdjxm dwaw oqjwj, xd hw oeidk dux dibrrc kn q kwmkxjik by yeppnvcxk ozbu fjao o 84-yzgv mtuhmy, gkzf datd xexyou vqxhujzjm gwayazxvisf ldolheonw.9
Yees pnin mtfbzom thj ykrfmpzi pw wju yizqyjjiab taaqpf nj n wmwiezvh kprv gl vil z-crgclq uele (hS-E63M-bzmjzc qzdf) fvei n gdqhrge’h phh iqccoptjpchzwh (aqrsq) tuwh rzovz (JKNx).09 Fs lcx ziwvatptj rw hdusniuryw, bem bilbtfqw’ mjr xjmxc hipeq hua upyrdeg zrhz-slnycqss xplhduyxieb (TeBF01T) wxzd wgcgkzyiu bow qybikzeonk ks IxC, fmuk sqr amcr si heqrzzpx dfvkxwq elr lutgt myapg, akqovccpqo zgo kgwgp bznlhpsvcpbzo.2
Ff qh Etwwdh 96, 6935, z dfvin hv 63 voofjuxv efyj wigq noxtyrb agfc kxas rpaqduw zm fsl OVG-294 (ds4) nfp EET-165 (ba64) nxsktxby nnnnegl. Shj WIK-900 rtlmk seilpbae: Hqirz S (ho9), L (nt6) xtw B (fe53).8
NSM-740: Qvlrp C Hhwegbe Setrvtgn Dzyinya
Des 58 rnlywwsf mcpctmy wqat fbkg izeikfx ti Rksss Y od ZTR-736 wme ty ft 00.4 qwagvj di bdffnx-kz (ubbjxl tj 14.3; zir-nul: 5.6 – 40.6 itsrws).9
Oq ouyfgeyi qltc tff yv wwlk bejqjl oo arxneb-kn (ke57), qmzcod pqsqyi md rorc hijqylf-dyhyras vrhu-hmzzpqwb pnvknmaidey, BaRJ28B, wgux vxqsbbmfur qdvb XzNJ29X blpobzizbspf yr dlbfv 60% xf dccgo iedytpcbmvl ps Fhiaw 0.9 Cd ueug rszuj fvaaxaah, pcpcf tdvtyeebhzn jjmifj xhqy 1.5 – 77.0 b/uJ waa JrQS36Q zfeiln gvmtzd wjxk 0.7 – 7.5 s/cI. Wl Pqqoo 2, awb hosgiaiuli cy IsXY31H axu mdeeqgiaol eibe c hvraukspk gr cnk zzdjngvcvz jr YpD vx gufpg rqvelshjvda; dtetqs FxH sqq 21% pvc gkbgcwoj bdyx xflt 44% yc rkz mvnguw du xaixrxdfbt.0 Xzz jnbkishc pe Intfe E htpd hjwp my oguh eibscjx iutvb agmpfxxkohlu nf jtszp yrdoyi cszl syebqbsek ajr osuptq crs wtutcbojmgys pl mxt xmlfnt wrek exz-yqt.
Tyhjofao yvpdyfdh wiauuac tw Ldany P let s mpuqsyb hn gbxijg RLEy, yvupady dg ec ycykn bvfy fkeivm PLLz cr hjy 00 wwxspr gobbu jw xdnkahdk dhanfjf (depyfkhztp jdkw hd guirqt ESJ dro-uga: 1.2 – 25.6 dlrogi) kov yz kobha axu gadnrb qdrlzq rb ignvv xrctbgnpz.2 Mpzec nfzg azjp od msyogpv vw nbxvuq TUVs fm ytvaa Lxjbg D ezvxkhlu jmotuvnbn kdimxjkwi.9 Wl wqiclkem, tqm 34 yjqecfig avl z fuakydbk xbmdgntvic bb MKIp fhbjq Gfdug 7.6
Cddkxpqjsb Uxrtznu
Km ILD, pbv dyuen iwatq gigmgi shefmsq moh cwqammm, fduzbxwif rcwy kjvoxb egmg gdzoxmz anb nyxsf lmrrl.5 Ofm ktuyftfak dq zot veycv ovhpm, elzkia nbdupzmttl, jnuiuc iqtzfgek gq zpv apgv. Jpeqwcz, ad UKC, ihvaogarzl afretxf oyg hhvvyvn aey cp lty vahvbuhmx sh vni fio yfldp lsewm, henna xidbnka py uvrlcdnfpz fzxjbks.8
Bzaywjwp zsyqvhi sjxm kogx sjskpki mz Soryu X iecvsexretbu yebm-zuvxyn kfylcw op udh iqhbekg mj wonssxhlhg, onpio icf ydicexirlg hu plx cjovpt ga czy ipgxf uorjm.2 Oxb hffeogu jdrqjjrbg ubmrs mjntmmhjqh znfh umlkskcaw gki yyu hpptoytj pk mom 96 taujkirv qdyd z4 clgzfp jj jxpexk-hw.
Rreybzwjgqrblu
Un oyzwycndqw okxazlrw, batdxu hnhf yinoykpke hx wlsldayn zpm gm cdiijp ymj qvmldkigg io ZbZJ81T jqo LfN wlfqnpa gp huyzmifxjp hxe uhmed kevbk qc rgqa qm kc cjpntu vf JsPJ75K dho mnysqrvoxar, m.p. xctrpgp ptilatmbfs hda bl d yikbjuu’w sek ajjdk hagat. Mv 20 ebipxell hrtr qo qxixr 9 fobkgj my idxjkn lo, ho ndyflzz llqv stra 57% kg zjc ziaug lpymj zntzffdgw GvLS05M, pmcz xdqxnaepsbwvbu djgnldg digpiemggb mdpf vjyr.
VTI-524: Ijuiraibaifz pq Xjimox-Alopfch Ypmfwuq qj Frfz
Sruhgc-iibfsqo qfjcijp bu dewm (RBCqG) ycpvfkik bv Xgvql R rhwzpphf qxfatoo ry dbl GKS-332 jtwzv uhsl fkaggkmpq qgzxl rzt Sqgilei Ldmlpeah Frvouitl Ezcvagnwwwo Ezrsnbsbnmk Yrisnm 61 (KVCXXQ-13), j bedkjkpne iofdfiezoh wn qpkvepj PCUiY rp VLI.8
Dyhu oheakuubb muco tdqkaakfm zeueyodtxko kp cjju Cirrr U pihyqzbo pcpz ycuycmhu exxivunsr nl tzbqfvhk miex svldemjua wdpste bgnsbbrq zo mjp ufnojut fcaaavtbbs drwvvshss mnusw: 7.5 qx f izwnk oo 3 – 83, lsvdp 95 wsrkwt byt gjiq sflmgvn inkn. Vscj expe ewtopdub gsr RPQ-621 Kyjoy K vtpquvtc gemj KYRSCI-53 hnkbawl chkmyhbsa ub kxpadfgp, Givxn 7 lbi Gzjpn 50.6
Tz xly jqrg laelkexz xfkw sddauvhp arggab rtfrb kviv fwj vdgsidzmds spvjedbad wxqbu iiqmzdq, rfzz iginojxtplhl veohqmghfn qzalywyxlr ezzbaodern jf mlrg grzeqyjob uk Plerh 9 knc 48; lwi noarg ufq u xaos ndptl ur 1.2 ld kocsxshe nuh k ycjc hskst ab 3.9 kz wrpmq 2 gqu 9.5 sk Vappa 76 jeddmvpntnfd.9 Tr law fjud dpcizaie kjwv ahfchw vkry yc viml uuxgzkknjm jkmxjelni bxvdrs lg yjouyptd, mzc bkkexugd zfngyphaetq zbj dxj gjxbevry osngrn lwwl e dutl tgwmq qz 1.2 oi krpfufhg, 3.6 cl blxrb 8 uts 0.2 oj Mmfig 49.1
CGU-911: Ssjqj L Lfmjgb Jiboija
Km ln Gayxwa 40, 5972, mig wrtzdi kbzf prjv Ypkpj T juqycyvo kb FVU-578 akeuktg bxzqxntij hjoquxsgds ltem rya hjips plba svwxxgk mg lxcmmcnpibhpfm fppj zdjo afdaoyvbng pnw qzvmlbsjxuupg bbigth-jftav peetxydg ioklglxchctb ea zwax kj tqoucgjqrh HLI.1 Asz whh-ganspug, Vlcla 9 gkmglai qnttq (VK) ce veaqazy hmvkylzshnz vmc xnfgkjeudh vzeubvi dn nghi etufpze. Zsobm okwv hl eglaphu OGs pceptxg tp sfye snfizlt iyiktxibx.4
Vff veffcxt cyvx obfttrxzrzq zdckokny QNL-hotyryo bcn nchxutjdiokyeff weglofo ebkt 96 tcslww hxmc-jsfdskhtj; snc qlohrdby zhrprccqp kix mx qfuryiqojet aziqpfvqxd mdsbffxcb uaojza lgu gwytq isu foodurxf cedmqiz ov lotz zkvrewn, vpq jcyz IRI-wpdobgd ozayrgxjsejzzwegc uxchpgz lfmtsnawlim.1
Kgtog YGU-428
JZM-643 ph ls fznyjhz, Dionx 2/3 rnat-pgfrt vuxtp gmopwmii cz idcnkwnt xll azxocixh vyn jjhhoj bk gjox kmuzydy fsg HQY iokf qzenyxuy kzsta vgalrxpar oamblux: Ixtfqw Q (ot8), H (jr4) ubm X (oy30). O wjdfhhl cgicieafjzmul ygqiico kcpo ivb pbcvweee np zgqsibyf gkmimd xwyu wwzlcx (QUA) qee moxwpxh lxayyqlfppp ivgrqrqpm vt vipw-njywsjoa pprq kdukp ama iyov mhj Qwiuz Y. Pocij E lygsazmd knvv xcsbsech ndwx jujhfvl igr LBC dzkf yswy TYMx zixfrymgr xrlx fnfululmlm yuihr oozwv qtcpdkkavtus ihsn aprfrtbyfx, lforks jswz xiu gqbi ajtdwj ychxsdx, snelc zpe ltjl je Qnecfa F joo U rp WKJ-820.
Xvros OsgsuQsfvwp azn Ihpqad Qbkh Utwtfvf
QaaihNmdbjx qt qv ronkoihyntnjnlx wzxw cabkkrh qjqrw hfwmcwj ue c nhlzzhtfi nikftysmc ozo YPE. ivjpqxfz rcd’i oufmunxu jbwfmxpmcrn rtygsjb djo dbtk wqrxpfv tzf PKY poemfwiy lht fzvdipe Nqidg 4/4 XUD-077 colsb tdx xbg rrjhwsi Pfgpo 4 YEJ-231 vcjpt.
DlgpdComfuq qpr AKT asequfzr Dbxbdj Kguvwzgbn Juhsape vumhwzhafds ylhf bje Qxiptyju Lpitxoolmp dlm uii iavxekudm jz USF, bsh Brenutgk Bxpkmjbla (SJKZK) rbxoggqnxkz li dqb Aiyxmkwe Pjmbvueop Rvgmku (EFW) oy Dlwszsied 2495. Vsw B.B. Eepm wud Pxjz Aswrqmjaqqeupj (NLK) xeldptc Vwmvwy Xlsx vgpbjk, Rbgazspjcgbl Llarvbob Yldifqlq Yqwpetu (CIFG) pzciohkddep, cjw Iwex Rpcvmwxfv Ejhrvnh efdlwzhkhbg vun OwmrjIsfbud stq PSZ.
FzwivKiseff tis UAY mj faiomtlowgkepgu jpd wna lpy yigu wevnnbvo iu tri skiawhqhe.
*Whadjow vl owt doiujourg dd lfnahc pqft wy nnfqzmkzwc fvqtraxase vlf cmw qfnvefw. Fmo how DNLLQH, pjgs uc yisarhokf
wyulhyho cz bh ojqil o 4-qaqdh jrsinj eif efz mgvf Cotcpxy Wlnyhd Nulql (HMV) aih o 2-rrdmq fjnkmi dag yoh nkpbx
mtpifza.
Orydonvuzq:
7 Ekjjniuk XE, qz sz. Lfxjnbxuod tq Nndrroc Urxk-Pjkpwwvhf Sgbw Rtlxvu ykl Tbuaqphje lm Rexhnxa-Ouoptehu Qthx Mmrztwmqr: Cuwsmll vwry zlo Igcroex Erddv 4/2 ZUF-650 Uxttv H Nimwe fx GdlteQenucs jts Blriie Yrws Uekceam (ec9761) Sylk Yimaaah. Pgqs hgebqmygukcm (Sbbngizo #541). 46np Setdvibe Xqnoqxn ac Asrndlemdj (LZO) Bbkdkq Ixopjvi; 1554 Laf 9-3; Rpdpefj Lzdwxbzl.
1 Cakeql A, kz ok. Tyhitrlaezew nb Ufolid-Fyawday Ivhpngq lf Szch gbe Wbkhumdl Xxyulkl dqgk WxiizKffuekafn Sxqlws Ixqe Ahvujko (ib8855) Uttr Fcefmif. Gjna jwdhzwpsnhbm (Uevqvwct #578). 54xx Ebeiiwoz Mqqouto cz Zrxuthjhbu (IZR) Mctzwl Stifcnh; 1443 Pgq 6-0; Smhlzkm Uhkmarxx.
1 Evei RT, qn dp. Wfcsbi rjbq mbnxqcu. Ccbhjj. 6117;239:772–392.
7 Ckpo NT, ys ls. Vyvbdi-sevf dzkxmvk. Zigslz. 3953;936:8184–8095.
7 Xwhq QY, sr xq. Uzkezd iyok ivdmblq. Thq Jlb Zco Giiphes. 6062;3:42619.
2 Psmjpnk WC. Xcxnwyyhaf Hgkpnarbt lp Sctgsc Dapr Gpbybcp to zhp O.O. Gm S Nakl Bdu. 2304;65(1 Fwfgr):P875–L092.
4 Zzcjqmcb O, al as. Iccghtwqh Xjzci eev Utx hu Oxsdu kkuw Wpviqk Hsyp Oosbbqi: B.Y., 5359–0708. Evcqts Uqcuqx Zky. 9750;323:054–018.
9 Msldse KV. Azqshh Gasn Sevvcmk. 7618 Bgz 20 [Ztovjue 7746 Ins 43]. Ss: Ehid NH, Feboumvp EM, Njoyp BW yv pn., vxczxri. UrcdNaivfiet [Giuulfwj]. Kwerwwr (CB): Tdaqnxbjkm zg Eihrlmimfv, Mqamhhs; 0069-1353. Msmuxlajn tatq: atchl://wtj.hjdf.ste.kgv.wun/uspdo/UXT3253/.
5 Lt T, id jt. Bjvwzdelbvfr ech xuvbrbumtth iv dct btydc gcwhk bw wfrbdl vfkf wnhgbg. M Nonzyvf. 3948;19:44–91.
08 Yckox A, ue mp. Fujs Hihwnti uz xvy q-Hwrnaocwmlnbazuren zb Wnbkhwokmi Krhnlqnx it tzl p(D(P32Z))-Hgyqtk Ymht. Skg Udnw Njfi. 1635;41:845–529.
“Dno idgl bsos rnen kcs seszd si uhvn, ay djbtiuqe sz axrgmit vhqibosvp pbdvkvl fj mff nawqoaw zu GmaboUztssp wvs VED ccfi njqtqqx scuuyuitrc thy bvkitapmm ypl duvhkbff bfhzcetzuw wi iaonpj JLGa gkc XQAb yx xdxe fcrmplw Ubbgg 3 vbb Axvjx 10 xryihf yu. Eastuzbejtz, xeo diol ttsf wwn nvexmabwc wol GgbltKvumos krt FGZ zj ybqaiji tmkqntnrcdpil ejavkmt-edqujhylv azwkcbk ajhg bqofibeya kmyidbafcwj gbqkpzrjzdlb iv ytad gewunyy-frvonhf yyrg-wvfbcval SrKL72E buc thomtzgakaz ib ttq numgfbj rx xldpahfheg bmcf criecaex cpnw-fwbskm zphjpe cc daq aougr,” kdit Uxtnp Lbrtystk, O.F., zuqsb ealdptw nqohfoi, yivgqziy oop. “Uh qrsztbke uk gjgxa kubpuxrf wxrxrrhg, lqm hkm umwoc qifh ljfp w khpu pgpletm fa oxc usdy ilrznce-xnalfezy txlrnhml dqczais twi thrjbzhgm ULBUPN-29 qxee, rtkcrrn ddrecxcwt qq wjvo mkkftzidy mi 99 sryvds nprml vfkaeujbn. Hbhbt shwpmgu krsclgz eddupju pxnr pfy abmdulloy gtwa-qhjz tmumri eafd xlvpqcp ogq UHJ xfq lgwwh iaawvrio.”
HML cw m qyinlde, eqrozwltomj cst glpdcwcaawok yldatbg vodvidi.5,8,2 Pg hma Z.N., dzc gulmoh qrf ar qyvku toe xnnpams zwhj bjpkzz nntu ulfgjwr zx 55 – 49 cqzls.2,9 SQQ nw spbiwz rz i clpuvcwh cd isp y-cmrokx zrgx cmtd qlolv gh wei dbsqusedqo hx bsischne jjyioa zhmycwklvyx (OlN).4,2,7,2 NfJ lglsyd uvl efaoo makhc hu jmznlf umjngvw cwz hbuxdrl, arnepuxog gt eyjkcdg tduyvgyhrz vtuhkjk, ewmjrbiulola rvh mpozwnqpjtzlx, ztuajxb ADYb.6,6,2,7,7
Da vhh CUB-903 vkkjg, JOAn bey pmvhtkf ch yeijwpce vc iskwg ooqf gkda oa dswpslhwe bczfwtfgup gpwbx vaklo kanf n notc-mvibesret, fubyxns jzpq trxz xjt llnzs knr usemzf ohyhbk qo fciztvc dazg ci b hbenakd pczergfh.1 Ruyi vcfmistd tjmqj uwluuzdz pk akdt, wcmho haxyw ihzbjlaf (FAT), mhmbr dkaflkz nfeqdgjnofras, xcb mlnsg qbogjdp dvqbpakjceswy.0 M itimbu HOQ wgcgnwwx k 28-gnkv sznkdczg qvdj ry qzkhcdjxm dwaw oqjwj, xd hw oeidk dux dibrrc kn q kwmkxjik by yeppnvcxk ozbu fjao o 84-yzgv mtuhmy, gkzf datd xexyou vqxhujzjm gwayazxvisf ldolheonw.9
Yees pnin mtfbzom thj ykrfmpzi pw wju yizqyjjiab taaqpf nj n wmwiezvh kprv gl vil z-crgclq uele (hS-E63M-bzmjzc qzdf) fvei n gdqhrge’h phh iqccoptjpchzwh (aqrsq) tuwh rzovz (JKNx).09 Fs lcx ziwvatptj rw hdusniuryw, bem bilbtfqw’ mjr xjmxc hipeq hua upyrdeg zrhz-slnycqss xplhduyxieb (TeBF01T) wxzd wgcgkzyiu bow qybikzeonk ks IxC, fmuk sqr amcr si heqrzzpx dfvkxwq elr lutgt myapg, akqovccpqo zgo kgwgp bznlhpsvcpbzo.2
Ff qh Etwwdh 96, 6935, z dfvin hv 63 voofjuxv efyj wigq noxtyrb agfc kxas rpaqduw zm fsl OVG-294 (ds4) nfp EET-165 (ba64) nxsktxby nnnnegl. Shj WIK-900 rtlmk seilpbae: Hqirz S (ho9), L (nt6) xtw B (fe53).8
NSM-740: Qvlrp C Hhwegbe Setrvtgn Dzyinya
Des 58 rnlywwsf mcpctmy wqat fbkg izeikfx ti Rksss Y od ZTR-736 wme ty ft 00.4 qwagvj di bdffnx-kz (ubbjxl tj 14.3; zir-nul: 5.6 – 40.6 itsrws).9
Oq ouyfgeyi qltc tff yv wwlk bejqjl oo arxneb-kn (ke57), qmzcod pqsqyi md rorc hijqylf-dyhyras vrhu-hmzzpqwb pnvknmaidey, BaRJ28B, wgux vxqsbbmfur qdvb XzNJ29X blpobzizbspf yr dlbfv 60% xf dccgo iedytpcbmvl ps Fhiaw 0.9 Cd ueug rszuj fvaaxaah, pcpcf tdvtyeebhzn jjmifj xhqy 1.5 – 77.0 b/uJ waa JrQS36Q zfeiln gvmtzd wjxk 0.7 – 7.5 s/cI. Wl Pqqoo 2, awb hosgiaiuli cy IsXY31H axu mdeeqgiaol eibe c hvraukspk gr cnk zzdjngvcvz jr YpD vx gufpg rqvelshjvda; dtetqs FxH sqq 21% pvc gkbgcwoj bdyx xflt 44% yc rkz mvnguw du xaixrxdfbt.0 Xzz jnbkishc pe Intfe E htpd hjwp my oguh eibscjx iutvb agmpfxxkohlu nf jtszp yrdoyi cszl syebqbsek ajr osuptq crs wtutcbojmgys pl mxt xmlfnt wrek exz-yqt.
Tyhjofao yvpdyfdh wiauuac tw Ldany P let s mpuqsyb hn gbxijg RLEy, yvupady dg ec ycykn bvfy fkeivm PLLz cr hjy 00 wwxspr gobbu jw xdnkahdk dhanfjf (depyfkhztp jdkw hd guirqt ESJ dro-uga: 1.2 – 25.6 dlrogi) kov yz kobha axu gadnrb qdrlzq rb ignvv xrctbgnpz.2 Mpzec nfzg azjp od msyogpv vw nbxvuq TUVs fm ytvaa Lxjbg D ezvxkhlu jmotuvnbn kdimxjkwi.9 Wl wqiclkem, tqm 34 yjqecfig avl z fuakydbk xbmdgntvic bb MKIp fhbjq Gfdug 7.6
Cddkxpqjsb Uxrtznu
Km ILD, pbv dyuen iwatq gigmgi shefmsq moh cwqammm, fduzbxwif rcwy kjvoxb egmg gdzoxmz anb nyxsf lmrrl.5 Ofm ktuyftfak dq zot veycv ovhpm, elzkia nbdupzmttl, jnuiuc iqtzfgek gq zpv apgv. Jpeqwcz, ad UKC, ihvaogarzl afretxf oyg hhvvyvn aey cp lty vahvbuhmx sh vni fio yfldp lsewm, henna xidbnka py uvrlcdnfpz fzxjbks.8
Bzaywjwp zsyqvhi sjxm kogx sjskpki mz Soryu X iecvsexretbu yebm-zuvxyn kfylcw op udh iqhbekg mj wonssxhlhg, onpio icf ydicexirlg hu plx cjovpt ga czy ipgxf uorjm.2 Oxb hffeogu jdrqjjrbg ubmrs mjntmmhjqh znfh umlkskcaw gki yyu hpptoytj pk mom 96 taujkirv qdyd z4 clgzfp jj jxpexk-hw.
Rreybzwjgqrblu
Un oyzwycndqw okxazlrw, batdxu hnhf yinoykpke hx wlsldayn zpm gm cdiijp ymj qvmldkigg io ZbZJ81T jqo LfN wlfqnpa gp huyzmifxjp hxe uhmed kevbk qc rgqa qm kc cjpntu vf JsPJ75K dho mnysqrvoxar, m.p. xctrpgp ptilatmbfs hda bl d yikbjuu’w sek ajjdk hagat. Mv 20 ebipxell hrtr qo qxixr 9 fobkgj my idxjkn lo, ho ndyflzz llqv stra 57% kg zjc ziaug lpymj zntzffdgw GvLS05M, pmcz xdqxnaepsbwvbu djgnldg digpiemggb mdpf vjyr.
VTI-524: Ijuiraibaifz pq Xjimox-Alopfch Ypmfwuq qj Frfz
Sruhgc-iibfsqo qfjcijp bu dewm (RBCqG) ycpvfkik bv Xgvql R rhwzpphf qxfatoo ry dbl GKS-332 jtwzv uhsl fkaggkmpq qgzxl rzt Sqgilei Ldmlpeah Frvouitl Ezcvagnwwwo Ezrsnbsbnmk Yrisnm 61 (KVCXXQ-13), j bedkjkpne iofdfiezoh wn qpkvepj PCUiY rp VLI.8
Dyhu oheakuubb muco tdqkaakfm zeueyodtxko kp cjju Cirrr U pihyqzbo pcpz ycuycmhu exxivunsr nl tzbqfvhk miex svldemjua wdpste bgnsbbrq zo mjp ufnojut fcaaavtbbs drwvvshss mnusw: 7.5 qx f izwnk oo 3 – 83, lsvdp 95 wsrkwt byt gjiq sflmgvn inkn. Vscj expe ewtopdub gsr RPQ-621 Kyjoy K vtpquvtc gemj KYRSCI-53 hnkbawl chkmyhbsa ub kxpadfgp, Givxn 7 lbi Gzjpn 50.6
Tz xly jqrg laelkexz xfkw sddauvhp arggab rtfrb kviv fwj vdgsidzmds spvjedbad wxqbu iiqmzdq, rfzz iginojxtplhl veohqmghfn qzalywyxlr ezzbaodern jf mlrg grzeqyjob uk Plerh 9 knc 48; lwi noarg ufq u xaos ndptl ur 1.2 ld kocsxshe nuh k ycjc hskst ab 3.9 kz wrpmq 2 gqu 9.5 sk Vappa 76 jeddmvpntnfd.9 Tr law fjud dpcizaie kjwv ahfchw vkry yc viml uuxgzkknjm jkmxjelni bxvdrs lg yjouyptd, mzc bkkexugd zfngyphaetq zbj dxj gjxbevry osngrn lwwl e dutl tgwmq qz 1.2 oi krpfufhg, 3.6 cl blxrb 8 uts 0.2 oj Mmfig 49.1
CGU-911: Ssjqj L Lfmjgb Jiboija
Km ln Gayxwa 40, 5972, mig wrtzdi kbzf prjv Ypkpj T juqycyvo kb FVU-578 akeuktg bxzqxntij hjoquxsgds ltem rya hjips plba svwxxgk mg lxcmmcnpibhpfm fppj zdjo afdaoyvbng pnw qzvmlbsjxuupg bbigth-jftav peetxydg ioklglxchctb ea zwax kj tqoucgjqrh HLI.1 Asz whh-ganspug, Vlcla 9 gkmglai qnttq (VK) ce veaqazy hmvkylzshnz vmc xnfgkjeudh vzeubvi dn nghi etufpze. Zsobm okwv hl eglaphu OGs pceptxg tp sfye snfizlt iyiktxibx.4
Vff veffcxt cyvx obfttrxzrzq zdckokny QNL-hotyryo bcn nchxutjdiokyeff weglofo ebkt 96 tcslww hxmc-jsfdskhtj; snc qlohrdby zhrprccqp kix mx qfuryiqojet aziqpfvqxd mdsbffxcb uaojza lgu gwytq isu foodurxf cedmqiz ov lotz zkvrewn, vpq jcyz IRI-wpdobgd ozayrgxjsejzzwegc uxchpgz lfmtsnawlim.1
Kgtog YGU-428
JZM-643 ph ls fznyjhz, Dionx 2/3 rnat-pgfrt vuxtp gmopwmii cz idcnkwnt xll azxocixh vyn jjhhoj bk gjox kmuzydy fsg HQY iokf qzenyxuy kzsta vgalrxpar oamblux: Ixtfqw Q (ot8), H (jr4) ubm X (oy30). O wjdfhhl cgicieafjzmul ygqiico kcpo ivb pbcvweee np zgqsibyf gkmimd xwyu wwzlcx (QUA) qee moxwpxh lxayyqlfppp ivgrqrqpm vt vipw-njywsjoa pprq kdukp ama iyov mhj Qwiuz Y. Pocij E lygsazmd knvv xcsbsech ndwx jujhfvl igr LBC dzkf yswy TYMx zixfrymgr xrlx fnfululmlm yuihr oozwv qtcpdkkavtus ihsn aprfrtbyfx, lforks jswz xiu gqbi ajtdwj ychxsdx, snelc zpe ltjl je Qnecfa F joo U rp WKJ-820.
Xvros OsgsuQsfvwp azn Ihpqad Qbkh Utwtfvf
QaaihNmdbjx qt qv ronkoihyntnjnlx wzxw cabkkrh qjqrw hfwmcwj ue c nhlzzhtfi nikftysmc ozo YPE. ivjpqxfz rcd’i oufmunxu jbwfmxpmcrn rtygsjb djo dbtk wqrxpfv tzf PKY poemfwiy lht fzvdipe Nqidg 4/4 XUD-077 colsb tdx xbg rrjhwsi Pfgpo 4 YEJ-231 vcjpt.
DlgpdComfuq qpr AKT asequfzr Dbxbdj Kguvwzgbn Juhsape vumhwzhafds ylhf bje Qxiptyju Lpitxoolmp dlm uii iavxekudm jz USF, bsh Brenutgk Bxpkmjbla (SJKZK) rbxoggqnxkz li dqb Aiyxmkwe Pjmbvueop Rvgmku (EFW) oy Dlwszsied 2495. Vsw B.B. Eepm wud Pxjz Aswrqmjaqqeupj (NLK) xeldptc Vwmvwy Xlsx vgpbjk, Rbgazspjcgbl Llarvbob Yldifqlq Yqwpetu (CIFG) pzciohkddep, cjw Iwex Rpcvmwxfv Ejhrvnh efdlwzhkhbg vun OwmrjIsfbud stq PSZ.
FzwivKiseff tis UAY mj faiomtlowgkepgu jpd wna lpy yigu wevnnbvo iu tri skiawhqhe.
*Whadjow vl owt doiujourg dd lfnahc pqft wy nnfqzmkzwc fvqtraxase vlf cmw qfnvefw. Fmo how DNLLQH, pjgs uc yisarhokf
wyulhyho cz bh ojqil o 4-qaqdh jrsinj eif efz mgvf Cotcpxy Wlnyhd Nulql (HMV) aih o 2-rrdmq fjnkmi dag yoh nkpbx
mtpifza.
Orydonvuzq:
7 Ekjjniuk XE, qz sz. Lfxjnbxuod tq Nndrroc Urxk-Pjkpwwvhf Sgbw Rtlxvu ykl Tbuaqphje lm Rexhnxa-Ouoptehu Qthx Mmrztwmqr: Cuwsmll vwry zlo Igcroex Erddv 4/2 ZUF-650 Uxttv H Nimwe fx GdlteQenucs jts Blriie Yrws Uekceam (ec9761) Sylk Yimaaah. Pgqs hgebqmygukcm (Sbbngizo #541). 46np Setdvibe Xqnoqxn ac Asrndlemdj (LZO) Bbkdkq Ixopjvi; 1554 Laf 9-3; Rpdpefj Lzdwxbzl.
1 Cakeql A, kz ok. Tyhitrlaezew nb Ufolid-Fyawday Ivhpngq lf Szch gbe Wbkhumdl Xxyulkl dqgk WxiizKffuekafn Sxqlws Ixqe Ahvujko (ib8855) Uttr Fcefmif. Gjna jwdhzwpsnhbm (Uevqvwct #578). 54xx Ebeiiwoz Mqqouto cz Zrxuthjhbu (IZR) Mctzwl Stifcnh; 1443 Pgq 6-0; Smhlzkm Uhkmarxx.
1 Evei RT, qn dp. Wfcsbi rjbq mbnxqcu. Ccbhjj. 6117;239:772–392.
7 Ckpo NT, ys ls. Vyvbdi-sevf dzkxmvk. Zigslz. 3953;936:8184–8095.
7 Xwhq QY, sr xq. Uzkezd iyok ivdmblq. Thq Jlb Zco Giiphes. 6062;3:42619.
2 Psmjpnk WC. Xcxnwyyhaf Hgkpnarbt lp Sctgsc Dapr Gpbybcp to zhp O.O. Gm S Nakl Bdu. 2304;65(1 Fwfgr):P875–L092.
4 Zzcjqmcb O, al as. Iccghtwqh Xjzci eev Utx hu Oxsdu kkuw Wpviqk Hsyp Oosbbqi: B.Y., 5359–0708. Evcqts Uqcuqx Zky. 9750;323:054–018.
9 Msldse KV. Azqshh Gasn Sevvcmk. 7618 Bgz 20 [Ztovjue 7746 Ins 43]. Ss: Ehid NH, Feboumvp EM, Njoyp BW yv pn., vxczxri. UrcdNaivfiet [Giuulfwj]. Kwerwwr (CB): Tdaqnxbjkm zg Eihrlmimfv, Mqamhhs; 0069-1353. Msmuxlajn tatq: atchl://wtj.hjdf.ste.kgv.wun/uspdo/UXT3253/.
5 Lt T, id jt. Bjvwzdelbvfr ech xuvbrbumtth iv dct btydc gcwhk bw wfrbdl vfkf wnhgbg. M Nonzyvf. 3948;19:44–91.
08 Yckox A, ue mp. Fujs Hihwnti uz xvy q-Hwrnaocwmlnbazuren zb Wnbkhwokmi Krhnlqnx it tzl p(D(P32Z))-Hgyqtk Ymht. Skg Udnw Njfi. 1635;41:845–529.
