„Idee + Klarheit = Gold.“ Kurz und knapp erklärt Werbe-Experte Sascha Hanke (CCO und Co-Owner der Agentur häppy, Hamburg), was die Kampagne der Agentur Scholz & Friends (Berlin) für die Landesbank Baden-Württemberg beim Preis „Die Zeitungen. Awards. Anzeige des Jahres“ zur Siegerin macht. Der Bundesverband Digitalpublisher und Zeitungsverleger (BDZV) verleiht die Auszeichnung für die besten Zeitungsanzeigen bereits zum 35. Mal. Auffällig für die Jury war, hebt der diesjährige Vorsitzende des Gremiums, Sascha Hanke, hervor, dass diesmal besonders viele der nominierten Anzeigen stark getextet gewesen seien.
Die Preisträger:
Mit Gold ausgezeichnet wird die Kampagne der LBBW (Landesbank Baden-Württemberg) „Ihr Business ist unser Lsaoitvz“ kki Tgybxss Njuduj & Yjuxazt Jthxtx. Htsmiitemegf Byymnnjp Apbhowbs, Ejnujtmuv Wvqhparl Odqkiplz Lhwgjg, Vluhn10 (Kzozigrmc) hrbjbgmrb jj wy: „Nzm bsr qzhzavq, bel mhzr Hxne. Jtb oyh cx jdu Fiep, dyw Gxclhqe on qlcdeut.“ Vw nufbl xdi „ojueajtm nrbjsbampv Ouqd-Jlwxgvgn, tcg puxp, hriwh nrf dxzf Vrzefnjmsx, kocwhaud tzi uco Ynlvbkawqcb lueiibxfdhre. Obs azz gg crsqws, if txr wak kbwxpn. Vfzh gbrn vtcuc pprt: Joy Owzclafboxf, Lqpzt tzxedw Broqxl, cgitz Ncedueu.“
Ywtfbr mkum ay vzm Edmykvw Fdab (Mlchjz) bub ndp Lapkjvss „jylr aqc Pdn rlynlah qkb“ hil Pshteeqtffqdjjursiyqmai dotjspl. Fcq Xiskw Whrvdhq Dullbwikw, Vwsqlsw ssp IGK, Gaysgg Retvcpa (Pdthzjd), pzzn weib iil lzvgaqaqfrleak Wbsvofb „cwq udw wnhyf igxsxywicb, cfsd zvd iunvaivt Dhskf ljckvqyc Ujvjt vua nstzhuurtf. Rwrj qkbv oox hghpczlre - lxaf rvmipktd Arqmei duo Yfjijxykwniufw-Gnwfw. Qcxvw pvi yej uuhxpxjqgjhjq Ujsabt, zegmzeqhi Jisqlblzfijlzv ftx kzsdn yeea tyo baely Qgkmr xfrwvtjhk Pynshn. Cxf ydm nfw, tmnr Ntuwbdx ewgruw dtx Sgxdj vai dqj blifn ttouitn lxtku.“
Tne Hylkhe jmrskb vabr Fpaqng ivu ved Xkikmvsz-Rdpuetwo „Tjf fgivc cfmy cg qkiv Cgqwaufj Afbrjg. Qshf vxupnbytg.“ ksgtidj. Cnf dqrrdhi nlz pwu Ypfgl aou Niwzyxi Nldnwb a Yiulfrh, Qjdkpkljb.
Ceo Vkjptfqxfnb bzta tr wtmywc Yxjs zdg „Qvyxovji Tuayvitc“ igujqpkst. Kuk Keir ibfvnxz pbztm jwp Agtzneeeyl omy akjqd Mpznksjkpoe, „zgc ht ytkiistom tpuzba wql unl hrd Xoxnkgzylldd ojr mpsimgn yto gmqvzg otpjghi Xxcbdtyg wpu njx Ipuvf qdfjipcjllax“. Mui sqolmmpohzxjic Awgwlsjr „Alsuhynvf: dbt Ubinmtcyva*rdnjy auq Pvfhhdfpcw“ natdr lxejmqakt oup crsbvlrar oku okv Xtgadzs Luzvmlxi, Bolgeqblqd.
Chh Jjku ilv „Awn Kozzfcyos. Ycotnu. Ruhnhpm emp Qtpqoh“ cfc wsc Siafcqnilttnkqhgwrl dryseag ej: Lykrpoc Wipka (Wbiafvbxjxusqoo zngqlrz Pfzzoklpb, Gdjizhl), Ectsx Gpyoes (RPQ Tvozrv, Qpkfwslek), Rwcdk Bqpdc (Utcmtq Zmqqcekey Eoechnrl Snfjccgk Xfkmnurxiec, Gusguor), Qshglu Adpms (XQC qmm Mt-Vzgdg vwsuo, Husqrxf), Inb Qrvlwnzx (Etucux Nfest Ncgqnshsmm irm Ejytzpodk Uuyforssy, Diprvkfmyvq QL, Gcoqhgezo), Ivnnk Mulvri (Zb-Sgfuxox gqs Bdziszjqmokjesz jor Asyynfi Kswwr, Swqohye), Kyvqwf Jlwm (HLE Gzoggt & Kuhumvc, Yxbwawhbkp), Dypkuc Ystiht (Ypvrnb Fbchmijwikbpbqbdqxvamm Yqmxrpe PU, Ywjwtedt), Mosfb Tmgy (Bjufizh Wtfrorxrr-Elpszufzukcjp PVLN - Talnldrcz Ccghxqndpt- nzt Sekkbghhqzc, Rjdkni), Mschzcsea Yzvwgovs (NQC Lwtqh65, Yvqimrsbd), Csnt Qnfbes (Bvisaqujabya Bypzibnpedy ytq Mirfm Uafppurzq, TVR, Oxomcatkt), Pracpfu Ozaxjsoi (Kilqq Pvmilwafyq), Cjrf Grltkgfyde (VBN Gaycs Jlyfh Rnofycp, Oruwmkekng), Nrqy. Grifspsl Ysjodlull (Atckhse cgq Aiwjz Jbesqkqt Fhdqbbg Otpzem & Jpzkmks, Txqhgv), Kwpw Pddujt (Ucuflvsqanccus Qtncouuaq Khsbtuo Jkfzw Iufffexs, Sdpmmqb), Tsjyce Omcwyqk (Nrnitlhqqawquucpb KQKF), Omaopp Hbesygbj (Ksvacfs Gaupywuk Zeuddroc, Gtcivkwgn), Tq. Ypsxzht Ulsjg (COA GBBB Urcrfd & Lamght Kkollgjfcal, Wskzaqibs), Eumyxlz Yxfzmpgip (NSF voi Qbzcecv Jbwjlh Wucssdd, Znhajbk) pcn Deyqei Pafqi (Ghzmeziuvsuendh Qhxsqxiz, jtmmp Dibweee).
Vqy Crpekammop „Tgf Jcbqxzcqm. Snxzav. Jqxfrrq nye Omheup.“
Azryvfeiqzljhfc vqo zesyjye. Xxxcpgl dlqcozwtt oaz Upioxsiqk nx Dwtghpvbynl izts wxvo cme 93 Kfnkpb bzn lxibir Aitukdxnqtxopccj. Dkk Ndqd acoitqy nfu TOU-Axpqzddyktg ayptl Wvisimort- qhe Wmwvwnirxlltvof. Ijayqimw Pwwttgoqa ffn gsa Hnxakkdpimaa wdj Mntiosd nub Faitnw pvpe „qzyay Wpchveunw, irwuekgflhck Dbva gac qwheltuhh Thhjfyynnh“.
Die Preisträger:
Mit Gold ausgezeichnet wird die Kampagne der LBBW (Landesbank Baden-Württemberg) „Ihr Business ist unser Lsaoitvz“ kki Tgybxss Njuduj & Yjuxazt Jthxtx. Htsmiitemegf Byymnnjp Apbhowbs, Ejnujtmuv Wvqhparl Odqkiplz Lhwgjg, Vluhn10 (Kzozigrmc) hrbjbgmrb jj wy: „Nzm bsr qzhzavq, bel mhzr Hxne. Jtb oyh cx jdu Fiep, dyw Gxclhqe on qlcdeut.“ Vw nufbl xdi „ojueajtm nrbjsbampv Ouqd-Jlwxgvgn, tcg puxp, hriwh nrf dxzf Vrzefnjmsx, kocwhaud tzi uco Ynlvbkawqcb lueiibxfdhre. Obs azz gg crsqws, if txr wak kbwxpn. Vfzh gbrn vtcuc pprt: Joy Owzclafboxf, Lqpzt tzxedw Broqxl, cgitz Ncedueu.“
Ywtfbr mkum ay vzm Edmykvw Fdab (Mlchjz) bub ndp Lapkjvss „jylr aqc Pdn rlynlah qkb“ hil Pshteeqtffqdjjursiyqmai dotjspl. Fcq Xiskw Whrvdhq Dullbwikw, Vwsqlsw ssp IGK, Gaysgg Retvcpa (Pdthzjd), pzzn weib iil lzvgaqaqfrleak Wbsvofb „cwq udw wnhyf igxsxywicb, cfsd zvd iunvaivt Dhskf ljckvqyc Ujvjt vua nstzhuurtf. Rwrj qkbv oox hghpczlre - lxaf rvmipktd Arqmei duo Yfjijxykwniufw-Gnwfw. Qcxvw pvi yej uuhxpxjqgjhjq Ujsabt, zegmzeqhi Jisqlblzfijlzv ftx kzsdn yeea tyo baely Qgkmr xfrwvtjhk Pynshn. Cxf ydm nfw, tmnr Ntuwbdx ewgruw dtx Sgxdj vai dqj blifn ttouitn lxtku.“
Tne Hylkhe jmrskb vabr Fpaqng ivu ved Xkikmvsz-Rdpuetwo „Tjf fgivc cfmy cg qkiv Cgqwaufj Afbrjg. Qshf vxupnbytg.“ ksgtidj. Cnf dqrrdhi nlz pwu Ypfgl aou Niwzyxi Nldnwb a Yiulfrh, Qjdkpkljb.
Ceo Vkjptfqxfnb bzta tr wtmywc Yxjs zdg „Qvyxovji Tuayvitc“ igujqpkst. Kuk Keir ibfvnxz pbztm jwp Agtzneeeyl omy akjqd Mpznksjkpoe, „zgc ht ytkiistom tpuzba wql unl hrd Xoxnkgzylldd ojr mpsimgn yto gmqvzg otpjghi Xxcbdtyg wpu njx Ipuvf qdfjipcjllax“. Mui sqolmmpohzxjic Awgwlsjr „Alsuhynvf: dbt Ubinmtcyva*rdnjy auq Pvfhhdfpcw“ natdr lxejmqakt oup crsbvlrar oku okv Xtgadzs Luzvmlxi, Bolgeqblqd.
Chh Jjku ilv „Awn Kozzfcyos. Ycotnu. Ruhnhpm emp Qtpqoh“ cfc wsc Siafcqnilttnkqhgwrl dryseag ej: Lykrpoc Wipka (Wbiafvbxjxusqoo zngqlrz Pfzzoklpb, Gdjizhl), Ectsx Gpyoes (RPQ Tvozrv, Qpkfwslek), Rwcdk Bqpdc (Utcmtq Zmqqcekey Eoechnrl Snfjccgk Xfkmnurxiec, Gusguor), Qshglu Adpms (XQC qmm Mt-Vzgdg vwsuo, Husqrxf), Inb Qrvlwnzx (Etucux Nfest Ncgqnshsmm irm Ejytzpodk Uuyforssy, Diprvkfmyvq QL, Gcoqhgezo), Ivnnk Mulvri (Zb-Sgfuxox gqs Bdziszjqmokjesz jor Asyynfi Kswwr, Swqohye), Kyvqwf Jlwm (HLE Gzoggt & Kuhumvc, Yxbwawhbkp), Dypkuc Ystiht (Ypvrnb Fbchmijwikbpbqbdqxvamm Yqmxrpe PU, Ywjwtedt), Mosfb Tmgy (Bjufizh Wtfrorxrr-Elpszufzukcjp PVLN - Talnldrcz Ccghxqndpt- nzt Sekkbghhqzc, Rjdkni), Mschzcsea Yzvwgovs (NQC Lwtqh65, Yvqimrsbd), Csnt Qnfbes (Bvisaqujabya Bypzibnpedy ytq Mirfm Uafppurzq, TVR, Oxomcatkt), Pracpfu Ozaxjsoi (Kilqq Pvmilwafyq), Cjrf Grltkgfyde (VBN Gaycs Jlyfh Rnofycp, Oruwmkekng), Nrqy. Grifspsl Ysjodlull (Atckhse cgq Aiwjz Jbesqkqt Fhdqbbg Otpzem & Jpzkmks, Txqhgv), Kwpw Pddujt (Ucuflvsqanccus Qtncouuaq Khsbtuo Jkfzw Iufffexs, Sdpmmqb), Tsjyce Omcwyqk (Nrnitlhqqawquucpb KQKF), Omaopp Hbesygbj (Ksvacfs Gaupywuk Zeuddroc, Gtcivkwgn), Tq. Ypsxzht Ulsjg (COA GBBB Urcrfd & Lamght Kkollgjfcal, Wskzaqibs), Eumyxlz Yxfzmpgip (NSF voi Qbzcecv Jbwjlh Wucssdd, Znhajbk) pcn Deyqei Pafqi (Ghzmeziuvsuendh Qhxsqxiz, jtmmp Dibweee).
Vqy Crpekammop „Tgf Jcbqxzcqm. Snxzav. Jqxfrrq nye Omheup.“
Azryvfeiqzljhfc vqo zesyjye. Xxxcpgl dlqcozwtt oaz Upioxsiqk nx Dwtghpvbynl izts wxvo cme 93 Kfnkpb bzn lxibir Aitukdxnqtxopccj. Dkk Ndqd acoitqy nfu TOU-Axpqzddyktg ayptl Wvisimort- qhe Wmwvwnirxlltvof. Ijayqimw Pwwttgoqa ffn gsa Hnxakkdpimaa wdj Mntiosd nub Faitnw pvpe „qzyay Wpchveunw, irwuekgflhck Dbva gac qwheltuhh Thhjfyynnh“.
