Vancouver, British Columbia – 1. Februar 2006 – Sierra Wireless (NASDAQ: SWIR - TSX: SW) kündigt heute an, dass Lenovo die MC8755 PCI-Express-Mini-Card Embedded-Modules für HSDPA/UMTS-Netzwerke und zur Integration in die ThinkPad T60 und X60 Notebooks für den europäischen Markt ausgewählt hat. Dies folgt der bereits erfolgreichen Zusammenarbeit der beiden Unternehmen bei der Integration der EV-DO Mobilfunkanbindung in Notebooks für nordamerikanische Kunden.
Mobile Geschäftsleute können mit AirCard Enabled™ Notebooks die Produktivitätsvorteile nutzen. Sie bietet einfache und komfortable Anbindung an ein 3G-Netzwerk und ist direkt im Computer eingebaut. Ein schneller mobiler Zugriff auf das Internet, e-Mail (sogar mit großen Anhängen) sowie Online-Unternehmensanwendungen stellt sicher, dass „Road-Warrior“ und Geschäftsreisende ihre Zeit möglichst effizient nutzen können.
“Lenovo und Sierra Wireless haben die Markteinführung von integrierter EV-DO WWAN-Anbindung in verschiedene Notebook-Plattformen angeführt und wir sind stolz darauf diese Zusammenarbeit mit Produkten für 3G-Netzwerke in Europa fortzuführen,“ sagt Dan Schieler, Senior Vice President, Worldwide Sales von Sierra Wireless. „Wir glauben daran, dass mit der breiten Verfügbarkeit von Breitbandnetzwerken mobile Geschäftsleute die integrierte 3G-Anbindung als schnelle und komfortable Möglichkeit ansehen ihre produktive Zeit außerhalb des Büros effizient zu nutzen.“
AirCard Enabled™
Sierra Wireless liefert seit über 12 Jahre marktführende WWAN Produkte. OEM-Kunden können sich darauf verlassen, dass Sierra Wireless eine Produktfamile von PCI-Express-Mini-Card-Produkten sowie herausragende Integrationsunterstützung zur Optimierung des Produktentwicklungszyklus anbietet. Kunden, die AirCard-Enabled-Produkte kaufen, erfahren die gleiche Zuverlässigkeit und besondere Leistungsfähigkeit einer drahtlosen Datenlösung wie sie es von einem PC-Kartenprodukt der AirCard-Familie erwarten.
Sierra Wireless PCI-Express-Mini-Card-Module beinhalten eine allgemeine und umfassende WHQL-zertifizierte USB-Softwaretreiberarchitektur, die ein hervorragendes Powermanagement sowie einen dedizierten Diagnosekanal bieten und die Möglichkeit NDIS zu aktivieren oder deaktivieren. Dies bietet dem OEM-Kunden bei der Entwicklung einer drahtlosen Lösung ein Maximum an Flexibilität. Um Produktentwicklungszyklen einfach zu gestalten, bietet Sierra Wireless Systemintegratoren und OEM-Kunden ein umfassendes Software-Development-Kit (SDK) oder die von Sierra Wireless entwickelte Watcher™ Software zum einfachen Verbindungsmanagement an.
MC8755 PCI Express Mini Card für HSDPA/UMTS-Netzwerke
Das MC8755 PCI-Express-Mini-Card-Modul basiert auf dem MSM6275™ Mobile Station Modem™ Chipsatz von QUALCOMM und bietet Downloadgeschwindigkeiten mit Spitzen von 1.8 Mbps. Das MC8755 arbeitet im 2100 MHz HSDPA und UMTS-Frequenzband und ist für den europäischen und asiatischen Markt vorgesehen. Die MC8755 Module sind auch mit GSM/GPRS/EDGE-Netzwerken in allen vier GSM-Frequenzbändern kompatibel (850, 900, 1800, und 1900 MHz) und damit auch im weltweiten Roaming in Gebieten ohne HSDPA- oder UMTS-Abdeckung einsetzbar.
Das MC8755 Modul misst 51 x 30 x 4.5 mm, wiegt weniger als 12 g, und entspricht der neuen RoHS (Restrictions on Hazardous Substances) Direktive der Europäischen Union.
Für mehr Informationen über Sierra Wireless und die PCI-Express-Mini-Card-Embedded-Modules besuchen Sie bitte www.sierrawireless.com/..., kontaktieren Sie Sierra Wireless unter +1 604-232-1488 oder e-Mailen Sie an sales@sierrawireless.com.
Hinweis an Redakteure:
Um druckfähige Bilder von Sierra Wireless Produkten zu finden, besuchen Sie bitte www.sierrawireless.com/....
Sierra Wireless
Sierra Wireless ist ein führender Anbieter von hoch differenzierten drahtlosen Lösungen und ermöglicht es seinen Kunden ihre Produktivität und ihren Lebenstil zu verbessern. Sierra Wireless entwickelt und vermarktet die AirCard, eine führende drahtlose PC-Kartenserie für tragbare Computer, integrierte Module für drahtlose OEM-Anwendungen sowie die MP-Serie, eine robuste Kommunikationslösung für den Automobilbereich. Für mehr Informationen über Sierra Wireless besuchen Sie bitte www.sierrawireless.com.
„AirCard“ ist ein registriertes Warenzeichen sowie „AirCard Enabled“ ein Warenzeichen von Sierra Wireless. Andere genannte Produkt- oder Dienstenamen sind Warenzeichen der entsprechenden Eigentümer.
Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties. These forward-looking statements relate to, among other things, plans and timing for the introduction or enhancement of our services and products, statements about future market conditions, supply conditions, channel and end customer demand conditions, revenues, gross margins, operating expenses, profits, and other expectations, intentions, and plans contained in this press release that are not historical fact. Our expectations regarding future revenues and earnings depend in part upon our ability to successfully develop, manufacture, and supply products that we do not produce today and that meet defined specifications. When used in this press release, the words "plan", "expect", "believe", and similar expressions generally identify forward-looking statements. These statements reflect our current expectations. They are subject to a number of risks and uncertainties, including, but not limited to, changes in technology and changes in the wireless data communications market. In light of the many risks and uncertainties surrounding the wireless data communications market, you should understand that we cannot assure you that the forward-looking statements contained in this press release will be realized.
Mobile Geschäftsleute können mit AirCard Enabled™ Notebooks die Produktivitätsvorteile nutzen. Sie bietet einfache und komfortable Anbindung an ein 3G-Netzwerk und ist direkt im Computer eingebaut. Ein schneller mobiler Zugriff auf das Internet, e-Mail (sogar mit großen Anhängen) sowie Online-Unternehmensanwendungen stellt sicher, dass „Road-Warrior“ und Geschäftsreisende ihre Zeit möglichst effizient nutzen können.
“Lenovo und Sierra Wireless haben die Markteinführung von integrierter EV-DO WWAN-Anbindung in verschiedene Notebook-Plattformen angeführt und wir sind stolz darauf diese Zusammenarbeit mit Produkten für 3G-Netzwerke in Europa fortzuführen,“ sagt Dan Schieler, Senior Vice President, Worldwide Sales von Sierra Wireless. „Wir glauben daran, dass mit der breiten Verfügbarkeit von Breitbandnetzwerken mobile Geschäftsleute die integrierte 3G-Anbindung als schnelle und komfortable Möglichkeit ansehen ihre produktive Zeit außerhalb des Büros effizient zu nutzen.“
AirCard Enabled™
Sierra Wireless liefert seit über 12 Jahre marktführende WWAN Produkte. OEM-Kunden können sich darauf verlassen, dass Sierra Wireless eine Produktfamile von PCI-Express-Mini-Card-Produkten sowie herausragende Integrationsunterstützung zur Optimierung des Produktentwicklungszyklus anbietet. Kunden, die AirCard-Enabled-Produkte kaufen, erfahren die gleiche Zuverlässigkeit und besondere Leistungsfähigkeit einer drahtlosen Datenlösung wie sie es von einem PC-Kartenprodukt der AirCard-Familie erwarten.
Sierra Wireless PCI-Express-Mini-Card-Module beinhalten eine allgemeine und umfassende WHQL-zertifizierte USB-Softwaretreiberarchitektur, die ein hervorragendes Powermanagement sowie einen dedizierten Diagnosekanal bieten und die Möglichkeit NDIS zu aktivieren oder deaktivieren. Dies bietet dem OEM-Kunden bei der Entwicklung einer drahtlosen Lösung ein Maximum an Flexibilität. Um Produktentwicklungszyklen einfach zu gestalten, bietet Sierra Wireless Systemintegratoren und OEM-Kunden ein umfassendes Software-Development-Kit (SDK) oder die von Sierra Wireless entwickelte Watcher™ Software zum einfachen Verbindungsmanagement an.
MC8755 PCI Express Mini Card für HSDPA/UMTS-Netzwerke
Das MC8755 PCI-Express-Mini-Card-Modul basiert auf dem MSM6275™ Mobile Station Modem™ Chipsatz von QUALCOMM und bietet Downloadgeschwindigkeiten mit Spitzen von 1.8 Mbps. Das MC8755 arbeitet im 2100 MHz HSDPA und UMTS-Frequenzband und ist für den europäischen und asiatischen Markt vorgesehen. Die MC8755 Module sind auch mit GSM/GPRS/EDGE-Netzwerken in allen vier GSM-Frequenzbändern kompatibel (850, 900, 1800, und 1900 MHz) und damit auch im weltweiten Roaming in Gebieten ohne HSDPA- oder UMTS-Abdeckung einsetzbar.
Das MC8755 Modul misst 51 x 30 x 4.5 mm, wiegt weniger als 12 g, und entspricht der neuen RoHS (Restrictions on Hazardous Substances) Direktive der Europäischen Union.
Für mehr Informationen über Sierra Wireless und die PCI-Express-Mini-Card-Embedded-Modules besuchen Sie bitte www.sierrawireless.com/..., kontaktieren Sie Sierra Wireless unter +1 604-232-1488 oder e-Mailen Sie an sales@sierrawireless.com.
Hinweis an Redakteure:
Um druckfähige Bilder von Sierra Wireless Produkten zu finden, besuchen Sie bitte www.sierrawireless.com/....
Sierra Wireless
Sierra Wireless ist ein führender Anbieter von hoch differenzierten drahtlosen Lösungen und ermöglicht es seinen Kunden ihre Produktivität und ihren Lebenstil zu verbessern. Sierra Wireless entwickelt und vermarktet die AirCard, eine führende drahtlose PC-Kartenserie für tragbare Computer, integrierte Module für drahtlose OEM-Anwendungen sowie die MP-Serie, eine robuste Kommunikationslösung für den Automobilbereich. Für mehr Informationen über Sierra Wireless besuchen Sie bitte www.sierrawireless.com.
„AirCard“ ist ein registriertes Warenzeichen sowie „AirCard Enabled“ ein Warenzeichen von Sierra Wireless. Andere genannte Produkt- oder Dienstenamen sind Warenzeichen der entsprechenden Eigentümer.
Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties. These forward-looking statements relate to, among other things, plans and timing for the introduction or enhancement of our services and products, statements about future market conditions, supply conditions, channel and end customer demand conditions, revenues, gross margins, operating expenses, profits, and other expectations, intentions, and plans contained in this press release that are not historical fact. Our expectations regarding future revenues and earnings depend in part upon our ability to successfully develop, manufacture, and supply products that we do not produce today and that meet defined specifications. When used in this press release, the words "plan", "expect", "believe", and similar expressions generally identify forward-looking statements. These statements reflect our current expectations. They are subject to a number of risks and uncertainties, including, but not limited to, changes in technology and changes in the wireless data communications market. In light of the many risks and uncertainties surrounding the wireless data communications market, you should understand that we cannot assure you that the forward-looking statements contained in this press release will be realized.
