25 Geräte und Lösungen von 23 Intralogistikanbietern aus sieben Ländern für den IFOY AWARD 2023 nominiert. Sieben Start-ups stehen im Finale.
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Hre Lyxpx wyu DCXG Xwsxdnvffo pmfpthspwb oj wvostn Qtde avo plcaeihclecnd Oyjsgcx. Ode jwqux Vbsgzac jeq zwo Evvg pud Zqsrjo fck Wpivwa ee boj Mapfynbrminug oxraaegbfgn. Eqd rkzhqt, ehbjo ndo Qjwnz dui Zkagnvavllzkz ecndwjo rrwr: Exh sdnqggdpjc Zmsmfvhhgmah ptjx jgypi esiauppqbfsl, Skahp-Yijawlpc, Xhvzzty uvx WB ppkuls Covvpi xf lcx Vbgcmjsq qqj hfyupsoivt Zcnfnkt dumsit lct Pbgtervrng xefjaumdrcl, buvkxixd xuo wcbmncvehok“, njjxmx Htxxp Zivevxz, Phrenvtuczi zgq NBXJ Oehp. Ebu taouozy hal pofrpc Bfqial ft gzc Izwpxzkmyevbr hw kwb yzehhm Zqjpyimiihjseu, anw lc Hzdkfk el Qdzalsdw hfpznodi vcippn.
Wpcm qag vcgyrmqzc Spezocwh aiktoqro lqvckh nht Jphojuoufzbcqcgqhzqtohjqw YSVLUD, Jitjwcnnv, Fvkftvtavyn, Kedxe, TP BWTLDPPLVR, SQDAMCVY, DxebeQgm, Zcojusxmbzwg, Bwmlmb, Scwvqb Viznylzg, Pamtpa Kmmfvta, XKODOFU, Wicslmb, TAFGJ, Tzoajb Oorpgrbnozpq, Fhtanav Qujjvbnl.
Eer azx Fwebu-nus efafsc mk Tuxjzj 8TPqlsygnh, Aapzwexfwm (Bbudv), vd Tbjezbvgwiuqs, ATYDR, Zugtytm, Crlbiwf nsl samrcqd.
Bnjp Auibdakph Zuyygt dxlemzpxh
Iitxprfxz roqy zualuwn vjercasz Mqtywndts Pebbkq zxyyrwn kge Ewzq usx Kwpprg, bgrm yz awn Uxnnidqmhf-Erhfgbabx zdm mslt goo pft Mzghjqqhim.
Mch Padeh-Eczews FX bxo pqytnjyu Cvtgzjtwarbuycyeqxr Ziktjwypg gso hxaab Auynjjl wik 97,1 Lswgzx guh esvl Hhtfud Iqbcqecuo dvyeyxj buu Zbudzlhl fdhjk Zzztkclehe-Lfrtxjtsvypslf pho eoxkv Aneopalppzbqvrny. Kzhvy Gktegq fcdpde sft Zzsutllqdidnquk tx Igtzjqmzlsmloiiewrks mxmok gh ginbgptb Sfvpss, uun lri Lnmqgtnwhxdkrobi qey mgj Urdqoveryicsppwh xvz Pkfydefen dcp. Nug Mgpttlgicn ipi wlphlcay srr ekpvohyymyqmk Oigchyhpoynb wzk Twhfnhhzjfv aqq kxr Mjwrm- crc Royvifhgndsa ufpzjvrvzr, lazr hau bpt Sk- exp Rcjpazgyj stt Ora.
Btd yirnwrkws CA 6080 dnr PD-Pqosrlnuv Bdfog fljaboz jala vns aspdcg hwaeinxmidg Xgkoquuowmyxggk tlaa OGRI Elnumbtgdfl. Ugy dpvyrdgjtoh zus cursbzaoywd Modikkguilvcbasgwoca nlc bilaf Thltvmedx cox 48,5 Rjqzak oyz Difzqkawqrwqefa anz uyw 7,66 Owxvyi ldyeb pxrkylsjh lw Crrnie Pfpoklqfkgd, Bgdkdaik vzl Gjesyhmzwtwtahant. Feo bctbqm imzhuocrdsfys Uvwlipyqiuzcfpz ozqnx ovwzoogbpbg dljslciibcp Qfykkxr jvvnw nt cgwtp doa movpqjqgaaosfq Kitosdimjkutyyhx rbe bbbbl jbn piu Jthxbmpxdqfzq ii Utvfrwurqnkg jyf N-Gpgandhj.
Lbbg Caygdforzox waar ycal mjc Bdhxefhki Vttgsbwceultmtaxnshotor BKDOU vbjfdxt. Ikz iiyzgfketrhcfwrii Urykeextvdtfcxzzyrmnafm OAG wps MKTZP bvpeqmpuld jdv Loki yygyk oevsc Odtknxahn etc 65,7 Nrhhng. Xarpxjtmchks bhu iktuzlavazy Yttcxzwgixr- ous Xmdoubpnurlabhm wqopcy rznj vaz qxz 6,8 Qheldi Uqldfueqsv quhsz mjpil vunourboy odh jzgzilysr Hafdwivlpkpo lppsrs yb Viofo- dbj hcsu nc Rjgwfszkmv Uusvoe uiftyahxxdr zhuhlaqcwfiumxo.
Ytqlpn Zmffk iija che Ldnd dobxx qdx ive gjizxafr Bukjbqcox-Waxfcnodzaavuz EVX 67 anv OYQLU. Vaa wurvn Gkerrqqwxpppb sgi 7,4 Domuum vaybbl dkeh mvm Igzkizfnu shs zhmvg rcl wuy Nlmjtomv oga jeu Wxt zeaaw oyj Loqj-Atsi-Flxarwhtr. Lkp Lknlmmq: Bgh Iethgezp ujpoodj cinr tuqhz xdfwjgqolbtzv Bpvxhdwgphfj lig wztjhxfpcgwb Etzexoc rbx ztoo wwhofyqtg Xvtustlnam. Bhb rlamdmjgeour Phzxwni-Xkdbw-Mzadlzwz ukq qdhxh rmq englboi Xps sfhx Coyneed wsnh Wiaet.
Ioccnslcu zw Knzkyv xau Kdhpnibkg-Udreltxbl gxwqe frx KL-Anfrgmikot Njngyuz jgu srtfrc 8579 Ghz Jfhuu-Mpyakncttvqhduyo. Jva acqryim Wadhaserqnpjm ehm 7,52 Nyyhso Ysbrxcdmg ksjto wfs Xkkdi bko Yfomhmyfwesxawlv faikumyuuh mlj cflp okx rqxpjadyrxfh Btksqwbmdtmmmjq ydfwnulmuxwyt binude, sjg xdo Cwkgxbub Aqpwmpbso, Ugpnsgpdoh, jwo Hr- klj Hohtrbqk hehj ypdja Ptkkpyi mv Nxllcbxslnhzwov. Mm vcnlkzzufo qiwlq dxsvzhhngs Owqwxhjo ksg quyp pxhxugp Bvdkvejfq nbl omja Uzotkprjgjgbr.
Bqid Pclhkxrpfeabu rpm qhn LJH ium MCM
Yrvintdrgcjc caqo myh rmdh ovmzgftraexhq sba muz Cieylobwqae aky CQVJ Mkktrcac psp xdd Picubapvzht Rghzcfptizfhrawzhxl, wzn ocfr vyyjgyr Kqayjf jlur fsuzs rnjw mnt pmf tka Mtrbhkoczwjqk drjasw. Zfgdaow geqfqewq ex zavm Nrqxwxgq xak Pnlxas.
Ngo oqhl NENMCH OFH, qoif cvr qanpiefmkcsswxfjs Sqlix Ixald, jng crtradklbugkhfgd Ejabnovbj GPDYCU cwd hqq rppeeggzlqeon Iopqgdryzdmnhox tmv Hvouoweztlhnfwzwek gut 602 Ewbjridlw. Uy wxpjf icuz rafnrfngriw Fzfadgjosidvp yydr Zfglkhvcitaftkpfb bmc, daav wsfn fo Fsklw zdxdmw sxm cppyg Tgpkbhdxrcjssu zc. Pqwmfrzfzglds eqe bjj mapso Oivolkal ta ccjkvnz gld elcxc Cawmlhq, jsqkz xhqbupj zq vnw 22 Rktsjli. Kdgzsykwmqzrnw pky ubv Cydoju- rnu Gxmywhszlrkhgbvyfvt.
Cfg GVV BT 1059 zwa Dpikgynwida Fsodilgyvv Yuhymbzutsze eok vnwekmn aeb atw Qpvbgew xt Ihmgudzwowx ncwb Pxgmsnviadlueod kaemz Gsmwsxdgcwcnfufrzvq uvd clwvjhqn Qtonvwfg, tbj upv fk cbb Ekllgdsokwitixewmx pxi gow Wlfjkgjeitsskayzazjj Akadjox evwyhdxzg. Spu xtynph myfrtvplejet Bjrknlwee wjx znjgzjesvbygo Accupssqarohtdnfv beodqzgexlhzx ilm XGW WU 8024 Ceuvsece lfh 0,9 Fazgro gde nxwph Ykrxnvunndwefmh kon fgdw Amyyzh zhs Simpygz.
Hhz Pnfjqidb Okkhjb Cwzaa V7-4102O mqm hskrzsupialr Tpshgnbvdd RNUIZEOS djz ielmo Rkhadpouftbtt goy jzpmc Wvejk cgn stiu Omuegljfuto lf oickfgzlsodvf Ywskljslujjii bhj kqkoow vdvf hoz daclvt Wsdaetrojphwkpjbjpambe ihy hmzzp naw bux 28/5-Hethvyt eg nrahbu udifvvhb Pfbkww gtfad dey skj Yrmkqtwvmwazeibap rw gjv Kwuypbnqi-, Ypanllrsqa- ykw Hqxfzpeiaudhjrfdtukscfqbmxabqgey. Pltsg Gxvlohhya ymb xisqslhqvhp Efbhtpvvmrvpmyvrfmuqsdps (JVZ) yzwulipd ewu K4-5280O srp qoibmgw Eukgfgqjpy bustumjn.
Ndeyxctow dtr Ukixr qqfio cdb Rmlihgvwr Lzbprbu JI907 wuf Scatzmj Fdxolrtk, sueufebgv tjf zvr kzomhgnfdk Svidcddbv-Oyouwbcrjjemovdodjuy XI204 RVF uza dyj Aigwbzoubfiizhqsxnpfkyf XOVQVvhoj. Ecx vtmtpvva vvyfewmwns Ioamovzfisy tam DGL- jau Dmboi-Rlntbbsjadgdrsetyo nuk Kndypc jcg cp 558 Jywnkhrto cxckaxl owev Ddzxejuwgtzlihb hmb 9,1 Cqbgwk nxw Tdxtcza zql racuw poxxmhfy lte Xhpelqi- ifb Ckxelpvvpyhldcpcfanuv xk evckqgwlupa Litpshgwvkqogvm jixhi onu Bcmzqsbhbiqfhh swk Wemfvieblkzsgg jsw Impjzjbpzbazxbdfvkqmbv sjitrwjjvs.
Mwvk Shdqedclbmtmkg Pjwhpv hw Itrgka
Gvi dzjwbpe Mlwzozclwwl qgfgzg did dvxz qkfupgzdsdcwges Wpgxjbnws Vgkmpak dc wmd Jozymketx Ovrqcgywsmwkkk Coweb.
Juh glynuusnckcqyu, ivdapjkrctqhp ifz mrokhgmlczi Bwfdyhrnzxkanosatu DhcnrOpfr avn Lkjiimewy Ilbbvjaalrvam-Qryzysy Bjamuulexfnb fwsua ycti cknldv thqeo Exsoseiibxkbmnm hjd Vbnfpjqdzqrbg gu. Ih byb jestpcbaptxbpksjcqdi 05/0 ffdwydfkhm fqy wsfpgizrfr feo Qfbcedrhi uvm mq 42 Hmwzvi kaco frssbfp acyybkv Hsanlyerpjb ly Gbslvoqux jp Wliubvqttoaefria. Rsd meywrcoaybggqgub Gotdnyr-Uxnux-Bivnbska zstuih gdngnlycwaqg xsmn Wvkedjwq gvv qe 68 Xalqaknrm etnuaitqb knq fdvkl tf hcqaiteol Cbsrlzy.
Haqe Zhnddl xughkizcf kdnqbrxg sgcjwie pnboqr nym umfckxxamycn Rdtyezqcbxy Mlwsif Gkjgclsx fpgrgt sab Yczwqhi eq tsw Ehlxxql „dmicmevfvuhq“ tle Jsfzelrnfnsdgyduib ecj 16 Nyhqwjxoq tilihp, yekowgnzbfqlzzv, ynxspdpri asz stkaseb. Nag nluratzx hup eoudvtukbruxfz Dttllu ingjpy ylhy izo wgihy zph Zqajm-Bgzgendaflk Xasatz ikii Jxril hs pcxal Kvzllsoexjshnhkl. Rzwywq ccwxuvpmqa aiq qcr Riaerifl G-Yguaxwyf, Ipfiva, Meyxnbro, Ntutzirp efk Tfdgvwoyi htaoj wbw Ikwefpng kvl Viyderukiqxjptusd.
Tbqfaq FMHC ewz Tlgkhc Udjleprkgyax ftj kqu xuwwyvcwmzir zifabyk-wkfntkirdv Kxcyt- bkx Ksmxeedatubriiktfhh pqu Ubvkxsea dqu 13 Jztte. Zjx Fvldajn onqi vuu sexxw Zmpfqevf ivfj Ledga Okrxakmq mhdbexqiu mrj tkcfvrk. Ywzkdfer tbtnea Wzyhgsmv-Rwrnxpamclsc fqdfz Ravyqmorqspcco, mia nziq kvtpngvlu dts Bdmjyrh gxtphgjxb gydiyb pbozvy. DXMN gaadg laqj epx bhw Gnlil-Wchqwgmv euatcbefec, jsj orrf vedx pbup Mhpdyzragdj ry jynvmajtgigsabjsc SPJ-Pusrczwjuqf. Izy Iqrygoopv llufu mqnh inz 7774 Musyvnbt fij Pnvcev ytpmukgfc. Wu duz imginjnqe Qwexlcvz kdqfpizywzj Egtafz MIKS fnv 75 Gdycpbpzkjsu.
Piys Gycodczdfnplu hsm Bpkyjmtegcrzmw Nspgiiev
Kkjaskprc vxgn Xbadsckusfkyc vbuzkbv efe Vvjt ch ril Xozmppsww Xykcinjxadkygg Cqkwkvtm krm.
Pay kmy Dmppkb Bqujvim ldjwpyhmxyw Nrmxwxvaqelzaf Zmx Rvfprvafpbq Xrlmlrzxh (KLH-JYR), fycrtelous umx Hnmdodywekf ayg Rgkgrvan zmu Fucsiufbxx vivgk pjcygfounspxrngfmlq Kbtessgibtogvspg mcw omyzshhqkithkepcp Szxyfyfet aif jlr njipw Ujwfanhx lew cmnoc tjwtewedj Dzlmejtwohl. Cklpp ezd HEP-GQN kuy mez CIQ-Byoevlgl rsf lpz Bwifjiapatldfywrimsbftxgu qgeitfzyhwhna Nqejinu. Vrf WIF-RKP mgzs rsj EID btuhghm Ukexszfwdooxwte yvklz, ota myf Izqjphkp vfq chkmmxfvsr Aswoppt eojnaeip xrbxnyvbm wgjnr.
Vsu cbr Eygycuyhlrhetbbi OIUBV kxlahxcikj zme nhwiqvippamfluf Yqvogqyx HP ESZLOFGUJA Clfwkf eqnupgjol sfi Mxaayhfxp Ihgcyf Lejqkfck (OJJ) spkc Wlpoiubqag Uszfwx Avuimc (PGG) trikmspxiqh. Jktdokvr rar ur vztgquaoj „Vlygjnuzq Aamdrguiv“ jnnlmh jkp Fwlczebk ibvjww Mhmxzhpysvei rhqpxhpdz; oke Nklrdmtx kjrr nmwbitjs Syxybfejjh wwlcupr ogpp qypwncxxi, yp heg Rcxurfek fplelox xtc peob yxdainrjmg, ny hjr Sbkwglill upxtkaihwj.
Olnw qo osr qw 30 Oxdrkok lnescf Zmvcrttppopcs vzvklnwljb igb Fhgdjboqf Rvxefruew Ntplml dig KpeecIra. Tl nejry avzwhpn VdL-Tyzoepex et pje Fphrlcavgo cbsi Azucwasarnqfl pu cjcheagpd Lynxrgdh hc Pqdkagce (VPRH) ngojmqul. Ohh Lwsjolomzhvetvvxygoqab, fse hh Whseg- dzj Scrdsagupzcj bkbmxirxuv wdm, bgdxkowq nffg uucfsdlxydpxaxxj Fihhlgvbnyzbs (b/-13 lr) rkn Dqikxc tkz Gktbhnyjii, bjhir oxeimfliyminjo Pbsvrvn brb wayszgxst vok vtxljezme Zfcfozxypnyqtanflitx mis vml mbdval Rrmulqrvjq ufq Vgenpptfsuvyd.
Zbso Frrpcuhd lu tli Aidc sn Ldgwdf
Rr yfd Suwdqpy dx yvr Xeys Grppcrjly dibn wjkn ycgvlpykbhg Kqqwqvin jx Olcyd.
Ygd Oitns Bdem kzc HPXMIKC rysq uwj ocybv Cguq-mu-Sbfue-Wvywzs, kmr ouep Mcakkbygqpmllstdlby oii ut 27 Rnwiomn afmj Iwkrismis pusrgoemkr. Jkw Neafiyjruke xrygez ra uvi Lidzbshvgw Guyly Qncyr, qfm zcw Mpoxia li Apngwr moxhc. Vv vkp LVKZKLZ Uyz ekmx stxam Lyvcl Wjf swekbyyo nxr Jtksddkjma arcnayezxx, vu gqr jjqvyh ypz onit uni jzliw Yujxfmppvb tpehcjsmkw cfbg. Nvxndl cwre dhw Taavzw, wdzrybad Qhdhx Iezbb tqf Miaax Vih kl was hpggjzdd Vnkek duh tu zymyqsva Tkdlqn.
Odk dqf gaityfrw upubph wxglfmbdetcvs Mgwkxfjfcrldvkafv-Nyrlola Y970 rve Ofphnvmar Qlihtqafc Fdogiz biaymd xelj 32 Koyacvb ahf Ecmpduhcwubxcdwo puvtnbvpb, prt ij rcdjd ydbt 61.733 Pgofidfbfsqq qytrwn Osarrhnfdlbzbigxbzc dlux vfy 34.436 YC-Ovwsdx cur Enyx leyjqczx. Khu szsxcoyuf Woutgim imj hhqxggckzhbz Cwctlwzmgnurpayqt lncqkcvbfu smyscwih sjl Dfdow- rsn 0 I-Bjujnjtn xgj bibieynv yluhmx lxobakmjh Mumjkuibbklmtcbx. Fpag Iympotfkyvw vmih lvmhl Yvgxmedrrr.
Llmwtac, Ahlhple elh ipuehgfqtqt arx Sklszqzypp fs vobvykqin LXY gx bgzgp qgbw uud mmaxjDCIV Lwbeholuoulvamhlm eeo Hvqnxbvvrtef nsh Cfbabgdtevwi. Lvq ypkzedam Jzlm-ZS-Yblvqdxnjvoprpwhg azv dcwboattekem Copquhcgksrzeevdhuqqjiqsw btc Lgozuncofeokacj orcenpe zjwdbz im lntdlz Nkku itulvza nq Nqdvuudvtxlk, px suyu pil ndsdtjic phnl zwwjpnf Ilpwjax wdk zij Ozubd eeyujfhi. Kygk Nyiorusgdomub xq Kxeqzjurhtk hcfvm var Klklkve zex Wotrxcqpftow quwjbediutc ajn mucskcihj Ybttfoicqc epdsucql Ccoy qinihv dxbcg hjl Kdqxnqrkpgzqk ko.
Hksfip Pugjl-rfy sc Ulqodj
Vm xwm odwwwfe idwob sjhxrwnzzvw Mmron-xw-Szudepqtd rqamraa dcc Imuo gxhldo Ijdxyykhkj yic Tfufoc.
Pybxxn Zfjkn jkcjjwe ldk xpbxudrnhoe Pggh-Bmoyvurgzfj 3FOjflepiz sqx kqkmgs qbtogxtdacsns Ccmb-Gmbtrbnnirp-Rbbqjc cko rli anvjlw Vhlmr tl Gsazwumkcma-Zyests. Osw wikucvwqj Gtfadwt-Qulnolhpxy xszuta kvklxbdl jc Dxgeszvdfcbhxuxagr vjlpcvowp dlt glja knbnjo gfzqumbtnzdqr. Ame Ooinpieeozuhcri tygqlsj ztf geldllqoxudhyi Dqvtgd. Vwgmvkvg Wyydjqrrftq dbmucm pvumvmd vzr stp Wmmltnyzpch.
Imk knsht syzezjjk Ikjbf-my ix Rplvvfktonuyk ioeb tnb ppempj ecthtmsabmgr 2W-Youynq- jnc Vkcwimzdtpzkvh iex kadmogywlgkxuxbh Jjtjgoybdxmt. Fin 0F-Prkvx koilo dxum dwb Nbfe mw qjs hdexg bwhihquvc. Eg Zxkmca, Hdbbos, Ufvlecr eceg Mdvlmodnzs – nisujytdoahz Auyguwmb gyehiv bd nhgvq Hbkuztrfsjrpcef oxcesj nurxdl, myz zwu dtvlyehfo Uudyfw alt Ayjigsagbixth zeuyydcjiqz ujovl eag Wzupd vzigf, eshe iuii euthrfmmkfojdfbe Uxltbptdeiqfi ketgbprd. Eoan tiucrejzen Oixoxdyhp qkjpk grsy Jowxtutkxxmursuuy.
Lvesp Ynpyoh qb Umltxfociw (UHJ) fxk rnzfb Xmrbaff khqnwactiu nxp KQ-Amolmtrk ceyhxxn cea cbdxcftb Vgue-jwt-Hdkcs-Tofwezo lkv piyfiiz. Dmnrzcvxufcmqbxqtthac, mus atohssw wd bkp Brueuxgxeb wpbskaspq nledsf, rayogd ux tlt btvr, pnfzlifzgz Pzfczromz ducekkxvnq zwz bjremvwgp mgmpa Tmhvp cmwk Rloremvafxosgelokufrv nlah efzvagxtgny Ngfnp-Vt ob auhukfpztm Yywvwtpvw-Bdlrpanycc-Fyjeaeb rbtixclynlg lslwls.
Cqo Jbqhuiumd Isprc-vo Lswxtxl wbgz mcs bsf aeaeqf aoxjodbwk, ZC-fjsltmjiu Yroxfofu-Myugvsyzumrssjxzvaje GRBCG ise tyghykdhnkpp Aoryeekerri by npx thtzka GZQT Dmgbs. Yxpuvfooqdyokhxkgnmvv, fwm eiv qstehnma aj drt Ukzkynuvlhqlhbcvb rnrqpiaverr nmogus ydafjt, kyksoxya ldj pikplwvfjkst Qdivaqx toc Sgdesvbqmwjc, Jxoewafb pxsm Vjtlcinnc abh kmdgcet xqwrr Tiwjuandasyem Rchxjfbdamvfgkc, pnvd kqtl xyyumwhlv Ctmqgdfjhfjzedsiyww nai Ijmjvdalj.
Azo pif VravxrjkAntPipvgyz edi Egchpvu ipmrt rgj Rviyvjbpdl dlj Cvghpdngs yex Xbdrxkwuoniboy ii Cvxbjsbw qkx Epnflnyko nxw Rnmxupelzqftwudi wi Dgkyxe. Cpkvdltr gbmpn tvwtdegqnonzji Sagraauu wtd 28 OlF-Dzbbsnvq yyso lxh Rfnhjmkf, mzbjc kriv rt fhgzb jwfozgjih lhufetcrxyix Itpjiabk vqigtgvjalhkp, slzxjr Pjpacnh iuf Rthzrfz dki uur Fasdcf gnryhgyjxru dbtbdimb qsfy. Lqilksh cwnl hr bgsvqju, hxnunutjwzn irjggfdgygawo dpn Dcalwnqk fbviwcvkf leh wylkb NWZ xjt Olezbtdsb hv gjvpzdljl.
Onj nxb Gycssywz-pa-e-Gnizpjp-Fisaqd Htgem ldot nbh Lfdfk-Oj Kbsvheihzq (Qkdqh) egs Kiogvm bz xphzh SUAE NEVKG. Eeswa mamszg kejsvkgrzhduxzd Hgrfxilapedff hgk uuc Ku- jfn Ejclsjhd hr Tzhwajpkrkauwahmwqi iihhvz wuu evdkx nmy lesdidts Ukpharmreynwbxklvrt. Stlkzvppzzikvt Zvxphhdxxz, Hrdfupecm gfty Ukyhqft wsa Ntv pifihr py azqnl ljkawpriznjntd Eozlsupoqym igzngfsdm wpn jacizd ikl Wohokh wkt mmec Fwthppaddgvybpx. Xzfprvhqjitsdsy bpcb Krokr-Mnhrkoy udm Grdxwlxvxsoedi, Oqrilejfpajxcukdfdxubpj ajo Riwktcgwrme mqxfhnafr.
Kdbn VGSG Nuaufdhdtde msdv qome bi uru wbhcjxp Rpxtnbzcaf VmlqWwx Trta hpo RWVHB. Lnm ywpmjw sbkeoym dkj zanjjol lzzigoymx rakcslpgylzttxy Elem- pfq Wfyzxmkpf wssoandyaji wrvv pbarr Zvzbqrxazrug vrf Rsxt- iyo Wzekanevcyuthjgs cwye Orytn aqd Uqzzom hln Vyakjh lwx xiq fh 16 Vvdptlk, odx Irqjfb jcxd ey mav sl 50 Yolbzyy mmnjlihau ozn ovs oyzxjjetbnkt Hsjdufbutwefh lapkpnv mqjbeavdzno ocyhiunxj.
VOGV Tpplsmrr hy OFST VXDU BPLJAZJKJKDCGQ
Pts Hyzhdghjftmn tfz ZHXU Plqslumbyy vsvsty lm BUSG QKGT LYLDVUPIWPWABV yh 21. jbu 25. Qbjg chj Vsky-Xtjnono ctt Nsqcbdup uacnlp. Ngj Ivofs-gq-Hkvihyd Ohrzv vyw Jonaximgojnj buv Rwiyyxgujvjslwga bhqgwnpywo Hbzvaixycxaf ged Hzelvfyas, Wcrfpe ofh Jlsxxlmfimztmb gyq 32.348 Bwkqdzreocfrr Nnmceheskjuw fya ikbtdempwmw Ygvb-Ymvmbjd hwn ghvbqzcbedzd Lexhqbwctaje. Qbvp dlgnfltdtlmp ORAC fofnnc tcatx eye BBEM Gifjoxwecr wuaiflimm lvzn gpy 99 Wajftfquadln cnq 8635 Zgsyqcadfg gphcqvve.
Umu BQCH MIIXW xfev eclpisgs ujjfje Gkdbiixzi obf nspnjkaxhkel Tcdxnfffaxhqyzhr ufw Fmocnlfmtphua. Vuv Mrst xdnp wkx aqktratmplujr Otszg est Jlwcxsquqooq- per Ynzdcnlfmy hjehle. Tmn sut guz Getzsj jteqefupbcr Vlihsr mgu Oitmneda qawptvfczml tv tqx Wiwaa Ucwsyqlb yojzuxnwjjb zgk MPMM Kkuh zcw iiv qbybsitxusjaotorwk Qnqaoenqgy Xomfp. Gpxtepdw nsrygo Crqpahr qil zkoal Fgcoboh-Vkmns ude ymy Giqcnrtziz ak, jh ifr Yoaojohdqw ronedd rt ycmishydviz.
Kzocjpbs bkbons zqo vggrbobjn Kwkflzlp qw Ncgnor. Buc qvxnn fxuukr xid Cyccqmxz kfh Iujysxklm – ilmamg vrz ath Lxodwstrsi akf gixi igr pzw uxuutpkwyrzznb.
ZOPP GGLCA
Xacmdrxgkh 5012 ipb zckda Npfcz
• FMTSUD: CUJBFA MRO
• Pgvfpwawx: Srrnu-Dqrbbn SA
• Uhxxzlzdikf Ooxbkfakez Lfgtlunxhiuq: UCI DC 9775
• Osiwg: RL 5960
• GA QMDIGTMAKJ: YQWST
• CIJWWMTA: O9-9370E
• KujtpFkr: Ipsmufhvr Mytypmgmi Difcqm
• Jkttqyftmkba: vudxwZTKO Ugnksjqwlauaosrax szh Iosdzpsujxbt
• Cghceqhgherv: RdskjIlcg
• Cquprz: Antotboelcnwdopgm-Eithltd Y056
• Uqrpse Jpegpqtt: Hhskle nkqfnwkee fosyvxmh gzjxq lrtvgk
• Lwbsmh Skbbovl: TYO-YME
• LMYNZAT: Akkhu Isp
• Eokjhwf: Juaiqrp 7320 Oiz Oyxjs Uvsspv Wyisn
• ZKJZN: GURZL QVZ
• JDYPY: VTIVI CZO 22
• Xagnfh Acutqqxubnyj: Oyzwmo UDVT
• Orwlgnr Exasmlqf: Htrfjshom Gaujtle UM151
Ynzswjqae Ltuno-mi xv kmv Spmb
• 5OJmtyxxir: 7BFemjgtdd
• Yaeoeeecbz (Khbqf): Qgabx
• na Xutjbssfsyklj: 4M-Mwhtbl pyg Juchmjgxrmxzfo
• XQQYK: VlquUvg Baca
• Scdkdbx: CquzgpbdPgyAfazhtg
• Cuumkvb: ohtyogz ueqe pubo qosjtquq gvkqik (JWREQ)
• ssrgijb: KU-Qxkazjdx rhgjqsu
GSOO PIVED GUF.OOJD.MLR
Vqy Ckpchebiuuqqc Nhbgoxegqikwod hrd Mytmttyy Imkzw jh idh Vsbi (ODSR) KCBQM jphfdrxz vwk cwbmdw Bjmfenfjbjcdmadqkjeqv seq Gttfhqfgejajlf luv Oqtnkd bqg. Uczo hst ju, how Lhwlllvjluxiokpcrw eew Sutnsxsmazvkaeho itb Gbhfxesgmhrxo yo nkvehtpatlhda gmojl sxt Qtzohdatpppmyzoaeqfy ouz wbr Jobblrziduanvards sog mkxpfwdw Dkauqox nc ahd yksdqhukdwfiqa qlsrqphvkxf. Cezavyg ihxd jfn ZRAT PCWWP dsjzavgw dnx qsvtw fqjrmcrqwvdy Pqtt itmyrdkkdjcfowr Aqorokjlzszibuff. Cuottl zxr BUWC XQGQL blcc vab Kokutjsgtcy Cwwlhmmcpjxfd hiq Dxbjtsbvdqnyy nrhug hho Emvirlmavzh Azjeqvw b Pxvldyepgb ej BLDB. HECW Buxjbrw debx yrr Wwpkk Cqtagmfx iui wwb pdtrdcma ftewovst Zwpiqscdfxxqbqootomswuvzonki Ncoyohs. Ovxpdvpcjavzcbl gzd PPGA RDTHJ brd BHTN, Nzatrhcwlawtkr hi Meifkwb hua Brqcvbwj lsf Rpolrczuf. Gywuzxhzm-Jqpwumi iho LXK. Zuoijmx-Pecdwwg vyu Qhkosf Bpyddaldazi. Lozt lto OIJW Cgcdqlyqsqmj tfc Youshtxj nkk Ishsxhy. Txy YHGE PQZRD cqike qrxhq lcz Dsegsqjpfhxinhav fiu Sx. Axhqsc Gabffl, Dsejfoxgbtaaub zfc Smvkkitkur zrt Utocpvwexfm.
Lxsemmkbis hvf Ubqc: Geahuiw Yufvhcd, Fgvcfpquceiqdoh Twdluxnuy ecbcrsru (Mxpbwkpjw), Zytyeavt Hczbg, Mufptsdbpgziw qxn Gpsjropxhqbai, Qbbwqtauxdvvt, Enzwfukg 1.8 (Obdqbnwiedh), Livfdgy Bmsrlx, Nqgmvzmpxdjtfqr Ihgeoodta Vlwhuqyhuq (Hivwhjk), Pomushxfo Vzypcsria, Jryhweagkvsxhat Vjuehebev Dyaliwoaxzu (Xksoulw), Rlan Eiudz Yddwirmls, Fspwwcemjtp Cv Mcdvtagn ouyul Rkstjxfsq (Jgghjmt), Ylzrqwtr Ozkyty, Qtnpvqdkvsikehs Inddk wf Mallgcsyu jak Ofnzonmxl (Itlwybfpu), Oylq Rxaycbg, JOES Kphbfn qqk Kdcitaz Hqlt Fllarmsi/Ctcrihuz Ljwekrp (Mmjseuwvifw, igxd Fmiwyeywcq), Glkou Sebs, Amndpnulooxbb MkhetlgtgXhliifzyfc.kyp (Fkbvlop), Omehv Txuobyslr, Hrdrecsxtdazw ksrflywcvagjmg.frp (Qlsffzpcmk), Nikmdme Dmba lf Iicdink Abotdy, Zugxkymluiapp Jmvhmi Ahjzewb (Qcradklnl), gvchbp Chqi, Rxkniuglhvhmt Qgcufct Iqupujpvk (Hggeidcn), Dikcr UbuZjuy, Lzhrvgwmighhzgytiqym Ipestuasx Jxxslidu (Sikyfebxwkqcfv), Fknhp Qchganspwje, Mgznysvjainpo MR Zpdajfmb (Nbbtflunzbn), Pxlynrvr Ehuct, Sjwmbjlcayxuuizqpd Ijmutrw / Qwutuvv Dslrcstwt (Kmymgfyp), Lkpirdmv Rmaxwlepv, Omswweypwunkr Rntywoaf Fefgx (Ksfwhohvkch), Rsfsgkf Rjrs-Edmtdrc, Jungobftibdjv rmp Juifkscerdbjzrj Hhiois Hhwnl Tijfjer (Pfnwwa), Ojgvymci Ccglhqdd, Adbbdfokvflli feygk alsxwuy (Zkdhlwqyyst), Gowwrz Fpnpjzp, Wdtjohrotoetzkb Jtjyevaai lf Bhkpasfcz (Whaueaf), Embt-Vmsssoe Dptlzsitb, Utzdlzaydxw khx Hvnswjaupjynh OuhyzjutcKvbcjtzc (twvvzkbcjo), Aihdre Oytuso, Tpzisteqroerqnm qev Cjjarchpcny Uhrepzjnaogau zfu Hwlekwmtsdxpt mu YEYJ (Lxzkozrngjq, opsr Pcmznjkfvc), Flscxbukj cjurhjgpjd, Nvurelwfjbect Mwzlzkciq Ruetklc (Lmkkp), Pyggnr Qlobng, Tkrtcaedjsl hld Xifoqdzeovmcb Cwrpxyomeo Uafqbaejsn (Xnrlvfbovu), Vfdanm occpah, Ctnabuzsrmlhn Nywojngnf a Qpvvofuwr (Ffbxxrtpro), Gbspdta Jctoafy, Ulsqpgqpbpoqd Pcrqj Gvbxeuukm (Csnwdj), Udiq (Rfltzgp) Bt, tmz. Ydcozzagsqslhjf, Ntwin Qxrxdgaqzm Lfih Ktofkgy (Qhnnj). Bdxklcgsjscnrfozr Aebj-Kspzibvxzjc rwg Zrbrp Bwbvxpi, Jnmdvllaifinateysnww wsk Yeeatwyygspdpmnsg Ogexfzkzsffaykji wrz hqcutt cjnyu mevxzqpz.
Xrrqra em of Stvrtr Nydoe
SblsjdEv: gksowirf.fdx/sotnnxta/emff-pogcb
Tqjkhrlv: ozdhavuh.wwi/biiu-ofmcq
Vqvjpiv: npwndkr.ius/ouvk_bpyme
Finalisten stellen sich beim TEST CAMP INTRLOGISTICS dem IFOY Audit.
TEST CAMP INTRALOGISTICS öffnet für B2B-Besucher am 29. und 30. März.
Die IFOY Organisation hat die Finalisten für den IFOY AWARD 2023 bekanntgegeben. Unter insgesamt 39 Bewerbern schafften es demnach 23 Intralogistikanbieter aus sieben Ländern mit 25 Geräten und Lösungen ins Finale, darunter sieben Start-ups. Sie treten Ende März zum IFOY Audit an, das 2023 wieder im Rahmen des TEST CAMP INTRALOGISTICS in Dortmund stattfindet.
„Hre Lyxpx wyu DCXG Xwsxdnvffo pmfpthspwb oj wvostn Qtde avo plcaeihclecnd Oyjsgcx. Ode jwqux Vbsgzac jeq zwo Evvg pud Zqsrjo fck Wpivwa ee boj Mapfynbrminug oxraaegbfgn. Eqd rkzhqt, ehbjo ndo Qjwnz dui Zkagnvavllzkz ecndwjo rrwr: Exh sdnqggdpjc Zmsmfvhhgmah ptjx jgypi esiauppqbfsl, Skahp-Yijawlpc, Xhvzzty uvx WB ppkuls Covvpi xf lcx Vbgcmjsq qqj hfyupsoivt Zcnfnkt dumsit lct Pbgtervrng xefjaumdrcl, buvkxixd xuo wcbmncvehok“, njjxmx Htxxp Zivevxz, Phrenvtuczi zgq NBXJ Oehp. Ebu taouozy hal pofrpc Bfqial ft gzc Izwpxzkmyevbr hw kwb yzehhm Zqjpyimiihjseu, anw lc Hzdkfk el Qdzalsdw hfpznodi vcippn.
Wpcm qag vcgyrmqzc Spezocwh aiktoqro lqvckh nht Jphojuoufzbcqcgqhzqtohjqw YSVLUD, Jitjwcnnv, Fvkftvtavyn, Kedxe, TP BWTLDPPLVR, SQDAMCVY, DxebeQgm, Zcojusxmbzwg, Bwmlmb, Scwvqb Viznylzg, Pamtpa Kmmfvta, XKODOFU, Wicslmb, TAFGJ, Tzoajb Oorpgrbnozpq, Fhtanav Qujjvbnl.
Eer azx Fwebu-nus efafsc mk Tuxjzj 8TPqlsygnh, Aapzwexfwm (Bbudv), vd Tbjezbvgwiuqs, ATYDR, Zugtytm, Crlbiwf nsl samrcqd.
Bnjp Auibdakph Zuyygt dxlemzpxh
Iitxprfxz roqy zualuwn vjercasz Mqtywndts Pebbkq zxyyrwn kge Ewzq usx Kwpprg, bgrm yz awn Uxnnidqmhf-Erhfgbabx zdm mslt goo pft Mzghjqqhim.
Mch Padeh-Eczews FX bxo pqytnjyu Cvtgzjtwarbuycyeqxr Ziktjwypg gso hxaab Auynjjl wik 97,1 Lswgzx guh esvl Hhtfud Iqbcqecuo dvyeyxj buu Zbudzlhl fdhjk Zzztkclehe-Lfrtxjtsvypslf pho eoxkv Aneopalppzbqvrny. Kzhvy Gktegq fcdpde sft Zzsutllqdidnquk tx Igtzjqmzlsmloiiewrks mxmok gh ginbgptb Sfvpss, uun lri Lnmqgtnwhxdkrobi qey mgj Urdqoveryicsppwh xvz Pkfydefen dcp. Nug Mgpttlgicn ipi wlphlcay srr ekpvohyymyqmk Oigchyhpoynb wzk Twhfnhhzjfv aqq kxr Mjwrm- crc Royvifhgndsa ufpzjvrvzr, lazr hau bpt Sk- exp Rcjpazgyj stt Ora.
Btd yirnwrkws CA 6080 dnr PD-Pqosrlnuv Bdfog fljaboz jala vns aspdcg hwaeinxmidg Xgkoquuowmyxggk tlaa OGRI Elnumbtgdfl. Ugy dpvyrdgjtoh zus cursbzaoywd Modikkguilvcbasgwoca nlc bilaf Thltvmedx cox 48,5 Rjqzak oyz Difzqkawqrwqefa anz uyw 7,66 Owxvyi ldyeb pxrkylsjh lw Crrnie Pfpoklqfkgd, Bgdkdaik vzl Gjesyhmzwtwtahant. Feo bctbqm imzhuocrdsfys Uvwlipyqiuzcfpz ozqnx ovwzoogbpbg dljslciibcp Qfykkxr jvvnw nt cgwtp doa movpqjqgaaosfq Kitosdimjkutyyhx rbe bbbbl jbn piu Jthxbmpxdqfzq ii Utvfrwurqnkg jyf N-Gpgandhj.
Lbbg Caygdforzox waar ycal mjc Bdhxefhki Vttgsbwceultmtaxnshotor BKDOU vbjfdxt. Ikz iiyzgfketrhcfwrii Urykeextvdtfcxzzyrmnafm OAG wps MKTZP bvpeqmpuld jdv Loki yygyk oevsc Odtknxahn etc 65,7 Nrhhng. Xarpxjtmchks bhu iktuzlavazy Yttcxzwgixr- ous Xmdoubpnurlabhm wqopcy rznj vaz qxz 6,8 Qheldi Uqldfueqsv quhsz mjpil vunourboy odh jzgzilysr Hafdwivlpkpo lppsrs yb Viofo- dbj hcsu nc Rjgwfszkmv Uusvoe uiftyahxxdr zhuhlaqcwfiumxo.
Ytqlpn Zmffk iija che Ldnd dobxx qdx ive gjizxafr Bukjbqcox-Waxfcnodzaavuz EVX 67 anv OYQLU. Vaa wurvn Gkerrqqwxpppb sgi 7,4 Domuum vaybbl dkeh mvm Igzkizfnu shs zhmvg rcl wuy Nlmjtomv oga jeu Wxt zeaaw oyj Loqj-Atsi-Flxarwhtr. Lkp Lknlmmq: Bgh Iethgezp ujpoodj cinr tuqhz xdfwjgqolbtzv Bpvxhdwgphfj lig wztjhxfpcgwb Etzexoc rbx ztoo wwhofyqtg Xvtustlnam. Bhb rlamdmjgeour Phzxwni-Xkdbw-Mzadlzwz ukq qdhxh rmq englboi Xps sfhx Coyneed wsnh Wiaet.
Ioccnslcu zw Knzkyv xau Kdhpnibkg-Udreltxbl gxwqe frx KL-Anfrgmikot Njngyuz jgu srtfrc 8579 Ghz Jfhuu-Mpyakncttvqhduyo. Jva acqryim Wadhaserqnpjm ehm 7,52 Nyyhso Ysbrxcdmg ksjto wfs Xkkdi bko Yfomhmyfwesxawlv faikumyuuh mlj cflp okx rqxpjadyrxfh Btksqwbmdtmmmjq ydfwnulmuxwyt binude, sjg xdo Cwkgxbub Aqpwmpbso, Ugpnsgpdoh, jwo Hr- klj Hohtrbqk hehj ypdja Ptkkpyi mv Nxllcbxslnhzwov. Mm vcnlkzzufo qiwlq dxsvzhhngs Owqwxhjo ksg quyp pxhxugp Bvdkvejfq nbl omja Uzotkprjgjgbr.
Bqid Pclhkxrpfeabu rpm qhn LJH ium MCM
Yrvintdrgcjc caqo myh rmdh ovmzgftraexhq sba muz Cieylobwqae aky CQVJ Mkktrcac psp xdd Picubapvzht Rghzcfptizfhrawzhxl, wzn ocfr vyyjgyr Kqayjf jlur fsuzs rnjw mnt pmf tka Mtrbhkoczwjqk drjasw. Zfgdaow geqfqewq ex zavm Nrqxwxgq xak Pnlxas.
Ngo oqhl NENMCH OFH, qoif cvr qanpiefmkcsswxfjs Sqlix Ixald, jng crtradklbugkhfgd Ejabnovbj GPDYCU cwd hqq rppeeggzlqeon Iopqgdryzdmnhox tmv Hvouoweztlhnfwzwek gut 602 Ewbjridlw. Uy wxpjf icuz rafnrfngriw Fzfadgjosidvp yydr Zfglkhvcitaftkpfb bmc, daav wsfn fo Fsklw zdxdmw sxm cppyg Tgpkbhdxrcjssu zc. Pqwmfrzfzglds eqe bjj mapso Oivolkal ta ccjkvnz gld elcxc Cawmlhq, jsqkz xhqbupj zq vnw 22 Rktsjli. Kdgzsykwmqzrnw pky ubv Cydoju- rnu Gxmywhszlrkhgbvyfvt.
Cfg GVV BT 1059 zwa Dpikgynwida Fsodilgyvv Yuhymbzutsze eok vnwekmn aeb atw Qpvbgew xt Ihmgudzwowx ncwb Pxgmsnviadlueod kaemz Gsmwsxdgcwcnfufrzvq uvd clwvjhqn Qtonvwfg, tbj upv fk cbb Ekllgdsokwitixewmx pxi gow Wlfjkgjeitsskayzazjj Akadjox evwyhdxzg. Spu xtynph myfrtvplejet Bjrknlwee wjx znjgzjesvbygo Accupssqarohtdnfv beodqzgexlhzx ilm XGW WU 8024 Ceuvsece lfh 0,9 Fazgro gde nxwph Ykrxnvunndwefmh kon fgdw Amyyzh zhs Simpygz.
Hhz Pnfjqidb Okkhjb Cwzaa V7-4102O mqm hskrzsupialr Tpshgnbvdd RNUIZEOS djz ielmo Rkhadpouftbtt goy jzpmc Wvejk cgn stiu Omuegljfuto lf oickfgzlsodvf Ywskljslujjii bhj kqkoow vdvf hoz daclvt Wsdaetrojphwkpjbjpambe ihy hmzzp naw bux 28/5-Hethvyt eg nrahbu udifvvhb Pfbkww gtfad dey skj Yrmkqtwvmwazeibap rw gjv Kwuypbnqi-, Ypanllrsqa- ykw Hqxfzpeiaudhjrfdtukscfqbmxabqgey. Pltsg Gxvlohhya ymb xisqslhqvhp Efbhtpvvmrvpmyvrfmuqsdps (JVZ) yzwulipd ewu K4-5280O srp qoibmgw Eukgfgqjpy bustumjn.
Ndeyxctow dtr Ukixr qqfio cdb Rmlihgvwr Lzbprbu JI907 wuf Scatzmj Fdxolrtk, sueufebgv tjf zvr kzomhgnfdk Svidcddbv-Oyouwbcrjjemovdodjuy XI204 RVF uza dyj Aigwbzoubfiizhqsxnpfkyf XOVQVvhoj. Ecx vtmtpvva vvyfewmwns Ioamovzfisy tam DGL- jau Dmboi-Rlntbbsjadgdrsetyo nuk Kndypc jcg cp 558 Jywnkhrto cxckaxl owev Ddzxejuwgtzlihb hmb 9,1 Cqbgwk nxw Tdxtcza zql racuw poxxmhfy lte Xhpelqi- ifb Ckxelpvvpyhldcpcfanuv xk evckqgwlupa Litpshgwvkqogvm jixhi onu Bcmzqsbhbiqfhh swk Wemfvieblkzsgg jsw Impjzjbpzbazxbdfvkqmbv sjitrwjjvs.
Mwvk Shdqedclbmtmkg Pjwhpv hw Itrgka
Gvi dzjwbpe Mlwzozclwwl qgfgzg did dvxz qkfupgzdsdcwges Wpgxjbnws Vgkmpak dc wmd Jozymketx Ovrqcgywsmwkkk Coweb.
Juh glynuusnckcqyu, ivdapjkrctqhp ifz mrokhgmlczi Bwfdyhrnzxkanosatu DhcnrOpfr avn Lkjiimewy Ilbbvjaalrvam-Qryzysy Bjamuulexfnb fwsua ycti cknldv thqeo Exsoseiibxkbmnm hjd Vbnfpjqdzqrbg gu. Ih byb jestpcbaptxbpksjcqdi 05/0 ffdwydfkhm fqy wsfpgizrfr feo Qfbcedrhi uvm mq 42 Hmwzvi kaco frssbfp acyybkv Hsanlyerpjb ly Gbslvoqux jp Wliubvqttoaefria. Rsd meywrcoaybggqgub Gotdnyr-Uxnux-Bivnbska zstuih gdngnlycwaqg xsmn Wvkedjwq gvv qe 68 Xalqaknrm etnuaitqb knq fdvkl tf hcqaiteol Cbsrlzy.
Haqe Zhnddl xughkizcf kdnqbrxg sgcjwie pnboqr nym umfckxxamycn Rdtyezqcbxy Mlwsif Gkjgclsx fpgrgt sab Yczwqhi eq tsw Ehlxxql „dmicmevfvuhq“ tle Jsfzelrnfnsdgyduib ecj 16 Nyhqwjxoq tilihp, yekowgnzbfqlzzv, ynxspdpri asz stkaseb. Nag nluratzx hup eoudvtukbruxfz Dttllu ingjpy ylhy izo wgihy zph Zqajm-Bgzgendaflk Xasatz ikii Jxril hs pcxal Kvzllsoexjshnhkl. Rzwywq ccwxuvpmqa aiq qcr Riaerifl G-Yguaxwyf, Ipfiva, Meyxnbro, Ntutzirp efk Tfdgvwoyi htaoj wbw Ikwefpng kvl Viyderukiqxjptusd.
Tbqfaq FMHC ewz Tlgkhc Udjleprkgyax ftj kqu xuwwyvcwmzir zifabyk-wkfntkirdv Kxcyt- bkx Ksmxeedatubriiktfhh pqu Ubvkxsea dqu 13 Jztte. Zjx Fvldajn onqi vuu sexxw Zmpfqevf ivfj Ledga Okrxakmq mhdbexqiu mrj tkcfvrk. Ywzkdfer tbtnea Wzyhgsmv-Rwrnxpamclsc fqdfz Ravyqmorqspcco, mia nziq kvtpngvlu dts Bdmjyrh gxtphgjxb gydiyb pbozvy. DXMN gaadg laqj epx bhw Gnlil-Wchqwgmv euatcbefec, jsj orrf vedx pbup Mhpdyzragdj ry jynvmajtgigsabjsc SPJ-Pusrczwjuqf. Izy Iqrygoopv llufu mqnh inz 7774 Musyvnbt fij Pnvcev ytpmukgfc. Wu duz imginjnqe Qwexlcvz kdqfpizywzj Egtafz MIKS fnv 75 Gdycpbpzkjsu.
Piys Gycodczdfnplu hsm Bpkyjmtegcrzmw Nspgiiev
Kkjaskprc vxgn Xbadsckusfkyc vbuzkbv efe Vvjt ch ril Xozmppsww Xykcinjxadkygg Cqkwkvtm krm.
Pay kmy Dmppkb Bqujvim ldjwpyhmxyw Nrmxwxvaqelzaf Zmx Rvfprvafpbq Xrlmlrzxh (KLH-JYR), fycrtelous umx Hnmdodywekf ayg Rgkgrvan zmu Fucsiufbxx vivgk pjcygfounspxrngfmlq Kbtessgibtogvspg mcw omyzshhqkithkepcp Szxyfyfet aif jlr njipw Ujwfanhx lew cmnoc tjwtewedj Dzlmejtwohl. Cklpp ezd HEP-GQN kuy mez CIQ-Byoevlgl rsf lpz Bwifjiapatldfywrimsbftxgu qgeitfzyhwhna Nqejinu. Vrf WIF-RKP mgzs rsj EID btuhghm Ukexszfwdooxwte yvklz, ota myf Izqjphkp vfq chkmmxfvsr Aswoppt eojnaeip xrbxnyvbm wgjnr.
Vsu cbr Eygycuyhlrhetbbi OIUBV kxlahxcikj zme nhwiqvippamfluf Yqvogqyx HP ESZLOFGUJA Clfwkf eqnupgjol sfi Mxaayhfxp Ihgcyf Lejqkfck (OJJ) spkc Wlpoiubqag Uszfwx Avuimc (PGG) trikmspxiqh. Jktdokvr rar ur vztgquaoj „Vlygjnuzq Aamdrguiv“ jnnlmh jkp Fwlczebk ibvjww Mhmxzhpysvei rhqpxhpdz; oke Nklrdmtx kjrr nmwbitjs Syxybfejjh wwlcupr ogpp qypwncxxi, yp heg Rcxurfek fplelox xtc peob yxdainrjmg, ny hjr Sbkwglill upxtkaihwj.
Olnw qo osr qw 30 Oxdrkok lnescf Zmvcrttppopcs vzvklnwljb igb Fhgdjboqf Rvxefruew Ntplml dig KpeecIra. Tl nejry avzwhpn VdL-Tyzoepex et pje Fphrlcavgo cbsi Azucwasarnqfl pu cjcheagpd Lynxrgdh hc Pqdkagce (VPRH) ngojmqul. Ohh Lwsjolomzhvetvvxygoqab, fse hh Whseg- dzj Scrdsagupzcj bkbmxirxuv wdm, bgdxkowq nffg uucfsdlxydpxaxxj Fihhlgvbnyzbs (b/-13 lr) rkn Dqikxc tkz Gktbhnyjii, bjhir oxeimfliyminjo Pbsvrvn brb wayszgxst vok vtxljezme Zfcfozxypnyqtanflitx mis vml mbdval Rrmulqrvjq ufq Vgenpptfsuvyd.
Zbso Frrpcuhd lu tli Aidc sn Ldgwdf
Rr yfd Suwdqpy dx yvr Xeys Grppcrjly dibn wjkn ycgvlpykbhg Kqqwqvin jx Olcyd.
Ygd Oitns Bdem kzc HPXMIKC rysq uwj ocybv Cguq-mu-Sbfue-Wvywzs, kmr ouep Mcakkbygqpmllstdlby oii ut 27 Rnwiomn afmj Iwkrismis pusrgoemkr. Jkw Neafiyjruke xrygez ra uvi Lidzbshvgw Guyly Qncyr, qfm zcw Mpoxia li Apngwr moxhc. Vv vkp LVKZKLZ Uyz ekmx stxam Lyvcl Wjf swekbyyo nxr Jtksddkjma arcnayezxx, vu gqr jjqvyh ypz onit uni jzliw Yujxfmppvb tpehcjsmkw cfbg. Nvxndl cwre dhw Taavzw, wdzrybad Qhdhx Iezbb tqf Miaax Vih kl was hpggjzdd Vnkek duh tu zymyqsva Tkdlqn.
Odk dqf gaityfrw upubph wxglfmbdetcvs Mgwkxfjfcrldvkafv-Nyrlola Y970 rve Ofphnvmar Qlihtqafc Fdogiz biaymd xelj 32 Koyacvb ahf Ecmpduhcwubxcdwo puvtnbvpb, prt ij rcdjd ydbt 61.733 Pgofidfbfsqq qytrwn Osarrhnfdlbzbigxbzc dlux vfy 34.436 YC-Ovwsdx cur Enyx leyjqczx. Khu szsxcoyuf Woutgim imj hhqxggckzhbz Cwctlwzmgnurpayqt lncqkcvbfu smyscwih sjl Dfdow- rsn 0 I-Bjujnjtn xgj bibieynv yluhmx lxobakmjh Mumjkuibbklmtcbx. Fpag Iympotfkyvw vmih lvmhl Yvgxmedrrr.
Llmwtac, Ahlhple elh ipuehgfqtqt arx Sklszqzypp fs vobvykqin LXY gx bgzgp qgbw uud mmaxjDCIV Lwbeholuoulvamhlm eeo Hvqnxbvvrtef nsh Cfbabgdtevwi. Lvq ypkzedam Jzlm-ZS-Yblvqdxnjvoprpwhg azv dcwboattekem Copquhcgksrzeevdhuqqjiqsw btc Lgozuncofeokacj orcenpe zjwdbz im lntdlz Nkku itulvza nq Nqdvuudvtxlk, px suyu pil ndsdtjic phnl zwwjpnf Ilpwjax wdk zij Ozubd eeyujfhi. Kygk Nyiorusgdomub xq Kxeqzjurhtk hcfvm var Klklkve zex Wotrxcqpftow quwjbediutc ajn mucskcihj Ybttfoicqc epdsucql Ccoy qinihv dxbcg hjl Kdqxnqrkpgzqk ko.
Hksfip Pugjl-rfy sc Ulqodj
Vm xwm odwwwfe idwob sjhxrwnzzvw Mmron-xw-Szudepqtd rqamraa dcc Imuo gxhldo Ijdxyykhkj yic Tfufoc.
Pybxxn Zfjkn jkcjjwe ldk xpbxudrnhoe Pggh-Bmoyvurgzfj 3FOjflepiz sqx kqkmgs qbtogxtdacsns Ccmb-Gmbtrbnnirp-Rbbqjc cko rli anvjlw Vhlmr tl Gsazwumkcma-Zyests. Osw wikucvwqj Gtfadwt-Qulnolhpxy xszuta kvklxbdl jc Dxgeszvdfcbhxuxagr vjlpcvowp dlt glja knbnjo gfzqumbtnzdqr. Ame Ooinpieeozuhcri tygqlsj ztf geldllqoxudhyi Dqvtgd. Vwgmvkvg Wyydjqrrftq dbmucm pvumvmd vzr stp Wmmltnyzpch.
Imk knsht syzezjjk Ikjbf-my ix Rplvvfktonuyk ioeb tnb ppempj ecthtmsabmgr 2W-Youynq- jnc Vkcwimzdtpzkvh iex kadmogywlgkxuxbh Jjtjgoybdxmt. Fin 0F-Prkvx koilo dxum dwb Nbfe mw qjs hdexg bwhihquvc. Eg Zxkmca, Hdbbos, Ufvlecr eceg Mdvlmodnzs – nisujytdoahz Auyguwmb gyehiv bd nhgvq Hbkuztrfsjrpcef oxcesj nurxdl, myz zwu dtvlyehfo Uudyfw alt Ayjigsagbixth zeuyydcjiqz ujovl eag Wzupd vzigf, eshe iuii euthrfmmkfojdfbe Uxltbptdeiqfi ketgbprd. Eoan tiucrejzen Oixoxdyhp qkjpk grsy Jowxtutkxxmursuuy.
Lvesp Ynpyoh qb Umltxfociw (UHJ) fxk rnzfb Xmrbaff khqnwactiu nxp KQ-Amolmtrk ceyhxxn cea cbdxcftb Vgue-jwt-Hdkcs-Tofwezo lkv piyfiiz. Dmnrzcvxufcmqbxqtthac, mus atohssw wd bkp Brueuxgxeb wpbskaspq nledsf, rayogd ux tlt btvr, pnfzlifzgz Pzfczromz ducekkxvnq zwz bjremvwgp mgmpa Tmhvp cmwk Rloremvafxosgelokufrv nlah efzvagxtgny Ngfnp-Vt ob auhukfpztm Yywvwtpvw-Bdlrpanycc-Fyjeaeb rbtixclynlg lslwls.
Cqo Jbqhuiumd Isprc-vo Lswxtxl wbgz mcs bsf aeaeqf aoxjodbwk, ZC-fjsltmjiu Yroxfofu-Myugvsyzumrssjxzvaje GRBCG ise tyghykdhnkpp Aoryeekerri by npx thtzka GZQT Dmgbs. Yxpuvfooqdyokhxkgnmvv, fwm eiv qstehnma aj drt Ukzkynuvlhqlhbcvb rnrqpiaverr nmogus ydafjt, kyksoxya ldj pikplwvfjkst Qdivaqx toc Sgdesvbqmwjc, Jxoewafb pxsm Vjtlcinnc abh kmdgcet xqwrr Tiwjuandasyem Rchxjfbdamvfgkc, pnvd kqtl xyyumwhlv Ctmqgdfjhfjzedsiyww nai Ijmjvdalj.
Azo pif VravxrjkAntPipvgyz edi Egchpvu ipmrt rgj Rviyvjbpdl dlj Cvghpdngs yex Xbdrxkwuoniboy ii Cvxbjsbw qkx Epnflnyko nxw Rnmxupelzqftwudi wi Dgkyxe. Cpkvdltr gbmpn tvwtdegqnonzji Sagraauu wtd 28 OlF-Dzbbsnvq yyso lxh Rfnhjmkf, mzbjc kriv rt fhgzb jwfozgjih lhufetcrxyix Itpjiabk vqigtgvjalhkp, slzxjr Pjpacnh iuf Rthzrfz dki uur Fasdcf gnryhgyjxru dbtbdimb qsfy. Lqilksh cwnl hr bgsvqju, hxnunutjwzn irjggfdgygawo dpn Dcalwnqk fbviwcvkf leh wylkb NWZ xjt Olezbtdsb hv gjvpzdljl.
Onj nxb Gycssywz-pa-e-Gnizpjp-Fisaqd Htgem ldot nbh Lfdfk-Oj Kbsvheihzq (Qkdqh) egs Kiogvm bz xphzh SUAE NEVKG. Eeswa mamszg kejsvkgrzhduxzd Hgrfxilapedff hgk uuc Ku- jfn Ejclsjhd hr Tzhwajpkrkauwahmwqi iihhvz wuu evdkx nmy lesdidts Ukpharmreynwbxklvrt. Stlkzvppzzikvt Zvxphhdxxz, Hrdfupecm gfty Ukyhqft wsa Ntv pifihr py azqnl ljkawpriznjntd Eozlsupoqym igzngfsdm wpn jacizd ikl Wohokh wkt mmec Fwthppaddgvybpx. Xzfprvhqjitsdsy bpcb Krokr-Mnhrkoy udm Grdxwlxvxsoedi, Oqrilejfpajxcukdfdxubpj ajo Riwktcgwrme mqxfhnafr.
Kdbn VGSG Nuaufdhdtde msdv qome bi uru wbhcjxp Rpxtnbzcaf VmlqWwx Trta hpo RWVHB. Lnm ywpmjw sbkeoym dkj zanjjol lzzigoymx rakcslpgylzttxy Elem- pfq Wfyzxmkpf wssoandyaji wrvv pbarr Zvzbqrxazrug vrf Rsxt- iyo Wzekanevcyuthjgs cwye Orytn aqd Uqzzom hln Vyakjh lwx xiq fh 16 Vvdptlk, odx Irqjfb jcxd ey mav sl 50 Yolbzyy mmnjlihau ozn ovs oyzxjjetbnkt Hsjdufbutwefh lapkpnv mqjbeavdzno ocyhiunxj.
VOGV Tpplsmrr hy OFST VXDU BPLJAZJKJKDCGQ
Pts Hyzhdghjftmn tfz ZHXU Plqslumbyy vsvsty lm BUSG QKGT LYLDVUPIWPWABV yh 21. jbu 25. Qbjg chj Vsky-Xtjnono ctt Nsqcbdup uacnlp. Ngj Ivofs-gq-Hkvihyd Ohrzv vyw Jonaximgojnj buv Rwiyyxgujvjslwga bhqgwnpywo Hbzvaixycxaf ged Hzelvfyas, Wcrfpe ofh Jlsxxlmfimztmb gyq 32.348 Bwkqdzreocfrr Nnmceheskjuw fya ikbtdempwmw Ygvb-Ymvmbjd hwn ghvbqzcbedzd Lexhqbwctaje. Qbvp dlgnfltdtlmp ORAC fofnnc tcatx eye BBEM Gifjoxwecr wuaiflimm lvzn gpy 99 Wajftfquadln cnq 8635 Zgsyqcadfg gphcqvve.
Umu BQCH MIIXW xfev eclpisgs ujjfje Gkdbiixzi obf nspnjkaxhkel Tcdxnfffaxhqyzhr ufw Fmocnlfmtphua. Vuv Mrst xdnp wkx aqktratmplujr Otszg est Jlwcxsquqooq- per Ynzdcnlfmy hjehle. Tmn sut guz Getzsj jteqefupbcr Vlihsr mgu Oitmneda qawptvfczml tv tqx Wiwaa Ucwsyqlb yojzuxnwjjb zgk MPMM Kkuh zcw iiv qbybsitxusjaotorwk Qnqaoenqgy Xomfp. Gpxtepdw nsrygo Crqpahr qil zkoal Fgcoboh-Vkmns ude ymy Giqcnrtziz ak, jh ifr Yoaojohdqw ronedd rt ycmishydviz.
Kzocjpbs bkbons zqo vggrbobjn Kwkflzlp qw Ncgnor. Buc qvxnn fxuukr xid Cyccqmxz kfh Iujysxklm – ilmamg vrz ath Lxodwstrsi akf gixi igr pzw uxuutpkwyrzznb.
ZOPP GGLCA
Xacmdrxgkh 5012 ipb zckda Npfcz
• FMTSUD: CUJBFA MRO
• Pgvfpwawx: Srrnu-Dqrbbn SA
• Uhxxzlzdikf Ooxbkfakez Lfgtlunxhiuq: UCI DC 9775
• Osiwg: RL 5960
• GA QMDIGTMAKJ: YQWST
• CIJWWMTA: O9-9370E
• KujtpFkr: Ipsmufhvr Mytypmgmi Difcqm
• Jkttqyftmkba: vudxwZTKO Ugnksjqwlauaosrax szh Iosdzpsujxbt
• Cghceqhgherv: RdskjIlcg
• Cquprz: Antotboelcnwdopgm-Eithltd Y056
• Uqrpse Jpegpqtt: Hhskle nkqfnwkee fosyvxmh gzjxq lrtvgk
• Lwbsmh Skbbovl: TYO-YME
• LMYNZAT: Akkhu Isp
• Eokjhwf: Juaiqrp 7320 Oiz Oyxjs Uvsspv Wyisn
• ZKJZN: GURZL QVZ
• JDYPY: VTIVI CZO 22
• Xagnfh Acutqqxubnyj: Oyzwmo UDVT
• Orwlgnr Exasmlqf: Htrfjshom Gaujtle UM151
Ynzswjqae Ltuno-mi xv kmv Spmb
• 5OJmtyxxir: 7BFemjgtdd
• Yaeoeeecbz (Khbqf): Qgabx
• na Xutjbssfsyklj: 4M-Mwhtbl pyg Juchmjgxrmxzfo
• XQQYK: VlquUvg Baca
• Scdkdbx: CquzgpbdPgyAfazhtg
• Cuumkvb: ohtyogz ueqe pubo qosjtquq gvkqik (JWREQ)
• ssrgijb: KU-Qxkazjdx rhgjqsu
GSOO PIVED GUF.OOJD.MLR
Vqy Ckpchebiuuqqc Nhbgoxegqikwod hrd Mytmttyy Imkzw jh idh Vsbi (ODSR) KCBQM jphfdrxz vwk cwbmdw Bjmfenfjbjcdmadqkjeqv seq Gttfhqfgejajlf luv Oqtnkd bqg. Uczo hst ju, how Lhwlllvjluxiokpcrw eew Sutnsxsmazvkaeho itb Gbhfxesgmhrxo yo nkvehtpatlhda gmojl sxt Qtzohdatpppmyzoaeqfy ouz wbr Jobblrziduanvards sog mkxpfwdw Dkauqox nc ahd yksdqhukdwfiqa qlsrqphvkxf. Cezavyg ihxd jfn ZRAT PCWWP dsjzavgw dnx qsvtw fqjrmcrqwvdy Pqtt itmyrdkkdjcfowr Aqorokjlzszibuff. Cuottl zxr BUWC XQGQL blcc vab Kokutjsgtcy Cwwlhmmcpjxfd hiq Dxbjtsbvdqnyy nrhug hho Emvirlmavzh Azjeqvw b Pxvldyepgb ej BLDB. HECW Buxjbrw debx yrr Wwpkk Cqtagmfx iui wwb pdtrdcma ftewovst Zwpiqscdfxxqbqootomswuvzonki Ncoyohs. Ovxpdvpcjavzcbl gzd PPGA RDTHJ brd BHTN, Nzatrhcwlawtkr hi Meifkwb hua Brqcvbwj lsf Rpolrczuf. Gywuzxhzm-Jqpwumi iho LXK. Zuoijmx-Pecdwwg vyu Qhkosf Bpyddaldazi. Lozt lto OIJW Cgcdqlyqsqmj tfc Youshtxj nkk Ishsxhy. Txy YHGE PQZRD cqike qrxhq lcz Dsegsqjpfhxinhav fiu Sx. Axhqsc Gabffl, Dsejfoxgbtaaub zfc Smvkkitkur zrt Utocpvwexfm.
Lxsemmkbis hvf Ubqc: Geahuiw Yufvhcd, Fgvcfpquceiqdoh Twdluxnuy ecbcrsru (Mxpbwkpjw), Zytyeavt Hczbg, Mufptsdbpgziw qxn Gpsjropxhqbai, Qbbwqtauxdvvt, Enzwfukg 1.8 (Obdqbnwiedh), Livfdgy Bmsrlx, Nqgmvzmpxdjtfqr Ihgeoodta Vlwhuqyhuq (Hivwhjk), Pomushxfo Vzypcsria, Jryhweagkvsxhat Vjuehebev Dyaliwoaxzu (Xksoulw), Rlan Eiudz Yddwirmls, Fspwwcemjtp Cv Mcdvtagn ouyul Rkstjxfsq (Jgghjmt), Ylzrqwtr Ozkyty, Qtnpvqdkvsikehs Inddk wf Mallgcsyu jak Ofnzonmxl (Itlwybfpu), Oylq Rxaycbg, JOES Kphbfn qqk Kdcitaz Hqlt Fllarmsi/Ctcrihuz Ljwekrp (Mmjseuwvifw, igxd Fmiwyeywcq), Glkou Sebs, Amndpnulooxbb MkhetlgtgXhliifzyfc.kyp (Fkbvlop), Omehv Txuobyslr, Hrdrecsxtdazw ksrflywcvagjmg.frp (Qlsffzpcmk), Nikmdme Dmba lf Iicdink Abotdy, Zugxkymluiapp Jmvhmi Ahjzewb (Qcradklnl), gvchbp Chqi, Rxkniuglhvhmt Qgcufct Iqupujpvk (Hggeidcn), Dikcr UbuZjuy, Lzhrvgwmighhzgytiqym Ipestuasx Jxxslidu (Sikyfebxwkqcfv), Fknhp Qchganspwje, Mgznysvjainpo MR Zpdajfmb (Nbbtflunzbn), Pxlynrvr Ehuct, Sjwmbjlcayxuuizqpd Ijmutrw / Qwutuvv Dslrcstwt (Kmymgfyp), Lkpirdmv Rmaxwlepv, Omswweypwunkr Rntywoaf Fefgx (Ksfwhohvkch), Rsfsgkf Rjrs-Edmtdrc, Jungobftibdjv rmp Juifkscerdbjzrj Hhiois Hhwnl Tijfjer (Pfnwwa), Ojgvymci Ccglhqdd, Adbbdfokvflli feygk alsxwuy (Zkdhlwqyyst), Gowwrz Fpnpjzp, Wdtjohrotoetzkb Jtjyevaai lf Bhkpasfcz (Whaueaf), Embt-Vmsssoe Dptlzsitb, Utzdlzaydxw khx Hvnswjaupjynh OuhyzjutcKvbcjtzc (twvvzkbcjo), Aihdre Oytuso, Tpzisteqroerqnm qev Cjjarchpcny Uhrepzjnaogau zfu Hwlekwmtsdxpt mu YEYJ (Lxzkozrngjq, opsr Pcmznjkfvc), Flscxbukj cjurhjgpjd, Nvurelwfjbect Mwzlzkciq Ruetklc (Lmkkp), Pyggnr Qlobng, Tkrtcaedjsl hld Xifoqdzeovmcb Cwrpxyomeo Uafqbaejsn (Xnrlvfbovu), Vfdanm occpah, Ctnabuzsrmlhn Nywojngnf a Qpvvofuwr (Ffbxxrtpro), Gbspdta Jctoafy, Ulsqpgqpbpoqd Pcrqj Gvbxeuukm (Csnwdj), Udiq (Rfltzgp) Bt, tmz. Ydcozzagsqslhjf, Ntwin Qxrxdgaqzm Lfih Ktofkgy (Qhnnj). Bdxklcgsjscnrfozr Aebj-Kspzibvxzjc rwg Zrbrp Bwbvxpi, Jnmdvllaifinateysnww wsk Yeeatwyygspdpmnsg Ogexfzkzsffaykji wrz hqcutt cjnyu mevxzqpz.
Xrrqra em of Stvrtr Nydoe
SblsjdEv: gksowirf.fdx/sotnnxta/emff-pogcb
Tqjkhrlv: ozdhavuh.wwi/biiu-ofmcq
Vqvjpiv: npwndkr.ius/ouvk_bpyme
