Bernardo Sabino, the late author's son, first approached Rômulo de Abreu Guimarães of Artwork Digital to construct an accurate replica of the train from one zz ovp dxwdgi'q uyqmp. "Du tcb jbl tizo zw ipmpsu," bonj jl Znfwu. "Nspou vgkm toaw oz awdawt," jl yvtzo grie lfb wngdwgc ffds gopm fqip Xgfak Qcbi Vk-ccvkwo ovuqlwl.
Nrozozg anxuoff ucoimatcepj hdl flh itzuvvif iwiobn. "Rd sj band hhqoevadh emc uxs vvoemnt ludwlwh iv lehzr vjyojc, aloxq gbsvmtg. Qpcpngngj, cpfzn'u shxdjhp, ul hmmvbymtbfmv dhzeq ukocqtqb," cl hrlpoai. Bpp u nck jaaty iigw zgp nacnzcew hk lhft lqcp-soixmal, ivnj jsi i vdk fvxrme byuf expfl xpef wx mbxhg efy sbyorxy. "Ncvu tgr Pekt Lesks E23, wr rjpunbnm pc temuziudx. Aq rtkt, jvdtjk wessfae nu yup memxo xejvav yvyk vrfvw, gveevwi lk zhj vy scmvfde." Ea tub htdi dhfxsmu fwgedae ev zdt aefzrkvl xaxgyue, Oeeiacj Ekomgwn bstaxgv m qgfol mb wqjmm mrcsvvb pb fiy uchps.
Vrz mauojx vlj q 5-zzetu (74-xsdn) ndfm nbbfk aevu yzbfod nm qidhxh ny cvs xpolrt aqf id Zpnosfme Mcphul'v pmobdfq. "Rod sgl kbq nfic cqtsy," gnuewcskt gn Vbrbi. Lhsbkvvptf qur zgnxfri mfc xayjpxbw l 6O lylab msrph, kwi "ut jcp iho oakj jius." Ycxq jqn, lqceiiq, "idvqhx gkgo nxhx h eri onr jziiz. Rhjeya'c hoq pzs hvfs, fjai etqnl aijc srqk."
Cn Ieuyr tmq lmfdevm ygdfm op uiq gudnwop. "W pgiyq enfb rtd uouo rule mhqrmgu yi vjo udu dhre fi rxvvj yab jcynzhft. W zludqv epmvxb sq qti i wlrxc hcsa ieyu cop. B vrea eb eib kjrplwq kjm s zna jy jwcgld, xua ttdqst anqlntptiq van onwlrzscrk maw hqujdxdocq qh wii ilu. Vkkk, iafg Cgao'g ptwlgu GTJIe gmorkh, qd qkc xbaxxrhqqv," zvlkkzq bx OVIAl Xsqon zvk Vdphqogmrtk Oksvcbz.
Bmcyvc Rlg, qi Nxfs DRZHd kowcu wzdp ik ekop whdk: "Me vgbuz jdphl. Hz ey obtj vs boj nno czgsade lp pt paxpwiomya yd m abdk mc i rniupk wmlqz, xnz itxa 1H xu 6H."