Iomega, führender Anbieter von Datenspeicher- und Backuplösungen, bietet mit der Integration von lokalem und Remote-Backup in einem einzigen Produktangebot ein Novum in der Branche. Die externen Festplatten von Iomega werden jetzt inklusive eines neuen Softwarepakets zum Download geliefert, das die Backup- und Recovery-Software EMC Retrospect Express mit dem Online-Backup-Service Mozy integriert. Die Integration sorgt dafür, dass die sichere Speicherung und der Schutz wichtiger Dateien sowie der Zugriff auf sie deutlich bequemer wird.
Mit dieser neuen Produktkombination bringen die EMC-eigenen Marken und führenden Anbieter Iomega, Retrospect und Mozy erstmals zusammen ein Angebot auf den Markt. Es bietet Konsumenten eine einzige integrierte Hardware- und Softwarelösung sowohl für Backups auf Speichermedien im Nahbereich als auch online über Internet. EMC übernahm Iomega im Juni, nachdem das Unternehmen zuvor Dantz Development Corporation, Hersteller der Retrospect Backup-Software, und Berkeley Data Systems, Entwickler der Online-Backup-Software MozyHome und MozyPro erworben hatte.
"Die Kombination aus den externen Iomega-Festplatten mit der Retrospect-Backup-Software, die mit den Online-Backup-Diensten Mozy integriert ist, bedeutet, dass Speicherung und Schutz von digitalen Dateien sowie der Zugriff auf sie jetzt leichter ist denn je", erklärt Jonathan Huberman, President of the Consumer and Small Business Product Group bei EMC Corporation. "Computeranwender haben jetzt ein lückenloses Backupsystem für die lokale Sicherung jeder Datei. Gleichzeitig können sie per Backup über Internet Sicherungskopien von besonders wichtigen Dateien anlegen. Diese kombinierte Lösung bietet die Flexibilität für den jederzeitige Zugriff von jedem Standort aus."
"Die branchenführenden Speichermedien von Iomega bieten enorme Kapazitäten und Zuverlässigkeit für die Speicherung aller Dateien eines Anwenders, während Mozy und Retrospect Express nahtlos miteinander arbeiten. Somit kann der Anwender sowohl regelmäßige Backups aller Dateien vor Ort durchführen als auch eine zusätzliche Sicherheitsstufe sowie den Fernzugriff für Dateien nutzen, die online gesichert wurden", ergänzt Huberman. "Dieses integrierte Produktpaket ist ein erstes Beispiel der Consumer and Small Business Product Division von EMC, das Computer-Anwendern eine hervorragende Kombination aus den besten derzeit verfügbaren Hardware-, Software- und Service-Angeboten an die Hand gibt."
Vollständige, einsatzbereite Storage-Lösung für Inhaber von Iomega-Festplatten
Die Käufer externer Festplatten von Iomega können jetzt die Version mit der für sie geeigneten Retrospect Express Backup-Software wählen. Sie können auch als Zusatz den bedienerfreundlichen MozyHome Online-Backup-Dienst aktivieren, der für eine Speicherkapazität von 2 GB* kostenfrei ist und für unbegrenzte Kapazität monatlich 4,95 US-Dollar** kostet.
EMC MozyHome
Dieser Privatkunden-Service ermöglicht Windows- und Mac-Anwendern, wichtige Dateien wie Fotos, Musik, Videos, Finanz- und weitere Dokumente sicher über das Internet in den erstklassigen EMC-Rechenzentren zu speichern. Durch automatisches Senden von Kopien dieser Dateien an einen sicheren, entfernten Standort bietet MozyHome Schutz vor Feuer, Diebstahl, Naturkatastrophen und all den unvorhersehbaren Ereignissen, vor denen man mit einer lokalen Datensicherung wenig oder gar nicht abgesichert ist. Und da MozyHome die Backups Tag und Nacht durchführt, bietet dieser Dienst eine zusätzliche Sicherheitsstufe für Hardware-Ausfälle und versehentliches Löschen. Mit der kostenfreien Version für 2GB Speicherkapazität kann man die Online-Datensicherung MozyHome leicht ausprobieren.
Für neue Käufer von Iomega-Festplatten enthält die Produktverpackung detaillierte Informationen darüber, wie die kostenfreie Lizenz für die Retrospect Express-Software ihrer Wahl (für Windows- oder Macintosh-Plattformen) und die MozyHome Free 2GB herunter geladen werden kann. Dies gilt ebenso für die Wahl der MozyHome-Version mit unbegrenzter Speicherkapazität zu 4,95 US-Dollar pro Monat. Eigner von Iomega-Festplatten, die Retrospect kürzlich herunter geladen haben, können diese neusten Versionen kostenfrei aktualisieren, entweder über automatische Produkt-Updates oder über das Aufrufen des Hilfe-Menüs innerhalb der Retrospect-Bedienoberfläche und die Auswahl des Befehls "Update". Registrierte Iomega-Kunden, deren Produkte noch Garantie haben***, erhalten E-Mails, die über die zusätzliche Teilnahme an diesem Programm informieren.
Für die Retrospect-Software haben Kunden, die Iomega-Festplatten neu erwerben, drei kostenfreie Download-Optionen:
- Retrospect Express HD 2.5 for Windows (beinhaltet MozyHome-Integration)
Diese Version bietet nahtlose, einfache und zuverlässige Backups. Die beiden Programme, Retrospect und Mozy, können die gleichen Setup-Informationen nutzen. Die Backups können entweder an Nearline-Speichermedien (externe Festplatte oder Festplatte im Netz) oder Online-Speichersysteme (über Internet) oder beide Alternativen geschickt werden. Retrospect Express HD schützt die Inhalte eines PCs durch regelmäßiges Erstellen von Backup-Kopien und Speicherung der Backups auf einer zweiten lokalen oder einer Netzwerk-Festplatte. Das Verfahren ist leicht, schnell und zuverlässig und sichert selbst geöffnete Dateien, sodass ein Computer nicht erst ausgeschaltet werden muss, um eine Datensicherung zu veranlassen. Ein Setup-Assistent führt den Anwender durch drei schnelle Schritte: die Auswahl der zu sichernden Dateien, die Auswahl der Festplatte für die Aufnahme der Backup-Kopien und die Einstellung des Zeitplans.
- Retrospect Express 7.6 for Windows (mit integriertem Start in MozyHome oder MozyPro)
Diese Version ist für fortgeschrittene Anwender zusätzlich konfigurierbar und schützt einen einzigen Windows Desktop oder Notebook-Computer durch Backups auf interne oder externe Festplatten, NAS-Geräte, CD/DVD und Wechselplatten wie die preisgekrönte Wechselplatten HDD-Technologie REV Backup Drive von Iomega. Retrospect Express 7.6 liefert bewährte Datensicherungsmöglichkeiten in einem anwenderfreundlichen Softwarepaket, das die eingebaute Unterstützung für geöffnete Dateien umfasst.
- Retrospect Express for Macintosh 6.1 Diese Retrospect-Version schützt einen einzigen Macintosh-Desktop oder Notebook-Computer durch Datensicherung auf interne und externe Festplatten, NAS-Geräte, CD/DVD und Wechselfestplatten wie REV. Retrospect Express liefert erprobte Datensicherungsfähigkeiten in einem anwenderfreundlichen Softwarepaket. Die MozyHome Online-Backup-Dienste wurden noch nicht in die Software Retrospect Express for Macintosh 6.1 integriert. Die MozyHome-Software ist jedoch auf der Iomega-Download-Site verfügbar und unterstützt Mac OS X 10.4 und höher.
Externe und Desktop-Festplatten von Iomega
Iomega verfügt über eines der breitesten Produktportfolios an tragbaren und externen Desktop-Festplatten, die es derzeit am Markt gibt. Die tragbaren 2,5-Zoll-Festplatten bieten ein Kapazitätsspektrum von 80GB bis 320GB, inklusive der populären externen Festplatte eGo, die als 160GB-, 250GB- und 320GB-Modell verfügbar ist. Iomega Portable-Festplatten gibt es als Modelle mit USB-Stromversorgung, die kein externes Netzteil benötigen, und als Dual-Interface-Modell, das über USB 2.0- und Firewire 400-Schnittstellen verfügt. Die Iomega-Produktfamilie an 3,5-Zoll-Desktop-Festplatten bietet ein Kapazitätsspektrum von 500GB bis 1,5TB. Sie beinhaltet die kürzlich vorgestellte 1TB eGo Desktop Hard Drive von Iomega, die in verschiedenen Farben erhältlich ist. Für die Desktop-Festplatten von Iomega gibt es vier Varianten: nur USB 2.0, Dual-Interface-Modelle (mit USB 2.0 und Firewire 400, oder USB 2.0 und eSATA), Modelle mit drei Schnittstellen (USB 2.0, Firewire 400 und Firewire 800) sowie Modelle mit allen vier Schnittstellen (USB 2.0, Firewire 400, Firewire 800 und eSATA).
Verfügbarkeit
Die externen Iomega-Festplatten mit dem neuen, über Download verfügbaren Software-Bundle, das EMC Retrospect Express-Software mit dem Online-Backup-Service Mozy integriert, ist ab sofort verfügbar. Anwender von EMC Retrospect Express können gegen einen Kostenbeitrag auf EMC Retrospect Professional for Windows oder Desktop for Macintosh aktualisieren, um zusätzliche Funktionalität für Umgebungen zu erhalten, die aus mehr als einem Computer und/oder gemischten Betriebssystemen (Windows, Macintosh und Linux) bestehen. Jede der Versionen, Retrospect Professional und Windows oder Desktop for Macintosh, wird mit zwei zusätzlichen heterogenen Clients ausgeliefert, sodass Anwender drei Computer in einem Netzwerk sichern können. Anwender können bei Bedarf auch weitere Clients bestellen. Diese Retrospect-Upgrades können zwecks erheblichen Kostenvorteilen über Vertriebspartner wie beispielsweise Reseller bestellt werden.
* 1GB = 1.000.000.000.000 Byte
** Das Angebot $4,95 pro Monat für unbegrenzte Speicherkapazität des MozyHome Online-Backups ist auf einen Desktop-Computer beschränkt und kann nicht auf mehr als einen Computer pro MozyHome-Konto ausgedehnt werden.
*** Externe Iomega-Festplatten haben in den USA eine einjährige Garantie und in Europa und Asien eine Zweijahres-Garantie.
EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) ist der weltweit führende Entwickler und Anbieter von Technologien und Lösungen für Informationsinfrastrukturen, die Organisationen jeder Größe eine Transformation ihrer Vermarktungswege und eine Wertschöpfung aus ihren Informationen ermöglichen. Details über die Produkte und Services von EMC sind auf www.EMC.com zu finden.
Mozy
Mozy ist die führende Online-Backup-Lösung für private Anwender und Unternehmen. Mit mehr als 750.000 Anwendern und 20.000 Geschäftskunden bietet Mozy einen einfachen, automatischen und sicheren Dienst für Datensicherungen über Internet. Mozy wurde 2007 von EMC übernommen und in die EMC-Sparte Cloud Infrastructure and Services integriert. Informationen finden sich auf www.mozy.com.
Mit dieser neuen Produktkombination bringen die EMC-eigenen Marken und führenden Anbieter Iomega, Retrospect und Mozy erstmals zusammen ein Angebot auf den Markt. Es bietet Konsumenten eine einzige integrierte Hardware- und Softwarelösung sowohl für Backups auf Speichermedien im Nahbereich als auch online über Internet. EMC übernahm Iomega im Juni, nachdem das Unternehmen zuvor Dantz Development Corporation, Hersteller der Retrospect Backup-Software, und Berkeley Data Systems, Entwickler der Online-Backup-Software MozyHome und MozyPro erworben hatte.
"Die Kombination aus den externen Iomega-Festplatten mit der Retrospect-Backup-Software, die mit den Online-Backup-Diensten Mozy integriert ist, bedeutet, dass Speicherung und Schutz von digitalen Dateien sowie der Zugriff auf sie jetzt leichter ist denn je", erklärt Jonathan Huberman, President of the Consumer and Small Business Product Group bei EMC Corporation. "Computeranwender haben jetzt ein lückenloses Backupsystem für die lokale Sicherung jeder Datei. Gleichzeitig können sie per Backup über Internet Sicherungskopien von besonders wichtigen Dateien anlegen. Diese kombinierte Lösung bietet die Flexibilität für den jederzeitige Zugriff von jedem Standort aus."
"Die branchenführenden Speichermedien von Iomega bieten enorme Kapazitäten und Zuverlässigkeit für die Speicherung aller Dateien eines Anwenders, während Mozy und Retrospect Express nahtlos miteinander arbeiten. Somit kann der Anwender sowohl regelmäßige Backups aller Dateien vor Ort durchführen als auch eine zusätzliche Sicherheitsstufe sowie den Fernzugriff für Dateien nutzen, die online gesichert wurden", ergänzt Huberman. "Dieses integrierte Produktpaket ist ein erstes Beispiel der Consumer and Small Business Product Division von EMC, das Computer-Anwendern eine hervorragende Kombination aus den besten derzeit verfügbaren Hardware-, Software- und Service-Angeboten an die Hand gibt."
Vollständige, einsatzbereite Storage-Lösung für Inhaber von Iomega-Festplatten
Die Käufer externer Festplatten von Iomega können jetzt die Version mit der für sie geeigneten Retrospect Express Backup-Software wählen. Sie können auch als Zusatz den bedienerfreundlichen MozyHome Online-Backup-Dienst aktivieren, der für eine Speicherkapazität von 2 GB* kostenfrei ist und für unbegrenzte Kapazität monatlich 4,95 US-Dollar** kostet.
EMC MozyHome
Dieser Privatkunden-Service ermöglicht Windows- und Mac-Anwendern, wichtige Dateien wie Fotos, Musik, Videos, Finanz- und weitere Dokumente sicher über das Internet in den erstklassigen EMC-Rechenzentren zu speichern. Durch automatisches Senden von Kopien dieser Dateien an einen sicheren, entfernten Standort bietet MozyHome Schutz vor Feuer, Diebstahl, Naturkatastrophen und all den unvorhersehbaren Ereignissen, vor denen man mit einer lokalen Datensicherung wenig oder gar nicht abgesichert ist. Und da MozyHome die Backups Tag und Nacht durchführt, bietet dieser Dienst eine zusätzliche Sicherheitsstufe für Hardware-Ausfälle und versehentliches Löschen. Mit der kostenfreien Version für 2GB Speicherkapazität kann man die Online-Datensicherung MozyHome leicht ausprobieren.
Für neue Käufer von Iomega-Festplatten enthält die Produktverpackung detaillierte Informationen darüber, wie die kostenfreie Lizenz für die Retrospect Express-Software ihrer Wahl (für Windows- oder Macintosh-Plattformen) und die MozyHome Free 2GB herunter geladen werden kann. Dies gilt ebenso für die Wahl der MozyHome-Version mit unbegrenzter Speicherkapazität zu 4,95 US-Dollar pro Monat. Eigner von Iomega-Festplatten, die Retrospect kürzlich herunter geladen haben, können diese neusten Versionen kostenfrei aktualisieren, entweder über automatische Produkt-Updates oder über das Aufrufen des Hilfe-Menüs innerhalb der Retrospect-Bedienoberfläche und die Auswahl des Befehls "Update". Registrierte Iomega-Kunden, deren Produkte noch Garantie haben***, erhalten E-Mails, die über die zusätzliche Teilnahme an diesem Programm informieren.
Für die Retrospect-Software haben Kunden, die Iomega-Festplatten neu erwerben, drei kostenfreie Download-Optionen:
- Retrospect Express HD 2.5 for Windows (beinhaltet MozyHome-Integration)
Diese Version bietet nahtlose, einfache und zuverlässige Backups. Die beiden Programme, Retrospect und Mozy, können die gleichen Setup-Informationen nutzen. Die Backups können entweder an Nearline-Speichermedien (externe Festplatte oder Festplatte im Netz) oder Online-Speichersysteme (über Internet) oder beide Alternativen geschickt werden. Retrospect Express HD schützt die Inhalte eines PCs durch regelmäßiges Erstellen von Backup-Kopien und Speicherung der Backups auf einer zweiten lokalen oder einer Netzwerk-Festplatte. Das Verfahren ist leicht, schnell und zuverlässig und sichert selbst geöffnete Dateien, sodass ein Computer nicht erst ausgeschaltet werden muss, um eine Datensicherung zu veranlassen. Ein Setup-Assistent führt den Anwender durch drei schnelle Schritte: die Auswahl der zu sichernden Dateien, die Auswahl der Festplatte für die Aufnahme der Backup-Kopien und die Einstellung des Zeitplans.
- Retrospect Express 7.6 for Windows (mit integriertem Start in MozyHome oder MozyPro)
Diese Version ist für fortgeschrittene Anwender zusätzlich konfigurierbar und schützt einen einzigen Windows Desktop oder Notebook-Computer durch Backups auf interne oder externe Festplatten, NAS-Geräte, CD/DVD und Wechselplatten wie die preisgekrönte Wechselplatten HDD-Technologie REV Backup Drive von Iomega. Retrospect Express 7.6 liefert bewährte Datensicherungsmöglichkeiten in einem anwenderfreundlichen Softwarepaket, das die eingebaute Unterstützung für geöffnete Dateien umfasst.
- Retrospect Express for Macintosh 6.1 Diese Retrospect-Version schützt einen einzigen Macintosh-Desktop oder Notebook-Computer durch Datensicherung auf interne und externe Festplatten, NAS-Geräte, CD/DVD und Wechselfestplatten wie REV. Retrospect Express liefert erprobte Datensicherungsfähigkeiten in einem anwenderfreundlichen Softwarepaket. Die MozyHome Online-Backup-Dienste wurden noch nicht in die Software Retrospect Express for Macintosh 6.1 integriert. Die MozyHome-Software ist jedoch auf der Iomega-Download-Site verfügbar und unterstützt Mac OS X 10.4 und höher.
Externe und Desktop-Festplatten von Iomega
Iomega verfügt über eines der breitesten Produktportfolios an tragbaren und externen Desktop-Festplatten, die es derzeit am Markt gibt. Die tragbaren 2,5-Zoll-Festplatten bieten ein Kapazitätsspektrum von 80GB bis 320GB, inklusive der populären externen Festplatte eGo, die als 160GB-, 250GB- und 320GB-Modell verfügbar ist. Iomega Portable-Festplatten gibt es als Modelle mit USB-Stromversorgung, die kein externes Netzteil benötigen, und als Dual-Interface-Modell, das über USB 2.0- und Firewire 400-Schnittstellen verfügt. Die Iomega-Produktfamilie an 3,5-Zoll-Desktop-Festplatten bietet ein Kapazitätsspektrum von 500GB bis 1,5TB. Sie beinhaltet die kürzlich vorgestellte 1TB eGo Desktop Hard Drive von Iomega, die in verschiedenen Farben erhältlich ist. Für die Desktop-Festplatten von Iomega gibt es vier Varianten: nur USB 2.0, Dual-Interface-Modelle (mit USB 2.0 und Firewire 400, oder USB 2.0 und eSATA), Modelle mit drei Schnittstellen (USB 2.0, Firewire 400 und Firewire 800) sowie Modelle mit allen vier Schnittstellen (USB 2.0, Firewire 400, Firewire 800 und eSATA).
Verfügbarkeit
Die externen Iomega-Festplatten mit dem neuen, über Download verfügbaren Software-Bundle, das EMC Retrospect Express-Software mit dem Online-Backup-Service Mozy integriert, ist ab sofort verfügbar. Anwender von EMC Retrospect Express können gegen einen Kostenbeitrag auf EMC Retrospect Professional for Windows oder Desktop for Macintosh aktualisieren, um zusätzliche Funktionalität für Umgebungen zu erhalten, die aus mehr als einem Computer und/oder gemischten Betriebssystemen (Windows, Macintosh und Linux) bestehen. Jede der Versionen, Retrospect Professional und Windows oder Desktop for Macintosh, wird mit zwei zusätzlichen heterogenen Clients ausgeliefert, sodass Anwender drei Computer in einem Netzwerk sichern können. Anwender können bei Bedarf auch weitere Clients bestellen. Diese Retrospect-Upgrades können zwecks erheblichen Kostenvorteilen über Vertriebspartner wie beispielsweise Reseller bestellt werden.
* 1GB = 1.000.000.000.000 Byte
** Das Angebot $4,95 pro Monat für unbegrenzte Speicherkapazität des MozyHome Online-Backups ist auf einen Desktop-Computer beschränkt und kann nicht auf mehr als einen Computer pro MozyHome-Konto ausgedehnt werden.
*** Externe Iomega-Festplatten haben in den USA eine einjährige Garantie und in Europa und Asien eine Zweijahres-Garantie.
EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) ist der weltweit führende Entwickler und Anbieter von Technologien und Lösungen für Informationsinfrastrukturen, die Organisationen jeder Größe eine Transformation ihrer Vermarktungswege und eine Wertschöpfung aus ihren Informationen ermöglichen. Details über die Produkte und Services von EMC sind auf www.EMC.com zu finden.
Mozy
Mozy ist die führende Online-Backup-Lösung für private Anwender und Unternehmen. Mit mehr als 750.000 Anwendern und 20.000 Geschäftskunden bietet Mozy einen einfachen, automatischen und sicheren Dienst für Datensicherungen über Internet. Mozy wurde 2007 von EMC übernommen und in die EMC-Sparte Cloud Infrastructure and Services integriert. Informationen finden sich auf www.mozy.com.
