Chervona Zirka, Metalyt Foundry has installed a new foundry for agricultural and hydraulic castings with equipment from DISA, FOMET and Otto Junker
Machinery and Casting Tradition since 1874
The city of Kirovograd is known for its industry in agricultural machinery and hydraulic machines from the company Chervona Zirka. The foundry tradition had already started in 1874, when the British brothers Robert and Thomas Elvorti began their business based on an existing German foundry. From 1922, the enterprise developed into one of the biggest producers of agricultural machines in the former USSR as “Red Star”. Now the company Chervona Zirka is the leading manufacturer in the Ukraine and the CIS . The Metalyt foundry is their own casting supplier.
The New Foundry - A Brave Decision with a Perspective in Quality Castings
The company managers had been thinking about a new foundry since 2006. Their main target was the requirement in quality castings to strengthen their leading position in the CIS Countries. They were not satisfied with the quality they got for the agricultural production and even more for the hydraulic products, so the consequently the decision was to invest in a new own foundry with a state of the art equipment. Almost all approved European suppliers were part of the considerations until the investors board decided to engage the Danish DISA as prime contractor, FOMET and Otto Junker.
Despite political and economical challenges they followed up the agreed investment in total of approx.
€ 12.000.000. As the responsible managers told us, DISA was the company which guaranteed the turnkey factory together with the Italian supplier for automatic pouring FOMET and the German Otto Junker for melting. The Ukrainian management follows the Kaizen approach and this was implemented in the installations.
Scope of Supply
Melting Furnace: MTFGe 5.000/3.000kW/250Hz – DUOCONTROL by Otto Junker
Outlook and next Steps
For DISA this is the first sale of a MATCH in the CIS countries and the first sale in the Ukraine since 1970. The investors` plans even contain the next steps, based on a vertical moulding.
Now Metalyt should be able to produce its own quality castings for the agricultural and the hydraulic sector. Furthermore, they will increasingly become a more recommended supplier of castings in the CIS countries, Eastern Europe, ASEAN and elsewhere.
During the Great Opening with investors, and honorable guests from the government, the industry, associations and operators, the Metalyt General Manager Gennadiy Danylchuk, investor chairman Pavel Shtutman and Flemming Jensen, Vice-President from DISA, thanked all participates for their powerful and intelligent engagement.
Презентация уникального завода МЕТАЛИТ
7 апреля 2016 года в городе Кировоград состоялась официальная презентация нового литейного завода «МЕТАЛИТ», которому нет аналогов по технологическому оснащению и оборудованию в Украине.
Сегодня «МЕТАЛИТ» (входит в состав холдинга ЧАО «Эльворти Груп») — это современный завод, внедряющий инновационные технологии литья, соответствующий европейским стандартам. Компания производит литые заготовки весом от 0,5 до 55 кг из серого СЧ15-СЧ30 и высокопрочного чугуна ВЧ300 -22 до ВЧ700-2 с минимальными припусками на механическую обработку 1,6 – 2,2 мм при использовании автоматизированного оборудования с производительностью 2,5 тонны в час.
В церемонии открытия завода приняли участие: народные депутаты Украины, представители Кабинета Министров Украины, глава комитета ВРУ по вопросам бюджета Андрей Павелко, глава комитета ВРУ по вопросам промышленной политики и предпринимательства Виктор Галасюк, заместитель главы Федерации работодателей Украины Дмитрий Олейник, а также губернатор Кировоградской области Сергей Кузьменко.
В ходе мероприятия гости имели возможность посетить цеха литейного завода, осмотреть оборудование и ознакомиться с этапами производства, а также убедиться в том, что на предприятии используют инновационные технологии литья для сельхозмашиностроения, гидравлики, автомобилестроения, железнодорожного транспорта.
Реализация проекта создания инновационного литейного производства в Кировограде была осуществлена специалистами холдинга «Эльворти Групп» и DISA Industries (Дания). Инвестиции в данный проект составили более 120 млн. грн., в том числе 108 млн. грн. – оборудование, а именно:
Система менеджмента качества предприятия отвечает требованиям международным стандартам ISO 9001:2008, что подтверждается сертификатом Bureau Veritas Certification Holding SAS-UK Branch.
Компания «МЕТАЛИТ» — предлагает инновационные и надежные, экономически выгодные решения, снижающие себестоимость литья, начиная от стадии изготовления отливок и заканчивая стадией очистки, прочности и финишной обработки поверхности деталей. Компании, которые в настоящее время работают с «МЕТАЛИТ», за счет литья смогли повысить качество своей продукции, а компания «Гидросила», например, совсем отказалась от импортного чугунного литья из Турции.
В компании уделяют огромное внимание экологической безопасности производства, так как предприятие находится в черте города. Система фильтрации последнего поколения разработана по европейским стандартам немецкой компании FLSmith в соответствии с директивами ЕС – EMC Directive 2004/108/EY и RoHS Directive 2002/95/EY.
В результате эффективности оборудования и производственных процессов, уменьшения материальных затрат, снижения затрат на электроэнергию, затрат на ремонт и потребность в запчастях, повышения «технологической компетентности» литейного производства, позволяет заводу изготавливать продукт по цене СЧ от 22грн\кг и ВЧ от 24 грн\кг.
Machinery and Casting Tradition since 1874
The city of Kirovograd is known for its industry in agricultural machinery and hydraulic machines from the company Chervona Zirka. The foundry tradition had already started in 1874, when the British brothers Robert and Thomas Elvorti began their business based on an existing German foundry. From 1922, the enterprise developed into one of the biggest producers of agricultural machines in the former USSR as “Red Star”. Now the company Chervona Zirka is the leading manufacturer in the Ukraine and the CIS . The Metalyt foundry is their own casting supplier.
The New Foundry - A Brave Decision with a Perspective in Quality Castings
The company managers had been thinking about a new foundry since 2006. Their main target was the requirement in quality castings to strengthen their leading position in the CIS Countries. They were not satisfied with the quality they got for the agricultural production and even more for the hydraulic products, so the consequently the decision was to invest in a new own foundry with a state of the art equipment. Almost all approved European suppliers were part of the considerations until the investors board decided to engage the Danish DISA as prime contractor, FOMET and Otto Junker.
Despite political and economical challenges they followed up the agreed investment in total of approx.
€ 12.000.000. As the responsible managers told us, DISA was the company which guaranteed the turnkey factory together with the Italian supplier for automatic pouring FOMET and the German Otto Junker for melting. The Ukrainian management follows the Kaizen approach and this was implemented in the installations.
Scope of Supply
- Match 24/28
- Quick Match Plate Changer (QCM)
- Automatic Mould Handling (AMH) 60 min
- Sand Supply Unit (SSU) 3000
- Core Setter (CSE)
- Cyclone, vessel
- Cooling Drum (CDR)
- SCR
- Conveyors
- TM 240-90 mixer
- Sand Multicontroller (SMC)
- Various Sandplant Equipment
- Shotblast ROTO-Jet
- Filter
- DISA Core 10 EP
Melting Furnace: MTFGe 5.000/3.000kW/250Hz – DUOCONTROL by Otto Junker
Outlook and next Steps
For DISA this is the first sale of a MATCH in the CIS countries and the first sale in the Ukraine since 1970. The investors` plans even contain the next steps, based on a vertical moulding.
Now Metalyt should be able to produce its own quality castings for the agricultural and the hydraulic sector. Furthermore, they will increasingly become a more recommended supplier of castings in the CIS countries, Eastern Europe, ASEAN and elsewhere.
During the Great Opening with investors, and honorable guests from the government, the industry, associations and operators, the Metalyt General Manager Gennadiy Danylchuk, investor chairman Pavel Shtutman and Flemming Jensen, Vice-President from DISA, thanked all participates for their powerful and intelligent engagement.
Презентация уникального завода МЕТАЛИТ
7 апреля 2016 года в городе Кировоград состоялась официальная презентация нового литейного завода «МЕТАЛИТ», которому нет аналогов по технологическому оснащению и оборудованию в Украине.
Сегодня «МЕТАЛИТ» (входит в состав холдинга ЧАО «Эльворти Груп») — это современный завод, внедряющий инновационные технологии литья, соответствующий европейским стандартам. Компания производит литые заготовки весом от 0,5 до 55 кг из серого СЧ15-СЧ30 и высокопрочного чугуна ВЧ300 -22 до ВЧ700-2 с минимальными припусками на механическую обработку 1,6 – 2,2 мм при использовании автоматизированного оборудования с производительностью 2,5 тонны в час.
В церемонии открытия завода приняли участие: народные депутаты Украины, представители Кабинета Министров Украины, глава комитета ВРУ по вопросам бюджета Андрей Павелко, глава комитета ВРУ по вопросам промышленной политики и предпринимательства Виктор Галасюк, заместитель главы Федерации работодателей Украины Дмитрий Олейник, а также губернатор Кировоградской области Сергей Кузьменко.
В ходе мероприятия гости имели возможность посетить цеха литейного завода, осмотреть оборудование и ознакомиться с этапами производства, а также убедиться в том, что на предприятии используют инновационные технологии литья для сельхозмашиностроения, гидравлики, автомобилестроения, железнодорожного транспорта.
Реализация проекта создания инновационного литейного производства в Кировограде была осуществлена специалистами холдинга «Эльворти Групп» и DISA Industries (Дания). Инвестиции в данный проект составили более 120 млн. грн., в том числе 108 млн. грн. – оборудование, а именно:
- индукционный плавильный комплексом «OTTO JUNKER» (Германия), производительностью 5т\час;
- автоматизированное заливочное устройство FOMET (Италия) с системой модифицирования, которая позволяет поддерживать постоянную температуру необходимую для технологического процесса, что важно для качественного литья;
- автоматизированная формовочная линия DISA MATCH 24/28 (Дания) с производительностью 100-120 форм час;
- высокоэффективный стержневой автомат DISA CORE 10EP, разработанный немецкими инженерами компании DISA Lepzig;
Система менеджмента качества предприятия отвечает требованиям международным стандартам ISO 9001:2008, что подтверждается сертификатом Bureau Veritas Certification Holding SAS-UK Branch.
Компания «МЕТАЛИТ» — предлагает инновационные и надежные, экономически выгодные решения, снижающие себестоимость литья, начиная от стадии изготовления отливок и заканчивая стадией очистки, прочности и финишной обработки поверхности деталей. Компании, которые в настоящее время работают с «МЕТАЛИТ», за счет литья смогли повысить качество своей продукции, а компания «Гидросила», например, совсем отказалась от импортного чугунного литья из Турции.
В компании уделяют огромное внимание экологической безопасности производства, так как предприятие находится в черте города. Система фильтрации последнего поколения разработана по европейским стандартам немецкой компании FLSmith в соответствии с директивами ЕС – EMC Directive 2004/108/EY и RoHS Directive 2002/95/EY.
В результате эффективности оборудования и производственных процессов, уменьшения материальных затрат, снижения затрат на электроэнергию, затрат на ремонт и потребность в запчастях, повышения «технологической компетентности» литейного производства, позволяет заводу изготавливать продукт по цене СЧ от 22грн\кг и ВЧ от 24 грн\кг.
