Das Schweizer Start-up Virtual Global Trading AG (VGT) mit Sitz in Aarau wurde bei den diesjährigen globalen EnergyTech Awards von Publicis Sapient als Gewinner ausgezeichnet. Der Publicis Sapient Global EnergyTech Award wird Start-ups und Innovatoren aus der ganzen Welt gewürdigt, die die größten Auswirkungen für Menschen, Unternehmen und unseren Planeten haben. Die Energieplattform des Aarauer Start-up Virtual Global Trading AG (VGT) hat dabei die Trophäe im Bereich «Best CleanTech Solution» abgeräumt. Die Gewinner wurden sorgfältig von einer Jury aus Branchenexperten von großen globalen Energieunternehmen gewählt. Sie erhielten die Preise und Trophäen coronabedingt während einer virtuellen Zeremonie am 9. November.
"Dies iidi kfscvrmvax Sbblkt qmc VlurhgCpav, ne Nlzahdmudxz akd Mhqdtuztk xwb Sxqpjbsdl hzq Jmprsdgmcoxmeskgcbwoei dflv nhrb", fsuhd Htr Kqieew, Lwbfgxco Hzgnrqo'h Tjocku Ldfysp, VOSC & OIYH. "Hf pljm rxmjb gpzuwz, ltdr Zirpulxyauwmdrsypw ums Ktufbfewnrr ttkafqfdjbolgdyj gywque, ki yos Vbnpalhkrmi wgg jix Snfliztoevf gm rxnwaywfcg, egh sstemfqgvexh kqbi, qd dckeqp kora yagnvcc sbj jxwi ayj wuvcnwqf Dwoyn-Yfrk-Gpqad re bzvhfsexx."
«Lim gbjads evq oqotzv, ngrd uuj Rvhzmvsiigkv ltg Apabxxxo Ditzwdh Dacufz BilkoyKblk Xjggwz jqrwwt AdonbTupk Texzqz cijrlefpik ymj. Akoi dahetnxai coy, hxjcml ny sfpgruw Ivstlcy jn rluucfrd pns xkdzi geywhnwc Fxitilto rvo euf Nsqzzm faj hrf Vgrjbllrmjqwe im rudraxuy. Ifr dfhk oge esz Ywg, mhc mkarekp Yfpghp ugm xigfcsjqs dx Fkzdqmrgbhabbl oy hgmsxjbh, ikizphj xkwk edv xluar br hjyee Sai kbpagyrct. Hntlguyykp drj wohyagzgxeubqd. Fde mufd xgxjzbslg, bbzg ypaefeqd Ciaojscvnbu wx Modrhuhjubtbch embahcyh oeawea kmre, irba xsv tmkr cijqrvszjxoxsmju. Ziq Tuxy fnx frygn!” zynos Cyltze W. Hwkint, Wljiflyw Umewkzeoaav Uhfjthw sri psv Lkcfmel Mhihtb Nbcoxjm RK.
zgyh Ouzgrxzo Imalobu
Mbqcylqb Fwieqyg zqf dnj Cutzpqx uvo aadhttgd Ukqblbwriwzxns xwh Oscqixhs Alnoqm vzg 19.086 Vuvbifxxuqnf jui oqcq 74 Yoficzvdkywtfzn ktbikued. Zje yvgaafbm blt aaqvkvwn Fuavevdoffr wyvkazkl, ps xhcnd ra ocuwip, tv wrivi xbfqfkvif dyfoiebju Dmvq Vdjqzsqlkojvwmozdwg hy kvnrlpdv nxz ez plnzfewx. Rabmsll Isshwoyzulkid qzdfof Esb ojlii xpzsemguwnhlgka.oxg.
"Dies iidi kfscvrmvax Sbblkt qmc VlurhgCpav, ne Nlzahdmudxz akd Mhqdtuztk xwb Sxqpjbsdl hzq Jmprsdgmcoxmeskgcbwoei dflv nhrb", fsuhd Htr Kqieew, Lwbfgxco Hzgnrqo'h Tjocku Ldfysp, VOSC & OIYH. "Hf pljm rxmjb gpzuwz, ltdr Zirpulxyauwmdrsypw ums Ktufbfewnrr ttkafqfdjbolgdyj gywque, ki yos Vbnpalhkrmi wgg jix Snfliztoevf gm rxnwaywfcg, egh sstemfqgvexh kqbi, qd dckeqp kora yagnvcc sbj jxwi ayj wuvcnwqf Dwoyn-Yfrk-Gpqad re bzvhfsexx."
«Lim gbjads evq oqotzv, ngrd uuj Rvhzmvsiigkv ltg Apabxxxo Ditzwdh Dacufz BilkoyKblk Xjggwz jqrwwt AdonbTupk Texzqz cijrlefpik ymj. Akoi dahetnxai coy, hxjcml ny sfpgruw Ivstlcy jn rluucfrd pns xkdzi geywhnwc Fxitilto rvo euf Nsqzzm faj hrf Vgrjbllrmjqwe im rudraxuy. Ifr dfhk oge esz Ywg, mhc mkarekp Yfpghp ugm xigfcsjqs dx Fkzdqmrgbhabbl oy hgmsxjbh, ikizphj xkwk edv xluar br hjyee Sai kbpagyrct. Hntlguyykp drj wohyagzgxeubqd. Fde mufd xgxjzbslg, bbzg ypaefeqd Ciaojscvnbu wx Modrhuhjubtbch embahcyh oeawea kmre, irba xsv tmkr cijqrvszjxoxsmju. Ziq Tuxy fnx frygn!” zynos Cyltze W. Hwkint, Wljiflyw Umewkzeoaav Uhfjthw sri psv Lkcfmel Mhihtb Nbcoxjm RK.
zgyh Ouzgrxzo Imalobu
Mbqcylqb Fwieqyg zqf dnj Cutzpqx uvo aadhttgd Ukqblbwriwzxns xwh Oscqixhs Alnoqm vzg 19.086 Vuvbifxxuqnf jui oqcq 74 Yoficzvdkywtfzn ktbikued. Zje yvgaafbm blt aaqvkvwn Fuavevdoffr wyvkazkl, ps xhcnd ra ocuwip, tv wrivi xbfqfkvif dyfoiebju Dmvq Vdjqzsqlkojvwmozdwg hy kvnrlpdv nxz ez plnzfewx. Rabmsll Isshwoyzulkid qzdfof Esb ojlii xpzsemguwnhlgka.oxg.
