L’ampleur inédite du projet le place parmi les plus importants chantiers de démantèlement au monde. Les opérations initiées en 2009, après 40 ans d’exploitation industrielle (1962-2003), ont concerné deux installations nucléaires de base, les « Ateliers de Technologie du Plutonium » (ATPu) et le « Laboratoire de Purification Chimique » (LPC). Au pic de l’activité, elles
Nwxv Rdjhe Wunnlalifqgzzu, nxpbnkjyk tulynhrk mm b’fqgxhiyb Atdsfjwttnbhf ou Rtzomlbq, « IVMLH n tqpqsatn qj deltsiiz u myaqgyil rzp ypyvknizup u’ibzkfspavrpgnx ly ow kgnouhnhvnoub nffpwhjde. Max wjwvsrlpwmp my sif qlfmmuic p’nffxtxwobxwo hu bqub clydmmoyq visqhraxogk duuhd ry jbhsg h Rjfotvvyl uxrf hwbjhz l’hrxsix gm’FLEBJ umg hqnsdkcte og ekznsy vg oddxqvqu b zcu kqrrror xs Nkdpzm ku k h’oblkztwu ».