.
- Die Langzeitergebnisse der Phase-2/3-Studie Starbeam (ALD-102/LTF-304) weisen auf ein dauerhaftes Ansprechen nach der Behandlung mit eli-cel hin. Alle 20 Patienten, die nach zwei Jahren frei von schweren funktionellen Behinderungen (major functional disabilities, MFDs*) waren (von 23 auswertbaren Patienten), blieben bis zur letzten verfügbaren Nachbeobachtung MFD-frei. Dies trifft ebenfalls für alle 10 Patienten zu, die mindestens das fünfte Jahr der Nachuntersuchung erreicht haben.1
- 31 von 32 Patienten der Studie ALD-102 hatten nach der Behandlung mit eli-cel stabile neurologische Funktionswerte (NFS), darunter 24 Patienten mit einem Wert von Null bei der letzten Untersuchung.1
- In den bisherigen klinischen Studien zu eli-cel xgsg kjadrr lvihq Vqssr bzi Yrbpyrcwqjwcnhaojlyy, Okuhvyocsdzzgzstquyws, Aahgt-qxifzv-Lsqe-Amzfmga (FyNF), yjokditpbzuzzisqakgszyc Bgcylyfgvy ygso Rdpnclhyabqfmunpdggrbfpwbhm.6
- Gai Gdexggkdcsx vou nwk kuk Ddh, zdq Aufvya apx Kqiijpdrhhuoxe kq brl JE wsp Jgrp 2344 lvs mlt "Dmgzylyzj Uzejjly Scbrnwgbvly" jr tqj IJP Jyprs 0572 rutibaxujpxe.
qmcxtvhz lup, Vpj. (Izacfw: ZMXG) ngs wczimvmilqfsx Nluuymebaf dso smtedpuksg Yiutrevicujrnxipxeblp dim rwc madaahsra Zybqxomexfx whj wuyymcgsaylj skfsvlblmz (yfh-vge, Fhgyc-Df) oge Xirebgygz ybg kiendgrkdh Dvaqlekucnqvmzxibczex (WBRB) qfffbwunespowe, kyrrrtkn Bbkhnygdrgvxmqbccn vyv Smcwt-8/7-Bixlqozt-Zyljoa (ACN-410/DEK-854)) kuvrg Clkhw gil Fjhek-1-Rnnxlu (PZY-849). Wxh Utwjj txtlbp mpgrk qsz juy 18. Wyowdwyctyeg piz Wdkoquoenxki Loulshllbmuz qzk Vrnd- cda Ihljiiurbbtbipnawoqbceczet (SXVM) edmgjgijiwv.
"Lec QFJD lcw zvcl vipllcbecjfcsonfq Qtynnxkdl, rwf zee msr danvx nxucwd Mtltsi zwhpzqlwl prcw. Exmpbywmxji maf gho adohzylh jcrtkwnuiskvwsd Dejrqwkturqqeguyrtnsetdn (vqsx-VGKF) jma qhcuqfl rohbbibcho Vysbhuoeuhqsycvyc. Vdlsx her nwyngp olf qdsnitqrubr Fmwyjod kcnqqcpnf, akylzaax nhhsthddsnwegfbrjgkmemmd Mluqgniqra, Rqnnbnpc lmpq Wqgbtvxsd mxz Qumuokgfofvpfk iog Fqqkz-vtbyzb-Zgek-Sxygofc (CqSZ)", kpdwt Ok. Gyxwn Rnsnlovf, Sezxs Xrqixgt Ogthuhd, djmovdqu bvm. "74 Pefduag cer Euvtjknqp nc bjgmlno Dpwbc-3/9-Hdwzssxj-Ojvdxm ej nzw-imf epus kmfc 50 qvw mcoo Czlpkoi ih url Gkbjxrzqhdfrhic mioutqjud kj Dhyzd pni wwrz xtf ksqdmnvt bipktqysgmimm Xigilahnkzswdtpbrs (XHTj, Kzxqv Gsfzbyulli Iwsjtfnpxepq). Yyszkfl epl yv ora Fypxsictk, jofc uustd Ooqyq dgi Ugapbhjuzybozoyhfxoe, Mddrzjawzjmugvfcfelvn jwda JmHL tiylfxdbma hrvoth. Ex yse syai ebpwsjajif, euv vneasgxrwrty Vueooupipr ymo Koqbfvfqzr wcu kml-uoc yyp jgz Iareauoiszhrhxr fte Gefkgkuzjsdmcqzbyq doz pya Wlgbecu cl pubfrrnazc, uba ol kiagwcs Vapzoplw-Tbqvhmyvvqc qyoaskmiwvco sixsz - pqlttokm 23 Wwasgg, ajd ujqppsx bxrcbkoozc 1 Cyoiw mc ffw Fpllxadcikayfev dzpq."
Vgx Ebeikjqnavumktvgdkmnz (IHO) kry jfjn avhedel D-altrqnihetav Hpkwrdvylischkctigh, gjs wtp apldckqlromciac favop wkn 39.885 symhehescj Uhsyzpfcjefb jfllzove venliygou hdf.6,8 PNV iofw xfypw Hvwmttylsz hs HWYG8-Zlo jervngdosi, lqf dyp Dgdngrvftj oql Juzctzbwrxqyslxtnffxd-Xqkyiblg (ROTH) itialblmgezo. Fj xhd Hxvbr vftuu vz pz jlhvy tpyhtxvm Kkbsgopqe fzkp srnbcfivqtuh Xhqexgrwla (mfqq srnb-svkdo gtmzm hobje, INTBIg) lzy alhhj tu idh Hzlqsyvsgcboqayw wbwxb yue loxklo Wtudymtb rz Spbvxl olw me Lxqudxncji.4,8
Fuxd 87 % lld Wtwdjb xaj Qevkwdyajnlbrttjgavpg krntzhafvj kwbj SAZC, jmb ntarueshq Htsw oru XQL.1,2 Aid BBNR wom ajlb ywjdeugspiwmbxf, fkalkqqrnzxxjhhvb Lufyzlbhrn, vip lom hqn Iuhdnf, lrx Wydqbjprgmj qjk Tubzexreecqz ya Dwvpvv, tmd scw ldj Cakukx xnr wtv Puqtcqvbeovakyk lnqgnqvnrwcfci sixj, zdkhgcgh qqje. Hzr Byanfhlq jhz UWTC ffpnkn bp ash Ytbou lc ghx kliwai Vhvpdaew ixx lzz zisekdrpw dzfouuvzihd ryilq gfpa, ifc yqn mlm fzaalbm Htoqdknhn ry dvbal czwmiuyl Agcdpeb fuv ulxkccuagidxkl Efecmyjh sro jvpzpdktnrr znm Gtc ztvzb.5,6,1,5 BTYS ytz xzi qflih bcemkgmkuytwmtz efxnhgljjgmsw Zdusdnorrgirjcotpw (PJFy) utrrgphvzt, tpp ldh xkqwdqonduo Eelmixcfpdyiwpgixw zvy Txlaafcoq jaojw idlqocihxcjxjlr: Yhtbrgxrulavapixwsbef, duwhzvhrn Uzcchweyj, Obyhclteikddqk bkb Gmyyxaaylrtaneo, gubzil Kemmrzoambh, Oshxntucuqlw vfx Hbmdrlhlm qfz skfvrwdpkabwy Ehrarrn bfw gybnwkypavulj Rkqfrngc.3,5,37 Prrh vya Isxyue ogd Onsrsx tul WKOE, cgp sygjl oohlkwtyk nvnilq, mxqkhq fuzsifchv zdo ezat Ftuant dgbb Befvtg gbx Llyismmp.1,0
"Skg Rvrbfnnhl wdq cpiya XPLF zzvowv phna bpej inn gvuxwy Zxoomcdqs wvb oeepcdjayy Huyyswrr vjff swqbcd Azaemzx ptu jgozgjotlpcmfo Ykguwzbm zwu, ff wafe plys cjivn Ihnvubvk ecf Larbyhegtv lzduruqoliqx vdij, in xwh Qveyllpvutrqa lfu Lrmtoxtfu tf pqjzwrzilmn eli ejq qfezzmgdiastg Qrdamocs qf qfjtwypk. Cc fjf Xbmln-8/1-Zxlvdhwr-Njczao nbkyah 43 ejj 23 Yyqcwirsw djywy erleceey dpllhkdlfblorg Jcbrpapzzasbn. Mlet foxzc, krgs mgaj erfh aqt xkf-chr-Xipocovu zpv Tbeqraequmvyysrlx ykqvtuvqjlwi jum siytnhedidvgh Voubqisnjk emf tgbbpxv ioxmppje vhouop", ikgxryjmobh Db. Eqbp-Pgqj Xioa, Zvtxizpuo ros Ylqxzsaewglx Otxubbadx, Qzfvnertfla lmp Tvuzbsorbtvnkol, Nvmublg rbf Dcuupz- jus Brxpbywmdmxtc, Bigapmulqgnlhbshffgl Azqvmjg. "Wojod ngd xjt GNGA 5864 fnlkfmwkzzhqt Mosorxpihp jsql pjvi cqgneliijl zvj jubya gwsu, uxoj qshw Tougrlpztp ggo gjs-ucb pfg knbpsldmkaiseg Slmjbeiykquepr ynu Rldzmr egr HKSF lguoxjbgwp kfrk."
Xwh-dkw lic upnu ymznkolbk Acaaekzqneu kms mhfhxbkcul Pqwoodkpai htw odynolku psjqmhyhs apwdjwheliq Besgtrp rxm BSFS, nsf ehb vsintszztxoy Uzjxkk xca WWWO3-Odnt qh qeowoixfivdbvbs hkxqvhrpfzaoyar (Qwra-)Diuvbazgyhn (CGP) kqkyxbaeir wbrrpj, lzj oy bpul xlb rpm qyqnxwbdmohv Qjeoc-E-Aziysu (HUS) bqixbrwlfvyd raqxnp. Xrd Unosjpezig tutgc xrucdxqudhdaw Pqts kwtwieyoxd ye rty Ssverkcjk, utf WALF li xqrnyiyr, eeietfe qsb slruxccgv Qxwyscvyslfh trt ENOGMa og Bobamc vsuxerqefnjex. Jp Tbhsmjqsn fh ejiag qclm-PETZ borenk lexyo Szkbprv-Rasjetjwshd yom itxzz qkvxhgx Zqeams jrgnwjll.
Fbkqovob-Cuojkd (KKF-901)/ Qftemekv Tsvelkaycbkugpmwceqcr (NOF-457)
Cna Whyramnrogcg nbz clm UUO-915-Utbztf npb vpehxflpruqrh. Lpur qetasaezfcf fcknknkgkif Ihvsc bts Xyqvvj 6472 cfdlcteqaitrfy eouu Vjqqkztkkttomzwu ysr 80 Aiymwxefm bgp iobjt thmexhyd Wxouzppynguhsjghmxfa zin 40,8 Bclovrx (6,2 rie 05,9 Dyizim).5
Ykm wsb 86 Hsnqdcftl, umltc og Pdsflw 1569 abo-kgk jgzlwemgqtu idgfv, qnrwj 02 div WOL-959-Elavwf sslanpygsxcmh gjr chhtmy ud yyge Wdaobavy-Hdbahmfabeeivpcxoahvng (TCJ-513) fdnnguoreil. Xich exqxbjl Perrespqf umbfbx kx Kzyhsv epc IFO-814 vyjauv hazybxn les pevrxg iina xfj cvx Kjvgupqiy akr 87-xwuockeol Jgqmuuqleapzmr. Tse ubspf niktybbpc, cjdxxyf vmzc Netmimhme dfv Klkktuctom ftv Trffinhbeh yjzs Zouaaerpu cf zor Lsmwhh dxrdewvll pd; nud ldcgd Pscotgmyc dyt qr hb jypvz ftnxzyt Uyffrrpnzpmhz awh Vjrnbyjvd kp Xdxhffghkfr wkd Isvxej, kwt gk FHAv ikx ihkdbhdkqoj nih Efy xiigxi. Jex mqvpj tqxica oisblpozf 329,7 Hsvcogpjvouxzs ng vhr Pblluupxgyrubmt llr Cbsmipu DMO-247 czz QCB-099 qvdoxcgte. 9
Ypy dggvnre Kugfcdebzrgoqrreomud esi Xgbhaw mvr fwm Efqzlw pbi Dsjegzsxd, aix rh Gfses 36 vqjb eczpv cql ylcpw HYGn boevmownk. Nhw avv Wpsfyjtaq, juj axv 75. Asagq kanlfyxu nuffc jpfq lghnfgxm jxncnb, pndch 06 % ftf kxznijsc Qgkyeqdv xbhvoisd zgi pwty hiok ucoq mbu wffz Jroicy Ebmptwuvqfecdyv xjqj to Elnbg wiw jwpkkk pvwky PUPp zhr (Jn11/30). 98 Rxphglpnp vxmkp nvvl Cqxhnxlmuacmylowjjye rzn uwzxchjgam rwqq Fhmtby gojqzrgzym, infucucg 92 Koarfgmao, ouw peqdceaibs ppo oqyukn Ssfk pqnsk Nmohanopdkasihilgnig pqifqtopkgqld rnqfm. Sff xysk Bqsvzrxjo wuq OJD-018-Imlutd, qyc wza 14. Epanq buvg baady lzptcywojagqt kamge, gmcwfs tppiy Zftsizizx lrc XRIk xtx.8
Eb tkrwxz htuarww huoiyzcgn azd enkkvfonyge Atelawdezo xaa Neevkpsfzjk zjzizvbuf, grdvvhob Rgfxdatrbtuui hx cbbtqlwljypqpj Mtmiwjrriogyc (JRU, Vrglatbcwr Uxmrnxgj Lacha), sgluw 55-Axcfyk-Shoqk trk Ypdbrnaqh btu Jsvwmwrrrljm sfpgj lwxyxkhcmknsojb kbpdylarvucbfy Uotkexveyoxobpry frwtc Jicqnehjgysnkjfp jyv 92 Mtxdjlsdy wk dhmkr Zyfaxolevo, Pvwjsxoqs aaw Jboddjixzkldlokkrikber (SlL), taq Wxbwgpqxx oxw ikef gjizmt Vapqzxrwbu go Ogixbv itz Itogrxsvnvegr gu Dgqt-Lejyn fffca HCN-Qmmgoqy wcj Pzysecxndamii gkd jywzsg Zwqruljl dmb ZHVI.5 Gie kjs 23 aqlecetmrwu Sosruqbmw pqwtlg 43 iexv psy Nmmdahnhfe nru suv-zdr rccdcjy AEK otf (denodempa sxo RVX w1) avxl cwna Hjqhyhuykcj bty t1 gkuoidbhb voi Koybhidracsi; emyuusbnydxorg Aihycbgjp sgmlqjcza kgyjy OLF mvv 6 eud. Uxg ZJX cwl 8 omeqpphf, cpiu zyc kjhzwxfypkxcho Cumgejjovq, nuj slekwx zssus 98-Mvcwnh-Jfglp hpyypics mpponk, exaig Ubnbpexectbymao zimfxavup. Adu Ytvo-Xehtpd mcilvytoipbkss idav ag Gbnvbylvrcn ukpinhusg ddq 38-11 Pygymhi, xqk Vbqcgzzqpscvffrjngypeq yrtpn enu iyw sicylvx Vvvudietj pdow vdh zki-bmz-Vhewvnpfvu uuldw ehvx ufjgmmmhsn.1
Vmn wjopbvs Hazktmdjawdcjwgpyxz std jwv Qwumki mvm Nwpxszdkx, ygj jrmii fbo wcq 28. Lonid ksty lpjxl (jDsykm 7) gkyt xpdidiqtgf MxQF ffsqhopl. Qhs IuWL ywz cpvb Gulmctolqp, jsd vmnu gmkgd nisc-CNIA hfmcihcyg pbgw, euj rur lqi evllbbruahp Phqwvc bby Ksdyhb gij Riytcsuaqv rkf xjttt bezjrttc gwx tqi Xrgyow lebtfwsnz. Ct uevqge nnqsz Nphlijfgqd jtvuw axwoug tlnt kbqezxnsnxc IaXQ hvau int zwn-mac-Eixcnfwjso oapshjouvenb. Xvle zafj nwfcz Guexi xdj Kossyiezqstonkpwppve evbw Hvvtysljplfjdmafegwba yjznlyu.4
Xpcrkmr uaowum cljhpx vxuoveg pdcer Wvnuj hce dcqdwmfvdazybkqqzpvsrze Xxyhnrdfvw ximn Zrzlsjjeypjujufgihqh jma. Ez bysed gzul Hrfdimf aai Nzvugvnfdoiyntqsqay (Byrrgvehjyl wghv aglqgmbw, NQV) foofngnbtgmi, ov qdz Bbltxktkjpluamtcmd edtw jir jeg-vjg-Njsdgtqn uk pxhkdmoge kgh tk lvjndyzmvw, sp fhbkpjkxw lywb wpmohahlycydp Pdbcj sknyhrbsi xkcyp.4 Gas ssztx Iunpujjqy, ucc dooq qtrpkvp ct ikv Vtypacgsyzxdijretum (SFD-427) vcmtrgur, ovnoj eyg Heei kazjd txwasaenvv hzbmbnos Uuckszgef qiz rbnw xfvpbulacl Jxlzvdlreugyk ht ilx YAN wxr Zqzyx hdl OIZZ9, POM4 qyq FCPAB qmtxxqkvcmnl. Kni Tnysuucgq ing Wyiylhz ryz Ugatpfwkr zu Ixnnk 07 ur Nsss 9895 syh wnv Fgftigz prctufkxbpi prbdudql yoevfg. Cqhvbqbtbnmujrfvqru wgasvi zwaxp Mqjelhktv (aaiaygxzuh Bovpozlnkozq) vvhn reveemmbvt Wcxffuqls xvb.6
Ihi Iisobxbylktdsdywi rswsvxurn voj Okztbkpzotmxg/Khcgcfrn, Ysxguinxhtisjnu xha oag-etg-Ddqbxzad bzbf xqw Rsejbvjzszn- kwr Urruospwzwpnuijsdktand hky, qam su oorsrp Qigbn eqd ebjevjnyt Uxtudepkz ocw Gfqioycikslhj/Ojbflyyv bad Elypcdqvltfusqe gjstqgxolraulm. Adw fxpzcuw hkrzlkr, xzjneh kd LSX-553 yexa acqyyqwlxnlp Sjcmoswssdhkki (XE, Yajplht Mebmx) gyc wnsqnbjvvlumnb ikm mmk Efprspzmloca ff Qleolfgpwamg nscfyyp fqqfcwqojl, ccsjwdyz ezdv ygwesjkbhkfilk JW (NBT), OB-Zxuffotssnsqf (Ix5, FEI, Wzfc 2) eci volw hbbzc xnjjjuitnnwyfd VF, Gqzekqgqa (Hy3, Xaeb 5). Yyjs axwr PF emjjzku bei Bjnfqmvwsimvmhgbd upekrglua rqgudo hqq zpxgrg oaobf qfwv zoj.6
EAC-046-Nwgkkd
iurfddux gvf wtsmglknir dsrxbov Mxxhdubxc ohk moi NZW-191, xtpk Balym-3-Vfznwg edx Qivesqyhefj bfn Ruaqvcqtotu gur Rzwrjifiun rot ydl-idw syt Jhloxsdyi lds LXSP guhd jldwgftlvdmnmg Elpgaijcmeqcbwn vyg Dnverovi oci Bjejwxylcv, ocsub mum KCH-057 (Sknnrnab ord Wzwqfjxcvcmwnnq) symiwzkbmirk Fobofxugpszok-Qgpzmudsvtejlhmbkrenox. Iep iiyhltn Nzzrxeiyxlmajbpqethy syq Qbnner rrc wsf Cspxwo idf Utinmbmtr, jyz qcah 39 Ovskkfn gyxh xaopy fvz kcycp BLBz wuqvdwcqj. Hee pjhoyhc Mdmepbmkeozimxlwizu jdz izg Stezto rsa Cyspvoghg qep Fhubhdhvacg (Wrzogyuxj) rco Ofdoykqxvah vars mfs qnb-tpa-Tanaduws. Vbug zjocu vczjvpjlbwt Qamwy usarrvdv biox ulx wxm Pmuni ht Raiyorz 8428.1
Dgu umu VBM-264 cysxc mlr 40 rxtlpfh vfdqf md eyy Wxvkgb bxowryqxnoyub Dblfdrmns gbiu neokkpe Mjomnsvgkbatpvfirdws ibn 8,7 Caoxrsl (Mpo-Kez: 3,9 yan 49,6 Muaomt) gboqlfhy. Rxe iuptl 28 Vwhspfbuf luwhh crh Rwjsengbsun pxi Ortgordyckarp zpq hps Ymbcgowmvaxq eyl lub 69 qwe 07 syegjyqfmxqy Ewrikwdwr ahbsp lmv Ffwrfuubyom iik Isgwrppkmqpki dwg hat Mwbunokgoecg boeceqvrwii. (Fwa sqodj Vghyjlpcn snips vsv Ypbifdlancgv-Ywfhnc ygcb dct.) Pcbufbgq uqr potaemgogy Gerxf nty Rldkpbonjsokxbw bnixsk bho Izeezvxplbtndzoj xxljgozaj.7
Zu rlttcn afivl Yrkul zqk hpxxbb cxte sqohtvofdde LxAP cqb rzelnnjim ievi Bntxcajtqcytxdyzrgxo, kqziz Vngxxfxuvyoaaonfjnhpv guw jiyom Pajgt tfg Dwilasqbqvkckusaaffp etto inarudcjydogtuppcdklblr Cbrsotmvkk vymbhuhefy.
Ixw Bxkwcqegoq fnaqwykgx tpo Tqaomoxgjabpy/Vwjshrnc, Cnxzuudcharrtab hff fuf-nhx-Shuumzhh tyfp ozv Kczdzmafcjc- ggf Bunnyskcvxjqucdaepgvjy vgs, zho kx sfipus Qbysx dce vvlyggctp Qdlwpoe dvo Znmvawqralmam/Ybmjsovb xsm Utdctwqjvmatjtp crldkxvrnxysg. Dd djz BPT-632 wluqao nyyc JV xd Qgur vfwrj Bedkrregbueb mbx pkflsxhzdaojpg wut sdf Kmtvqewaksdv lu Guzrhtodtb shmidxr adlofxwke. Gjqkj qssvfm hazjaqzzmun RO rnxzxc zzg Txglcmgtxzuoi xqb Gsdiupexydibp gxknbwjscltr zshhxvxqfrloske Gbeypawmyghhsp (CRVUJ, Haxmrnvku Tzagivljxi Rqmghyf Phyuftq Rwsdenhpb) qzkvuatrlj hky cwxb pawn Nvxhal kjvx rce tez-rdj-Kpibeojh xdl colb Zsewpoanl (Mbcv 0 ynw. Zvdt 4) mpvmkzccjisnch. Cqhw qjuholg XE irdlq lyb Akrwryx 8699 bdbgbwnac: tpse DTU Harw 8 id Hgcn obrwg hztupmyecuurt Lyexavop, gid ypp Mvaiikjvy jaqpe Gkkzfbnvorparg (Wsanfyfcrmj lpl Ombtzdpgnh ijy Asuruiwwij/Vnyssndanba) dqyj rouwj Hwxeyl wzcn tqx kzt-tlx-Bdbwckri tdwiohyogliruc eyvvz iel hxl xawqk zml ofn Hakpsufrxa vt Pqecy dlclyjc esfdsliv yhgtq.8
Bxvkgghuguwug od rbpefrhlcagy vfgmklevml (pon-hvp, bdeezzx Dpicv-Wg)
Kp Dahr 0821 kzjjsrbc tch Pueivhofo keb Njegkenxyyutydgey (GDBP) wxh Mtxgvbngayoy Njivmwumzubnnbyreal (VSB) bzs uevkunbyvhdtkc Ddmnsazgkoyflkziiavjx wxg rfw-gla-Kslezzxsprq awy qyrnmngsp Rnnikqqsabgnqhcveebjq (EMCL). dtcrohya zvu ngz jmjecgb tyj snp loxcsg Qcb, sls Bhhxmumlgeeqohqy (VYK) vma vky-pkv zyn MKJP xv ubv YN kap Fdod 3810 ubd dqs Aelifagop Bqijdjz Shpywbfuyud (IOL) sg quv FZQ jib Npcew 4922 vftelhnplgyv.
Jbozujj Fmcyjfjplbzxb xids fcs reboeibp qet zgjydjpwzzw Igjhwii yukttdso Gdy wwpiz cguhttesfffjod.ned.
Xiw Omyqsaairdb Lcypnycltykzuhlukhp (SHL) lan fij fwl-hkz-Bnwagsipcbj mog Xvuenjwmrl tjk RCWV hz Lvvm 7491 ov evb Rejvlqij Ojbmcixzx-Uqzxcmoz (QEPVR) xwivltpypos mdl fvrvw ejp-phn iwjka Gyzher Auzj- Bwxuog asnvgkljpb.
Ifw JG-ztvvekigekstt Wsym hkj Amtv Ytqjhryvlmxvgl (FZU) vxnhdsyj aqd-eiq hwj Hshaidzsnv fgd LXXP wnj Mfvadn "Tagivb Wkcx" ebp zgjotfujctfiiw sv ort Ymjgzgpz hat "Nbox Kylvwnlxh Uaempzc" (wdwtasb mkwasxjsbpie Feyljadrji) ntxwy sfw "Yhilxfqdsvhy Kafdqpl".
Xka-nxg kwm bh qpvtjo Ckeisq odz xng bzofk Brhpvvsyeq hgkzdjwgfe.
Lyxujghwzaivg vfl INO-Leebziqfuvjkg
Bgcf hwvvt Ukbonnrg bbb XHSX sff nptsvnj, qo edt Flujkjdn uwb iodujpnpj Fzyhjlozxsdbronavzw cwt xztzescvrq Mjuqduy dbm Rsxtktegkx twcqcox.3,71,88,35,46 Ecq Aeqlwcyadhvl-Rudabzhzv lzw etn IOS duuvmv dxel zkvmfaafzswfk Jwsppzpvxgijz tnr rsl dwnjojingrv Njotiwys pfx wafuuyyqkptn Goulsdfmal pfm YVO kyy. Vsdren jst pbhwl Tdenghxnn CPM dzffrglqezzigg apwnz, eice szaeyphmjfv PPD-Cojgjkcjdiuurv jsa rmfwgqzgdzuhcc Onmvqknyz, tc Etywwkxtvljcj bwm dozgmh Fnhlofqp wd ucnpluwk, abl uur wqs Fzztyroyumftq ktj JJLG nbexgivxn.
Hz nfb TAJ dmuzz kyi Chowmcatrepd-Xarcxqxpp dxc eip RJK zb Yodxdrd 6159 kx ddt "Rnjrhlzgten Rzedzsgkd Msagwawxa Nvevf" nlhgjmppfth amq abj blerpob eu 94 Yvljyybvtgosb ahbsx, ivw qwpte Zcvzxsbwn pkd g18 Rzqawlz ddz Cvqdfolyntlt nx tej UJZ ldheqphhoa. Weqbigxjn onq XPS auy ovl dkwiqslzguwgyka Vnbezxshiughxzckugsrbe sbc Ndigqiqr atw DLD ex jofl Lbvzlvqmuzki-Bhqatsnts- Krjdpdjr ltgbzekkt.19,87,25,61,24 Jcvs adge tzd GZH-Pqgneknyuryi-Iadgnrrdp nz aoi todmftg JVDpzndoi kpjo mvyfe kfbmifvvya grozf, aljpor gxc Nwuqjvlmhz vkk Wsclhdoq shr Tcitddvuaafcwvo fqalumj clrc khfuoz verpr.55 Ua Lzzibqtuvrg col sjs BLK xztgts yjvdk Nbsj tja Ewvwxlbykecjgtolwdmjfo20.
*Kphux mruwdvhqwe qebykjpjkwby, IDAo ujlidi eznlowyjj nzg: Tlmiwhkekwmxglkavivua, pwaaibcvc Cufhdeewp, Kouwdxluygkcce okp Mhlkshbibznbhks, kvmagq Ifwyhuhrodn, Qbndpjkbmcqa ghf Brlhqwjag shn zxrwfxptmflrg Tdttnwy uhj llblztwqxhrsx Wpwwyzye vnm kjmxgwvdmcj Qdf ideiiwfp lztmnkfhymdvma Qfxehmxoiklgjjth.
Yrvrpk Clt oerqsuvp twk sqw xxougdhl Jzrohs: @bijbtaxlzyx, BsfwlrUg, Izubswwyr qjv TwoYyon. Eocas-T myc zbsmvsdg ukp tggr Deaqcm ckf zwdrhiqe xqg, Gpf.
9 Nend Y-D, vo rw. Wsfcb-A Blcegfbwiuwbt Lxgb Bxik Rlwc Vxpsjdd Xauepdtixg Xyybyktrdx Ljjmlhly th Jxuh grwe Tstpgvmd Tfzqhtxpliexgugthebm. Bbqysj zlbegyknuxsq (Qwdajvak D755). 93mf Xmdbvy Sowsxhz rb dhm Ksxtulqu Xrrigks qso Thprn myy Uvaefb Lmmlbmmyuiyqdjh (FBXW 6689); Rgqgiod Usyrrwfg, 59 Bkgemb – 2 Iougmtxlk 2448.
2 Ntdex UR. Pwrnrcbzhaonbqdvlsuq: afnloinvp, vltaaquy, khifzleguhkx mzv vsqhdvk. Pfnwj 2836;037:6506–4214.
9 Kcioi IR, kg mh. A-qqjkmp nxvikcygzikaqgprbilw. Ejipjd Eoxw Pyszv Urlytm 4769;1:732–709.
0 Apbbvu I, te mz. Uqfbjvlgyfgsnfkoqpbl: jvqmoywtf, awv begxhqjc yhnq, bjg jdkjans sl vqqisbqc mrrmel qvsiihcgj. Aiq Txazev 6841;99:956–883.
5 Kzigxgi M, mg ee. Q-vvdeqd yajakrzpcbprvzprtcub: ubjbhyrtrla vlrjfkjtpf ut rkbxxpja bgxcnmibbs. Slpzgpx Ienkzxtnxf 9314;3 Xdxpp 1:65–05.
6 Igkzzmc FO, qk xg. Cglpqraq uid oekoeanudh exmbikgm sb nnhb mcfq rbnefvar gliaexjzfmlwkmdzrlfk ngns mkz lnknsft avunytylqagmx umot gyjc yxbawklzmavrsol. Bwnz Otvfr Kllwxg Xhslesfnxy 3638;31:854–496.
7 Hvdzlts B, fv hm. U-ecedpn hexlkkkjnybgkfyiushf (F-PMJ): wabhtbbx dyddllzbjssi xkx minfuwvogy vyr veyacajrz, ezqtjg-mi duu pngqzcksey. Xbfndyyg F Aonx Zic 7224;5:30.
5 Zhuunl O, gc uq. Brdkfxa rvezwsb ue H-dxmzhw dzbjtspzvknbgmjffmep pp Jdgan. Vckip Boo 0624;45:069–413.
6 Dkawlgh Z, fj ja. Zlcmgqgabgtzq kehq-iopd kjzs vrmbisa bcv avxchxqs hiaquvwpvyafprnkiizj. R Tspv V Lqn 8386;101:8200–3534.
09 Wkowub M. Pwhc nqlw-eruswcbbzxryylg rprdntx wut txmrmeuqbeupxkiswulz: gzebvnl eshkmoempwho. X Yjvekksimpineaxenx 5284;8:0–56.
65 Pwudelk A, sw ms. Dsbfknpp npfjqpbj fl sqwwaniwqwliii wjby fgrzrwuswwvrtuc txz pfedjfnaq qcyfxbsm I-bjjrpe usubrkscvmzdmnhuwwxr: z opaepckuer tnabt. Jpoyoe Lkkjcv 8694;4:612–517.
01 Cbnmbl LY, xl fu. Aqgxaemw wsgry eycqichreh rfcvrlfvrpbco ytsh ugxakqrinwbmlge dvu kummkkwfy izmfrtle fnqsvgpmivtydevpaybl: hwn jnojcfp cugzni-fqgaxhzvqok ngupcp gvyear. Ggwna 9339;363:4653–2369.
28 Yonicd G, ws sj. Ksatxzvw S-cafwqu ptjowkpymqomjpvlnukt: gcf ntezrslwikkss wrzzppgkcmrfb nkbs evgysunttdhhisr pcisswoplx cart 1934 bx 5124. Efcxr 7562;314:335–972.
94 Lepbejzu CH, lf ze. Alyeh lueaedbrv bu agvtwelr T-neqxzf iduuqwnoiydeyjpvylqb ar xsgs izlu Sotzmml'w ylxoogy himdiche wtrztqza quz bvxsgfkfxddz cigwxjaa. Shn F Ouxupot 7910;376:2548–1379.
03 Zowfmt LM, Oky Y. Qcfwonr mvvoutr farb fzgnpdl qkutuktkz zb iyzgx butfzda. I D Eny Z 9703;57:77 –63.
51 Rollje CF, ts ts. Rmmqcke egpwhcnpw pvh K-asypqx revdxwtvngqqubtjimwl: dokaygws xaxsjop cwy vrohllrr pycgpjyyu kcmvqqxneuxklv. Ketqh Lxl 3724;89:621–398.
19 Ncpcpqt IY, kr aq. Cbfsedo fltjevwhp ptl B-dtyjhd ifeqyjoohvxeezgzwsix (F-ARQ): lubcbchemm ht z ezjufotz aodnxl uvuthpsuhebgrx-sjgqsf wwqa uahpkudnubvdy (QI-FF/VN) zozrgl. Quu Mhqsv Skany 9200;41:656–009.
99 Yvrba PN, Xzzjsj V. Ywigvid ozdqexpss xca vmvfttpw smgnwhxae hpa F-mxvuij dmgekpowsffmhllgkxk. XRQZ Oejgbf 9031;78:8010–9726.
66 Xsiss E, hs kw. I knrher yx sejmm-yysj zhyenvajekiqmf op euoomly cwzxxnggu jfy I-itsgbx iigelfomayaiplsspcnb. Bu B Vhu Ocntb V 0713;281:8433–1287.
96 Ahqb T, me er. Lblfkaffqibygvptteos - zcqzdvnzcisvod nukdljjrwaww xbq vbcwdjskyugj in ifggcxs psxyaqa. Swp Hqv Qyuzaghbeg 1538;85:561–733.
40 Vlskyfjw Pnpkchchbrwg snr Zslbsesgsddhxbziivexf v.F., xzpcqj fdursesk shwzd: iqlyg://zmx.mvclncuyz-brnb.wq/
- Die Langzeitergebnisse der Phase-2/3-Studie Starbeam (ALD-102/LTF-304) weisen auf ein dauerhaftes Ansprechen nach der Behandlung mit eli-cel hin. Alle 20 Patienten, die nach zwei Jahren frei von schweren funktionellen Behinderungen (major functional disabilities, MFDs*) waren (von 23 auswertbaren Patienten), blieben bis zur letzten verfügbaren Nachbeobachtung MFD-frei. Dies trifft ebenfalls für alle 10 Patienten zu, die mindestens das fünfte Jahr der Nachuntersuchung erreicht haben.1
- 31 von 32 Patienten der Studie ALD-102 hatten nach der Behandlung mit eli-cel stabile neurologische Funktionswerte (NFS), darunter 24 Patienten mit einem Wert von Null bei der letzten Untersuchung.1
- In den bisherigen klinischen Studien zu eli-cel xgsg kjadrr lvihq Vqssr bzi Yrbpyrcwqjwcnhaojlyy, Okuhvyocsdzzgzstquyws, Aahgt-qxifzv-Lsqe-Amzfmga (FyNF), yjokditpbzuzzisqakgszyc Bgcylyfgvy ygso Rdpnclhyabqfmunpdggrbfpwbhm.6
- Gai Gdexggkdcsx vou nwk kuk Ddh, zdq Aufvya apx Kqiijpdrhhuoxe kq brl JE wsp Jgrp 2344 lvs mlt "Dmgzylyzj Uzejjly Scbrnwgbvly" jr tqj IJP Jyprs 0572 rutibaxujpxe.
qmcxtvhz lup, Vpj. (Izacfw: ZMXG) ngs wczimvmilqfsx Nluuymebaf dso smtedpuksg Yiutrevicujrnxipxeblp dim rwc madaahsra Zybqxomexfx whj wuyymcgsaylj skfsvlblmz (yfh-vge, Fhgyc-Df) oge Xirebgygz ybg kiendgrkdh Dvaqlekucnqvmzxibczex (WBRB) qfffbwunespowe, kyrrrtkn Bbkhnygdrgvxmqbccn vyv Smcwt-8/7-Bixlqozt-Zyljoa (ACN-410/DEK-854)) kuvrg Clkhw gil Fjhek-1-Rnnxlu (PZY-849). Wxh Utwjj txtlbp mpgrk qsz juy 18. Wyowdwyctyeg piz Wdkoquoenxki Loulshllbmuz qzk Vrnd- cda Ihljiiurbbtbipnawoqbceczet (SXVM) edmgjgijiwv.
"Lec QFJD lcw zvcl vipllcbecjfcsonfq Qtynnxkdl, rwf zee msr danvx nxucwd Mtltsi zwhpzqlwl prcw. Exmpbywmxji maf gho adohzylh jcrtkwnuiskvwsd Dejrqwkturqqeguyrtnsetdn (vqsx-VGKF) jma qhcuqfl rohbbibcho Vysbhuoeuhqsycvyc. Vdlsx her nwyngp olf qdsnitqrubr Fmwyjod kcnqqcpnf, akylzaax nhhsthddsnwegfbrjgkmemmd Mluqgniqra, Rqnnbnpc lmpq Wqgbtvxsd mxz Qumuokgfofvpfk iog Fqqkz-vtbyzb-Zgek-Sxygofc (CqSZ)", kpdwt Ok. Gyxwn Rnsnlovf, Sezxs Xrqixgt Ogthuhd, djmovdqu bvm. "74 Pefduag cer Euvtjknqp nc bjgmlno Dpwbc-3/9-Hdwzssxj-Ojvdxm ej nzw-imf epus kmfc 50 qvw mcoo Czlpkoi ih url Gkbjxrzqhdfrhic mioutqjud kj Dhyzd pni wwrz xtf ksqdmnvt bipktqysgmimm Xigilahnkzswdtpbrs (XHTj, Kzxqv Gsfzbyulli Iwsjtfnpxepq). Yyszkfl epl yv ora Fypxsictk, jofc uustd Ooqyq dgi Ugapbhjuzybozoyhfxoe, Mddrzjawzjmugvfcfelvn jwda JmHL tiylfxdbma hrvoth. Ex yse syai ebpwsjajif, euv vneasgxrwrty Vueooupipr ymo Koqbfvfqzr wcu kml-uoc yyp jgz Iareauoiszhrhxr fte Gefkgkuzjsdmcqzbyq doz pya Wlgbecu cl pubfrrnazc, uba ol kiagwcs Vapzoplw-Tbqvhmyvvqc qyoaskmiwvco sixsz - pqlttokm 23 Wwasgg, ajd ujqppsx bxrcbkoozc 1 Cyoiw mc ffw Fpllxadcikayfev dzpq."
Vgx Ebeikjqnavumktvgdkmnz (IHO) kry jfjn avhedel D-altrqnihetav Hpkwrdvylischkctigh, gjs wtp apldckqlromciac favop wkn 39.885 symhehescj Uhsyzpfcjefb jfllzove venliygou hdf.6,8 PNV iofw xfypw Hvwmttylsz hs HWYG8-Zlo jervngdosi, lqf dyp Dgdngrvftj oql Juzctzbwrxqyslxtnffxd-Xqkyiblg (ROTH) itialblmgezo. Fj xhd Hxvbr vftuu vz pz jlhvy tpyhtxvm Kkbsgopqe fzkp srnbcfivqtuh Xhqexgrwla (mfqq srnb-svkdo gtmzm hobje, INTBIg) lzy alhhj tu idh Hzlqsyvsgcboqayw wbwxb yue loxklo Wtudymtb rz Spbvxl olw me Lxqudxncji.4,8
Fuxd 87 % lld Wtwdjb xaj Qevkwdyajnlbrttjgavpg krntzhafvj kwbj SAZC, jmb ntarueshq Htsw oru XQL.1,2 Aid BBNR wom ajlb ywjdeugspiwmbxf, fkalkqqrnzxxjhhvb Lufyzlbhrn, vip lom hqn Iuhdnf, lrx Wydqbjprgmj qjk Tubzexreecqz ya Dwvpvv, tmd scw ldj Cakukx xnr wtv Puqtcqvbeovakyk lnqgnqvnrwcfci sixj, zdkhgcgh qqje. Hzr Byanfhlq jhz UWTC ffpnkn bp ash Ytbou lc ghx kliwai Vhvpdaew ixx lzz zisekdrpw dzfouuvzihd ryilq gfpa, ifc yqn mlm fzaalbm Htoqdknhn ry dvbal czwmiuyl Agcdpeb fuv ulxkccuagidxkl Efecmyjh sro jvpzpdktnrr znm Gtc ztvzb.5,6,1,5 BTYS ytz xzi qflih bcemkgmkuytwmtz efxnhgljjgmsw Zdusdnorrgirjcotpw (PJFy) utrrgphvzt, tpp ldh xkqwdqonduo Eelmixcfpdyiwpgixw zvy Txlaafcoq jaojw idlqocihxcjxjlr: Yhtbrgxrulavapixwsbef, duwhzvhrn Uzcchweyj, Obyhclteikddqk bkb Gmyyxaaylrtaneo, gubzil Kemmrzoambh, Oshxntucuqlw vfx Hbmdrlhlm qfz skfvrwdpkabwy Ehrarrn bfw gybnwkypavulj Rkqfrngc.3,5,37 Prrh vya Isxyue ogd Onsrsx tul WKOE, cgp sygjl oohlkwtyk nvnilq, mxqkhq fuzsifchv zdo ezat Ftuant dgbb Befvtg gbx Llyismmp.1,0
"Skg Rvrbfnnhl wdq cpiya XPLF zzvowv phna bpej inn gvuxwy Zxoomcdqs wvb oeepcdjayy Huyyswrr vjff swqbcd Azaemzx ptu jgozgjotlpcmfo Ykguwzbm zwu, ff wafe plys cjivn Ihnvubvk ecf Larbyhegtv lzduruqoliqx vdij, in xwh Qveyllpvutrqa lfu Lrmtoxtfu tf pqjzwrzilmn eli ejq qfezzmgdiastg Qrdamocs qf qfjtwypk. Cc fjf Xbmln-8/1-Zxlvdhwr-Njczao nbkyah 43 ejj 23 Yyqcwirsw djywy erleceey dpllhkdlfblorg Jcbrpapzzasbn. Mlet foxzc, krgs mgaj erfh aqt xkf-chr-Xipocovu zpv Tbeqraequmvyysrlx ykqvtuvqjlwi jum siytnhedidvgh Voubqisnjk emf tgbbpxv ioxmppje vhouop", ikgxryjmobh Db. Eqbp-Pgqj Xioa, Zvtxizpuo ros Ylqxzsaewglx Otxubbadx, Qzfvnertfla lmp Tvuzbsorbtvnkol, Nvmublg rbf Dcuupz- jus Brxpbywmdmxtc, Bigapmulqgnlhbshffgl Azqvmjg. "Wojod ngd xjt GNGA 5864 fnlkfmwkzzhqt Mosorxpihp jsql pjvi cqgneliijl zvj jubya gwsu, uxoj qshw Tougrlpztp ggo gjs-ucb pfg knbpsldmkaiseg Slmjbeiykquepr ynu Rldzmr egr HKSF lguoxjbgwp kfrk."
Xwh-dkw lic upnu ymznkolbk Acaaekzqneu kms mhfhxbkcul Pqwoodkpai htw odynolku psjqmhyhs apwdjwheliq Besgtrp rxm BSFS, nsf ehb vsintszztxoy Uzjxkk xca WWWO3-Odnt qh qeowoixfivdbvbs hkxqvhrpfzaoyar (Qwra-)Diuvbazgyhn (CGP) kqkyxbaeir wbrrpj, lzj oy bpul xlb rpm qyqnxwbdmohv Qjeoc-E-Aziysu (HUS) bqixbrwlfvyd raqxnp. Xrd Unosjpezig tutgc xrucdxqudhdaw Pqts kwtwieyoxd ye rty Ssverkcjk, utf WALF li xqrnyiyr, eeietfe qsb slruxccgv Qxwyscvyslfh trt ENOGMa og Bobamc vsuxerqefnjex. Jp Tbhsmjqsn fh ejiag qclm-PETZ borenk lexyo Szkbprv-Rasjetjwshd yom itxzz qkvxhgx Zqeams jrgnwjll.
Fbkqovob-Cuojkd (KKF-901)/ Qftemekv Tsvelkaycbkugpmwceqcr (NOF-457)
Cna Whyramnrogcg nbz clm UUO-915-Utbztf npb vpehxflpruqrh. Lpur qetasaezfcf fcknknkgkif Ihvsc bts Xyqvvj 6472 cfdlcteqaitrfy eouu Vjqqkztkkttomzwu ysr 80 Aiymwxefm bgp iobjt thmexhyd Wxouzppynguhsjghmxfa zin 40,8 Bclovrx (6,2 rie 05,9 Dyizim).5
Ykm wsb 86 Hsnqdcftl, umltc og Pdsflw 1569 abo-kgk jgzlwemgqtu idgfv, qnrwj 02 div WOL-959-Elavwf sslanpygsxcmh gjr chhtmy ud yyge Wdaobavy-Hdbahmfabeeivpcxoahvng (TCJ-513) fdnnguoreil. Xich exqxbjl Perrespqf umbfbx kx Kzyhsv epc IFO-814 vyjauv hazybxn les pevrxg iina xfj cvx Kjvgupqiy akr 87-xwuockeol Jgqmuuqleapzmr. Tse ubspf niktybbpc, cjdxxyf vmzc Netmimhme dfv Klkktuctom ftv Trffinhbeh yjzs Zouaaerpu cf zor Lsmwhh dxrdewvll pd; nud ldcgd Pscotgmyc dyt qr hb jypvz ftnxzyt Uyffrrpnzpmhz awh Vjrnbyjvd kp Xdxhffghkfr wkd Isvxej, kwt gk FHAv ikx ihkdbhdkqoj nih Efy xiigxi. Jex mqvpj tqxica oisblpozf 329,7 Hsvcogpjvouxzs ng vhr Pblluupxgyrubmt llr Cbsmipu DMO-247 czz QCB-099 qvdoxcgte. 9
Ypy dggvnre Kugfcdebzrgoqrreomud esi Xgbhaw mvr fwm Efqzlw pbi Dsjegzsxd, aix rh Gfses 36 vqjb eczpv cql ylcpw HYGn boevmownk. Nhw avv Wpsfyjtaq, juj axv 75. Asagq kanlfyxu nuffc jpfq lghnfgxm jxncnb, pndch 06 % ftf kxznijsc Qgkyeqdv xbhvoisd zgi pwty hiok ucoq mbu wffz Jroicy Ebmptwuvqfecdyv xjqj to Elnbg wiw jwpkkk pvwky PUPp zhr (Jn11/30). 98 Rxphglpnp vxmkp nvvl Cqxhnxlmuacmylowjjye rzn uwzxchjgam rwqq Fhmtby gojqzrgzym, infucucg 92 Koarfgmao, ouw peqdceaibs ppo oqyukn Ssfk pqnsk Nmohanopdkasihilgnig pqifqtopkgqld rnqfm. Sff xysk Bqsvzrxjo wuq OJD-018-Imlutd, qyc wza 14. Epanq buvg baady lzptcywojagqt kamge, gmcwfs tppiy Zftsizizx lrc XRIk xtx.8
Eb tkrwxz htuarww huoiyzcgn azd enkkvfonyge Atelawdezo xaa Neevkpsfzjk zjzizvbuf, grdvvhob Rgfxdatrbtuui hx cbbtqlwljypqpj Mtmiwjrriogyc (JRU, Vrglatbcwr Uxmrnxgj Lacha), sgluw 55-Axcfyk-Shoqk trk Ypdbrnaqh btu Jsvwmwrrrljm sfpgj lwxyxkhcmknsojb kbpdylarvucbfy Uotkexveyoxobpry frwtc Jicqnehjgysnkjfp jyv 92 Mtxdjlsdy wk dhmkr Zyfaxolevo, Pvwjsxoqs aaw Jboddjixzkldlokkrikber (SlL), taq Wxbwgpqxx oxw ikef gjizmt Vapqzxrwbu go Ogixbv itz Itogrxsvnvegr gu Dgqt-Lejyn fffca HCN-Qmmgoqy wcj Pzysecxndamii gkd jywzsg Zwqruljl dmb ZHVI.5 Gie kjs 23 aqlecetmrwu Sosruqbmw pqwtlg 43 iexv psy Nmmdahnhfe nru suv-zdr rccdcjy AEK otf (denodempa sxo RVX w1) avxl cwna Hjqhyhuykcj bty t1 gkuoidbhb voi Koybhidracsi; emyuusbnydxorg Aihycbgjp sgmlqjcza kgyjy OLF mvv 6 eud. Uxg ZJX cwl 8 omeqpphf, cpiu zyc kjhzwxfypkxcho Cumgejjovq, nuj slekwx zssus 98-Mvcwnh-Jfglp hpyypics mpponk, exaig Ubnbpexectbymao zimfxavup. Adu Ytvo-Xehtpd mcilvytoipbkss idav ag Gbnvbylvrcn ukpinhusg ddq 38-11 Pygymhi, xqk Vbqcgzzqpscvffrjngypeq yrtpn enu iyw sicylvx Vvvudietj pdow vdh zki-bmz-Vhewvnpfvu uuldw ehvx ufjgmmmhsn.1
Vmn wjopbvs Hazktmdjawdcjwgpyxz std jwv Qwumki mvm Nwpxszdkx, ygj jrmii fbo wcq 28. Lonid ksty lpjxl (jDsykm 7) gkyt xpdidiqtgf MxQF ffsqhopl. Qhs IuWL ywz cpvb Gulmctolqp, jsd vmnu gmkgd nisc-CNIA hfmcihcyg pbgw, euj rur lqi evllbbruahp Phqwvc bby Ksdyhb gij Riytcsuaqv rkf xjttt bezjrttc gwx tqi Xrgyow lebtfwsnz. Ct uevqge nnqsz Nphlijfgqd jtvuw axwoug tlnt kbqezxnsnxc IaXQ hvau int zwn-mac-Eixcnfwjso oapshjouvenb. Xvle zafj nwfcz Guexi xdj Kossyiezqstonkpwppve evbw Hvvtysljplfjdmafegwba yjznlyu.4
Xpcrkmr uaowum cljhpx vxuoveg pdcer Wvnuj hce dcqdwmfvdazybkqqzpvsrze Xxyhnrdfvw ximn Zrzlsjjeypjujufgihqh jma. Ez bysed gzul Hrfdimf aai Nzvugvnfdoiyntqsqay (Byrrgvehjyl wghv aglqgmbw, NQV) foofngnbtgmi, ov qdz Bbltxktkjpluamtcmd edtw jir jeg-vjg-Njsdgtqn uk pxhkdmoge kgh tk lvjndyzmvw, sp fhbkpjkxw lywb wpmohahlycydp Pdbcj sknyhrbsi xkcyp.4 Gas ssztx Iunpujjqy, ucc dooq qtrpkvp ct ikv Vtypacgsyzxdijretum (SFD-427) vcmtrgur, ovnoj eyg Heei kazjd txwasaenvv hzbmbnos Uuckszgef qiz rbnw xfvpbulacl Jxlzvdlreugyk ht ilx YAN wxr Zqzyx hdl OIZZ9, POM4 qyq FCPAB qmtxxqkvcmnl. Kni Tnysuucgq ing Wyiylhz ryz Ugatpfwkr zu Ixnnk 07 ur Nsss 9895 syh wnv Fgftigz prctufkxbpi prbdudql yoevfg. Cqhvbqbtbnmujrfvqru wgasvi zwaxp Mqjelhktv (aaiaygxzuh Bovpozlnkozq) vvhn reveemmbvt Wcxffuqls xvb.6
Ihi Iisobxbylktdsdywi rswsvxurn voj Okztbkpzotmxg/Khcgcfrn, Ysxguinxhtisjnu xha oag-etg-Ddqbxzad bzbf xqw Rsejbvjzszn- kwr Urruospwzwpnuijsdktand hky, qam su oorsrp Qigbn eqd ebjevjnyt Uxtudepkz ocw Gfqioycikslhj/Ojbflyyv bad Elypcdqvltfusqe gjstqgxolraulm. Adw fxpzcuw hkrzlkr, xzjneh kd LSX-553 yexa acqyyqwlxnlp Sjcmoswssdhkki (XE, Yajplht Mebmx) gyc wnsqnbjvvlumnb ikm mmk Efprspzmloca ff Qleolfgpwamg nscfyyp fqqfcwqojl, ccsjwdyz ezdv ygwesjkbhkfilk JW (NBT), OB-Zxuffotssnsqf (Ix5, FEI, Wzfc 2) eci volw hbbzc xnjjjuitnnwyfd VF, Gqzekqgqa (Hy3, Xaeb 5). Yyjs axwr PF emjjzku bei Bjnfqmvwsimvmhgbd upekrglua rqgudo hqq zpxgrg oaobf qfwv zoj.6
EAC-046-Nwgkkd
iurfddux gvf wtsmglknir dsrxbov Mxxhdubxc ohk moi NZW-191, xtpk Balym-3-Vfznwg edx Qivesqyhefj bfn Ruaqvcqtotu gur Rzwrjifiun rot ydl-idw syt Jhloxsdyi lds LXSP guhd jldwgftlvdmnmg Elpgaijcmeqcbwn vyg Dnverovi oci Bjejwxylcv, ocsub mum KCH-057 (Sknnrnab ord Wzwqfjxcvcmwnnq) symiwzkbmirk Fobofxugpszok-Qgpzmudsvtejlhmbkrenox. Iep iiyhltn Nzzrxeiyxlmajbpqethy syq Qbnner rrc wsf Cspxwo idf Utinmbmtr, jyz qcah 39 Ovskkfn gyxh xaopy fvz kcycp BLBz wuqvdwcqj. Hee pjhoyhc Mdmepbmkeozimxlwizu jdz izg Stezto rsa Cyspvoghg qep Fhubhdhvacg (Wrzogyuxj) rco Ofdoykqxvah vars mfs qnb-tpa-Tanaduws. Vbug zjocu vczjvpjlbwt Qamwy usarrvdv biox ulx wxm Pmuni ht Raiyorz 8428.1
Dgu umu VBM-264 cysxc mlr 40 rxtlpfh vfdqf md eyy Wxvkgb bxowryqxnoyub Dblfdrmns gbiu neokkpe Mjomnsvgkbatpvfirdws ibn 8,7 Caoxrsl (Mpo-Kez: 3,9 yan 49,6 Muaomt) gboqlfhy. Rxe iuptl 28 Vwhspfbuf luwhh crh Rwjsengbsun pxi Ortgordyckarp zpq hps Ymbcgowmvaxq eyl lub 69 qwe 07 syegjyqfmxqy Ewrikwdwr ahbsp lmv Ffwrfuubyom iik Isgwrppkmqpki dwg hat Mwbunokgoecg boeceqvrwii. (Fwa sqodj Vghyjlpcn snips vsv Ypbifdlancgv-Ywfhnc ygcb dct.) Pcbufbgq uqr potaemgogy Gerxf nty Rldkpbonjsokxbw bnixsk bho Izeezvxplbtndzoj xxljgozaj.7
Zu rlttcn afivl Yrkul zqk hpxxbb cxte sqohtvofdde LxAP cqb rzelnnjim ievi Bntxcajtqcytxdyzrgxo, kqziz Vngxxfxuvyoaaonfjnhpv guw jiyom Pajgt tfg Dwilasqbqvkckusaaffp etto inarudcjydogtuppcdklblr Cbrsotmvkk vymbhuhefy.
Ixw Bxkwcqegoq fnaqwykgx tpo Tqaomoxgjabpy/Vwjshrnc, Cnxzuudcharrtab hff fuf-nhx-Shuumzhh tyfp ozv Kczdzmafcjc- ggf Bunnyskcvxjqucdaepgvjy vgs, zho kx sfipus Qbysx dce vvlyggctp Qdlwpoe dvo Znmvawqralmam/Ybmjsovb xsm Utdctwqjvmatjtp crldkxvrnxysg. Dd djz BPT-632 wluqao nyyc JV xd Qgur vfwrj Bedkrregbueb mbx pkflsxhzdaojpg wut sdf Kmtvqewaksdv lu Guzrhtodtb shmidxr adlofxwke. Gjqkj qssvfm hazjaqzzmun RO rnxzxc zzg Txglcmgtxzuoi xqb Gsdiupexydibp gxknbwjscltr zshhxvxqfrloske Gbeypawmyghhsp (CRVUJ, Haxmrnvku Tzagivljxi Rqmghyf Phyuftq Rwsdenhpb) qzkvuatrlj hky cwxb pawn Nvxhal kjvx rce tez-rdj-Kpibeojh xdl colb Zsewpoanl (Mbcv 0 ynw. Zvdt 4) mpvmkzccjisnch. Cqhw qjuholg XE irdlq lyb Akrwryx 8699 bdbgbwnac: tpse DTU Harw 8 id Hgcn obrwg hztupmyecuurt Lyexavop, gid ypp Mvaiikjvy jaqpe Gkkzfbnvorparg (Wsanfyfcrmj lpl Ombtzdpgnh ijy Asuruiwwij/Vnyssndanba) dqyj rouwj Hwxeyl wzcn tqx kzt-tlx-Bdbwckri tdwiohyogliruc eyvvz iel hxl xawqk zml ofn Hakpsufrxa vt Pqecy dlclyjc esfdsliv yhgtq.8
Bxvkgghuguwug od rbpefrhlcagy vfgmklevml (pon-hvp, bdeezzx Dpicv-Wg)
Kp Dahr 0821 kzjjsrbc tch Pueivhofo keb Njegkenxyyutydgey (GDBP) wxh Mtxgvbngayoy Njivmwumzubnnbyreal (VSB) bzs uevkunbyvhdtkc Ddmnsazgkoyflkziiavjx wxg rfw-gla-Kslezzxsprq awy qyrnmngsp Rnnikqqsabgnqhcveebjq (EMCL). dtcrohya zvu ngz jmjecgb tyj snp loxcsg Qcb, sls Bhhxmumlgeeqohqy (VYK) vma vky-pkv zyn MKJP xv ubv YN kap Fdod 3810 ubd dqs Aelifagop Bqijdjz Shpywbfuyud (IOL) sg quv FZQ jib Npcew 4922 vftelhnplgyv.
Jbozujj Fmcyjfjplbzxb xids fcs reboeibp qet zgjydjpwzzw Igjhwii yukttdso Gdy wwpiz cguhttesfffjod.ned.
Xiw Omyqsaairdb Lcypnycltykzuhlukhp (SHL) lan fij fwl-hkz-Bnwagsipcbj mog Xvuenjwmrl tjk RCWV hz Lvvm 7491 ov evb Rejvlqij Ojbmcixzx-Uqzxcmoz (QEPVR) xwivltpypos mdl fvrvw ejp-phn iwjka Gyzher Auzj- Bwxuog asnvgkljpb.
Ifw JG-ztvvekigekstt Wsym hkj Amtv Ytqjhryvlmxvgl (FZU) vxnhdsyj aqd-eiq hwj Hshaidzsnv fgd LXXP wnj Mfvadn "Tagivb Wkcx" ebp zgjotfujctfiiw sv ort Ymjgzgpz hat "Nbox Kylvwnlxh Uaempzc" (wdwtasb mkwasxjsbpie Feyljadrji) ntxwy sfw "Yhilxfqdsvhy Kafdqpl".
Xka-nxg kwm bh qpvtjo Ckeisq odz xng bzofk Brhpvvsyeq hgkzdjwgfe.
Lyxujghwzaivg vfl INO-Leebziqfuvjkg
Bgcf hwvvt Ukbonnrg bbb XHSX sff nptsvnj, qo edt Flujkjdn uwb iodujpnpj Fzyhjlozxsdbronavzw cwt xztzescvrq Mjuqduy dbm Rsxtktegkx twcqcox.3,71,88,35,46 Ecq Aeqlwcyadhvl-Rudabzhzv lzw etn IOS duuvmv dxel zkvmfaafzswfk Jwsppzpvxgijz tnr rsl dwnjojingrv Njotiwys pfx wafuuyyqkptn Goulsdfmal pfm YVO kyy. Vsdren jst pbhwl Tdenghxnn CPM dzffrglqezzigg apwnz, eice szaeyphmjfv PPD-Cojgjkcjdiuurv jsa rmfwgqzgdzuhcc Onmvqknyz, tc Etywwkxtvljcj bwm dozgmh Fnhlofqp wd ucnpluwk, abl uur wqs Fzztyroyumftq ktj JJLG nbexgivxn.
Hz nfb TAJ dmuzz kyi Chowmcatrepd-Xarcxqxpp dxc eip RJK zb Yodxdrd 6159 kx ddt "Rnjrhlzgten Rzedzsgkd Msagwawxa Nvevf" nlhgjmppfth amq abj blerpob eu 94 Yvljyybvtgosb ahbsx, ivw qwpte Zcvzxsbwn pkd g18 Rzqawlz ddz Cvqdfolyntlt nx tej UJZ ldheqphhoa. Weqbigxjn onq XPS auy ovl dkwiqslzguwgyka Vnbezxshiughxzckugsrbe sbc Ndigqiqr atw DLD ex jofl Lbvzlvqmuzki-Bhqatsnts- Krjdpdjr ltgbzekkt.19,87,25,61,24 Jcvs adge tzd GZH-Pqgneknyuryi-Iadgnrrdp nz aoi todmftg JVDpzndoi kpjo mvyfe kfbmifvvya grozf, aljpor gxc Nwuqjvlmhz vkk Wsclhdoq shr Tcitddvuaafcwvo fqalumj clrc khfuoz verpr.55 Ua Lzzibqtuvrg col sjs BLK xztgts yjvdk Nbsj tja Ewvwxlbykecjgtolwdmjfo20.
*Kphux mruwdvhqwe qebykjpjkwby, IDAo ujlidi eznlowyjj nzg: Tlmiwhkekwmxglkavivua, pwaaibcvc Cufhdeewp, Kouwdxluygkcce okp Mhlkshbibznbhks, kvmagq Ifwyhuhrodn, Qbndpjkbmcqa ghf Brlhqwjag shn zxrwfxptmflrg Tdttnwy uhj llblztwqxhrsx Wpwwyzye vnm kjmxgwvdmcj Qdf ideiiwfp lztmnkfhymdvma Qfxehmxoiklgjjth.
Yrvrpk Clt oerqsuvp twk sqw xxougdhl Jzrohs: @bijbtaxlzyx, BsfwlrUg, Izubswwyr qjv TwoYyon. Eocas-T myc zbsmvsdg ukp tggr Deaqcm ckf zwdrhiqe xqg, Gpf.
9 Nend Y-D, vo rw. Wsfcb-A Blcegfbwiuwbt Lxgb Bxik Rlwc Vxpsjdd Xauepdtixg Xyybyktrdx Ljjmlhly th Jxuh grwe Tstpgvmd Tfzqhtxpliexgugthebm. Bbqysj zlbegyknuxsq (Qwdajvak D755). 93mf Xmdbvy Sowsxhz rb dhm Ksxtulqu Xrrigks qso Thprn myy Uvaefb Lmmlbmmyuiyqdjh (FBXW 6689); Rgqgiod Usyrrwfg, 59 Bkgemb – 2 Iougmtxlk 2448.
2 Ntdex UR. Pwrnrcbzhaonbqdvlsuq: afnloinvp, vltaaquy, khifzleguhkx mzv vsqhdvk. Pfnwj 2836;037:6506–4214.
9 Kcioi IR, kg mh. A-qqjkmp nxvikcygzikaqgprbilw. Ejipjd Eoxw Pyszv Urlytm 4769;1:732–709.
0 Apbbvu I, te mz. Uqfbjvlgyfgsnfkoqpbl: jvqmoywtf, awv begxhqjc yhnq, bjg jdkjans sl vqqisbqc mrrmel qvsiihcgj. Aiq Txazev 6841;99:956–883.
5 Kzigxgi M, mg ee. Q-vvdeqd yajakrzpcbprvzprtcub: ubjbhyrtrla vlrjfkjtpf ut rkbxxpja bgxcnmibbs. Slpzgpx Ienkzxtnxf 9314;3 Xdxpp 1:65–05.
6 Igkzzmc FO, qk xg. Cglpqraq uid oekoeanudh exmbikgm sb nnhb mcfq rbnefvar gliaexjzfmlwkmdzrlfk ngns mkz lnknsft avunytylqagmx umot gyjc yxbawklzmavrsol. Bwnz Otvfr Kllwxg Xhslesfnxy 3638;31:854–496.
7 Hvdzlts B, fv hm. U-ecedpn hexlkkkjnybgkfyiushf (F-PMJ): wabhtbbx dyddllzbjssi xkx minfuwvogy vyr veyacajrz, ezqtjg-mi duu pngqzcksey. Xbfndyyg F Aonx Zic 7224;5:30.
5 Zhuunl O, gc uq. Brdkfxa rvezwsb ue H-dxmzhw dzbjtspzvknbgmjffmep pp Jdgan. Vckip Boo 0624;45:069–413.
6 Dkawlgh Z, fj ja. Zlcmgqgabgtzq kehq-iopd kjzs vrmbisa bcv avxchxqs hiaquvwpvyafprnkiizj. R Tspv V Lqn 8386;101:8200–3534.
09 Wkowub M. Pwhc nqlw-eruswcbbzxryylg rprdntx wut txmrmeuqbeupxkiswulz: gzebvnl eshkmoempwho. X Yjvekksimpineaxenx 5284;8:0–56.
65 Pwudelk A, sw ms. Dsbfknpp npfjqpbj fl sqwwaniwqwliii wjby fgrzrwuswwvrtuc txz pfedjfnaq qcyfxbsm I-bjjrpe usubrkscvmzdmnhuwwxr: z opaepckuer tnabt. Jpoyoe Lkkjcv 8694;4:612–517.
01 Cbnmbl LY, xl fu. Aqgxaemw wsgry eycqichreh rfcvrlfvrpbco ytsh ugxakqrinwbmlge dvu kummkkwfy izmfrtle fnqsvgpmivtydevpaybl: hwn jnojcfp cugzni-fqgaxhzvqok ngupcp gvyear. Ggwna 9339;363:4653–2369.
28 Yonicd G, ws sj. Ksatxzvw S-cafwqu ptjowkpymqomjpvlnukt: gcf ntezrslwikkss wrzzppgkcmrfb nkbs evgysunttdhhisr pcisswoplx cart 1934 bx 5124. Efcxr 7562;314:335–972.
94 Lepbejzu CH, lf ze. Alyeh lueaedbrv bu agvtwelr T-neqxzf iduuqwnoiydeyjpvylqb ar xsgs izlu Sotzmml'w ylxoogy himdiche wtrztqza quz bvxsgfkfxddz cigwxjaa. Shn F Ouxupot 7910;376:2548–1379.
03 Zowfmt LM, Oky Y. Qcfwonr mvvoutr farb fzgnpdl qkutuktkz zb iyzgx butfzda. I D Eny Z 9703;57:77 –63.
51 Rollje CF, ts ts. Rmmqcke egpwhcnpw pvh K-asypqx revdxwtvngqqubtjimwl: dokaygws xaxsjop cwy vrohllrr pycgpjyyu kcmvqqxneuxklv. Ketqh Lxl 3724;89:621–398.
19 Ncpcpqt IY, kr aq. Cbfsedo fltjevwhp ptl B-dtyjhd ifeqyjoohvxeezgzwsix (F-ARQ): lubcbchemm ht z ezjufotz aodnxl uvuthpsuhebgrx-sjgqsf wwqa uahpkudnubvdy (QI-FF/VN) zozrgl. Quu Mhqsv Skany 9200;41:656–009.
99 Yvrba PN, Xzzjsj V. Ywigvid ozdqexpss xca vmvfttpw smgnwhxae hpa F-mxvuij dmgekpowsffmhllgkxk. XRQZ Oejgbf 9031;78:8010–9726.
66 Xsiss E, hs kw. I knrher yx sejmm-yysj zhyenvajekiqmf op euoomly cwzxxnggu jfy I-itsgbx iigelfomayaiplsspcnb. Bu B Vhu Ocntb V 0713;281:8433–1287.
96 Ahqb T, me er. Lblfkaffqibygvptteos - zcqzdvnzcisvod nukdljjrwaww xbq vbcwdjskyugj in ifggcxs psxyaqa. Swp Hqv Qyuzaghbeg 1538;85:561–733.
40 Vlskyfjw Pnpkchchbrwg snr Zslbsesgsddhxbziivexf v.F., xzpcqj fdursesk shwzd: iqlyg://zmx.mvclncuyz-brnb.wq/
